Юлия русское имя или нет: Значение имени Юлия для девочки и женщины. Полный анализ имени.

Содержание

Значение имени Юлия для девочки и женщины. Полный анализ имени.

Содержание статьи:

— Этимология имени
— Значение имени для ребенка
— Имя сокращенно
— Имя уменьшительно ласкательно
— Имя на английском
— Имя для загранпаспорта
— Имя на других языках
— Имя в православии
— Характер у взрослого
— Тайна имени

Этимология (происхождение) имени

Имя Юлия имеет достаточно древние корни и чтобы узнать его значение, нужно заглянуть в глубь истории. Историки предлагают нам минимум две теории его происхождения.

По одной из версий имя греческое и происходит от слова юлос (ϊουλος), что переводится как «пушистая» или «волнистая». Так что, согласно этой теории значение имени Юлия — «пушистая» или «волнистая».

Согласно второй теории имя Юлия, женская форма имени Юлий.

Ну а имя Юлий произошло от рода Юлиев и означает «из рода Юлиев». Кстати похожая теория есть относительно имени Сергей. Этому имени тоже приписывают происхождение от одного патрицианского рода — рода Сергеев.

Значение имени Юлия для девочки

Девочки с именем Юля растут дружными и контактными детками. Они легко находят общий язык с другими детьми. Любит делиться игрушками , что не свойственно детям. При этом они почти все время радуются и заряжают радостью окружающих. Юля послушная девочка и ее воспитание не доставит родителям сложностей.

В учебе Юля может получать хорошие оценки, но со знаниями сложнее. Если ей нравится предмет и она считает его важным, то и знания будут на высшем уровне. Если же предмет ей не интересен, то это знания на один день, как говорится «сдать и забыть». Учеба для Юли редко бывает важной, что в принципе не влияет на успеваемость.

Здоровье у Юли крепкое, но как и у многих есть слабые места. У Юли достаточно проблемным местом обычно бывают уши.

Она легко их простуживает, особенно в подростковом возрасте. Тут ничего не помогает, кроме как меры предосторожности.

Сокращенное имя Юлия

Юля, Юлёк, Юлька.

Уменьшительно ласкательные имена

Юлечка, Юленька, Юлюшка, Юльчик, Юлёнок.

Имя Юлия на английском языке

В английском языке имя Юлия пишется как Julia.

Имя Юлия для загранпаспорта — IULIIA, согласно правилам машинной транслитерации принятым в России в 2006 году.

Перевод имени Юлия на другие языки

на арабском — جوليا (читается как Ю-ли-я)
на болгарском — Юлия
на греческом — Ιουλία
на испанском — Julia
на итальянском — Giulia
на китайском — 朱莉娅 (читается как Ю-ли-а)
на немецком — Julia
на румынском — Iulia
на татарском — Юля (с ударением на последний слог)

на украинском — Юлія
на французском — Julie
на японском — ジュリア (читается как Юрия)

Имя Юлия по церковному (в православной вере) пишется как Иулия.

Характеристика имени Юлия

Если попытаться дать характеристику имени Юлия, то ее скорее всего можно было бы назвать переменчивой. Она достаточно легко может загрустить на пустом месте и так же опять начат радоваться. Главное ее в момент смены настроения не тревожить понапрасну. Еще ее моно охарактеризовать как «хозяюшку». Эта черта ее характера влияет на ее жизненные приоритеты и ежедневное поведение.

На работе Юля хороший сотрудник. Она редко работает в удовольствие и достигает в работе успеха, но обязанности выполняет хорошо. Тут главное найти критерии оценки в работе. Она ходит на работу «от звонка до звонка» и с радостью бежит домой, как только позволяет возможность.

Семья для Юли — это главное в жизни. Она оценивает собственную успешность глядя на свою семью. Есть ли машина, какой дом, что в доме из еды, как одеты дети? Все эти вопросы она задает себе каждый день и стремится чтобы все было по высшему разряду. Мужа выбирает работящего и ценящего такую заботу. Детей воспитывает на показ и не особо уделяет воспитанию время. Но точно можно сказать, что она очень сильно любит их.

Тайна имени Юлия

Очень многое из того что Юлия делает для семьи — делает она это не для близких. Это ее пунктик и скорее вы будите иметь идеальную картинку, чем дружную и любящую семью. Со стороны почти всегда будет казаться, что у Юлии дома все идеально. Для этого она так и старается. Если она найдет мужа с таким же подходом к жизни, то до идиллии будет действительно недалеко.

Еще одной тайной можно назвать ее сентиментальность. Она зная об этом, старается избегать ситуаций в которых это станет заметно остальным. Часто плачет во время просмотра фильмов. Берегите эту ее особенность, она редко встречается в наши дни.

значение для девочки и женщины

Юлия — одно из древних имен, которое для девочек выбирают и сейчас. По одной версии имя Юлия происходит от древнегреческого имени Иулос, означающей «кудрявая», «пушистая», что соответствует этому красивому женскому имени. По латинской версии, это женская версия от мужского имени Юлий. По третьей версии, оно произошло в Скандинавии, где означает «рожденная под Рождество».

В мире оно распространено под английским именем Джулия, есть другие варианты: Немецкий — Юлия, Французский — Жюли, Испанский — Хулия, Португальский — Жулия, Итальянский — Джулина, Корсиканский — Дьюлия. Провансальский — Джюлио, Украинский — Юля, Чешский — Юлие, Датский — Юлье, Ирландский — Юле, Греческий — .

Ласкательная форма имени: Юла, Юльчик, Юлюся, Юлечка, Юленька, Юля, Юльчанка, Юляшка, Юльчонок, Юльчоночек, Юся, Юська, Юлюся.

В России оно распространено как женское имя, мужчин этим красивым именем называют редко.

По православному календарю Юлия день ангела отмечает два раза в год:

31 мая — покровительница Дева Иулия Анкирская, мученица.
29 июня — покровительница Дева Иулия Карфагенская, мученица.

Характер

Отличительной чертой Юлии является упрямство, обидчивость. В детстве ее трудно переспорить, сделает все по-своему. Взрывна, импульсивна, но быстро отходит и первая подходит мириться. В школьные годы у Юлии смягчается характер, что помогает ей легко заводить друзей. Во взрослом возрасте Юлия окружена друзьями, которым нравится ее отличное чувство юмора, легкий и общительный характер.

Судьба

Судьба Юлии в большей степени зависит от времени года рождения.

Зимняя — Умная, целеустремленная женщина, относящаяся к мужчинам холодно, использует их только как сексуальный объект. Но, влюбившись без памяти, готова ради своего объекта сделать что угодно.

Весенняя — Творческий и всесторонне развитый человек, всегда окружена друзьями. Ее мужу придется смириться с тем, что друзья у нее на значительном месте.

Летняя — Ласковая и терпеливая женщина, внимательная к своим близким. Всегда заступится за слабого. Придерживается жизненных принципов.

Осенняя — Необщительная и замкнутая женщина, в личных отношениях допускает ошибки, из-за чего они у нее не складываются.

Семья

Целью Юлии является счастливое замужество, поэтому она избирательна в мужчинах и кого попало не подпустит к себе. Безвольных маменькиных сыночков Юлия отсевает в самом начале этапа ухаживаний. Будущему мужу нужно будет очень постараться, чтобы влюбить Юлию в себя, зато в ее лице получит надежную жену, замечательную домохозяйку и прекрасную мать.

Карьера

У Юлии острый ум, в профессии может добиться многого, но ради мужа и детей Юлия может пожертвовать карьерой. Из-за развитой логики прекрасно разбирается в торговле, банковской сфере, может стать знаменитой актрисой. Самый лучший для нее вариант — индивидуальное предпринимательство, главным плюсом которого является свободный график.

Здоровье

Несмотря на крепкий и выносливый организм, Юлия подвержена простудным заболеваниям. Второе слабое место — зубы. С детства Юлию почти невозможно затащить к стоматологу, из-за чего во взрослом возрасте у них часто проблемы с зубами.

Гороскоп для имени Юлия

Овен — Любит быть в центре внимания, стремится к популярности. Умеет манипулировать людьми, характер быстро меняется от ласковой кошечки до разъяренной львицы.

Любит, когда мужчины одаривают ее подарками.

Телец — Эгоистичная, напористая особа, умеющая использовать других людей для достижения своих амбициозных целей. Всегда доводит свой план до конца. От мужчин забирает все, взамен ничего не отдавая.

Близнецы — Взбалмошная, с артистической ноткой женщина, любит жизнь, полную развлечений. Ни одно стоящее дело не завершает. Меняет мужчины, как перчатки, не останавливаясь надолго ни на одном.

Рак — Консервативная, немного нервная женщина, тяжело воспринимает перемены в привычном укладе жизни. Зачастую дело не доводит до конца из-за неторопливости. Пользуется успехом у мужчин.

Лев — Очень красивая, умеющая добиваться успехов в намеченном деле. С легкостью добивается уважения окружающих к себе. Всегда окружена поклонниками, но ее приручить может только мужчина с железным характером.

Дева — Мудрая, отвечающая за свои действия, умеет твердо стоять на ногах, финансово обеспечена. Зачастую возвышает себя выше всех людей. Мужчинам ее добиться сложно из-за завышенных к ним требований.

Весы — Спокойная, мягкая характером, любящая свободу, женщина. Любого человека с легкостью располагает к себе интересным и необременительным общением. Зачастую эта доброта — всего лишь маска жесткой женщины.

Скорпион — Недружелюбная, несговорчивая натура, с которой ужиться может только сильный мужчина. К намеченной цели идет «по трупам», не щадя никого, из-за чего друзей у нее нет. Ее побаиваются не только дома, но и на работе, несмотря на бескомпромиссность, она поступает по справедливости.

Стрелец — Независимая, идущая вперед без оглядки назад. Ее любят дома и на работе, несмотря на прямолинейность. В любви открыта, не требуя взамен ничего.

Козерог — Трудолюбивая, необщительная натура, не подпускающая друзей в свою личную жизнь. Перед принятием решения долго будет взвешивать все за и против. Почти никогда не ошибается в выборе профессии и спутника жизни.

Водолей — Никого не подпускает в свой внутренний мир, подвержена депрессиям. Ее окружающие не любят за прямолинейность. Ее мужем может стать только терпеливый, заботливый любящий.

Рыбы — Наделена огромной фантазией, не лишена интуиции, которая помогает ей в жизни делать правильный выбор. Рутинную работу старается избегать. Уживется только с уравновешенным мужчиной.

Каждому человеку известно, что не всегда будущее складывается так, как того хочется, и это зависит чаще всего от самых невероятных факторов. Одним из них по праву можно считать имя, которое при крещении дают родные и близкие своей крошке – именно от него зависит очень многое. Одно из имен, которым часто нарекают родители свое чадо – Юлия, значение имени, характер и судьба для девочек – эта информация предварительно обязательно изучается, чтобы избежать неожиданных поворотов.

Значение имени Юлия для девочки кратко

Чаще всего значение имени имеет хорошую трактовку, что и дает надежду, что в будущем никакие неприятные сюрпризы не произойдут и у ребенка непременно все сложится хорошо. Значение имени Юлия для девочки кратко – «июльская». Что это значит? Поскольку чаще всего встречается это имя в латинской литературе, разгадку этого значения нужно искать тоже здесь.

Обычно связано это с тем, что в древние времена из всех месяцев почитался именно июль, ведь именно в это время обычно в садах и огородах начинает дозревать урожай. Именно с плодами нередко связывали значение этого имени, считая, что и в жизни девушки это непременно сыграет немалую роль, и семейство ее будет большим и дружным. Обычно в семье много детей, именно поэтому родители выбирают имя Юлия, значение имени, характер и судьба которой в большей степени зависят именно от их выбора.

Что означает имя Юлия для девочки по церковному календарю

Нередко в выборе имени для своей крошки родители обращаются к церковному календарю, стараясь не ошибиться и назвать любимое чадо красиво, одновременно обращая внимание на святых покровителей. Что означает имя Юлия для девочки по церковному календарю и сколько именин сможет праздновать малышка?

В церковном календаре можно найти несколько трактовок имени. Одна из них идентична латинскому обозначению – «июльская». Помимо этого, святцы предлагают еще несколько обозначений – «пушистая», «ласковая», «волнистая». Некоторые ученые имеют на этот счет свое мнение и утверждают, что означает оно «рождественская», ведь на скандинавском языке «Jul» обозначает зимний месяц январь. Как бы там ни было, девочка непременно будет облагодетельствована святыми покровительницами, ведь по церковному календарю у нее их будет несколько.

Юлия, значение имени, характер и судьба – немало интересного можно найти в церковном календаре на эту тематику. Праздновать именины она будет дважды – в мае (31-го) и июле (29-го). Именно в эти дни чтится память великомучениц, погибших из-за своей несокрушимой веры в Бога.

Тайна имени Юлия и интересные приметы

Какими загадками окутано имя Юлия и следует ли на них обращать внимание, называя так свою малышку? Тайна имени Юлия уходит далеко в прошлое, когда за свою веру пострадали святые великомученицы, не предавшие Бога даже под пытками. Одна из святых из-за своего верования была утоплена в большом озере язычниками, после чего захоронена святым Федотом. Даже после смерти тело великомученицы не приобрело покой – могила была раскопана и прах предан огню.

Еще дна святая тоже пострадала благодаря своим верованиям и верности Богу. Ее длительное время держали в плену у язычников, пытаясь обратить в другую веру. Несмотря на ужасные пытки, дева не изменяла своей вере, стойко перенося все испытания. Через некоторое время, бесплодные попытки воздействовать на мученицу были прекращены, и она погибла под страшными пытками, даже помыслами не пытаясь изменить своему Господу.

Одна из примет, доказывающая, что даже птицы и животные чтут память великомучениц – в их праздники умолкает все живое в лесу, поле или саду. Птицы перестают петь, тихонько сидя на ветках, а звери стараются вести себя спокойно, прячась в норах и под растениями. В старину считалось, что если этого не случилось, то могут наступить страшные бедствия – святая отвернется от людей и перестанет покровительствовать.

Происхождение имени Юлия и его значение для детей

Многие родители внимательно изучают происхождение имени Юлия и его значение, для детей, как они считают, это будет иметь немалое влияние. Так ли это? Как свидетельствует соответствующая литература, эти особенности могут изменить жизнь малышки еще с самого крещения.

Первое, что нужно помнить – у крошки будет несколько покровительниц, которые помогут воспитать девочку заботливой и ласковой не только к родным, но и к друзьям. Малышка непременно будет тянуться к знаниям, стараться запомнить все, что с удовольствием расскажут ей родители.

С малых лет Юля будет отличаться старанием помочь маме по дому. К сожалению, придется позаботиться о том, чтобы это старание развивалось, поэтому родным обязательно нужно хвалить девочку за каждую выполненную работу, даже если выполнена она была с небольшими погрешностями. Впоследствии малышка непременно постарается и справится с заданием – безукоризненно вытрет пыль, подметет пол, с удовольствием поможет на кухне.

Характер девочки по имени Юлия

Имя имеет немаловажное значение в воспитании детей, и нередко даже черты характера зависят в немалой степени от того, как назван ребенок. Родители непременно должны помнить об этом, приступая к выбору имени для своей крошки.

Характер девочки по имени Юлия будет отличаться такими достоинствами:

замечательное чувство юмора;
находчивость;
острый ум;
изворотливость;
наблюдательность.

Обязательно нужно изучить и отрицательные качества девочки. Одно из них – поспешность в принятии решений. Это может негативно сказаться на карьере, поэтому Юля непременно должна всегда помнить об этой своей черте, делая выбор.

Еще одна неприятная черта Юли – несдержанность. Она может нагрубить близкому человеку, даже не имея на это достаточных оснований. Вспышка ярости быстро проходит, и девочка непременно попросит прощения. Родным нужно помнить эту особенность дочери и постараться пресечь ситуации, которые могут привести к подобным инцидентам.

Склонность Юли к авантюрам – еще одно из не очень приятных качеств девочки. Ей не следует выбирать профессию, требующую тонкого расчета – бизнесмена, работника банка – ее отрицательная черта может сыграть плохую шутку, что непременно отразится на карьере.

Судьба девочки по имени Юлия

Как в скором будущем сложится судьба девочки по имени Юлия, если родители помогут ей сделать правильный выбор? Профессию нужно выбирать соответственно ее характеру. Устроит девушку такая специальность:

менеджер;
актриса;
воспитательница;
учительница;
психолог;
парикмахер;
косметолог.

Особое внимание Юле нужно обратить на профессии, связанные с косметологией. Она с детства любит ухаживать за собой, поэтому отлично справится и в салоне, с удовольствием занимаясь процедурами. Тактичность, вежливость, умение поддерживать разговор на любые темы с клиентами непременно сделают ее популярным специалистом.

Информация о точном происхождение имени Юлия отсутствует. Однако существуют варианты. По одному из них это имя берет свое начало от известного героя Древнего Рима Юла Аскания. Известен он тем, что создал город под названием Альба Лонга и правил в нём. Представительницы рода Аскания стали называть своих дочерей именем Юлия в его честь.
Есть несколько версий перевода имени Юлия. Если перевести его с древнегреческого, то получится «пушистая». С латинского языка имя переводится, как «июльская».

Характер имени Юлия (Юля)

Значение имени человека варьируется в зависимости от различных обстоятельств, например, времени года рождения его носителя. Юлия, рожденная зимой, обладает такими чертами характера, как целенаправленность, организованность и сдержанность. Также ей присущи излишний романтизм и мечты о настоящей любви. Весенняя Юлия любит фантазировать. Ей свойственны чувствительность и любовь к творчеству. Она очень интересная в общении, благодаря чему имеет множество друзей, с которыми не готова распрощаться даже ради семьи. Если день рождения у Юли летом, то ей присущи доброта и терпеливость. К своим близким она всегда относится с лаской и уважением. У летней Юлии есть множество принципов, по которым она живет. Она не терпит несправедливость и всегда старается добиться правды. Юлия, рожденная осенью, обычно не очень общительная. Она больше любит вести замкнутый образ жизни. Ей присущи практичность и прагматизм, но в некоторых ситуациях недостаёт благоразумия.

Во взрослом возрасте Юлия, набравшись жизненного опыта, становится настоящей домохозяйкой. Она хочет быть лучшей в этой области. Во время поиска будущего мужа Юлия чрезвычайно осторожна, но, остановив свой выбор на ком-то, она может слишком сильно привязаться к мужчине.

Взрослый Юлии присуща сдержанность, но иногда она всё же показывает свои эмоции. У неё сильный характер, благодаря которому она способна очень долго ждать свою любовь. Юлия ненавидит, когда ее поучают и сама никогда не читает нотации другим людям. Для неё это унижение достоинства. Также Юля очень исполнительная и во всех делах проявляет ответственность. У неё нет предрассудков. Среди друзей Юлии есть как мужчины, так и женщины. Она ненавидит ложь и предательство, а также просто не терпит измену. В общении с Юлей нужно проявлять чувство такта, так как она зачастую принимает всё слишком близко к сердцу.

Юлия очень упорная и всегда делает то, что обещает. По этой причине многие считают ее чересчур упрямой. Также у нее отлично развитый интеллект. При принятии каких-либо решений Юлия никогда не стоит на своём, а всегда выслушивает мнение со стороны.

Юля ни за что не станет заниматься делом, которое ей неинтересно. Поэтому и работу она выбирает себе по душе. Чаще всего она работает в сфере общения, например, адвокатом или психиатром. Юля очень активная женщина, любящая спорт. Носительницы этого имени части становятся знаменитыми спортсменками.
Бизнес Юлии будет успешным и благополучным. Однако ей нужно будет научиться экономить и концентрироваться.

Юлия очень любит читать. Книги делают её жизнь ярче. Также ей нравится изучать мистику и магию. Она не любит конфликты и старается их избегать. Из-за своей замкнутости Юлия редко отстаивает свое мнение. Однако и это ее не расстраивает, так как она уверена, что споры — это бесполезно и не стоит тратить на них свое время. Интуиция у Юли развита прекрасно, но чаще всего она решает проблемы, опираясь на свой ум. Однако к внутреннему голосу Юля также часто прислушивается. Сочетание прекрасных умственных способностей и интуиции позволяет ей находить выход даже из самых трудных ситуаций.

Имя Юлия (Юля) для девочки

В детстве Юля довольна непостоянна и склонна к частым переменам настроения. Она очень чувствительная личность, которую легко можно обидеть. Юлия может играть и радоваться жизни, а через минуту уже капризничать и плакать. Однако она очень быстро успокаивается, если оставить ее в покое. Юлия несомненный лидер и в любом деле стремится к победе. Свои ошибки она никогда не признаёт. Благодаря своей чувствительности она очень часто принимает слишком близко к сердцу проблемы других людей и даже может впасть в депрессию из-за этого. Друзей у Юли очень много. Они ценят в ней доброту, чувственность и искренность.

В подростковом возрасте Юлия ненавидит ссориться и конфликтовать. Двум новым друзьям она предпочтет одного старого, проверенного временем. Иногда юная Юлия ведет себя чересчур эмоционально и проявляет амбициозность. Некоторые думают, что она бесчувственная и не умеет соболезновать чужому горю. На самом деле юная Юлия просто прекрасно умеет скрывать свои эмоции.

Обычно юная Юлия очень привлекательная девушка, благодаря чему у неё всегда много поклонников среди сверстников. Однако она ведет себя сдержанно и не собирается заводить романы в юном возрасте. Так как Юля любит заниматься только тем, что ей интересно, то ее успехи в школе средние. Она хорошо себя проявляет только на любимых предметах. Учиться ей не очень нравится. Она лучше будет развлекаться и отдыхать с друзьями.

Брак и совместимость имени Юлия

Юлия любит твёрдых и сильных мужчин, которые способны защитить себя и всех своих близких. В отношениях она никогда не поддается своим чувствам, а всегда руководствуется умом. Мужчину Юлия выбирает со всей осторожностью. Он должен принимать в Юлии всё, в том числе и ее педантичность. Также Юлия не готова связывать свою судьбу с мужчиной, который имеет вредные привычки. Ей не нужен разгильдяй. Она ищет серьезного мужчину с твердыми принципами и убеждениями.

Мужчине будет очень сложно завладеть Юлией. Ей необходимо очень много внимания, поэтому избраннику будет нелегко завоевать ее расположение. Однако, найдя свой идеал, Юля полностью отдается отношениям. Семья для неё смысл всей жизни. Ей лучше всего подойдет мужчина, мечтающий о домохозяйке, которая будет заниматься только ведением хозяйства и воспитанием детей.

Юлия не стремится стать лидером в своей семье, но все важные решения должны приниматься с учетом ее мнения. Супруг всегда может на неё положиться и советуется с ней во всём. Однако даже во взрослом возрасте в Юле сохраняется её капризность, поэтому мужчина должен принимать супругу со всеми плюсами и минусами и не пытаться переделать. В сексуальном плане Юля достаточно скованна, пока не найдёт для себя подходящего партнера. В таком случае она полностью раскрывается и может проявить себя, как настоящая жрица любви.

Известные личности с именем Юлия

Юлия Жадовская — русская писательница и поэтесса. Ее лирические произведения были наполнены душевными переживаниями. Множество ее стихов стали основой для произведений известных композиторов, таких как Михаил Глинка и Александр Даргомыжский.
Юлия Платонова — русская исполнительница и преподаватель музыки. Она выступала в Мариинском театре, а также входила в состав императорской оперной труппы города Санкт-Петербурга. Она пропагандировала русскую оперу и была инициатором первой постановки произведения «Борис Годунов».
Юлия Лермонтова — первая русская женщина, ставшая доктором химических наук. Является родственницей известного писателя Михаила Лермонтова. Специализировалась на органической химии.
Юлия Вознесенская — русский православный поэт. Со временем также увлеклась прозой. 1976 году была отправлена в ссылку на 5 лет. Благодаря этому написала несколько произведений о том, как унижают женщин в лагерях Советского Союза.
Юлия Рябчинская — известная спортсменка Советского Союза. В 1972 году завоевала золото на Олимпийских играх, выступая на байдарке-одиночке. Однако спорт стал ее погибелью. Через 5 месяцев после Олимпиады у Юли случился инфаркт прямо на тренировке.
Юлия Савичева — популярная русская певица. Стала известной благодаря участию во втором сезоне телевизионного проекта «Фабрика звезд». В 2004 году представляла Россию на музыкальном конкурсе «Евровидение». Также является актрисой.
Юлия Гаврилова — российская спортсменка. Является фехтовальщицей-саблисткой, которая в 2016 году завоевала олимпийское золото.
Юлия Бордовских — русская теле- и радиоведущая. Она вела передачу на радио «Максимум», а также спортивную редакцию на телеканале НТВ. С 2001 года Юлия, вместе со своей командой, перешла на телеканал ТВ-6.
Юлия Паршута — русская певица. Входила в состав поп-группы «Инь-Янь», продюсером которой являлся Константин Меладзе. В 2011 году покинула состав и начала сольную карьеру.

Женское имя Юлия произошло от древнегреческого Иулия и дословно переводится как «кудрявая» или «волнистая». Еще одна популярная вариация происхождения — от римского Юлий, значение имени Юлия с латинского — июльская.

Вариации имени: Юлиана, Джулия, Юляша, Юлиса, Юсичка, Юльчатай, Юла, Юлька, Юли, Юлюсичка, Юся, Юльчик, Юська. Именины празднует дважды в год — 29 июля — мученица Иулия Корсиканская и 31 мая — дева Иулия Коринфская.

Показать всё

Детские годы

Юля еще с пеленок показывает свой непростой характер и не дает спуску своим родителям. Она капризна и требует повышенного внимания. Если родные не будут потакать ее прихотям, она добьется желаемого с помощью слез и истерического крика: например, может падать на пол в магазине и стучать ногами, требуя купить очередную игрушку.

Девочка любит проводить время, исследуя окружающий мир. Она может часами изучать сложный конструктор, размышляя над своими действиями. Юля — мечтательница и выдумщица, ее фантазии можно позавидовать. Она с легкостью может избежать домашних обязанностей, придумав невероятную историю. Девочка предпочитает перекладывать ответственность за совершенный поступок на другого и никогда не даст себя в обиду.

Девочка все принимает близко к сердцу. Даже чужое горе способно загнать ее в глубокую печаль. Она сострадательна и добра к окружающим, никогда не жадничает и всегда поддержит в тяжелой ситуации.

Девочка не любит проводить время, играя со своими сверстниками, она предпочитает одиночество, может спокойно читать книги. Погружаясь в чтение любимой литературы, она забывает обо всем, представляя себя героиней приключенческого романа. У Юлии мало подруг, поскольку девочка не всегда может найти общий язык со сверстниками: она считает их глупыми и поверхностными.

Юля обладает множеством талантов. Она может писать стихи еще с ранних лет, хорошо рисует, у нее прекрасный музыкальный слух и отменные манеры. Она аристократична, изящна, любит роскошь и красивые вещи, поэтому требует от родителей только самого лучшего. Недаром имя Юлия переводится как «кудрявая» — ее волосам все завидуют, ведь они являются настоящей гордостью девочки. Она любит делать замысловатые прически и вызывать восхищение одноклассниц.

Девочка преуспевает в гуманитарных предметах, обожает иностранные языки и литературу, но математика дается ей с трудом. Юле нравится учиться, она любит познавать новое, получать высокие оценки и похвалу учителей. Она запросто может выучить огромное стихотворение вместо заданного отрывка.

Как определить, подходит ли парень девушке — совместимость имен в любви и браке

Юность

Жизнь юной Юлии полна развлечений. Она любит привлекать внимание, всегда ухожена и красива. У нее много поклонников, которые дарят ей цветы и осыпают комплиментами. У нее есть несколько верных подруг, с которыми она и проводит свободное время. Юле нравятся шумные вечеринки, пафосные заведения и хороший отдых. По натуре она авантюристка, которая не может прожить и дня без приключений.

Девушка может не уделять должного внимания учебе, из-за чего у нее могут возникать конфликты с родителями. Она привыкла действовать импульсивно, даже если потом будет сожалеть о содеянном. Она упрямая и дерзкая, любит делать все назло и никого не слушает. Юлия может быть агрессивна и вспыльчива, если ей не удается сделать задуманное. Она склонна к самостоятельной жизни и зачастую покидает родительский дом в раннем возрасте.

Юля не умеет врать, она — искренняя и справедливая девушка. Однако, связавшись с дурной компанией, легко поддается негативному влиянию окружающих.

Характер девушки зависит от времени года, когда она родилась:

Время года	Описание характера
Лето	Ласкова и чрезвычайно терпелива, ценит искренние отношения и уважает своих родителей. Она неравнодушна к чужим проблемам, всегда готова протянуть руку помощи. Юля немного наивна, верит в настоящую бескорыстную любовь и ждет своего сказочного принца
Осень	Практична и холодна с окружающими, сдержанна и не показывает своих истинных эмоций. Невозможно понять, что у этой девушки на уме, она непредсказуема и обладает притягательной таинственностью
Зима	Умна и проницательна, она превыше всего ценит духовные качества. Юля романтична, нежна и обаятельна, нуждается в заботе и дружеской поддержке
Весна	Чувственная и очень творческая натура, любит создавать красивые вещи своими руками. Она всегда находится в окружении мужчин, но с ними ее связывают лишь дружеские отношения

Мужчина-Близнецы — характеристика знака зодиака, совместимость

Судьба

Судьба Юлии может сложиться по-разному. Все зависит от воспитания и духовных ценностей, которые прививали ей родители.

Женщина отлично себя чувствует в роли домохозяйки, она является хранительницей домашнего очага и великолепно справляется с рутинной работой. Она умеет и любит готовить, удивляя своих домочадцев изысканными и разнообразными блюдами.

Любовь

Юлия верит в любовь с первого взгляда, ее привлекают сильные и властные мужчины, с которыми она могла бы почувствовать себя маленькой и беззащитной девочкой. Она долго выбирает будущего супруга, ей очень важны романтика и красивые ухаживания. Женщина любит ушами, поэтому комплименты способны растопить ее сердце.

В выборе своего возлюбленного обладательница этого имени полностью полагается на свои интуитивные ощущения, не прислушиваясь ни к чьим советам. Полюбив всем сердцем, Юлия готова на любые жертвы ради своего мужчины.

Брак и семья

Юлия постоянна в своих чувствах, она преданна и верна своему избраннику до конца своих дней.

Юлию ожидает счастливое замужество. Она нуждается в похвале и регулярном внимании, любит задушевные разговоры и не приемлет скандалов и ссор в семье. Женщина исполняет свои обязанности добросовестно, не перекладывая ответственности на мужа. Юлия очень любит детей. Она заботливая и хорошая мать, которая стремится дать своим малышам все самое лучшее. Проявляет терпение, не кричит на детей и с удовольствием занимается их воспитанием.

Женщина любит принимать гостей, она знает, как удивить своих близких и скрасить однообразный досуг. Она талантлива и изобретательна, всегда придумает веселое занятие для всей семьи.

Карьера

Обладательница этого имени может добиться больших высот в профессиональной деятельности, но карьеристкой не является, предпочитая семейные ценности материальным.

Она исполнительна и трудолюбива, склонна командовать, умело манипулирует людьми. Она добьется общего признания любым способом. Сотрудники уважают мнение Юлии и подчиняются ей. Она не жалеет премий для добросовестного работника, всегда войдет в положение и пораньше отпустит с работы.

Тайна имени Юлия

Таблица характеристики и совместимости:

Тип личности	Меланхолик
Основные качества	Утонченность, доброта, щедрость, чувствительность, вспыльчивость, аристократичность, честность
Положительные стороны	Справедливость, отзывчивость, ответственность, обаяние, сострадание, решительность, самостоятельность, искренность, преданность
Нравственность	Женщина имеет моральные принципы и никогда от них не отступает. У нее добрая и милосердная душа, она всегда готова прийти на помощь бедным и несчастным, делится всем, что имеет, ценит духовные качества в людях. Она — верная жена и любящая мать, заботится и чтит своих родителей
Негативные стороны	Обидчивость, мстительность, злопамятство, наивность, упрямство, пессимизм
Психика	У Юлии неустойчивая психика, она подвержена резким перепадам настроения, часто грустит и любит размышлять о насущном. Она реально оценивает свои возможности, но может часами напролет мечтать, обладает неуемной фантазией и неисчерпаемым творческим потенциалом. Ее легко обидеть и вывести из себя, поскольку Юлия с трудом контролирует свои эмоции
Мышление	Нестандартное творческое мышление, феноменальная память. Если Юлия чем-то увлечена или работает над важным заданием, она не замечает ничего вокруг, полностью сосредоточившись на рабочем процессе
Интуитивные способности	У нее обостренная интуиция, женщина прислушивается к своим внутренним ощущениям и всегда принимает решение, доверяя своему женскому предчувствию
Дружба	У Юлии мало друзей, но она очень дорожит дружбой с ними и никогда их не предаст. Дружба для нее — это святое, она всегда придет на помощь и ставит интересы лучших подруг выше своих. С женщиной трудно найти общий язык и заслужить ее доверие, но человеку, которому удастся это сделать, повезет, ведь Юлия умеет хранить тайны и давать ценные советы
Бизнес	Юлия не любит подчиняться, а предпочитает руководить и критиковать подчиненных. Она сможет управлять своим бизнесом и стать успешной деловой леди, если научится умело распоряжаться денежными средствами и грамотно их вкладывать
Секс	Ее поведение в постели зависит исключительно от настроения женщины. Она может быть страстной тигрицей, раскрепощенной и горячей, выполнять все мужские прихоти. А также может быть маленьким и пушистым котенком, который нуждается в нежности и ласке. Сексуальные утехи для Юлии не стоят на первом месте, она предпочитает духовную связь
Профессии	Актриса, модель, дизайнер, певица, поэтесса, языковед, философ, психолог, педагог, журналист, спортсменка, стюардесса, телеведущая
Здоровье	Наблюдаются проблемы со зрением, желудком и горлом. Женщина уделяет должное внимание своему здоровью, правильно питается, занимается физической культурой и закаляется, поэтому редко болеет вирусными инфекциями
Увлечения	Литература, кулинария, рукоделие, театр, живопись, кино, йога, гимнастика, танцы, пение, сочинение стихотворений, путешествия, дизайн интерьера, мода, иностранные языки, психология, эзотерика
Совместимость с мужскими именами	Егор, Борис, Николай, Владимир, Роман, Трофим, Артем, Сергей, Алексей, Роберт, Максим, Давид, Виктор, Евгений, Павел, Михаил, Дмитрий, Эльдар, Тимофей
Несовместимость с мужскими именами	Антон, Владислав, Ярослав, Станислав, Альберт, Артур, Олег, Георгий, Иннокентий, Прохор, Даниил, Константин, Захар, Александр, Иван, Игорь
Совместимость с астральными знаками	Рак, Лев, Дева, Водолей
Несовместимость со знаками зодиака	Скорпион, Овен, Козерог, Близнецы, Телец

Выбирая имя ребенку нужно глубоко окунуться в историю происхождения имени, узнать какие тайны оно хранит в себе. Ведь имя человека закладывает первый кирпичик судьбы в дальнейшем. В нашей статье мы рассмотрим женское имя Юлия, узнаем какие черты характера присущи его обладательницам.

Происхождение имени Юлия

Имя Юлия пришло к нам из Восточной Европы, а точнее из греческого языка, в переводе значит – волнистая, пушистая, кудрявая. Изначально имя было мужское, а уже со временем его стали использовать и как женское. В переводе с латинского – июльская, из рода Юлиев, с древнееврейского – огонь Бога. При крещении имя будет Иулия, т.к. с давних времен служители церкви пользовались именно такой интерпретацией.

Другие формы имени:

Юлечка
Юленька
Лиана
Юлюся
Юлана

Покровительница имени мученица Юлия Корсиканская.

Именины: 31 мая, 29 июля
Знак зодиака: Лев
Стихия: Огонь
Тотемное животное: олень
Камень: янтарь
Дерево: дуб
Цветок: подсолнух
Фрукт: абрикос, виноград
Овощ: свекла
Цвет: зеленый, синий, желтый
Планета: Юпитер
День: четверг
Число: 12
Месяц: Июль, Декабрь

Знаменитые Юлии:

Юлия Цезарис – дочь Цезаря
Юлия Меньшова – актриса театра и кино
Юлия Новикова – оперная певица
Юлия Ефимова – российская пловчиха
Юлия Липницкая – Олимпийская чемпионка по фигурному катанию
Юлия Савичева – певица.

Тайна, значение и судьба имени Юлия

Девушки Юлии очень неординарные и амбициозные личности. Тайна имени заключается в том, что на правильный выбор ее всегда придется подталкивать, хоть она и обладает сильнейшей интуицией и хорошим складом ума. Но при этих качествах девочка достаточно не решительна. Рассмотрим черты характера, которые присущи этому имени.

В детстве Юля очень обидчивый и ранимый ребенок с переменчивым настроением. При чем меняется оно очень часто, от безудержного веселья, до горьких слез.
С пеленок привыкает быть капризной и упрямой. Всеми силами добивается от родителей желаемого.
Любит спорить, а признавать свое поражение – совсем не про нее.
Юля весела и активна, предпочитает быть заводилой неординарных развлечений, спокойного отдыха на природе с ней не получится.
Юлия достаточно мудра и добродушна. Любит детей и животных.
Умна, но не слишком любознательна. Для того, чтобы она чего-то добивалась рядом должен быть направляющий человек.
Цель ее жизни – это счастливый брак и интересная работа.
Любит заниматься домашним хозяйством. Хорошо готовит, консервирует и даже шьет. Любит ходить в гости и принимать гостей.
Основное увлечение – это книги. Особенно любит читать о сверхъестественном и фантастическом.
Настойчивость и упрямство Юлии поможет в карьере. Ей подойдут профессии связанные с наукой, математическими расчетами или же актерское мастерство. Для этой девушки стать актрисой не составит особого труда, она легко входит в образы и без проблем заплачет, если это будет необходимо.
Спутника по жизни выбирает долго, постоянно присматриваясь к его личным качествам. Если что-то ее обидит или не устроит, она вычеркнет человека из своей жизни даже не выслушав оправданий. Мужу будет верна и измену не простит. Ее категоричность в этом вопросе зашкаливает.
Заниматься сексом так же любит неординарно. Предпочитает ролевые игры и использование разных игрушек.

Совместимость имени Юлия

Счастливый брак ожидает с обладателями имен:

Антон
Борис
Владислав
Василий
Роман
Святослав
Тимофей
Ярослав

Нужно приложить больше усилий в отношениях с партнером по имени:

Андрей
Богдан
Герман
Даниил
Николай
Федор
Эдуард.

Юлия с детства окружена любовью и с радостью ее принимает. Она открыта миру, своим обаянием воодушевляет других. Обладательница этого имени нуждается в постоянной заботе и общении. Она развеселит, она успокоит. Юле присуще чувство безответственности, поэтому ее энергию необходимо направлять в нужное русло. Она всегда держит слово и выполняет свои обещания, чего и требует от людей находящихся рядом.

Значение имени Юлия, Ульяна

Имя Юлия. Говорят, что походит от римского julius — кудрявый. Но ведь есть такие русские слова как юлить, то бишь перемещаться по закрученой траектории, что весьма образно схоже с кудрявым волосом, вилять, юла (крутящаяся) да много других. Таким образом это вполне себе русское имя.

Стоит отметить, что имя Ульяна, состоит также со слова яна. То бишь — непоседливая и мужественная. Либо можно Юлиана.

Мужское имя будет Юлий, Ульян либо Юлиан.

Опять обратимся к Далю. «Юлить — значит не сидеть смирно, метаться, вертеться». «Юла — тотъ, кто юлитъ, юра, непоседа, елоза, егоза, суета». «Юла — дзыга, вертушка, волчекъ, кубарикъ, который дети пускаютъ съ кнутика и имъ же подхлестываютъ. Вертушка съ гранями и цыфрами, заместь костей, которую вертятъ пальцами, при игре на деньги». «Юлкий — верткий или неостойчивый». «Юлливая девка — непоседа или же вертлявка». «Юлъ — многоножка, живущая въ песке». «Юлка — множенка, червь (гесеничка), нападающий на овощъ». «Юльщики — майданщики, мощенники по ярмаркам: столик на 8 клеток, на который ставят деньги и кидают кости».

У немцев Julia (Юлиа), у англичан Julia (Джулия), у французов Juliette или Julie(Джульетта, Жюльет, Жюли), у итальянцев Giulia (Джулия), у испанцев Julia (Хулиа, Хулия), у румын Iulia (Юлия).

Именины Юлии (месяц, число).

январь 3, 15
февраль 16
март 17
апрель 2, 6
май 16, 31
июнь 15, 19
июль 19, 29
август 30, 31
октябрь 11
ноябрь 14
декабрь 17

Уменьшительно-ласкательные (эпитеты) прозвища Юлии.

Юлия
Юля
Уля
Яна
Ляна
Лана
Лиана
Юлианна
Иулиания
Ульяна
Ульянка
Уляша
Юляша
Юлька
Улька
Юлок
Юлёк
Юлик

Прозвища, которыми кличется Юлий.

Юлий
Ульян
Улян
Юлок
Юлец
Юлик

Знаменитости носившие имя Юлия. Иулиания Муромская, Ульяния Новоторжская, Юлия Савичева, Юлия Михалкова, химик Юлия Лермонтова, ведущая Юлия Меньшова, Юля Шилова, певица Юлия Началова, ведущая Юлия Бордовских, Юлия Владимировна Григян (позже носившая девичью фамилию матери Телегина, по замужеству более известная как Тимошенко)…

Знаменитости носившие имя Юлий. Жуковский Юлий Галактионович, Гай Юлий Цезарь.

Автор материала: Колесников А.В.

Имена на английском.

В школе, на первом уроке английского языка, учитель обычно узнает имена всех ребят и сразу же дает им новые: Коля становится Ником, Саша превращается в Алекса, Миша называется Майкл. У девочек тоже появляются новые имена: Катя, Лена, Юля и Наташа волшебным образом становятся Кейт, Хелен, Джулия и Натали. Дети воспринимают это как интересную игру, и решают, что на английском их зовут иначе. Так, со школьных времен многие люди продолжают называться иностранными, чужими именами.

Нам часто задают вопросы об именах. Люди хотят знать, как правильно произносится или пишется их имя на английском языке. Многие считают, что имя должно обязательно «переводиться» и отчаянно ищут эквивалент своего имени в другом языке. Действительно, некоторые имена в русском и английском похожи, но все же это разные имена.

Чтобы представить свое имя на английском языке, вам не нужно «переводить» его или искать похожее, а необходимо пользоваться правилами транслитерации.

Транслитерация или «транслит» – это метод написания слов одного языка при помощи букв другого языка. Проще говоря, русские буквы замещаются латинскими буквами.

Есть имена, которые имеют несколько вариантов написания на английском языке, потому что некоторые звуки можно передавать разными комбинациями букв. Например, имя Евгения может писаться как Yevgenia, Yevgeniya или Evgenia. Если у вас есть заграничный паспорт, то используйте тот вариант написания, который записан в вашем документе.

Мы предлагаем вам варианты написания популярных мужских и женских имен в транслитерации. Уменьшительные имена тоже пишутся латинскими буквами.

Мужские имена

Русские имена	Русские имена на английском	Уменьшительные имена	Уменьшительные имена на английском
Александр	Aleksandr, Alexander	Саша	Sasha
Алексей	Aleksey, Alexey	Алёша	Alyosha
Анатолий	Anatoly, Anatoliy	Толя	Tolya
Андрей	Andrey, Andrei	Андрюша	Andryusha
Антон	Anton
Аркадий	Arkady, Arkadiy	Аркаша	Arkasha
Артём	Artem, Artyom	Тёма	Tyoma
Артур	Artur
Борис	Boris	Боря	Borya
Вадим	Vadim	Вадик	Vadik
Валентин	Valentin	Валя	Valya
Валерий	Valeriy	Валера	Valera
Василий	Vasily, Vasiliy	Вася	Vasya
Виктор	Viktor, Victor	Витя	Vitya
Виталий	Vitaly, Vitaliy	Витя	Vitya
Владимир	Vladimir	Вова, Володя	Vova, Volodya
Владислав	Vladislav	Влад, Слава	Vlad, Slava
Вячеслав	Vyacheslav, Viacheslav	Слава	Slava
Геннадий	Gennady, Gennadiy	Гена	Gena
Георгий	Georgy, Georgiy	Гоша	Gosha
Глеб	Gleb
Григорий	Grigory, Grigoriy	Гриша	Grisha
Даниил, Данила	Daniil, Danila
Денис	Denis
Дмитрий	Dmitry, Dmitriy	Дима	Dima
Евгений	Yevgeny, Yevgeniy	Женя	Zhenya
Егор	Yegor, Egor	Гоша	Gosha
Захар	Zakhar, Zahar
Иван	Ivan	Ваня	Vanya
Игорь	Igor
Илья	Ilya, Ilia	Илюша	Ilyusha
Иннокентий	Innokenty, Innokentiy	Кеша	Kesha
Иосиф	Iosif
Кирилл	Kirill
Константин	Konstantin	Костя	Kostya
Лев	Lev	Лёва	Lyova
Леонид	Leonid	Лёня	Lyonya
Максим	Maksim, Maxim	Макс	Max
Матвей	Matvey, Matvei
Михаил	Mikhail	Миша	Misha
Моисей	Moisey
Никита	Nikita
Николай	Nikolay, Nikolai	Коля	Kolya
Олег	Oleg
Павел	Pavel	Паша	Pasha
Пётр	Pyotr, Petr	Петя	Petya
Роман	Roman	Рома	Roma
Руслан	Ruslan
Святослав	Svyatoslav, Sviatoslav	Слава	Slava
Семён	Semyon	Сеня, Сёма	Senya, Syoma
Сергей	Sergey, Sergei	Серёжа	Seryozha
Станислав	Stanislav	Стас	Stas
Степан	Stepan	Стёпа	Styopa
Тимофей	Timofey, Timofei	Тима	Tima
Тимур	Timur, Timour
Фёдор	Fedor, Fyodor	Федя	Fedya
Филипп	Filipp, Philipp	Филя	Filya
Эдуард	Eduard, Edward	Эдик	Edik
Юрий	Yuri, Yuriy, Yury	Юра	Yura
Яков	Yakov, Iakov	Яша	Yasha
Ян	Yan, Ian
Ярослав	Yaroslav

Женские имена

Русские имена	Русские имена на английском	Уменьшительные имена	Уменьшительные имена на английском
Александра	Aleksandra, Alexandra	Саша	Sasha
Алиса	Alisa
Алина	Alina	Аля	Alya
Алла	Alla
Альбина	Albina
Анастасия	Anastasia, Anastasiya	Настя	Nastya
Ангелина	Angelina
Анжела	Anzhela, Angela
Анна	Anna	Аня	Anya
Антонина	Antonina	Тоня	Tonya
Валентина	Valentina	Валя	Valya
Валерия	Valeria, Valeriya	Лера	Lera
Варвара	Varvara	Варя	Varya
Вера	Vera
Вероника	Veronika, Veronica
Виктория	Viktoria, Viktoriya, Victoria	Вика	Vika
Галина	Galina	Галя	Galya
Дарина	Darina	Даря	Darya
Дарья	Darya, Daria	Даша	Dasha
Диана	Diana
Дина	Dina
Евгения	Yevgenia, Yevgeniya, Evgenia	Женя	Zhenya
Екатерина	Yekaterina, Ekaterina	Катя	Katya
Елена	Yelena, Elena	Лена	Lena
Елизавета	Yelizaveta, Elizaveta	Лиза	Liza
Жанна	Zhanna
Зинаида	Zinaida	Зина	Zina
Зоя	Zoya
Инна	Inna
Ирина	Irina	Ира	Ira
Камилла	Kamilla
Карина	Karina
Кира	Kira
Клара	Klara, Clara
Кристина	Kristina
Ксения	Ksenia, Kseniya	Ксюша	Ksyusha
Лариса	Larisa	Лора	Lora
Лидия	Lidia, Lidiya	Лида	Lida
Лилия	Lilia, Liliya	Лиля	Lilya
Лия	Lia, Liya
Любовь	Lyubov, Liubov	Люба	Lyuba
Людмила	Lyudmila, Liudmila	Люда	Lyuda
Майя	Maya, Maia
Маргарита	Margarita	Рита	Rita
Марина	Marina
Мария	Maria, Mariya	Маша	Masha
Надежда	Nadezhda	Надя	Nadya
Наталья, Наталия	Natalya, Natalia, Nataliya	Наташа	Natasha
Нина	Nina
Оксана	Oksana, Oxana
Олеся	Olesya, Olesia	Леся	Lesya
Ольга	Olga	Оля	Olya
Полина	Polina
Раиса	Raisa	Рая	Raya
Регина	Regina
Роза	Rosa
Светлана	Svetlana	Света	Sveta
Снежана	Snezhana
Софья, София	Sofya, Sofia	Соня	Sonya
Тамара	Tamara	Тома	Toma
Татьяна	Tatyana, Tatiana	Таня	Tanya
Ульяна	Ulyana, Uliana	Уля	Ulya
Элина	Elina	Эля	Elya
Юлия	Yulia, Yuliya	Юля	Yulya
Яна	Yana

Если вы – обладатель редкого имени, то попробуйте воспользоваться одним из многих онлайн-сервисов транслитерации. В интернете большое количество сайтов, предлагающих автоматическую транслитерацию с русского на английский.

Обязательно следуйте правилам транслитерации, если вы заполняете анкету или пишете резюме. Ни в коем случае не искажайте свое имя «на английский манер» и не указывайте в резюме английский «эквивалент» вашего имени, так как это производит отрицательное впечатление на работодателей. Соискатели с именами вроде Эндрю Петрович Иванов или Хелен Сергеевна Сидорова, имеют меньше шансов на получение должности, чем Андрей Петрович и Елена Сергеевна.

Узнать больше
в онлайн-школе
ENGINFORM

Успехов вам в изучении английского языка!

Английские аналоги русских имен

Русские и английские имена имеющие общее происхождение или аналоги с похожим звучанием.

Многие русские имена похожи на англоязычные, одни являются производными от «общеевропейских», у других просто есть англоязычные аналоги с похожим звучанием.

Это связано с тем, что с приходом христианства русских стали крестить по святцам, то есть давать имена в честь святых, в основном греческого и византийского происхождения. У славянских имен которые были на Руси до принятия христианства, таких, как Светлана, Вячеслав, Ярослав, Владислав нет похожих западных аналогов.

1. Мужские имена:

Английские аналоги русских, мужских имен
Русское имя	Английское соответствие	Перевод на русский	Производная форма
Русские имена по английски
Андрей	Andrew	Эндрю	—
Андрей	Andy	Энди	—
Антон	Anthony	Энтони	—
Артем	Arthur	Артур	—
Алексей	Alex	Алекс	—
Александр	Alexander	Александр	Sandy — Санди
Александр	Alex	Алекс	—
Георгий	George	Джордж	—
Григорий	Gregory	Грегори	—
Евгений	Eugene	Юджин	Gene — Ген, Джин
Сергей	Sergius	Серджиус	Serge — Серж
Михаил	Michael	Майкл	Mike — Майк
Коля	Nicholas	Николас	Nicol — Никола
Владимир	Vladimir	Владимир	—
Максим	Maxim	Максим	Max — Макс
Максим	Maximilian	Максимилиан	—
Петр	Peter	Питер	Pete — Пит
Денис	Dennis	Деннис	Denny — Дэнни
Виктор	Victor	Виктор	Vicky — Вики
Валентин	Valentine	Валентин	Val — Вэл
Игорь	Igor	Игорь	—
Иван	John	Джон	Jack — Джек, Jonny — Джонни
Валерий	Valerius	Валерий	—
Иосиф	Joseph	Джозеф	Joe — Джо
Павел	Paul	Пол	—
Николай	Nicholas	Николас	—
Даниил	Daniel	Дэниел	Дэн
Тимофей	Timothy	Тимоти	Тим
Матвей	Matthew	Мэтью	—
Матвей	Matt	Мэтт	—
Семен	Simon	Саймон	—
Федор	Theodore	Теодор	—
Павел	Pol	Пол	—
Павел	Paul	Павел	—

Алекс — общее имя, обычно ассоциируемое с греческим именем Александрос. на английском языке это обычно уменьшительная форма мужского имени Александр или его женского эквивалент Александра или Александрия. Алек или Алек — шотландская форма Алекса.

Восточно-европейское мужское имя Алексей ( Алексис ) также иногда сокращается до Алекса.

Алекс на испанском языке широко распространенное прозвище для Алехандро, Александро, Алехандрино и Александрино.

Имена, которые практически одинаково звучат и на русском, и на английском: Дмитрий, Кирилл, Роман, Марк, Виктор, Филипп, Виктория, Кира, Вероника.

«Яндекс» посчитал имена россиян

Аналитики российской поисковой системы «Яндекс» пришли к выводу, что в настоящее время самые популярные имена в России — Александр и Елена. Рейтинг был составлен на основе данных из учетных записей пользователей социальных сетей и блогов.

При исследовании рассматривались данные пользователей, указавших в качестве места жительства один из российских городов. Всего было проанализировано 35 миллионов аккаунтов в 15 социальных сетях и блогохостингах, в том числе, Facebook LiveJournal, Twitter и «ВКонтакте«.

Как выяснилось, примерно в 30 процентах исследованных учетных записей были указаны не полные имена, а разнообразные их производные, а больше половины из них были женские имена в уменьшительно-ласкательной форме — Еленушка, Лерусик, Айгулечка и т.п. Около двух процентов пользователей указали имена с опечатками (Адександр, Алекскй). вообще не имена (блондинка, товарищ, strawberry) или цифры и специальные символы.

Большинство пользователей – в 90 процентах исследованных учетных записей — предпочитают записывать имена кириллицей На латинице чаще всего свое имя записывают пользователи социальной сети Facebook. Для сравнения, в сети «ВКонтакте» на латинице зарегистрировались лишь около 10 процентов участников, передает ИТАР-ТАСС.

В большинстве российских городов верхние позиции рейтинга занимают одни и те же имена. Исключение составляют лишь некоторые национальные регионы — республики Северного Кавказа, Татарстан, Башкирия. Так, во Владикавказе самое распространенное имя — Алан, в Грозном и Махачкале — Магомед, а в Уфе и Казани в первую пятерку рейтинга вошло имя Руслан.

Судя по учетным записям, самое длинное мужское имя в России — Абдурахмангаджи, женское — Вильгельмина. Самые короткие имена — Ян, Ия и Ая.

Десять самых популярных мужских имен в России: 1. Александр. 2. Сергей. 3. Дмитрий. 4. Андрей. 5. Алексей. 6. Максим. 7. Евгений. 8. Владимир. 9. Иван. 10. Михаил.

Десять самых популярных женских имен в России: 1. Елена. 2. Ольга. 3. Наталья. 4. Екатерина. 5. Анна. 6. Татьяна. 7. Юлия. 8. Анастасия. 9. Ирина. 10. Мария.

Грузинские имена грузин

Нетрудно увидеть, что приведенный список, составлявшийся, скорее всего, на основе данных адресных бюро, игнорирует лингвистические связи между отдельными формами имен. В результате как разные представлены такие имена, как, например, Нина и Нино, Эленэ, Елена и Лена, Кахабери и Каха, Ирина, Иринэ и Ира и т. д. Иными словами, раздельно даны фонетико-орфографические вариации одних и тех же имен, полные и сокращенные от них формы. То есть реально разных имен в этом списке меньше, чем приведенных форм.

Сама подача материала отходит от принятой в научной антропонимике традиции представлять мужские и женские имена раздельными списками (в книги мужские и женские имена даны одним списком – отсюда разница в их количестве). Но если объединять разные формы и варианты имен я не стал, то мужские имена отделил от женских и даю их по отдельности для большего удобства пользователей.

При этом ряд имен пришлось выделить в отдельную подгруппу. У грузин они бытует и как мужские и как женское. Возможно, эту треть группу имен можно дополнить из остальных двух групп имен. Всего в списке 131 мужское имя, 162 женских и 7, которые бывают и мужскими и женскими. Как отмечаено в книге, в списке не представлены жители Абхазии и Южной Осетии (очевидно, для автора данные по этим двум регионам были недоступны).

Грузинка в национальной одежде

Разумеется, приведенными именами не исчерпывается все богатство системы личных имен коренного населения Грузии. Но позволяет увидеть основные этапы формирования национального именника. Имена из списка можно объединить в несколько историко-культурных пластов, проникновение каждого из которых к грузинам связано с историческими этапами народа, страны.

Наиболее древнейший слой – имена, связанные с живыми языками Грузии, образованные от понятных народным массам нарицательных слов. Например: мужские Бичико ‘мальчик’, Мгелика ‘волчонок’, Дзаглика ‘щенок, собачка’, Чичико ‘человечек’, женские Гогола ‘девушка’, Мзекала ‘солнце-дева’, Цира ‘красна девица’.

Часть имен исконного происхождения возникла в сравнительно позднее время. Например, мужское Важа ‘мужественный, мужчина’ появилось как часть псевдонима (Важа Пшелава) известного грузинского поэта Луки Разикашвили (1861–1915). Дед этого поэта был первым носителем имени Имеди ‘надежда’, ставшего популярным среди грузин.

Некоторые из исконных имен сохраняются в течение столетий и пользуются популярностью до сих пор (например, мужские Бадри, Миндиа, женские Дали, Циала). Имена этой группы возникали в отдельных этнографических группах грузин (хевсуры, пшавы, имеретины, гурийцы, мегрелы, сваны и др.). Со временем некоторые из них приобрели общенациональное распространение.

На протяжении своей истории коренные народы Грузии тесно общались с народами соседних регионов, государств – Северный Кавказ, Армения, Иран, Византия, Арабский халифат, Азербайджан, Турция, Россия и др. И все эти контакты оставили в именнике грузин антропонимический «след».

Заметный вклад в систему личных имен грузин внес Иран и Арабский халифат. Имена заимствовались с проникновением персо-арабской литературы. Так, мужские Ростом, Бежан, Гиви – грузинские формы иранских имен Рустам, Бижан, Гив, которые носили герои иранского эпоса «Шах-намэ». Та часть эпоса, в которой действуют эти герои, стала особенно популярна среди грузин. Из других имен этого культурно-исторического слоя можно назвать также мужские Вахтанг, Зураби, Муради, Рамази, женские Лейла, Русудани, Турпа. При этом имя Вахтанг, известное с V века, самим иранцам незнакомо.

Немало имен у грузин появилось в связи с распространением христианства (грузины приняли христианство уже в V веке). Это имена библейские (преимущественно древнееврейские) , греческие и латинские по своему языковому происхождению. Приведем некоторые из них: Гиорги, Григоли, Давид, Иоанэ (из Иоанн), Исак, Мосэ (из Моисей). Особо активно имена этой группы проникали в среду грузин после присоединения Грузии к России (1801 г. – Восточно-Грузинское царство, 1804 г. – Имретия, Мегрелия, Гурия, 1810 г. – Абхазия, 1858 г. – Сванетия).

После воссоединения с Россией Грузинская церковь на столетие утратило свою автокефалию (самостоятельность). Грузинская Церковь вошла в состав Русской православной церкви на началах экзархата. Однако вскоре от автономных прав либо ничего не осталось, либо осталась одна форма. С 1817 г. экзархами в Грузию назначались архиереи русской национальности; церковное имущество Грузии было передано в распоряжение также русских властей (12 марта 1917 г., после свержения в России царизма, грузины сами приняли решение о восстановлении автокефалии своей церкви). Вхождение в состав РПЦ способствовало тому, что грузины активно нарекали детей именами из православных святцев. Однако антропонимические контакты Грузии и России по линии церквей не были односторонними. РПЦ включила в свой месяцеслов дни памяти ряда грузинских святых.:

Мужские: Або, Авив, Антоний, Арчил, Бидзин, Гавриил, Гоброн, Григорий, Давид, Евстафий, Евфимий, Зенон, Иларион, Исаак, Исе, Исидор, Иоанн, Константин, Луарсаб, Михаил, Неофит, Пирр, Ражден, Стефан, Сухий, Таричан, Шалва, Шио, Элизбар, Фаддей
Женские: Кетевань, Нина, Тамара, Шушаника

Среди перечисленных есть имена, совершенно неизвестные русским православным до их включения в месяцеслов (Або, Арчил, Бидзин, Гоброн, Лаурсаб, Пирр, Ражден, Сухий, Таричан, Шалва, Шио, Элизбар; Кетевань, Тамара). Некоторые соотносились с уже имевшимися в святцах именами: Исе и Иессей, Шушаника и Сусанна. Из этой группы грузинских имен (имена грузинских святых, совпадающие с именами русских православных святых, я не беру в расчет – Антоний, Давид, Михаил и др.) в русской среде по-настоящему прижились только женские Нина и Тамара. Популярности этих имен в русских семьях способствовали произведения М. Ю. Лермонтова. Правда, имя Нина было известно русским и без грузин, но как неофициальная форма ряда официальных православных имен – Антонина, Домнина, Ансастасия. В стихотворении А. С. Пушкина «Зимняя дорога» лирический герой, погружаясь в мечтания, размышляет:

Скучно, грустно…
Завтра, Нина,
Завтра, к милой возвратясь,
Я забудусь у камина…

Кто такая Нина, имя которой упоминает лирический герой, осталось неизвестным.

По традиции дни памяти перечисленных грузинских святых по-прежнему включаются в месяцеслов РПЦ.

Были заимствованы и имена славянского происхождения, в частности, Владимир. Оно употребляется грузинами не только в полной форме, но в сокращенной – Ладо.

С конца XIX и особенно в XX веке у грузин в основном через литературу, кино получают распространение имена из Западной Европы: Альберт, Морис, Карло, Эдуард, Диана, Инга, Ирма и др. Не остались грузины в стороне и от имен-советизмов (например, Диктатура, Коммунари).

Окончание -о в целом ряде грузинских имен (особенно мужских – Андро, Дато, Ладо и др.) представляет форму развитого в грузинском языке звательного падежа.

В русских текстах имена грузин нередко даются в адаптированном виде – не Гиорги, а Георгий, не Акаки, а Акакий, не Иури, а Юрий, не Васили, а Василий и т. д. Вообще передача имен грузин русскими письменными средствами создает определенные трудности. Так, сложность представляет передача грузинских имен, содержащих буквы ა, ე. Например, в женских именах ან ა и თ ე ა в конце стоит буква, соответствующая русской «а». Но следует ли ее по-русски в обоих случаях передавать через «а»? Если да, то в таком случае будет Ана и Теа. Но в русском именнике более привычно написание Тея.

Аналогичные вопросы возникают и при передаче имен содержащих ე. В русском ей соответствуют и «е», и «э». То есть надо ли передавать имя грузинки по-русски как Экатэринэ, Екатерине, Екатеринэ или остановиться на адоптированном написании Екатерина?

Еще один из вопросов – удваивать ли согласные в именах грузин типа Ана, Натела, Нели, которым соответствуют русские имена Анна, Нателла, Нелли? В грузинской орфографии удвоенных согласных нет. Если за основной принцип взять транслитерацию (побуквенную передачу имен), то, конечно, такого вопроса не возникнет – удвоение согласных неуместно. Но как быть в случае практической транскрипции?

Полагаю, что в самой Грузии вопросы письменной передачи личных имен и фамилий на другие языки (в том числе и на русский) является предметов исследований. По крайней мере, в советское время для каждого из письменных языков разрабатывались принципы передачи географических названий на географических картах. Их и можно было бы взять за основу для письменной передачи личных имен и фамилий.

Определенная работа ведется и в направлении установления этимологии грузинских личных имен. Могу рекомендовать следующее издание:

Глонти А. А. Картвельские собственные имена. Словарь антропонимов. Тбилиси, 1967 (на грузинском языке).

© А. И. Назаров.

Русских женщин зовут Юлия Юля Юлия Юлиана Юляна Юленька Юлечка

Значение и происхождение.

Женское имя Юлия (старая Юлия) — римская фамилия. Другая версия связывает это с женским вариантом мужского имени Юлий, происходящим от латинского слова, означающего «кудрявый, пушистый», «пучок».
Имя Юля означает кудрявая, волнистая, пушистая, родилась в июле.

Имя и персонаж.

Юля кажется мудрой и нежной, но довольно капризной.Она довольно добрая и щедрая. Она особенно хорошо умеет обвинять кого-либо в своих проблемах, кроме себя. Она безответственная женщина.
Юлия рождена, чтобы кому-то подчиняться, и с хорошим руководством может добиться успеха. Она очень мечтательная и нуждается в чьей-то сильной воле. Она никогда не пытается создать какой-то искусственный образ себя. Ее поведение очень естественное и зависит от ее характера.

Эмоциональные характеристики / Духи.

Юлия довольно дикая и избегает конфликтов с окружающими.Она довольно хорошо панирована и не любит различные фестивали. Она чрезвычайно импульсивна и возбудима. Ее имя напоминает слово «вихрь», и она настоящая непоседа. Она сангвиник. Но хотя она такая жизнерадостная, она действительно много работает над собой. Это делает ее твердой и стойкой.
Юля устойчива и настойчива, но на самом деле эти характеристики не имеют ничего общего с упрямством. Она спокойна и спокойна как с печалями, так и с радостями. Она уважающая себя девушка.Она держится на словах и всегда выполняет свои обещания. Неверные и лукавые действия могут причинить ей глубокую боль.

Брак / Семейная жизнь.

Юля не всегда счастлива в семейной жизни, не приемлет ни авторитарного, ни безвольного мужчину. Она хорошо готовит, особенно варенья и маринады. Юлия всегда рада гостям. Она никому не даст скучать.

Хобби.

Юля хорошо ведет хозяйство и старается изо всех сил.Ей также интересно все загадочное и сверхъестественное.

Тайна непорочного сотрясения мозга

К весне 2018 года Полимеропулос был убежден, что он пополнит ряды жертв Гаваны. Более того, он сказал мне, что коллега из Агентства, сопровождавший его в Москву, теперь тоже болен и потерял слух на одно ухо. Но, по словам Полимеропулоса, руководство Управления медицинских услуг ЦРУ заявило ему, что они не согласны.Они провели для Полимеропулоса серию тестов, которые они разработали, чтобы выяснить, действительно ли он получил те же повреждения мозга, что и офицеры ЦРУ в Гаване. Они попросили его идти по прямой и выполнять простые познавательные задания. Но к этому времени головокружение у Полимеропулоса исчезло. Несмотря на боль и изнуряющую усталость, теперь он мог нормально ходить, даже если в ту ночь в Москве он не мог встать и не упал. Похоже, это не имело значения. Врачи OMS заявили, что он прошел тест: никакого Гаванского синдрома.Полимеропулос сказал мне, что его коллега также был освобожден. (В заявлении на номер GQ Кейт Басс, директор Управления медицинских услуг, сказал: «Управление медицинских услуг ЦРУ, конечно, никогда не будет комментировать чье-либо физическое или психическое здоровье, но я повторю, что наш главный приоритетом является забота о персонале Агентства »)

Тем не менее, сильное давление и боль в голове Полимеропулоса не утихают. Он начал самостоятельно посещать врачей — неврологов, инфекционистов, аллергологов, дантистов, офтальмологов, специалистов по сну, экспертов по боли, шейных и спинномозговых врачей.Бесчисленные тесты, сканирование, инъекции, курсы стероидов и антибиотиков не сделали ничего, чтобы диагностировать или облегчить теперь круглосуточную мигрень, которую он развил. Он испытывал постоянную боль, которая усиливалась из-за того, что он долгое время смотрел на компьютер. Сидение неподвижно больше часа или двух полностью истощит его энергию. Но требования работы Полимеропулоса не прекращались. Для управления тайными операциями ЦРУ в Европе и Евразии и управления тысячами агентов требовались 12-часовые рабочие дни, наполненные долгими встречами и часами, проведенными перед экранами компьютеров.Вскоре он взял в общей сложности четыре месяца без работы, максимально исчерпав свой отпуск по болезни.

Между тем список жертв все рос. В июне 2018 года Госдепартамент США эвакуировал почти дюжину человек из Гуанчжоу, Китай, где американские дипломаты и торговые представители сообщили о симптомах, пугающе похожих на те, которые испытывали их коллеги на Кубе. Одна жертва, Кэтрин Вернер, сказала, что симптомы у нее начались в конце 2017 года, как и у Полимеропулоса: сильная головная боль, тошнота, потеря равновесия.Когда ее мать поехала в Гуанчжоу, чтобы помочь ей, она тоже заболела. Ее мать рассказала NBC News, что пострадали даже собаки Вернера. Они начали рвать кровью и избегали комнаты, где Вернер и ее мать слышали звуки и чувствовали начало симптомов.

Врачи обнаружили повреждения, связанные с сильным сотрясением мозга. Однако, в отличие от большинства сотрясений мозга, эти симптомы не исчезли быстро. Вместо этого они длились месяцами, со временем увеличиваясь и уменьшаясь.

Тем не менее, Полимеропулос все еще не мог заставить медицинскую бюрократию ЦРУ серьезно отнестись к его состоянию.Что касается их, то, по его словам, он прошел тест, который они провели, хотя они не могли объяснить его постоянную мигрень. Разочарованный их неспособностью помочь ему, Полимеропулос попросил OMS направить его в Центр травм и восстановления головного мозга при Университете Пенсильвании, куда некоторые из жертв из Гаваны пошли на лечение. Команда опубликовала исследование в престижном журнале Американской медицинской ассоциации о том, что стало широко известно как синдром Гаваны.Они обследовали 21 жертву в Гаване и обнаружили, что нарушение когнитивных, равновесных, моторных и сенсорных функций связано с серьезным сотрясением мозга. Однако, в отличие от большинства сотрясений мозга, эти симптомы не исчезли быстро. Вместо этого они длились месяцами, со временем увеличиваясь и уменьшаясь.

Неврологи из Пенсильванского университета обнаружили, что некоторые объяснения синдрома Гаваны, включая массовую истерию и групповой психоз, маловероятны. Многие пациенты не знали друг друга, их результаты в этих тестах нельзя было сфальсифицировать, и они не погрязли в своей боли.Фактически, согласно исследованию, они отчаянно пытались поправиться и «были в значительной степени полны решимости продолжить работу или вернуться к полному долгу службы, даже когда медицинские работники рекомендовали им взять отпуск по болезни». Исследование также пришло к выводу, что эти травмы, скорее всего, не были вызваны воздействием химических веществ, поскольку не были задействованы никакие другие органы, кроме мозга. По словам врачей, они также не могли быть продуктом вирусной инфекции, потому что у этих пациентов не проявлялись сопутствующие симптомы, такие как всплеск лихорадки.Тем не менее, исследователи из Пенсильванского университета не смогли объяснить, что на самом деле или произошло с этими пациентами. Их сканирование мозга было в основном нормальным, и врачи не могли понять, что могло вызвать такого рода черепно-мозговую травму, которая отказывалась заживать. «Эти люди, по-видимому, получили травмы широко распространенных мозговых сетей без связанной истории травм головы», — заключили авторы исследования. Врачи и пациенты стали называть это «безупречным сотрясением мозга».”

Топ-100 красивых украинских имен для девочек по версии Kidadl

Традиционные украинские имена для девочек

Если вам нужны традиционные украинские женские имена, мы вам поможем. Каждое из имен в списке ниже происходит из Украины и близлежащих славянских областей и имеет прекрасное значение.

1. Алла: Имя, украинское и русское, означает «работница».

2. Богуслава: Хорошо известное как в Украине, так и в Чешской Республике, это прекрасное имя имеет значение «прославляющий Бога» и произносится как «бо-ху-салах-вах».

3. Божена: Это славянское имя, которое традиционно дается детям, рожденным на Рождество, означает «благочестивый или божественный». Это произносится как «бо-дзенна».

4. Дарина: В Украине имя Дарина означает «дар Божий».

5. Ганна: Используется как в Украине, так и в арабских странах, это украинская форма имени Ханна. Это означает «благосклонность или благодать».

6. Инна: Первоначально имя украинской святой Инна означало «быстрый ручей».

7. Ирина: Украинская форма Ирины, это прекрасное имя означает «мир».

8. Катерина: Это имя является украинской формой слова Катерина и означает «чистая».

9. Кристина: Украинское имя происходит от имени Кристина и произносится как таковое. Это означает «последователь Христа».

10. Ксения: Обычно используется в украинских, русских и греческих семьях, это имя означает «гостеприимство» и произносится как «Ксения».

11. Лилия: Это красивое имя часто используется в украинской и русской культуре и означает «лилия».

12. Лидия: В значении «красивая» или «женщина из Лидии».

13. Любовь: Это традиционное славянское имя происходит от слова l’ub, что означает «любовь». Произносится «лёв-бов».

14. Людмила: Это имя означает «приятный людям» или «любимый людьми». Произносится «луд-мила».

15. Мария: Идеально подходит для маленьких девочек, Мария означает «любимая», «морская звезда» или «любимая».Это украинская форма Марии.

16. Марина: Вариант Марины, имя этой девушки означает «море».

17. Мирослава: Традиционное славянское имя, означающее «славный». Произносится «мир-ой-слава».

18. Надия: Красивое имя для девочек, которое означает «надежда».

19. Наталия: Еще одно имя, которое традиционно дают рожденным на Рождество, это означает «благословенный».

20. Нина: Это красивое традиционное имя в Украине означает «мечта» или «мечтатель».

21. Оксана: Имя с украинского означает «хвала Богу».

22. Oleksandra: Украинская форма Александра, это имя означает «защитница человека».

23. Елена: Традиционное и популярное название, которое означает «луч солнца» или «сияющий свет».

24. Роксолана : красивое украинское имя из средневековья, означает «женщина из племени роксолан».

25. София: В Украине имя София означает «мудрость».

26. Соломия: Это имя (первоначально образованное от иврита) означает «мир».

27. Светлана: Распространенное славянское женское имя, которое означает «чистая» или «светлая».

28. Тамара: Известное на протяжении веков имя произошло из Библии и означает «пальма».

29. Татьяна: Это имя произошло от римского рода «Татий» и означает «сказочная принцесса».

30. Василина: В переводе с латыни это традиционное название означает «царица».

31. Виктория: Украинская форма имени Виктория, означает «победа».

32. Vira: Это красивое имя означает «вера» в украинской и русской культуре.

33. Виталия: Сильное имя, означающее «витальный, или живой». Произносится «ви-тах-лийах».

34. Владислава: Это имя, имеющее сильные славянские корни, означает «слава».

35. Ярослава: Традиционное название, означающее «пылкое поклонение Богу».

36. Елизавета: Украинская форма Елизаветы, это прекрасное имя означает «Бог мой изобилие» и произносится как «йе-лиза-вьет-э».

37. Злата: Одно из наших любимых имен украинских девочек, Злата имеет значение «золото».

Украинские женские имена, популярные за рубежом

Есть много украинских женских имен, которые популярны как там, так и во всем мире.Итак, если вы из Украины или просто любите их имена — это список для вас. Посмотрите некоторые из этих прекрасных имен украинских девочек!

71. Александра: Украинская форма имени Александра, означает «защитница человека».

72. Алина: Имя Алина славянского происхождения означает «яркая» или «красивая».

73. Даша: Это имя также часто используется как русское прозвище, оно означает «дар Божий».

74. Елена: Великолепное женское имя, означающее «яркий» или «сияющий свет».

75. Екатерина: Это популярное имя русского происхождения означает «чистый».

76. Ионна: В украинской культуре это имя означает «дар Божий».

77. Ирина: Красивое имя, производное от греческого, означает «мир».

78. Иванна: Имя, популярное в украинских и русских семьях, означает «Бог милостив».

79. Катя: Обычно используемое в славянских странах имя означает «чистый».

80. Лера: Форма имени Валерия, означающая «сила» или «здоровье».

81. Лиля: Великолепное имя, означающее цветок «лилия» и украинская форма имени Лилия.

82. Мила: Это популярное славянское имя означает «милый» или «милосердный».

83. Настя: Вариант имени Анастасия, это имя имеет греческое происхождение и означает «воскресение». Произносится на-стюх.

84. Natali: Традиционно дар рожденным в день Рождества также означает «Рождество».

85. Саша : Сильное имя, которое означает «защитник человека».

86. Стефания: Распространенное среди славянских стран, это имя происходит от греческого языка и означает «коронованный».

87. Таисия: Украинская и русская форма имени Святой Таис. Произносится «тух-и-си-йух».

88. Ульяна: Популярное в большинстве славянских стран имя означает «молодой».

89. Валентина: Форма имени Валентина, означает «сильный».

90. Валерия: Красивое имя, означающее «быть здоровым» или «быть сильным».

91. Зоя : женское украинское и русское имя, означающее «жизнь».

Имена известных женщин в Украине

Многие родители выбирают имена своих детей в честь знаменитостей, на которых они равняются, и, к счастью, эти милые украинские девичьи имена вписываются в этот список!

92. Алена: Родители могут назвать свою маленькую девочку в честь украинской теннисистки Алены Бондаренко — имя означает «светлый».Оно произносится как «уль-ю-нух».

93. Галина: Популярная украинская фигуристка Галина Ефременко может вдохновить вас. Название означает «спокойный».

94. Голда : Голда Меир родилась в Украине и впоследствии стала премьер-министром Израиля — сильная женская фигура. Ее имя означает «золото».

95. Инесса: Инесса Кравец — украинская олимпийская спортсменка, ее имя означает «целомудренная».

96. Карина: Танцовщица украинского происхождения, имя Карины Смирнов означает «родная» или «любимая».

97. Людмила: Людмила Гурченко была популярной актрисой. Ее имя означает «любимая людьми». Это произносится как «луд-ми-лух».

98. Мила: Вы можете быть удивлены, узнав, что известная «американская» актриса Мила Кунис на самом деле из Украины. Ее имя означает «дорогая».

99. Милла: Модель, певица, актриса и модельер — имя украинского происхождения Милла Йовович означает «милосердная».

100. Ульяна: У известной балерины Ульяны Лопаткиной красивое имя — «юная».Это произносится как «оо-ли-а-нух».

50 популярных и красивых имен русских девочек со смыслом

Имя	Значение
Аля	Алия происходит из Александрии и означает «защищающий мужчин». Идеальное имя для вашей очаровательной принцессы-воина, которая может в конечном итоге спасти мир.
Анастасия	Анастасия никогда не выйдет из моды. Название имеет греческое происхождение и означает «воскресение».Анна сделает милой доченьке милое прозвище.
Ангелина	Анджелина — идеальный выбор для «ангела» в вашей жизни, благословение, посланное с небес. Популярная знаменитость — Анджелина Джоли.
Анушка	Анушка, Анушка или Анушка похожи на Анну и означают «благосклонность» или «благодать». Ану — идеальное прозвище, которое хорошо сочетается с Анушкой.
Аня	Аня — вариант имени Анны или еврейского имени Ханна.Экзотическое русское название означает «благодать».
Белла	Белла означает просто «красивая», это популярное имя в испанской, русской и итальянской культуре. Название стало популярным в телесериале «Сумерки».
Броня	Броня — имя польского происхождения и означает «броня». Он олицетворяет защиту и силу. Уникальное имя — хороший выбор для вашей маленькой принцессы-воина.
Калина	Calina имеет греческие корни, красивое имя означает «луна».Любите своего малыша до Луны и обратно.
Cyzarine / Czarina	Имя настолько «королевское», как оно звучит. Cyzarine или Czarina — идеальный выбор для маленькой принцессы папы, которая однажды будет править миром.
Дарья	Имя Дарья происходит от персидского языка и означает «море». Это также означает «богатый» и «процветающий». То, чем вы хотите, чтобы ваш ребенок был благословлен.
Даша	Даша — красивое имя для вашего малыша и означает «дар Божий», что она и есть на самом деле.
Диана	Диана — это имя латинского происхождения, которое означает «божественная», «небесная», «сияющая» или «яркая». Она богиня охоты и диких животных. Популярная знаменитость — принцесса Уэльская Диана.
Елена	Елена или Алена происходит из древнегреческого языка. Это означает «сияющий свет», «факел», «яркий». На иврите это означает «милосердие».
Evva	Русское слово, обозначающее Еву, первую женщину на Земле, означает «жизнь».Красивое имя берет свое начало в Ветхом Завете и Библии.
Файна / Файина	Фаина — имя русского происхождения и означает «светлый» или «сияющий». Небольшая вариация на Fayina, и значение меняется на «свободная».
Fedora / Феодора	Название Fedora происходит от греческого имени Феодора. Это означает «дар Бога», и да, ваш ангел действительно является одним из лучших даров Всевышнего.
Флорентина	Красивое название Florentina происходит от латинского и индоевропейского слова Flora, которое означает «цветущий цветок» или «цветение».Это означает «невиновность» и «девственность». Сократите его до Тина, чтобы получить симпатичное прозвище.
Гала / Галина	Гала или Галина — имя славянского происхождения. Означает «спокойный» или «безмятежный». «Целительница», вызывающая улыбку у каждого, кого встречает.
Груша	Груша — древнерусское имя греческого происхождения. Это означает «дикая лошадь». Неукротимый и величественный.
Хелина	Хелина уходит корнями в древнегреческую цивилизацию.Произведенное от имени Елены Троянской, название означает «свет солнца» и идеальный выбор для вашего маленького солнышка.
Иннесса	Происходит от Инес или Агнес, Инесса — это имя русского происхождения и означает «нежный», «целомудренный» или «чистый».
Ирина	Ирина — популярное русское имя греческого происхождения, что означает «мир».
Ирис	Ирис в греческой культуре — богиня «радуги». Это также красивый «цветок» и цветная часть глаза.Короткое имя со множеством значений звучит так красиво и мило.
Иря	Ирья — прекрасная вариация Ирины и означает «мир». Уникальный поворот делает имя красивее и идеально подходит для вашего милашного пирога.
Изабель	Произведено от испанского имени Элизабет, Изабель или Изабель, что означает «клятва перед Богом». Библейское имя также означает «красивый».
Елена	Jelena — красивый и современный выбор для вашей косоглазой принцессы.Имя славянского происхождения означает «олень».
Юлия	Юлия — это уникальная вариация имени Юлия или Юлия, означающая «юность».
Карина	Имя Карина является популярным вариантом слова Карина и означает «чистый». Имя популярно в России, Америке, Польше, Испании, Италии, Скандинавии и других частях Европы.
Катерина	Имя чешского происхождения означает «чистый». Подобно Екатерине, Екатерине, Екатерина пользуется популярностью как у русских, так и у американских родителей.Кейт от Кэти было бы идеальным прозвищем для Катерины.
Катя	Экзотическое и милое имя Катя происходит от греческой, испанской и русской культур. Это означает «чистый». Кэти делает для Кати прекрасное прозвище.
Лара	Лара имеет латинское происхождение, имя означает «веселая». Это также означает цитадель или город-крепость.
Лариса	Согласно греческой мифологии, Лариса — нимфа, дочь Пегаса и любовница Меркурия.
Лена	Название навеяно сибирской рекой Леной и происходит от «соблазнительницы» Елены Троянской, название происходит из греческой культуры и означает «свет» и «сияние». Это также означает «соблазнительный».
Марина	Имя Марина происходит от имени Маринус. Русское название означает «с моря». Симпатичное имя для твоей русалочки.
Маша	Маша звучит красиво и экзотично, когда ее зовут вслух. Имя происходит от слова «Мария» и означает «бунтарь».По-арабски это выражение «радость», «счастье» и «благодарность».
Мила	Горячее любимое имя Мила в переводе с русского означает «дорогая». Славянская интерпретация Милы — «трудолюбивая» или «трудолюбивая». Популярная знаменитость — Мила Кунис.
Миша	Миша происходит от Майкла. Имя русского происхождения означает «Богоподобный». Помимо красивого значения, имя звучит экзотично и божественно.
Надя	Надя — популярное имя в России, которое берет свое начало в славянской, греческой, латинской, персидской культурах.Название означает «надежда».
Наталья / Наталья / Натали	Наталь означает Рождество, Наталья означает «день рождения Христа». Это популярное имя для девочек, родившихся под Рождество.
Ника	Имя Ника происходит от греческой, пуштунской и персидской культур. Это означает «чистый» или «хороший». Русское название unisex также означает «победа».
Ниночка	Ниночка — имя редкое и уникальное. Русское имя итальянского происхождения происходит от Нина и означает «благодать» или «благосклонность».
Оксана	Оксана звучит очень поэтично. Название по происхождению русское означает «Хвала Богу». Красивое имя для хорошенькой принцессы.
Паулина	Паулина — женская версия Пола. Это означает «камешек». Полли — отличное прозвище для твоей маленькой девочки.
Регина	Название происходит от латинской, румынской и итальянской культур. Это означает «королева». Такое королевское имя для вашей принцессы, которая однажды будет править миром.
Санви	Красивое имя Санви означает «знание». Имя русского происхождения популярно во многих культурах.
Сонечка	Сонечка — имя русского происхождения и означает «мудрый». Сони сделала бы для нее прекрасное прозвище.
Тавиша	Тавиша означает «небесный» или «красивый». Идеальное и уникальное имя для вашей маленькой девочки, посланной с небес.
Ульяна	Ульяна — популярное русское имя для девочки.Это означает «молодой».
Валентина	Имя Валентина имеет латинское происхождение и означает «здоровый» или «сильный». Имя популярно в России, Хорватии, Македонии, Болгарии, Испании и многих других странах.
Ванька	Ванька — имя русского происхождения, означающее «благодать» или «милость от Бога»

Решение ВОИС по доменному имени: D2000-0210

Центр ВОИС по арбитражу и посредничеству

РЕШЕНИЕ АДМИНИСТРАТИВНОЙ ПАНЕЛИ

Джулия Фиона Робертс против.Рассел Бойд

Дело № D2000-0210

1. Стороны

Истцом является Джулия Фиона Робертс, гражданка Соединенных Штатов, с основным местом ведения деятельности с / о Armstrong Hirsch Jackoway Tyerman & Wertheimer, 1888 Century Park East 18 ^th Floor, Los Angeles, California USA.

Ответчик — Рассел Бойд, гражданин США, почтовый адрес: 189 Carter Road, Princeton, New Jersey 08540 USA.

2. Доменное имя и регистратор

Доменное имя, о котором идет речь, — . Регистратором является Network Solutions, Inc. («Регистратор») 505 Huntmar Park Dr., Herndon, Virginia 20170 USA.

3. История производства

Центр ВОИС по арбитражу и посредничеству («Центр») получил Жалоба истца 25 марта 2000 г. по электронной почте и 29 марта 2000 г., в печатном виде.Истец уплатил необходимый гонорар. 29 марта 2000 г. Центр направил Заявителю Подтверждение получения Жалобы.

27 марта 2000 года Центр направил Регистратору запрос на проверку регистрационных данных. 28 марта 2000 г. Регистратор подтвердил, среди прочего , что он является регистратором доменного имени, являющегося предметом спора, и что зарегистрирован на имя Ответчика.

Убедившись, что Жалоба соответствует формальным требованиям Единая политика разрешения споров о доменных именах ICANN («Политика»), Правила единой политики разрешения споров о доменных именах («Правила»), и Дополнительные правила для единой политики разрешения споров о доменных именах («Дополнительные правила»), Центр 29 марта 2000 г., отправлен Ответчик с копией Истцу извещения административного рассмотрение вместе с копиями Жалобы.Это уведомление было отправлено методами, требуемыми пунктом 2 (а) Правил. Официальная дата начало производства по данному административному делу — 29 марта 2000 г.

В ходе переписки с Центром Ответчик запросил, и ему было предоставлено продление времени для подачи своего ответа. 8 мая 2000 г. Центр получил Ответ респондентов. 18 мая 2000 г., после получения их заполненных и подписанных Заявлений о принятии и Заявлений о беспристрастности и независимости, Центр уведомил стороны о назначении трех членов Административной комиссии, состоящей из г-наРичард У. Пейдж в качестве председательствующего члена комиссии, г-жа Салли М. Абель в качестве члена комиссии, назначенного стороной, подавшей жалобу, и г-н Джеймс Бриджман в качестве члена комиссии, назначенной ответчиками.

8 и 9 мая 2000 г. Заявитель направил ответ по факсу и электронной почте. Принятие ответа остается на усмотрение Группы.

Группа провела телефонную конференцию 25 мая 2000 г. Во время телефонной конференции Комиссия решила не принимать и не рассматривать Ответ Заявителя.

4. Фактические данные

Заявитель, Джулия Фиона Робертс, известная киноактриса. Она снялась в таких фильмах, как Эрин Брокович, Ноттинг Хилл, Сбежавшая невеста, Мачеха, Свадьба моих лучших друзей, Теория заговора, Все говорят, что я люблю тебя, Мэри Рейли, Майкл Коллинз, Есть о чем поговорить, Я люблю проблемы, Готовы к носке , Краткое описание Пеликана, Игрок, Умирающий молодой, Крюк, Сон с врагом, Лодочки, Красотка и многое другое.Частичная фильмография Заявителя находится на Yahoo! Фильмы . Заявитель широко освещается в публикациях о знаменитостях, обзорах фильмов, развлекательных изданиях и телешоу, и она дважды была номинирована на премию Оскар. Ее последний фильм «Эрин Брокович» (выпущенный в прокат 16 марта 2000 г.) в настоящее время занимает первое место по кассовым сборам.

Ответчик зарегистрировал субъектное доменное имя 9 ноября 1998 г. По состоянию на 24 марта 2000 г. сайт www.На сайте juliaroberts.com была опубликована фотография женщины по имени «Сари Локер». Ответчик разместил доменное имя на аукционе на веб-сайте коммерческого аукциона «eBay», в частности по адресу http://cgi.ebay.com/aw-cgi/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=285891617.

Ответчик также зарегистрировал более пятидесяти (50) других доменных имен, включая имена, включающие имена других кинозвезд в пределах и , и имя известной российской гимнастки в пределах

ком>. Респондент указывает свой адрес электронной почты как [email protected]. На аукционе eBay респонденту было предложено 2550 долларов США за регистрацию доменного имени.

5. Претензии сторон

A. Заявитель утверждает, что доменное имя идентично и сходно до степени смешения с именем «Джулия Робертс» и правами на товарный знак общего права, которые она заявляет от своего имени в соответствии с пунктом 4 (а) (i ).

Истец утверждает, что Ответчик не имеет прав или законных интересов в доменном имени в соответствии с пунктом 4 (a) (ii) Политики.

Истец утверждает, что Ответчик зарегистрировал и использует доменное имя недобросовестно в нарушение пункта 4 (a) (iii) Политики.

B. Ответчик не оспаривает, что доменное имя идентично и до степени смешения похоже на имя Заявителя.Ответчик оспаривает наличие у истца прав на товарный знак в соответствии с общим правом. Ответчик признает, что выбрал доменное имя из-за известной актрисы.

Ответчик утверждает, что он имеет права и законный интерес в в связи с его регистрацией и использованием доменного имени.

Ответчик утверждает, что его регистрация и использование являются добросовестными.

6.Обсуждение и выводы

Идентичность или сбивающее с толку сходство

Первоначально Комиссия рассмотрела вопрос о том, достаточно ли истец утверждал о существовании прав на товарный знак в рамках общего права в своей жалобе. На странице 5 своей жалобы Заявитель утверждает, что «Ответчики используют сайт www.juliaroberts.

com нарушает имя и товарный знак Заявителя и явно вызывает вероятность путаницы, как это определено в Разделе 2 (d) Закона США о Лэнхэме, Раздел 2 (d), 15 U.SC Раздел 1052 (d). «Из этого утверждения Комиссия поняла, что истец заявлял права на товарный знак в соответствии с общим правом на свое имя. Группа также решила, что регистрация ее имени в качестве зарегистрированного товарного знака или знака обслуживания не является необходимой и что имя» Джулия Робертс «имеет достаточную вторичную связь с истцом, что права на товарные знаки общего права действительно существуют в соответствии с законом США о товарных знаках.

Недавнее решение со ссылкой на английское право установило, что права на товарные знаки общего права существуют на имя авторов.Политика не требует, чтобы Заявитель должны иметь права на зарегистрированный товарный знак или знак обслуживания. Это достаточно что Заявитель должен убедить Административную комиссию в том, что у нее есть права в общем праве товарный знак или достаточные права для основания иска о принятии выключенный. См. Жанетт Винтерсон против Марка Хогарта, ВОИС Дело № D2000-0235, 22 мая 2000 г.

Решив, что истец имеет права на товарный знак по общему праву на свое имя, следующим вопросом было, является ли доменное имя было идентично или до степени смешения схоже с именем Заявителя. Доменное имя второго уровня в идентично имени Заявителя. Таким образом, Группа считает, что требование пункта 4 (а) (i) Политики удовлетворено.

Права или законные интересы

Ответчик не имеет отношений или разрешения от Истца на использование ее имени или торговой марки. Доменное имя было зарегистрировано Регистратором 9 ноября 1998 года.В это время Заявитель уже снималась в нескольких фильмах и приобрела права на товарный знак в соответствии с общим правом на свое имя. Ответчик признается на странице 13 своего ответа, что «я зарегистрировал JuliaRoberts.com, потому что после просмотра нескольких ее фильмов я искренне заинтересовался актером»

В заключении Ответа на стр. 16 Ответчик уточняет, что «Если бы Джулия Робертс сняла трубку и сказала:« Привет, Расс, мы можем говорить о доменном имени juliaroberts ».ком? она уже будет владеть им ». Затем Ответчик заключает:« Но, как я уже упоминал в начале этого ответа, я все еще думаю, что Джулия отличная, безумно крутая ».

Исходный контент, размещенный на сайте www.juliaroberts.com, имел мало общего с Джулией Робертс, если вообще имел какое-либо отношение. Только после того, как возник этот спор, ее изображение было опубликовано.

Кроме того, Ответчик признает, что он зарегистрировал другие доменные имена, в том числе другие известные звезды кино и спорта, а также разместив спорное доменное имя на аукционе eBay

Истец представил доказательства, достаточные при отсутствии опровержения, что Ответчик не имеет прав или законного интереса в доменном имени, и Ответчик не представил никаких доказательств, опровергающих это. Из материалов и доказательств, предоставленных этой Административной группе, ясно, что ответчик не смог продемонстрировать (а) использование доменного имени в связи с предложением каких-либо товаров или услуг, (б) общеизвестно, что он известен в домене. имя, (c) законное некоммерческое или добросовестное использование доменного имени, или (d) любое другое основание, на котором он может отстаивать права или законный интерес.

Таким образом, Комиссия считает, что Ответчик не имеет прав или законного интереса в доменном имени и что требование пункта 4 (a) (ii) Политики выполнено.

Недобросовестность

Пункт 4 Политики предусматривает, что доказательства недобросовестной регистрации и использования включают обстоятельства, показывающие:

(ii) вы зарегистрировали доменное имя, чтобы помешать владельцу товарного знака или знака обслуживания отразить знак в соответствующем доменном имени, при условии, что вы участвуете в образце такого поведения.

Ответчик признает, что он зарегистрировал другие доменные имена, в том числе несколько известных звезд кино и спорта. Такие действия обязательно мешают Истцу использовать спорное доменное имя и демонстрируют образец такого поведения.

Таким образом, Комиссия считает, что Ответчик зарегистрировал и использовал доменное имя недобросовестно и что требование пункта 4 (a) (iii) Политики выполнено.

Кроме того, Ответчик разместил доменное имя на аукционе на коммерческом сайте eBay.При рассмотрении в сочетании с описанной выше схемой регистраций Группа приходит к выводу, что такие действия являются дополнительным доказательством недобросовестности.

7. Решение

Комиссия заключает: (а) доменное имя идентично общему праву товарного знака Заявителя на ее имя «Джулия Робертс», (б) что Ответчик не имеет прав или законного интереса в доменном имени и (в) Ответчик зарегистрировал и недобросовестно использовал доменное имя.Таким образом, в соответствии с параграфами 4 (i) Политики и 15 Правил, Комиссия приказывает передать доменное имя Заявителю Джулии Фионе Робертс.

Ричард У. Пейдж
Председатель комиссии

Салли М. Абель Джеймс Бриджман
Эксперты

Дата: 29 мая 2000 г.

«Исчезающая Земля», Джулия Филлипс: NPR

Исчезающая Земля

от Джулии Филлипс

Хотя полуостровная российская провинция Камчатка находится не совсем в поле зрения Сары Пэйлин, ее дальние, дальневосточные и северные координаты делают ее больше похожей на Ном, чем на Москву.Изобилующий дикой природой, вулканами и опасным рельефом, он также почти недоступен, поскольку нет крупных дорог, соединяющих его с остальной частью России — потому что до 1989 года он был закрытой военной зоной.

Камчатка с ее главным городом Петропавловском образует фон для потрясающего дебютного романа Джулии Филлипс, Исчезающая Земля . В первой главе действительно происходит исчезновение: двух молодых сестер заманивают в машину незнакомого человека после того, как он говорит им, что у него повреждена нога и ему нужна помощь.

Хотя Алена и Софья Голосовские не полностью забыты своим сообществом, следующие главы больше раскрывают Камчатку, чем загадку судьбы девочек. Или одно раскрывает другое? Филлипс провела там два года на грант Фулбрайта 2011 года и позволяет ей слегка мерцать в деталях, таких как вышивка на танцевальном костюме местного персонажа, крепкий чай с добавлением виски, подаваемый в фарфоровых чашках, особый фанк «дым, мясо, плесень» оленеводческих стойбищ.

Книга продвигается месяц за месяцем в году после исчезновения сестер, и каждая из них прочно, но прозрачно привязана к своему сезону, как плоские шкуры животных. Молодые люди борются с полом и сексуальной идентичностью во время заплыва в конце сезона. Пара в осеннем походе забывает свою палатку, но это хорошо работает. Зимой пастухи приезжают на юг, чтобы навестить свои семьи, и их темперамент вспыхивает в непосредственной близости. Ситуации остаются странными по своей специфике и универсальными по своей знакомости; любой, у кого когда-либо была мать, узнает ложные светлые тона, используемые с детьми, когда они пытаются скрыть дисгармонию.Каждый, кто когда-либо терял любимого человека, заплакал бы, когда тихая медсестра средних лет овдовела во второй раз.

Если бы этими красиво очерченными сценами был весь фильм « Исчезающая Земля », этого было бы достаточно, по крайней мере, для того, чтобы некоторые читатели радостно кивали извилистым рассказам автора. Но у Филлипса есть финал, и по прошествии нескольких месяцев также появятся подсказки о пропавших сестрах — и еще одной пропавшей девушке по имени Лилия, которую, похоже, ищет гораздо меньше людей.Лилия, как нетрудно догадаться, происходит из коренной семьи. Подозрение русских поселенцев ко всем «коренным» остается сильным. Когда указываются пальцы, они указывают в первую очередь на любого представителя племени эвенов, любого, у кого кожа загорелая или загорелая в результате работы со стадами.

Однако загадка (которая, оказывается, имеет немало изюминок; ее стоит прочесть до самого конца) — это еще не все. Как сказала Филлипс в интервью, ее книга — это средство исследования насилия в жизни женщин, насилия во многих формах: вышеупомянутого вдовства, которое происходит, когда мужчина умирает в автомобильной аварии на обледенелой дороге.Домашнее насилие во всех его жестоких формах. Похищение, изнасилование, сохранение секретов. Поскольку многие персонажи проживают календарный год, они постепенно появляются в рассказах друг друга. Если вы обратите внимание, вы можете понять, кто забрал девушек.

[‘Исчезающая Земля’] по духу ближе к великой американской литературе, чем большая часть художественной литературы, действие которой происходит в пределах границ США.

Филлипс знает, что вы можете, и поэтому ее предпоследняя глава посвящена тому, как все понимают это, длинная сцена, посвященная празднованию местных жителей региона, к которому некоторые персонажи готовились с прошлого лета.Марина, мать Алены и Софии, наконец встречает Аллу Иннокентьевну, мать Лилии, и ясно, что две женщины, объединенные горем, могут за несколько часов сделать больше, чем власти могли бы сделать за многие месяцы.

И одна женщина может написать роман о чужой стране, который по духу ближе к великой американской литературе, чем большая часть художественной литературы, происходящей в пределах границ США. Джулия Филлипс стала свидетельницей перехода Камчатки от сонливости советских времен к посткоммунистической коррупции, подобной Дикому Западу.Хотя она говорит, что ее следующий роман «разворачивается не на вулканическом российском полуострове, мне нужно накопить три года, чтобы добраться», читатели « Исчезающая Земля » будут готовы следовать за ней в любое место.

Бетанн Патрик, писатель-фрилансер и критик, пишет в Твиттере @TheBookMaven.

Вот что значит приехать в Соединенные Штаты в качестве беженца

Вот каково быть беженцем.

За тысячи миль люди спорят о деталях политики, о том, являетесь ли вы риском и бременем, или активом, полным потенциала, жертвой или потенциальным инструментом внешней политики, но на самом деле они говорят о вас, и дни вашей жизни и как вы их проживете.

Они вас не знают. Они не знают дни вашей жизни, которые вы уже прожили, а также вещи вашего ума и силу в ваших руках. Для них вы — абстракция, окрашенная их страхом и ненавистью или их душераздирающим идеализмом.

Они не видят ваших родителей, которые часами стоят в очереди у американского посольства в Москве, топают ногами на морозе, держат документы в руках, готовятся к собеседованию. Они не знают, что ваша мать никогда не хотела уезжать из этого города, потому что она родилась здесь и родила здесь детей, и у нее здесь есть друзья и семья, и она удалила миндалины сотням детей.Она сделала деликатные операции, которые снова заставили глухих слышать, и она знает, что могла бы восстановить слух Бетховена за полчаса, и эта мысль приносит ей такое удовлетворение, которое может прийти только тому, кто знает, какие симфонии и концерты ее дети. слышал, когда они плыли в ее животе, когда она сидела, купаясь в звуке, льющемся от стен большого старого зала Московской консерватории.

Они не знают, что ей здесь хорошо, хотя она никогда не хотела быть врачом.Даже несмотря на то, что ее красный диплом, отметка студента-перфекциониста, даже ее безупречный французский не помогли ей поступить в университет, где готовили переводчиков, потому что в ее документах и на лице говорилось, что она еврейка, хотя ее дедушка и бабушка русифицировали свою еврейскую фамилию. , а родители дали ей имя старой русской княгини, которая была первой русской святой. Эти люди знали, что евреев преследуют в Советском Союзе, не пускают в школы и не дают работать ради религии, от которой большинство из них отказались несколько поколений назад, но это превратилось в группу крови, которая смирила вас со второсортным статусом.

Но они не знали, что моя мать не хотела уезжать, потому что это все еще был ее дом и ее страна, что то, что изменило ее мнение, было настолько нелепым, что было вполне возможно, что это произошло из-за слухов. советской полиции, раздающей имена и адреса евреев людям, которые хотели отпраздновать тысячелетнюю годовщину христианизации России погромом.

Эти слухи застали ее летом 1988 года, одна в сельской местности с шестилетним ребенком и младенцем, вспоминая свою бабушку, педиатр, которая сама пережила погром, но не раньше, чем она была вынуждена это сделать. смотреть, как казаки привязывают ее родителей к повозке и тащат их до смерти, от чего младшая сестра до конца своих дней сходила с ума.

Они не знали, что именно тогда она осознала своего мужа, который ходил в единственную школу, принимавшую евреев, где в первый день занятий ученик оглядел всех еврейских лиц в аудитории, и пошутил: «Теперь они собираются включить газ», был прав. Ее муж, которому было разрешено поехать в командировку в страну Варшавского договора, но в последнюю минуту ему сказали, что он не может поехать, потому что его боссу придется объяснять своему боссу, почему из 500 сотрудников единственный Человек, которого он мог найти для поездки, был кем-то с еврейской фамилией.Именно этим летом она осознала это. Что как бы они ни ассимилировались, сколько бы членов семьи ни сражались и ни умирали за страну, этого никогда не будет достаточно; что это не место для воспитания их дочерей, одной из которых не разрешалось есть вместе с остальными учениками первого класса, потому что ее учительница не любила евреев.

Сотрудники посольства видели их документы, письменные показания под присягой и их отпечатки пальцев. Они видели их лица и слышали их ответы на свои вопросы, и они внимательно изучали свою жизнь, потому что они все еще были гражданами врага номер один Америки, который имел способность превратить все 50 штатов в такое же множество грибовидных облаков, которые усердно шпионили за ними. и сражались с ними в кровавых войнах по доверенности во Вьетнаме, Анголе и Центральной Америке.

Им нужно было быть осторожными, и они были осторожны, и моим родителям пришлось ждать, и они в течение двух лет пытались выучить немного английского языка и немного научить своего первоклассника, хотя слова, которые она выучила, были « слон »и« яблоко ». Эти слова не сильно помогут, когда она окажется в летнем лагере в окружении щебечущих американских детей, которых она не понимала и которые не понимали ее, а только смеялись над ее грубыми очками советского производства.

Люди, которые обрабатывали их заявки, люди, которые протестовали и звонили своим конгрессменам от их имени в Вашингтоне, эти люди не могли видеть визиты друзей с бутылкой коньяка на буксире, которые начали приходить к их квартирам каждую ночь, просто чтобы сидеть на их маленькой кухне, натянутой тканевыми подгузниками, просто чтобы получить как можно больше от моих родителей, прежде чем они навсегда исчезнут в Америке.Те люди в Америке не могли знать, на что было похоже то утро в московском аэропорту: взрослые мужчины рыдали, как дети, моя младшая сестра оседлала тяжелый рюкзак, потому что каждая единица багажа была пересчитана, зигзагообразно пробираясь к паспортному контролю, и мой дед крикнул «будь счастлив!» и задыхаясь от слез, потому что он никогда больше не увидит свое семя.

Я думаю об этой комнате и карточках беженцев, которые они заполнили, карточках, которые у нас есть по сей день, и о том, что бы произошло, если бы нас тоже повернули назад.

Они не могли этого увидеть, и я тоже не видел этого, потому что я парил где-то над всем этим, не полностью понимая, что происходит, за исключением того, что я, вероятно, не увижу свою лучшую подругу, мою бабушку Эмму. И снова я сжимал коллекцию минералов, которую она мне дала, в синей картонной коробке. Они не знали, что коллекция когда-то принадлежала моему деду, химику, но, что более важно, его начальникам, он был евреем, которого пришлось выгнать из своей лаборатории, его исследования украли, но который вернулся в лабораторию в ночь и разбил каждый кусок стекла руками.

Мы, вероятно, были абстракцией для бортпроводников в самолете, еще одной группой капель в потоке, спасающемся от Советского Союза, еще одной семьей, прячущейся под одеялами под апрельским снегом на взлетной полосе на заправочной станции в Шенноне, Ирландия, еще одной неугомонной малышка бегает взад и вперед по проходам самолета, тщетно пытаясь вовлечь людей, пытающихся уснуть вокруг нее, в игру в ловлю с маленьким красным резиновым мячом.

И для большинства людей, наблюдающих за развитием кризиса с беженцами, беженцы, задержанные и возвращенные в аэропортах по всей стране, тоже, вероятно, являются абстракциями.Они не видят, что привело их туда, или бюрократическую машину Руби Голдберга, которую им пришлось использовать, чтобы считаться безопасными и ответственными беженцами.

Я смотрю на них и вижу нас, сидящих в этой странно освещенной комнате с сотрудниками Службы иммиграции и натурализации, которые обработали нас и для которых, я уверен, мы были абстракцией и которые не сказали нам, что То, как мы транслитерировали нашу фамилию, было глупо, и люди навсегда запомнили, что она начинается со строчной L, а не с прописной I.Но я думаю об этой комнате и карточках беженцев, которые они заполнили, карточках, которые у нас есть по сей день, и о том, что произошло бы, если бы нас тоже повернули назад.

Куда бы мы пошли? Мы были людьми без дома, без страны. Нас лишили советского гражданства, мы продали все, чтобы заплатить четыре огромных штрафа за то, что у нас лишили четырех гражданств, и у нас определенно не осталось денег на четыре билета на самолет обратно в страну, которую мы не знаем. больше принадлежал нам и не хотел бы иметь нас.Куда мы пойдем после всей этой бумажной работы и ожидания?

И теперь я думаю обо всех вещах, которые не являются абстракциями, обо всех реальных вещах, которые выросли из того момента, когда агенты INS махали нам рукой, вместо того чтобы развернуть нас, когда мы сели в машину друзей семьи, ожидающих нас, и в этот жаркий апрельский день въехали в яркую тропическую зелень пригорода Вашингтона.

Есть люди, которые думают, что нас следовало проверять все сильнее и сильнее, которые говорят мне в социальных сетях, что мою семью никогда не должны допускать, и которые хотят не подпускать к себе тех, кто такой же, как мы, даже если у них другие имена и лица, национальности и истории.

Эти люди не видят, что, если я, может быть, никчемный журналист, мой отец занимается созданием баз данных для Управления социального обеспечения, чтобы они вовремя получали свои очень не абстрактные чеки, что он упростил обращение в суд по инвалидности и более гладко, что он помог правительству США найти непослушных отцов и заставить их обеспечивать своих детей, и что для него уплата налогов является моментом гражданской гордости. Они не видят мою мать, которая восемь лет переучивалась на врача в Соединенных Штатах, годы, за которые она благодарна, потому что откуда она могла знать, насколько здесь существует более продвинутая медицина? Они не видят, что ее работа не является абстракцией, что здесь она провела важные исследования по диагностике рака груди, яичников и шейки матки, что сотни студентов-медиков, которых она преподавала, и десятки молодых врачей, которых она наставляла, реальны. физические вещи, которые находят отклик в мире, что ее младшая дочь находится в нескольких неделях от того, чтобы самой стать врачом, врачом, который хочет выполнять нелепую, душераздирающую работу по исцелению самых больных пациентов в больнице, потому что их кровь свернулась от рака.Они не понимают, что даже писать об этом — душераздирающее занятие.

Эти люди родились здесь у людей, которые здесь родились, и они говорят себе, что они другие, и что путь их предков в эту страну был другим и лучше, чем наш. Они не ошибаются. По большей части их путь был проще. По большей части их путь заключался в том, чтобы сесть на корабль и выжить в путешествии — из Англии, из Германии, из Ирландии, из Италии, из Польши. И если бы они попали сюда, по большей части они могли бы остаться.

В посольства не ходили, визы не получали, их не было. Их не трясло годами, как пыльный ковер, бюрократы, обеспокоенные тем, что вы можете быть ирландским шпионом-папистом. Они наскребли немного денег, сели на корабли и оставили всю хаотичную, голодную и бедную реальность, из которой они пришли. Большинство из них не проверялось, не очень, совсем нет. Но они этого не видят, потому что их семейные предания — тоже абстракция, а эти предки, которые когда-то были осязаемыми людьми, стали их собственными абстракциями патриотизма, которые делают всех разных абстракциями, потому что абстракции не человеческие и не могут страдать.