Я могу сама: «Я могу сама купить себе цветы»: новая песня Майли Сайрус стала гимном сильных и независимых
Flowers — Miley Cyrus (Майли Сайрус)
FlowersWe were good, we were gold Hmm, I didn’t wanna leave you, I didn’t wanna lie I can buy myself flowers Can love me better, I can love me better, baby Paint my nails, cherry red Ooh, I didn’t wanna leave you, baby, I didn’t wanna fight I can buy myself flowers Can love me better, I can love me better, baby I didn’t wanna leave you, baby, I didn’t wanna fight I can buy myself flowers (Uh-uh) Can love me better, I can love me better, baby Мы были хороши, мы были золотыми, М-м, я не хотела от тебя уходить, не хотела лгать, Я могу сама себе купить цветы, Могу любить себя лучше, я могу любить себя лучше, малыш, Сделаю вишнево-красный маникюр О, я не хотела от тебя уходить, не хотела ссориться, Я могу сама себе купить цветы, Сказать то, что ты не понимаешь, Я могу отвести себя на танцы (да) И могу держать свою собственную руку, Да, я могу любить себя лучше, чем ты. Могу любить себя лучше, я могу любить себя лучше, малыш, О, я не хотела от тебя уходить, не хотела ссориться, Я могу сама себе купить цветы, (у-у) Могу любить себя лучше, я могу любить себя лучше, малыш, Могу любить себя лучше, я могу любить себя лучше, малыш, Могу любить себя лучше, я…
Автор перевода — Tori141 Понравился перевод?Перевод песни Flowers — Miley Cyrus Рейтинг: 5 / 5 182 мнений Вам могут понравиться90PompeyaMe gustas tú Manu ChaoWhere’s my love SYMLJingle bells Frank SinatraUnholy Sam SmithBloody Mary Lady GagaJe veux ZAZMockingbird EminemYes to heaven Lana Del Rey |
Endless summer vacationMiley CyrusТреклист (13)
ВидеоклипВидеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне. Популярные песни1.
Cha Cha Cha 2.
Mama ŠČ! 3.
Je veux 4.
Unicorn 5.
Tattoo 6.
My sister’s crown 7.
Heart of steel 8.
Carpe Diem 9.
Évidemment 10.
Queen of Kings |
Miley Cyrus — Flowers Перевод песни текст песни, слова, lyrics
We were good, we were gold
У нас всё было хорошо — золотые отношения,
Kind of dream that can’t be sold
Просто мечта, которую не отдашь ни за какие деньги.
We were right ’til we weren’t
У нас всё было правильно, пока не стало наоборот,
Built a home and watched it burn
Мы построили дом и смотрели, как он сгорает.
Hmm, I didn’t wanna leave you, I didn’t wanna lie
М-м-м, я не хотела бросать тебя, не хотела обманывать,
Started to cry but then remembered I
Я было расплакалась, но потом вспомнила, что
I can buy myself flowers
Я могу сама купить себе цветы,
Write my name in the sand
Сама писáть своё имя на песке,
Talk to myself for hours
Разговаривать с собой часы напролёт,
See things you don’t understand
Замечать то, чего тебе просто не понять.
I can take myself dancing
Я могу сама пойти танцевать,
And I can hold my own hand
Сама держать себя за руку,
Yeah, I can love me better than you can
И любить себя я могу лучше, чем можешь ты.
Can love me better, I can love me better, baby
Могу любить себя лучше, я могу любить себя лучше, милый,
Can love me better, I can love me better, baby
Могу любить себя лучше, я могу любить себя лучше, милый.
Paint my nails, cherry red
Покрасила ногти в вишнёво-красный
Match the roses that you left
Под цвет розам, которые ты оставил.
No remorse, no regret
Никаких угрызений совести или сожалений —
I forget every word you said
Я забуду всё, что ты мне говорил.
Ooh, I didn’t wanna leave you, baby, I didn’t wanna fight
У-у-у, я не хотела бросать тебя, малыш, я не хотела ссор,
Started to cry but then remembered I
Я было расплакалась, но потом вспомнила, что
I can buy myself flowers
Я могу сама купить себе цветы,
Write my name in the sand
Сама писáть своё имя на песке,
Talk to myself for hours
Разговаривать с собой часы напролёт,
See things you don’t understand
Замечать то, чего тебе просто не понять.
I can take myself dancing, yeah
Я могу сама пойти танцевать,
I can hold my own hand
Сама держать себя за руку,
Yeah, I can love me better than you can
И любить себя я могу лучше, чем можешь ты.
Can love me better, I can love me better, baby
Могу любить себя лучше, я могу любить себя лучше, милый.
Can love me better, I can love me better, baby
Могу любить себя лучше, я могу любить себя лучше, милый.
Can love me better, I can love me better, baby
Могу любить себя лучше, я могу любить себя лучше, милый.
Can love me better, I
Могу милый себя лучше, я…
I didn’t wanna leave you, baby, I didn’t wanna fight
Я не хотела бросать тебя, малыш, я не хотела ссор,
Started to cry but then remembered I
Я было расплакалась, но потом вспомнила, что
I can buy myself flowers (Uh-uh)
Я могу сама купить себе цветы,
Write my name in the sand
Сама писáть своё имя на песке,
Talk to myself for hours (Yeah-eah)
Разговаривать с собой часы напролёт,
See things you don’t understand
Замечать то, чего тебе просто не понять.
I can take myself dancing (Yeah-eah)
Я могу сама пойти танцевать,
I can hold my own hand
Сама держать себя за руку,
Yeah, I can love me better than
И любить себя я могу лучше, чем можешь…
Yeah, I can love me better than you can
И любить себя я могу лучше, чем можешь ты.
Can love me better, I can love me better, baby
Могу любить себя лучше, я могу любить себя лучше, милый.
Can love me better, I can love me better, baby (Baby yeah)
Могу любить себя лучше, я могу любить себя лучше, милый.
Can love me better, I can love me better, baby
Могу любить себя лучше, я могу любить себя лучше, милый.
Can love me better, I
Могу любить себя лучше, я…
я могу сделать это сам! Книга Стивена Кренски
Я могу сделать это сама! Книга Стивена Кренски | ЭпическийТеперь я большой!
Я такой храбрый!
Дерево для Эмми
В пути
Это мое!
Первая бар-мицва Сэмми Паука
Potty Superhero: приготовься к большим девчачьим штанам!
Фреда и синий жук
Моя жизнь в смайлике #3: Спаси меня! (или не надо. ..)
Фрукты в костюмах
Клементина и лев
С любовью, Лола
Удар, пас, результат!
Список желаний дедушки
Карточки с азбукой
Кто там, Малыш Ху?
Вкусная ошибка
Все сам
Жираф просит о помощи
Маленькое деревце Алисы
С Днем отца!
С Новым годом!
Шесть лет Сэму
Я босс!Ханука Хайку
Зимняя свеча
Волшебная страна дней рождения
Чудо-кувшин
Костюм Малайки
Счастливого Рождества, Мария Рождество!
Родители любят Epic!
4,7 звезды | 400K+ отзывов в APP STORE
Обезьяна с поясом для инструментов
Принцессы Диснея: Моана
Напуганная белка заводит друга
Неудача Тимми №1: Были допущены ошибки
Дневник червя
Эль Деафо
Волшебный школьный автобус: Затерянные в Солнечной системе завры
Ты умнее акулы?
Мой день с Гонг-Гонгом
Известные бренды: Lego
Атлас диких животных Nat Geo
Жирафы не умеют танцевать
Кот Пит: домашнее животное для Пита
Подготовка астронавтов
Ми дракон и лет
Бурый медведь, бурый медведь, что ты видишь?
Классические мурашки по коже #1: Ночь живого манекена
Спокойной ночи, луна
Где дикие твари
Математика рассказывания историй: Уша и большой копатель
Снупи: Первый Бигль в космосе
Я выжил #02: Я пережил нападения акул в 1916 году
Ладно, Энди!
Фиби и ее единорог
Laser Moose and Rabbit Boy: As the Deer Flies
Ада Твист, ученый
Merci Suárez Changes Gears
Qué llenará la canasta? / Что подойдет?
Каракули и чернила
Wings of Fire Legends: Darkstalker
Рози Ревир, инженер
Кошка-ниндзя Книга 1: Великое ограбление хомяка
Все припрятано на Улице Сезам!
Нудлхэды Сделай невозможное
Зарядись своим чтением.
Epic — ведущая цифровая библиотека для детей до 12 лет. Вдохновите жизнь на чтение. В любое время и в любом месте с доступом к нашей цифровой библиотеке.
Книги по возрасту
5
6
7
8
9
10+
Эпические достижения 75 миллионов детей в классе и после школы.
Основанная на коллекции из более чем 40 000 популярных высококачественных книг от более чем 250 лучших мировых издателей, книга Epic безопасно питает любопытство и уверенность в чтении у детей до 12 лет.
Требуется JavaScript
Упс! Сожалеем, но Epic не работает должным образом без включенного JavaScript. Проверьте веб-браузер настройки, чтобы убедиться, что он включен.
я могу сделать это сам! Дайан Адамс
Оцените эту книгу
Эмили Перл очень большая девочка. Она может наливать себе сок. Она может завязать себе туфли. Она может покормить свою золотую рыбку. Она даже может завить собственные волосы. Всякий раз, когда ее мать пытается помочь, Эмили говорит, что я могу сделать это сама! Но даже такая большая девочка, как Эмили, иногда может чувствовать себя немного маленькой, особенно перед сном, когда темные тени ползут по стенам ее спальни. К счастью для Эмили, ее мама понимает и протягивает ей руку помощи. Маленькие дети обязательно узнают себя в восхитительной, рифмованной истории Дианы Адамс о решительном стремлении одного ребенка к независимости. Очаровательные иллюстрации Нэнси Хаяши дополняют текст, красочно изображая хаотичные взлеты и падения в жизни дошкольника.
32 страницы, Твердый переплет
Впервые опубликовано 1 марта 2009 г.
Об авторе
Что вы думаете?
Оценить эту книгу
Поиск по тексту рецензии
Показано 1–30 из 37 рецензий
22 октября 2022 г. Почитайте перед сном моему 3-летнему ребенку. Маленькая девочка Эмили любит делать все сама, потому что она знает, что теперь она большая девочка и может многое сделать сама. Она часто отказывалась от помощи мамы. Но перед сном она могла получить помощь от мамы, особенно для сказки на ночь.Взял эту книгу в библиотеке.
- 1000-books-toddler-s-challenge Библиотека-книги с картинками
23 февраля 2018 г. Эта история рассказывает о девушке по имени Эмили Перл, которая очень настойчива в своих действиях. Эмили может налить себе сок и намазать хлеб арахисовым маслом, а когда мать спрашивает, не нужна ли ей помощь, она отвечает: «Я могу сделать это сама!». Однако, когда наступает ночь, Эмили понимает, что иногда бывает приятно получить помощь, поскольку она зовет свою мать, чтобы она прочитала ей сказку на ночь. В то время как она пытается сделать все для себя, она учится ценить усилия своей матери и попытки помочь ей.
Темы этой книги — решение проблем, семья и осознание того, что быть открытым для семьи — это нормально.
Я думаю, что эта книга хороша тем, что дети могут извлечь из нее образовательный материал. Сначала я не увидел большой план урока, но когда я вернулся и перечитал его, я обнаружил, как он учит вас быть открытым для помощи членов вашей семьи, даже когда это может показаться придирчивым. Это также учит детей выполнять больше домашних дел, поскольку Эмили с гордостью ходит по дому, выполняя свои обычные задачи, такие как уборка и подметание.
Я рекомендую эту книгу, так как она предназначена для быстрого чтения с забавными фотографиями Эмили, устраивающей беспорядок, но упорно выполняющей свои задачи. Родителям тоже понравится читать эту книгу своим детям, так как они смогут относиться к ней, когда будут спрашивать своих детей, нужна ли им какая-либо помощь в выполнении каких-либо действий.
Кхари
2 370 отзывов56 подписчиков
4 ноября 2021 г. Книга, привлекающая всеобщее внимание.Любой, кто был ребенком, имеет ребенка или присматривал за ребенком, найдет отклик в этой книге. Ожесточенная борьба за независимость, творчество, разрушение, полнейшая неразбериха детства ярко представлены как в стихотворении, так и в сопровождающем его искусстве.
Это было мило, всем, кто читал в детстве, было бы очень весело читать картинки и слова. Любой, кто читает ее во взрослом возрасте, почувствует утешение, что кто-то знает, как они страдают, и испытывает большое сочувствие к матери в этой истории.
Кругом сплошная книга.
Сюжет: Поэма-рассказ
Искусство: Мило и прекрасно сочетается со стихотворением
Цена: $15,95
- проект-книга с картинками
12 сентября 2017 г.
Я могу сделать это сама, о маленькой Эмили. Эмили — очень независимая юная леди, которая всегда точно знает, что делает, и никогда не нуждается в маминой помощи. Она занимается своими повседневными делами и не нуждается ни в чьей помощи. То есть, пока не пришло время ложиться спать. Затем она понимает, что, может быть, и может делать что-то сама, но приятно, когда рядом есть люди.
Мне в целом понравилась эта книга, она была милой и легкой для чтения. Я бы порекомендовал эту книгу для веселого чтения на уроках.
19 сентября 2017 г.
Позитивное сообщение о независимости. Непреодолимый повторяющийся рефрен. Отлично подходит для PreK и K читать вслух.
- детские книги
28 апреля 2012 г. Эмили Перл, как и многие наши маленькие девочки и мальчики, хочет все делать сама. Обычно проблема в ее возрасте заключается в том, что все делается не так, как мы надеемся. Большую часть времени придется навести порядок, как в случае с Эмили Перл. Она делает это, и если ее мама просит помочь ей, она говорит маме: «Я могу сделать это сама». Некоторые из нас, возможно, слышали или слышали «Я делаю это!» или «НЕТ!!! Я делаю!».
Эмили Перл умеет завязывать шнурки, намазывать арахисовым маслом, рисовать и многое другое. Просто спросите ее, и она скажет вам: «Я могу сделать это сама».
Автор очень хорошо знакома с этой темой и в увлекательной игровой форме раскрыла ее, талантливо прописав персонажей, которых она создала.
Великолепные иллюстрации изображают действия Эмили Перл и реакции матери, представленные автором.
Это любимая книга, которая обязательно понравится нашим детям и всем родителям.
Раскрытие информации:
Я получил бесплатную копию этой книги от Peachtree Publisher для ознакомления. Я никоим образом не получил компенсацию за этот обзор, это мое собственное мнение.
- kids-s-books peachtree-pub
13 мая 2016 г.
«Я могу сделать это сам» — это книжка с картинками для маленьких детей от младенчества до шести лет.
Эмили Перл — малышка, которая хочет все делать сама, без помощи матери. Однажды она поняла, что боится темноты и нуждается в помощи и защите матери.
Я оценил эту книгу на пять звезд. Книга проводит параллели с сегодняшними малышами, которые пытаются делать что-то без помощи взрослых. Например, малыш будет пытаться есть самостоятельно без помощи родителей. На протяжении всей книги были повторяющиеся фразы, такие как «Я могу это сделать, я могу это сделать», которые иллюстрировали независимость малыша. Слова легко читались и понимались. Дети смогут следить за сюжетом и представлять себя в образах персонажей. Я считаю, что эта книга понравится детям, потому что она очень интересная.
Я бы использовал эту книгу, чтобы показать детям, что они могут быть независимыми. Они могут сами завязать шнурки; прокормить себя и помочь родителям и учителю.
- детская литература
2 декабря 2012 г.
Все о молодой девушке, которая хочет быть независимой и делать все сама. Эта книга показывает, как хорошо иметь возможность делать что-то самостоятельно; однако время от времени просить о помощи тоже нормально. Эту книгу можно было бы представить в классе в младших классах, поскольку учащиеся становятся все более и более независимыми. Учащиеся смогут общаться, рассказывая о различных вещах, которые они могут сделать сами, а также сообщая о некоторых вещах, в которых они хотели бы получить помощь. Как учитель, вы тоже можете рассказать о различных вещах, которые вы делаете сами, а также о том, в чем вы получаете помощь. Таким образом, учащиеся узнают, что в любом возрасте хорошо обращаться за помощью, когда это необходимо, потому что взросление и обретение независимости не означает, что вы должны делать все в одиночку.
27 апреля 2015 г.
1. Личное мнение: мне понравилась эта книга, и я подумал, что в ней есть действительно хороший смысл. У истории было обратное изменение в конце, который я думал, был действительно хорошим. У этой истории действительно хорошая тема, и она очень полезна и может послужить жизненным уроком для детей.
2. Назначение/использование в классе: Эту книгу можно использовать для чтения вслух. Жанр книги реалистическая фантастика, но это книга для начинающих. Чему можно научиться, читая эту книгу, так это теме. Тема рассказа: ребенок многое может сделать сам, но не все может сделать сам. Родители всегда рядом и помогут.
3. Разные точки зрения. То, чему дети могут научиться, читая эту книгу, касается тем. Студенты узнают об этом и обо всем, что дети не могут сделать сами.
- дети-начинающие-читать
Терри
3789 отзывов51 подписчик
Читать
16 июня 2019 г. почти сразу же, как наши дети могут составить предложение. Автор очень умно и любезно предоставил воспитателям помощь в поощрении и развитии независимости вашего ребенка. Мне особенно понравилось, что Эмили сама складывает одежду! Иллюстрации дополняют историю умным представлением того, как Эмили выполняет свои задачи (кто-нибудь наливает сок в воронку?)Чтобы прочитать наш полный обзор, перейдите в раздел «Чтение».
- чтение вслух книжки с картинками перед сном
17 апреля 2016 г. Диана Адамс «Я могу сделать это сама!» книга для начинающих об Эмили Перл, «очень большой девочке!» Она может делать все сама без вмешательства матери, но перед сном понимает, что ей действительно нужна мать, чтобы утешить ее по поводу страха перед темнотой.
Учитель может использовать эту книгу в качестве ресурса, чтобы рассказать учащимся, что быть независимым — это здорово, а иногда можно попросить о помощи (эмоциональное благополучие).
- начальные книги
7 декабря 2009 г.
Эмили Перл очень большая девочка и все может сделать сама. В этой слишком знакомой истории (особенно для молодых мам) Эмили заставляет нас смеяться, доказывая, что способна делать все сама, без маминой помощи. Иллюстрации добавляют вторую историю, поскольку мы видим, что на самом деле стоит за всеми подвигами Эмили! Прекрасная книга для мам и малышей.
- книжки с картинками
22 апреля 2010 г.
Название этой книги в значительной степени все объясняет: Эмили может сделать это сама! Эта простая и понятная книга показывает все, что Эмили может сделать в одиночку, но в конце напоминает ей (и нам), что иногда может понадобиться чья-то помощь. Идеально подходит для дошкольника, который больше не нуждается ни в чьей помощи!
- Растущая книжка с картинками для детей
21 сентября 2015 г.
Это классическая история о том, как дети всегда хотят делать что-то самостоятельно. Это отличный способ показать, что они могут и умеют делать вещи сами, но это нормально, а иногда и приятно, когда это делает кто-то другой. Это также связано с тем, что когда вы становитесь старше, вы начинаете делать что-то самостоятельно, без помощи других.
Эштон
25 отзывов1 подписчик
Прочитано
22 февраля 2016 г.Я думаю, что это отличная книга для обучения дошкольников. Это объясняет, как эта девушка проводит свой день, делая все сама. В этом возрасте ученики хотят показать всем, что они могут быть большими детьми. Они всегда пытаются нести слишком много вещей или делать то, к чему они, возможно, не научились. Поэтому я мог бы включить эту книгу, чтобы показать им, что просить о помощи — это нормально.
Карен
621 отзыв3 подписчика
14 мая 2016 г.Как родитель, мы ВСЕ слышали это как минимум 100 раз! LOL Иллюстрации восхитительны, и Эмили Перл показывает себя вполне способной. Но, в конце концов, бывают моменты, когда вам нужна любящая помощь. Эмили Перл считает, что это происходит «перед сном, когда по стене ползут тени». Действительно милая история.
- для чтения моим малышам
Mekia
121 отзыв3 подписчика
26 сентября 2010 г.Это замечательная книга о девочке, которая любит все делать сама, без помощи других. В конце концов, есть только некоторые вещи, которые она бы предпочла, чтобы ее мать сделала, хотя она может сделать это сама.
- удовольствие независимость
Эллисон
247 отзывов16 подписчиков
16 марта 2011 г.Это было весело. Джордан не очень независим, поэтому фраза «Я могу сделать это САМА!» на самом деле это не звучит правдоподобно с ней, но она смогла распознать шаблон истории и с удовольствием цитировала эту строчку со мной всякий раз, когда она появлялась.
Наоми
4 683 отзыва140 подписчиков
4 августа 2015 г.У меня было пруд пруди с чувством к этому. Маленькая девочка, которая все делает сама, но при этом все портит. Иллюстрации ощущались так же, но ни в коем случае это не была ужасная книга. Я просто чувствовал, как будто я прочитал тонну как это.
Читать
22 октября 2015 г.Родители также учат детей быть независимыми, и Эмили Перл действительно является хорошим примером для детей. Но детей также следует учить тому, что кто-то другой также может помочь им, когда они чувствуют себя маленькими и слабыми. История имеет теплый конец.
29 апреля 2018 г.
Я люблю Эмили Перл. Ее попытки «сделать это самой» вызывают у меня улыбку, хотя я рад, что она не мой ребенок (много беспорядка). Хотя это упрощенный характер, он универсален по своей привлекательности. Я не могу смотреть на обложку этой книги без улыбки и думать о том месяце, когда мы читали ее почти каждый вечер.
- own preschool preschool-favs
Molly
1,025 отзывов5 подписчиков
10 марта 2009Это отличная история о той стадии детства, когда они могут делать все сами и не нуждаются в помощи родителей. Это не очень хорошая книга, но она соответствует потребностям. Возраст 3+
- развивающая книжка с картинками, поэзия
16 марта 2009 г. Так где же живет эта совершенная, независимая девочка?
Определенно НЕ у меня дома.
19 апреля, 2010
Эмили Перл многое делает сама, но наступает ночь, и лучше иметь помощника, чтобы держаться подальше от теней.
- jv
Салли
1 244 отзыва37 подписчиков
22 апреля 2011 г.Саманта выбрала это сама, и какая жемчужина. В ней запечатлены железная воля дошкольницы и измученная покорность матери. В совершенстве.
- книжка с картинками
18 июля 2012 г.