Валерия как переводится имя: Что означает имя лера с греческого. Что означает имя Валерия, характер и судьба
Топ-5 имён, которые носят самые завистливые и злобные женщины
Иногда имя наделяет нас не только положительными чертами характера, но и отрицательными. Точнее, следует сказать, что гармонично в каждом имени сочетаются плохая и хорошая стороны. Просто у кого-то негатив в поведении и мыслях проявляется чётче. Как же зовут женщин, которые постоянно завидуют всем вокруг?
5. Женское имя Валерия
Валерия часто завидует чужим достижениям, успехам на работе и в личной жизни. Фото © Shutterstock
«Сильная» — в переводе с латинского языка — Валерия частенько на самом деле посматривает на людей вокруг и сравнивает их жизнь со своей. Конечно же, видит только то, что у других трава зеленее. Женщина, которую зовут Валерия, часто завидует чужим достижениям, успехам на работе и в личной жизни. Ей невдомёк, что поражения и неудачи есть у всех. Обладательница этого имени упорно смотрит только на те частички жизни окружающих, которые не получаются у неё самой, из-за чего Лера злится и выговаривает мужу или домочадцам, как нечестно построен этот мир.
4. Ольга
Обладательницу имени Ольга неравенство заставляет злиться и завидовать. Фото © Shutterstock
Тайна имени Ольга — «святая», «мудрая» и даже «роковая». Женщина, которую так назвали, часто добивается успеха в тех сферах, где ей приходится передавать знания и обучать. Из девушки с этим именем зачастую получается замечательный преподаватель, наставник, духовный лидер или тренер. Вот только работа с людьми невольно сталкивает Ольгу и с пониманием, что у кого-то жизнь может быть лучше, доход больше, а муж — более ласковым и любящим. Обладательницу этого имени такое неравенство заставляет злиться и завидовать, ведь в её картине мира все должны получать по заслугам и затраченным усилиям. Но разве Оля не лезет из кожи вон, чтобы стать счастливой?
3. Имя Лолита
Лолита часто пытается реализовать себя в творческой сфере, из-за чего ей приходится сравнивать себя с другими. Фото © Shutterstock
Женственная и ранимая, но такая хитрая и амбициозная. Как переводится это испанское имя? Лолита означает «скорбящая», и не просто так. Девушка, которую так назвали, часто пытается реализовать себя в творческой сфере, из-за чего приходится нередко сравнивать себя с другими. Да, это помогает найти и исправить ошибки, избавиться от недостатков, но также и приобрести ненужную озлобленность по отношению к потенциальным конкурентам. «Печальной» Лолите трудно даётся работа над собой: как бы женщина с этим именем ни пыталась контролировать мысли, они может неосознанно часами «вариться» в собственном гневе из-за обиды на мир и банальной зависти.
2. Аврора
Авроре сложно игнорировать внутреннюю досаду и зависть, когда она сталкивается с несправедливостью. Фото © Shutterstock
Прямолинейной и целеустремлённой девушке тоже не чужды злость на людей вокруг, зависть к их успехам. Что означает Аврора? «Заря» или «утренний рассвет». Это женское имя наполнено энергетикой огня и солнца, что помогает его обладательнице быть твёрдой в убеждениях, упрямой и справедливой. И именно из-за последней черты характера Авроре так сложно игнорировать внутреннюю досаду, огорчение и зависть, когда она сталкивается с бесчестием. Для носительницы этого имени важно, чтобы люди вокруг жили по её ориентирам и принципам, поэтому Аврора часто встречается с внутренним конфликтом из-за творящейся вокруг несправедливости.
1. Женщина по имени Рената
В мыслях у Ренаты обычно тёмные козни соперникам, месть обидчикам и зависть ко всем вокруг. Фото © Pexels
От этого женского имени так и веет утончённостью, романтичностью и мягкостью. Но помните, что внешность бывает обманчивой, даже если девушка выглядит доброжелательно и мило. В мыслях у Ренаты обычно тёмные козни соперникам, месть обидчикам и зависть всем вокруг. Носительница этого имени старается получать желаемое посредством чужих рук и очень злится, когда её планы срываются. Внешне привлекательная и миловидная, внутри Рената нередко оказывается холодной, ожесточённой и завистливой особой. Жить с ней — значит постоянно слушать о том, какая она несчастная, а все вокруг — эгоистичные изверги.
Эти пять имён носят самые верные женщины
7 диких вещей, которые родители находили в комнатах детей и сразу записывались к психологу
24 августа 2022, 07:10
Инструктор рассказал о трёх стратегиях выживания в лесу
23 августа 2022, 22:20
Эти знаки зодиака самые злые, и вот за что они всем не нравятся
23 августа 2022, 21:15
Русские имена на армянском: мужские, женские, красивые
Содержание
- Женские
- Мужские
- Красивые
Мало кто знает, но почти у каждого имени существует аналог в других языках мира. Также и с русскими именами в армянском. Давайте выясним, как к Вам могут обращаться в Армении.
Да
42.98%
Нет
38.71%
Планирую посетить
18.31%
Проголосовало: 26096
Женские
Екатерина. Это красивое и довольно распространенное в нашей стране имя, как и многие другие, произошло от греческого аналога. В дословном переводе означает «чистая», «непорочная». В большинстве языков есть аналог этому имени.
- Кэтрин, Кэтлин, Кэйтлин или Карен — на английском;
- Катарина, Катрина, Катаринхен, Кетхен, Каттель, Катерль, Кеттль — на немецком;
- Катрин, Катринетт, Катишь — на французком;
- Каталина, Катарина — на испанском и португальском;
- Катлина, Катенна, Катарине, Катаренна, Каттерина, Кадерина, Каллина, Катайнетта, Катина, Кате, Катаруза, Катаруза, Диддина, Катерино — на итальянском;
- Экатерина, Кэтэлин — на румынском;
- Каталин — на венгерском;
- Экатерини, Экатерина — на греческом;
- Катажина — на польском;
- Катержина, Катарина, Катрина — на чешском.
На армянском Катя будет звучать как Като, Катерине. Последнее — отсылка к имени Святой Катарины, почитаемой в армянской христианской церкви.
ВАЖНО: В Корее лучше не использовать сокращенную форму имени. Катя там созвучно с «га-тя», или «фальшивка».
Полина. Имеет римское происхождение. Переводится как «маленькая», «солнечная», «скромная». Менее распространено, но также имеет множество аналогов.
- Паулина, Паулинхе, Линерль, Линнель — на немецком;
- Полина или Полин — на английском;
- Полин — на французском;
- Паулина — на испанском;
- Паолина, Поулиниин — на итальянском;
- Павлина — на греческом.
Большинство исследователей сходятся во мнении, что армянского аналога этого имени нет, поэтому советуют использовать так, как называют человека в родной ему стране.
Яндекс картинкиАнна. Происходит от древнееврейского Ханна и переводится «милость» или «благодать». Как же обращаются к женщинам с таким именем в других странах.
- Энн, Энисса — на английском;
- Анна, Аннетте, Анья — на немейском;
- Анн, Аннетт — на французком;
- Ана — на португальском;
- Ана, Нета, Аннеттина — на итальянском.
На армянском это имя используется как в русском варианте. Связано это также с христианскими традициями.
Анастасия. Древнегреческое имя, означающее «воскресшая», «воздвижение». Так же имеет аналоги.
- Энестейша, Анастазия — на английском;
- Анастазия, Штазерль, Штазе — на немецком;
- Анастази — на французском;
- Анаштасия — на португальском;
- Анастазия, Настаджа, Настазия, Ностазия, Настази — на итальянском;
- Настасся, Анастасся, Анастасься, Настя — на белорусском;
- Анастазие — на чешском;
Армянский вариант тоже не предусмотрен. Предпочтительны привычные нам формы: Анастасия, Настя.
Яна. Происхождение этого имени довольно сложно. Корни восходят к древнееврейскому Йоханан, а современная форма является поздней западнославянской транскрипцией имени Иоанна. Означает «благодать», «милость Божья». Аналоги:
- Джейн, Джейна, Дженел, Дженис, Джоан, Джоанна, Джанин — на английском;
- Йоханна, Йоханне, Янне, Ханнхе, Ханнерль, Ханнель, Хансль, Хансли — на немецком;
- Жанн, Жеанн, Жеан, Жанна — на французском;
- Хуана, Ивана, Жанна — на испанском;
- Джованна, Джуана, Зуана, Дзуана, Дьоване, Джуванна, Чуванна, Чуванна, Джуанета, Занинна, Ванниккья, Джуаннедда — на итальянском;
- Йоана, Йонела — на румынском;
- Иоанна — на греческом;
- Йогана — на чешском.
Армянский язык долгое время формировался под влиянием русского, так как нынешняя территория Армении входила в состав сначала Российской империи, а потом Советского Союза. Поэтому многие русские имена прижились в армянском. Яна в этой стране будет звучать так же, как и у нас.
Валерия. От римского родового имени Valerius, что в переводе означает «сильный», «здоровый», «крепкий». Как же обращаются к представительницам этого имени в разных странах?
- Валери, Вэлери — на английском;
- Валери — на немецком;
- Валери, Валерьенн — на французском;
- Валерия, Валериана, Валерита — на испанском;
- Валерия, Валериано, Валерьючча — на итальянском;
- Валерия, Валерия — на греческом;
- Лера, Валерця — на украинском;
- Валерыя — на белорусском;
- Валериана, Валерианна — на польском;
- Валерие — на чешском.
На армянском Лера будет звучать без изменений. Возможно употребление имени Калерия — церковный аналог.
Татьяна. Происхождение очень интересно. Многие исследователи полагают, что он восходит к имени легендарного сабинского царя Тита Татия. В дословном переводе означает «утверждать», «учреждать».
Яндекс картинкиВАЖНО: В России Святая Татиана является покровительницей студентов. Именно в Татьянин день, 12 января 1755 года Екатерина Вторая подписала указ об основании Москвоского университета, ныне МГУ.
Татьян можно встретить по всему миру.
- Танья, Таня — в Германии;
- Тациана, Танья, Таня — в Италии;
- Татьяна, Татьяни — в Греции;
- Тацьцяна, Тацяна — в Белоруссии;
- Тацьянна — в Польше;
- Татяна, Татиана — в Чехии;
- Татяна — в Болгарии;
- Танья — в Дании;
- Тайна, Тайя, Танья — в Финляндии.
В армянском употребляется милая форма — Тюшик. Ирина. Происходит от древнегреческого Эйрене или Ирине — «спокойствие», «мир».
ВАЖНО: Ирина есть даже в древнегреческой мифологии.
Так зовут дочь Зевса и Фемиды, богиню мира и покоя.
- Айрин — на английском;
- Ирене, Ирена — на немецком;
- Ирен, Рене — на французском;
- Ирен, Иренита, Ренита — на испанском;
- Ирене, Ирени, Иренинья — на португальском;
- Ирини, Ринио, Ринула, Иринико — на греческом;
- Ирена, Ира — на польском.
- По-армянски Ирина будет звучать так, как в русском.
Мария. Происходит от древнееврейского Мирьям. Это одно из самых распространенных имен в мире. Маша на разных языках:
- Мэри, Мэрайя — на английском;
- Марихен, Мари, Маша — на немецком;
- Мари, Мариэтт — на французском:
- Мариэтта, Мариэлла, Мариучча, Мима, Мариэллучча — на итальянском.
Армянские аналоги: Мариам, Марьям, Мариетта.
Мужские
Иван. Многие ошибочно считают, что это исконно русское нет. Это не так. Имя образовано от древнееврейского Йоханан. Ваня в других языках:
- Джон, Джек — на английском;
- Йоханн, Иоганн, Йоханнес, Иоганнес, Ханс, Ханке, Хензель, Хеннес, Ханзерль — на немецком;
- Жан, Жанно, Жанник — на французском;
- Хуан, Хуанито, Нито — на испанском;
- Джованни, Джуане, Зуане, Джуанне, Чуванни — на итальянском;
- Янош, Ячо, Янчи — на венгерском;
- Иоаннис, Яннис, Янниос — на греческом.
- Армянское имя Ваня — Ованес — «огненный».
- Никита. Носители этого имени по праву являются победителями, ведь это дословный перевод их имени с древнегреческого.
Варианты имени:
- греческий — Никитас;
- итальянский — Ничета. Армянский аналог — Мкртич, «креститель». Возможно употребление и привычного варианта — Никита.
- Александр. Это настоящий мужчина, защитник. Другие формы:
- Алекс — на английском и немецком;
- Алехандро — на испанском;
- Алешандре, Алешандри — на португальском;
- Александр, Лисандер, Люшандру, Алессандри, Алессандре, Алессандрино, Сандри — на итальянском;
- Шандор — на венгерском;
- Александрос, Алекос — на греческом.
Армянские формы: Алексан, Самвел.
Михаил. Древнееврейское имя, дословно переводимое как «кто может быть подобным Богу?». Используется во многих странах.
- Майкл, Майк — на английском;
- Михаэль, Михаил — на немецком;
- Мишель, Мишу — на французском;
- Мигель — на испанском;
- Микеле, Миали, Калучче, Миаледду, Микеллину — на итальянском;
- Михай — на венгерском;
- Михал — на чешском;
- Михал — на ирландском.
- Николай. Происходит от древнегреческого Николаос — «победитель народов».
- Николас, Никлас — на английском;
- Николаус, Никкель, Никлеезель, Клойсле, Клеесхен — на немецком;
- Николя, Никола — на французском;
- Николау — на португальском;
- Никола, Николао, Николла, Николе, Николау — на итальянском;
- Миклош — на венгренском;
- Миколай, Николай — на польском.
Армянское имя — Никогайос.
Красивые
Как и в любом другом языке, в армянском есть уникальные красивые имена. Приведем несколько примеров.
- Ани — женское армянское имя, дословно «благодать».
ВАЖНО: Ани происходит от названия средневековой столицы Армении. В 14 веке она почти полностью была разрушена землетрясением, но название продолжило жить.
- Араксия — «священный дозор»;
- Амалия — «незапятнанная»;
- Гаянэ — «красавица»;
- Вартухи — «дева роз»;
- Такухи — «королева»;
- Сирварт — «любимая роза».
Мужские армянские имена:
- Алексан — «защитник»;
- Арсен — «благородный воин»;
- Авет — «благовест»;
- Арушан — «солнечный лик»;
- Баграт — «радость любви»;
- Вараздат — «дар небес»;
- Камари — святая любовь;
- Карен — «великодушный»;
- Маркар — «благородный путь»;
- Санасар — «сила вечности»;
- Татос — «отцовский».
Эльдар. Историк
Задать вопрос
Валерия (барерия) в японской катакане
Ваша КатаканаВалерия в Катакане
バレリア
Валерия в Ромаджи
Bareria
Валерия в Хирагана
ばれり あ
Имя Валерия в японской катакане — バレリア, которая в Ройаджи является Баррея. Катакана — это стандартный перевод имен на японский язык, Валерия на японский язык Хирагана, нестандартный перевод имен на японский язык — ばれりあ.
Этот перевод был предоставлен нашей обширной базой данных существующих имен, которая получена из латинизации Хепберн, наиболее широко используемой системы латинизации для японского языка.
Как написать «Валерия» на японском кандзи?
Ближайшее по звучанию имя кандзи, похожее на «Валерия», это 羽莉枝 (はりえ, хари-э), которое произносится как «ха-ри-э». Кандзи 羽 (は) означает «перо», 莉 (り) означает «жасмин», а 枝 (え) означает «ветвь».
Западное значение имени Валерия — «сильная, смелая и здоровая». Ближайшее подходящее имя кандзи, основанное на этом значении, — 戦乙女, которое произносится как «сэн-о-цу-мэ». Иероглифы кандзи означают «женщина-воин».
Распространенные примеры имен, похожих на Валерия, в Японии
1. 巴里亜 (ба-ри-а): Это имя произносится с тремя слогами и распространено в регионе Канто в Японии. Кандзи, использованные для этого имени, означают «долина» и «Азия».
2. 春里愛 (ха-ру-а-и): это имя произносится с четырьмя слогами и обычно используется в регионе Кансай в Японии. Кандзи, использованные для этого имени, означают «весна» и «любовь».
3. 薔薇里 (ба-ра-ри): Это имя произносится с тремя слогами и обычно используется в регионе Тохоку в Японии. Кандзи, использованные для этого имени, означают «роза» и «деревня».
4. 羽里愛 (ха-ри-а-и): это имя произносится с четырьмя слогами и обычно используется в регионе Кюсю в Японии. Кандзи, используемые для этого имени, означают «перо» и «любовь».
Был ли этот перевод полезен для вас?
👍
👎
ВИмена, начинающиеся с V
А-ЯПосмотреть все имена от A до Z
Переведите свое имя на японский язык катакана
Введите свое имя или фамилию в поле ниже, чтобы получить свое имя на японском языке катанана, хирагана и ромадзи.
Начните вводить свое имя
Имена, похожие на Валерия
валерий барерии
バレリイ Узнать больше
Валери барерии
バレリイ Узнать больше
алесия Ариша
アリシア Узнать больше
алезия Ариша
アリシア Узнать больше
камелия камера
カメリア Узнать больше
камелия камера
カメリア Узнать больше
валари барарий
バラリイ Узнать больше
валерий барерии
バレリイ Узнать больше
доблести барори
バロリイ Узнать больше
Copyright © 2023 Митч Джон Лимитед политика конфиденциальности Условия эксплуатацииВалерия в японских татуировках
Валерия (vah-le-ree-ah, vareria)
Валерия
Японские татуировки с именем Валерия, написанным вертикально катаканой.
7,95 долларов США
Валерия — моя жизнь
Японский дизайн татуировки Валерии в катакане с красной печатью вечности и иероглифом «Моя жизнь».
8,95 долларов США
Валерия — моя любовь
Японский дизайн татуировки Валерии в катакане с красной печатью вечности и кандзи «Моя любовь».
8,95 долларов США
Валерия — моя родственная душа
Японский рисунок татуировки Валерии в катакане с фразой «Родственная душа» и маленькой красной печатью на вечность.
8,95 долларов США
Прокрутите, чтобы увидеть все 18 Валерия в японских татуировках Здесь мы предлагаем подлинные японские татуировки с именем Валерия , выполненные мастером японского каллиграфа Эри Такасэ. Помните, что имена переводятся на японский по тому, как они произносятся. Таким образом, эти японские татуировки Валерии подходят вам только в том случае, если вы произносите Валерию как вах-ле-ри-ах . Стандартный способ перевода имен на японский язык — катакана . И это образцы, которые мы показываем выше. Мы также предлагаем Valeria в hiragana , которые, хотя и не являются стандартными, могут быть предпочтительными, когда требуется более женственный дизайн японской татуировки Валерии. Валерия в хирагана ばれりあ и имеет ромадзи барерия . Обязательно прокрутите вниз, чтобы увидеть все японские татуировки, которые мы предлагаем. Переводы, которым можно доверять Найдите Валерию в словаре Джеффри J/E на сайте Valeria. Люди, использующие этот точно такой же перевод, являются Валерия Бруни-Педедичи (ヴァレリア ・ ブルーニ テデスキ テデスキ), Валерия Кавалли (ヴァレリア ・ カヴァッリ カヴァッリ), Валерия Д’Обичи (ヴァレリア ・ ドビチ), Валерия Голино (ヴァレリア ・) и Валерия Морикони (ヴァレリア ・ ・ ・ ・ ・ ゴリノ ゴリノ ゴリノ ゴリノ ゴリノ ゴリノ ゴリノ ゴリノ ゴリノモリコーニ). Имя Валерия означает «Сила» , что в кандзи означает 強力, что читается как кёрёку . Если вас интересует только японский дизайн татуировки со значением имени Валерия , то нажмите на изображение для всех доступных вариантов. Мы также предлагаем японские татуировки Валерии, которые имеют как произношение кана , так и значение кандзи . Если вы прокрутите вниз, вы увидите несколько татуировок, которые переводят как произношение, так и значение имени Валерия. Узнайте больше об этимологии имени Валерия на BehindTheName. |
Валерия
Японские татуировки с именем Валерия, написанным катаканой вертикально.
7,95 долларов США
Валерия
Японские татуировки с именем Валерия, написанным катаканой горизонтально.
7,95 долларов США
Валерия
Японские татуировки с именем Валерия, написанным вертикально хираганой.
7,95 долларов США
Валерия
Японские татуировки Имя Валерия, написанное горизонтально хираганой.
7,95 долларов США
Валерия — моя жизнь
Японский дизайн татуировки Валерии в катакане с красной печатью вечности и иероглифом «Моя жизнь».
8,95 долларов США
Валерия — моя жизнь
Японский дизайн татуировки Валерии, выполненный хираганой с красной печатью вечности и кандзи «Моя жизнь».
8,95 долларов США
Валерия — моя любовь
Японский дизайн татуировки Валерии в катакане с красной печатью вечности и кандзи «Моя любовь».
8,95 долларов США
Валерия — моя любовь
Японский дизайн татуировки Валерии, выполненный хираганой с красной печатью вечности и кандзи «Моя любовь».
8,95 долларов США
Валерия — моя родственная душа
Японский рисунок татуировки Валерии в катакане с фразой «Родственная душа» и маленькой красной печатью на вечность.