Что обозначает имя наталья с греческого. Что означает имя наталья

Последние:

• Дизайн комнаты для девочки – выбираем обои
• Химические волокна Перспективные неорганические волокна к ним относят
• Связь между давлением, температурой, объемом и количеством молей газа («массой» газа)
• «Надувная» защита: как работают подушки безопасности и какие бывают?
• Матрасы детские Как выбирать анатомические матрасы для ребенка

Наталия — это… Что такое Наталия?

Наталия — латинское Пол: жен. Толкование имени: рождественская, родная Другие формы: Наталья Уменьш. формы: Наташа На других языках: англ …   Википедия

наталия — родная; Наталья; Натальюшка, Наталя, Натаня, Натаха, Наташа, Таша, Ната, Натуля, Натуня, Натуся, Туся, Наля, Таля, Талюша, Тата, Татуся, Тата, Натали Словарь русских синонимов. наталия сущ., кол во синонимов: 7 • астероид (579) …   Словарь синонимов

НАТАЛИЯ — св. мученица, празднуется 25 августа/7 сентября. У русских крестьян была известна под именем Овсяницы, так как обыкновенно около этого дня крестьяне оканчивали уборку с поля овса. В старину проводил простой люд очень весело овсяницу; косари,… …   Русская история

НАТАЛИЯ — (Н. В. Рыкова) Наталии Рыковой Посв. Ахм921 (155.1) …   Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён

Наталия — (4 в.) святая мученица (память 26 августа/8 сентября), супруга святого мученика Адриана, пострадавшего при императоре Максимиане в Никомидии …   Православный энциклопедический словарь

Наталия — Нат алия; также Нат алья …   Русский орфографический словарь

Наталия — Ната/лия, и, жен. разг. Наталья Женское к Наталий Производные: Ната/льюшка, Ната/ля (Ната/ла), Ната/ня, Ната/ха, Ната/ша, Та/ша, На/ша, На/та, Нату/ля, Нату/ня, Нату/ся, Ту/ся, Н …   Словарь личных имён и отчеств

Наталия — (IV в.)    святая мученица, супруга святого мученика Адриана, пострадавшего при императоре Максимиане в Никомидии. Память 26 августа (8 сентября) …   Православие. Словарь-справочник

Наталия — – св. мученица; жена св. мученика Адриана, приявшего мученическую смерть в Никомидии при Максимиане; Н. перевезла мощи Адриана в Византию; ум. в 304 г.; память ее 26 августа …   Полный православный богословский энциклопедический словарь

Наталия Фиссон — Имя при рождении: Фиссон, Наталия Владимировна Дата рождения: 11 мая 1964(1964 05 11) (47 лет) Место рождения: Ленинград …   Википедия

Все варианты сокращения имени Наташа

Помимо обычных версий и ласкательных вариантов вот мой список (прости если есть повторения, просто я искал в нескольких источниках) : Натали, Наталя, Наталюша, Натаха, Натуличка, Туня, Наталя, Ната-лi, Тала, Таля, Талочка, Ашатан (перевернуто) , Аша, НатафкО (инет версия :), Нати (Nati, Naty, Natty), Таша, Ташка, Нэт (Nat), Тата, Татка, Ната (Nata), Натка (Natka), Натуся, Натуська, Туся, Тася, Натуня, Натаня, Натася Nathaly, Nately, Natalee, Natali, Natale, Natalle Natalya, Natala, Nataliya, Natalka, Natalja, Natalia, Natalea, Natana and Natasa. Natasha, Nastaliya, Nastalya, Nataasha, Natacha, Natachia, Natacia, Natajha, Natasa, Natascha, Natashah, Natashia, Natashenka, Natashia, Natashja, Natasia, Natasja, Natassija, Natisha, Natosha, Natucha, Tasha, Tashia, Tosha, Toshia, Tash, Tashie, Tassiana, Talia, Talya. Nata, Natala, Natale, Natalea, Nataleah, Natalee, Nataleen, Nataleigh, Natalene, Natalina, Natalja, Natalina, Nataline, Nataliya, Natalka, Natalle, Natallia, Natallie, Nataly, Nataliya, Natelie, Nately, Nathalee, Nathalia, Nathalie, Nathaliely, Nathalija, Nathaly, Natilee, Natilie, Natividad, Nattilie, Nattie, Nettie

на.. ната…. та… натали… наталья… наша…. таша…. маруська!!

Натусик.. Туся) Ташка. Ната..

Тата, Татка, Ната, Наташка-букашка, Наташка-ромашка

Наша, Туся, Нэт, морковкааааааа !

ну вот! как только не обозвали. за что?! что я вам сделала плохого?!

натка. ната, таля, натуська, наточка. наташенька. наташечка. натали, родная….

по -другому не зову- только Ната

Ташкин (для особо важных Наташ)!

Как переводится имя Наталья 🚩 как переводится имя александр 🚩 Психоанализ

В латинском языке есть слово «наталис», которое переводится как «родной». По другой версии это женское имя, появившееся в первые века христианства, переводится как «Рождество» или «Рождественская». В при всей своей нежности обладательница этого имени имеет твердый характер. Про таких говорят: «В тихом омуте черти водятся».

Девочка с таким именем уже в детском саду становится всем «родной», опекая и защищая слабых. Это активный и жизнерадостный ребенок, принимающий участие во всех играх и способный привнести в них что-то новое. Натальи очень самолюбивы и обидчивы, даже случайно брошенное в ее сторону слово может надолго выбить ее из колеи. Поэтому она старается хорошо учиться чтобы ее хвалили, но даже если она не будет хватать звезд с неба, в отстающих ее точно не заметят.

Повзрослевшая Наталья очаровательна и обаятельна. Она хорошо знает об этом и умеет умело этим пользоваться. Обладательницы такого имени трудолюбивы, но не усидчивы, им хочется побыстрее закончить дело и увидеть результат своего труда. Поэтому ей необходимо учиться направлять свою энергию в одно русло и не хвататься за все сразу. Только так Наталья сможет добиться в жизни многого. Порой ей тяжело сделать первый шаг навстречу, даже если она и чувствует себя виноватой. Это немстительный человек, но обид не забывает. Если она и помогает другим, то по большей части для того, чтобы почувствовать себя мученицей.

Наташи выходят замуж рано и особых сомнений при выборе будущего супруга не испытывают. С рождением детей не затягивают и всецело отдают себя семье. Никто из ее членов не будет чувствовать себя обделенным лаской и любовью, у Наташи всегда открыты двери для гостей и накрыт стол. Такие женщины очень гостеприимны и любят путешествовать. С мужем и близкими друзьями неконфликтны и дружелюбны, они никогда не опустятся до мелочных интриг и ссор. А если с кем-то из близких или коллег отношения не сложатся, будут вести себя нарочито сдержанно и холодно.

Натальи сильны духом, и любые неприятности и недуги переносят довольно стойко. Женщины с таким именем чаще других страдают дерматитами, псориазом и почечными заболеваниями. У них гармонично будут складываться отношения с мужчинами, носящими имена Александр, Борис, Владимир, Дмитрий, Евгений, Леонид, Никита, Петр, Федор, Юрий и Руслан. Не так гладко все будет с Григорием, Иосифом, Павлом, Степаном, Тихоном и Владиславом. Наталье нужно постоянно носить при себе свой камень – бирюзу. Из других подходящих ей камней можно отметить сапфир, обсидиан и берилл.

значение, происхождение и характеристика имени

Сколько женщин в мире носит имя Наталья и разные его вариации, но мало кто знает, что у данного наименования мужская природа. Это яркое и красивое имя, но из-за довольно большой популярности в нынешнее время оно стало в ряд обычных и малопримечательных. Многие Натальи, естественно, задаются вопросом, что означает это имя для девочки и женщины, как оно способно влиять на жизнь своей обладательницы. Об этом и поговорим далее.

Происхождение и значение

На Руси это имя появилось с приходом христианства, но до XVII столетия особой популярностью не пользовалось. В эпоху Петра Первого оно стало одним из самых распространенных, и эта тенденция продолжается и по сей день.

Наибольшую популярность в странах Советского Союза данное имя имело в 60–80-х годах прошлого века. Тогда так называли девочек в честь народных кумиров: певиц, актрис, других известных личностей. Сегодня популярность имени несколько снизилась, хотя оно по-прежнему распространено.

Знаете ли вы? В некоторых странах Африки и Азии людям нельзя отвечать на вопрос об их имени — это они просят сделать друга или знакомого. А вот если вы зададите вопрос «Как тебя зовут» на территории островов Ост-Индии, вас сочтут крайне бестактным человеком. В русском языке это имя появилось благодаря церковнославянскому и греческому посредничеству. В переводе с греческого языка имя Наташа пишется как Ναταλία, что обозначает «рождение», «рождество», «рождённая». Также существует другой вариант перевода — «родная».

Это имя является производным от мужского наименования Nâtâlis (Наталий). Интересно, что так древние римляне называли самых уважаемых в обществе людей, которые имели наиболее высокий статус в империи, принадлежали к числу избранных.

Есть и другая трактовка, согласно которой у имени Наталия и еврейского Натан общий корень, а потому это женское имя означает «подаренная».

Формы имени

Многие девушки с данным именем рано или поздно задумываются над вопросом: Наталья и Наталия — это одно и то же или нет, в чем разница и как правильно говорить. А разницы никакой на самом деле нет, правильным считается и первый, и второй вариант. Разница между именами лишь в том, что Наталия — это церковный вариант, а Наталья является простонародным и более современным вариантом, который успешно прижился в нашей стране. От полного имени Наталья можно создать множество производных и уменьшительно-ласкательных вариантов. В целом можно насчитать около 50 вариаций этого имени в сокращенной или ласковой форме, и это не предел! Как по-другому можно называть девушку:

Сокращенные формы	Ласкательные формы
Ната, Тата, Таша, Туся, Тала, Нала	Наташенька, Наточка, Таточка, Натуля, Натуня, Натуся, Наталька, Наталинка, Натулечка, Наталочка.

class=»table-bordered»>

Знаете ли вы? Самым распространенным на планете является мужское имя Мухаммед. При этом оно завоевало лидерство не только в странах Востока, а и на территории Европы. К примеру, в Великобритании Мухаммед опередил такие исконно английские имена, как Джек и Томас. Статистика утверждает, что в мире живет около 1,5 млн человек с таким именем.

День ангела

На протяжении года существует несколько дат, когда отмечаются именины Натальи по церковному календарю. и у всех дат есть разные покровительницы.

• 11 января
• 22, 31 марта
• 8, 14 сентября

8 сентября празднуются именины в честь Натальи, святой мученицы Никомидийской. Согласно легенде, девушка, рожденная в христианской семье, вышла замуж за язычника, но вскоре он также принял христианскую веру. За это владыка лишил его свободы и подверг жестоким пыткам. Супруга Наталья была до последнего со своим возлюбленным, под видом прислуги тайно пробиралась в тюрьму и поддерживала Адриана. Когда мужа казнили, Наталья не смогла пережить смерти возлюбленного и скончалась. В церкви Наталья почитается как бескровная мученица, изможденная страданиями. Пара Натальи и Адриана покровительствует браку, хотя их собственный союз продолжался всего лишь год.

Помните, что нельзя праздновать все именины, а лишь только те, которые расположены ближе всего к дате вашего рождения. Если вы хотите поздравить женщину с именем Наталья с днем ангела, не стоит покупать типичные для дня рождения подарки, ведь именины сопряжены с духовным празднованием, потому подарок должен быть связан с верой и духовным развитием. Особое значение для женщины будет иметь подарок, созданный своими руками, или поздравление в стихах.

Важно! В день ангела лучше обойтись без традиционного для дня рождения застолья. Вместо этого лучше сходить в церковь, причаститься и таким образом почтить память своего покровителя.

Имя на разных языках

Поскольку данное имя популярно во всем мире, особенно на территории Европы, то и вариантов его написания и произношения на разных языках существует много. Так, в переводе на другие языки Наташа будет звучать следующим образом:

1. На немецом языке: Natalie, Natalia, Nati, Nana.
2. На французском: Nathalie, Natha, Nath, Thalie.
3. На испанском: Natalia, Natalio.
4. На итальянском языке: Natalina, Lina, Linetta, Natale.
5. На польском: Natalia, Nacia, Natalka, Natusia.
6. На английском имя Наталья звучит так: Natalie, Nat, Natty, Nattie, Natasha.

Характер и судьба людей с таким именем в истории

Всемирная история знает множество как древних, так и современных личностей, именуемых Наталья. Эти женщины отличались по профессии, но неизменно были яркими и запоминающимися.

• Наталья Варлей — звезда советского кинематографа. Наиболее известна благодаря ролям в фильмах «Вий», «Кавказская пленница». В характере девушки ключевое место занимали такие черты, как смелость, непосредственность, решительность.
• Наталья Гончарова — супруга Александра Пушкина. Женщина отличалась властным характером, была требовательной, тактичной и порядочной, умела красиво держать себя в любых ситуациях.
• Натали Портман — голливудская актриса с израильскими корнями, известная благодаря фильмам «Леон», «Черный лебедь». Ключевыми чертами характера являются дисциплинированность, любознательность, сообразительность.
• Наталья Крачковская — звезда советского кино, российская артистка. Женщина поражает харизматичностью, целеустремленностью, доброжелательным нравом.
• Наталья Ужвий — легендарная актриса Советского Союза, заслуженная артистка с украинскими корнями. Несмотря на трагичные жизненные события времен сталинской России, Ужвий смогла сохранить добродушный нрав, гостеприимство, всего умела поддержать добрым словом.
• Наталья Мосейчук — украинская телеведущая. Женщина с виртуозно совмещает успешную карьеру на телевидении и материнство. В характере преобладают такие черты: лидерство, амбициозность, самодостаточность и трудолюбие.

Главные черты характера

Девушки, которых так зовут, наделены огромным количеством положительных характеристик. Так, в детстве они отличаются незаурядной фантазией, изобретательностью, принимают активное участие в школьной жизни, проявляют решительность и деятельность.

Натальи гостеприимные и сами не прочь посидеть в гостях, любят и умеют вкусно готовить. У этих девушек обостренное чувство справедливости, они способны сопереживать и сострадать, могут защитить обиженного, всегда найдут слова поддержки. Благодаря этим чертам неудивительно, что чаще всего Натальи становятся душой компании.

Но не лишен характер Наташи и негативных сторон: так, она не способна воспринимать критику, нуждается в хвалебных словах, любит быть в центре внимания, и если не получает его, это сильно сказывается на ее самочувствии и психологическом состоянии.

Если Наташа принимает решение, ее будет невозможно переубедить. Временами может быть нервной и раздраженной, крайне эмоционально выражать свои чувства.

1. Выбор карьеры. В профессии Наталия способна достичь очень многого благодаря решительности и упрямству. Развитая интуиция и практический склад ума помогают девушке всегда добиваться желаемого и преодолевать любые трудности. Удастся карьера как в творческой отрасли, так и в науке и государственной службе.
2. Физическое здоровье. Женщина обладает крепким здоровьем, имеется некая склонность к недугам дыхательной системы и опорно-двигательного аппарата, но их можно легко предотвратить разумным образом жизни.
3. Психика. Ната в большинстве случаев уравновешена, довольно субъективна, упряма, сангвиник.
4. Увлечения. Девушка любит творческие занятия: рисование, театральную игру, музыку. Обожает путешествия и веселые компании.
5. Семья. Наташа окружает всех членов семьи заботой, любовью и вниманием. В замужество вступает рано. Наиболее успешно получается брак с мужчинами по имени Александр, Владимир, Андрей, Юрий, Борис.

Чтобы лучше понять значение имени Наталья, стоит кратко взглянуть на взаимосвязь наименования и времени года, когда родилась девочка:

• «зимняя» Ната отличается аналитическим умом, сдержанностью, уверенностью в своих силах, тактичностью. Из-за чрезмерной сдержанности может не высказать обидчику своих чувств, но при возможности сможет ему отомстить;
• рожденная весной Наташа отличается артистизмом, эмоциональностью, развитой интуицией. Очень тонко чувствует людей и находит с ними общий язык;
• если девушка родилась летом, в ее характере преобладают жизнерадостность, энергичность и оптимизм;
• девушки, появившиеся на свет осенью, отличаются амбициозностью, самоуверенностью, практичностью. Чтобы достичь цели, могут переступить через некоторые принципы.

Важно! Наташа может резко и болезненно реагировать на критику, замечания и любые предложения. При этом девушка замыкается в себе и воспринимает услышанное в качестве унижения своего достоинства. Поэтому в семейных отношениях супругу потребует большое терпение к Нате.

Астрология имени

Тайна имени Наталья и его значение кроются в астрологической характеристике:

• планеты: Марс и Меркурий;
• знак зодиака: Дева;
• счастливый день: среда;
• удачное время года: лето;
• металл: серебро;
• счастливое число: 5;
• стихия: вода;
• тотемными животными являются ёж и жук-плавунец. Первый символизирует сообразительность, доброту, мудрость, способен изгонять нечисть. Второе животное является символом усердия, трудолюбия;
• тотемные растения: азалия, валериана;
• камни-талисманы: бирюза, кровавик, сапфир;
• счастливые цвета: голубой и красный.

Интерпретация значения букв имени

Люди, чьи наименования в полной форме состоят из 7 букв, строго следуют правилам и зачастую считают это единственно правильным способом существования. По этой причине могут часто проявлять такие негативные черты, как упрямство и нетерпимость.

• Н — сила и воля, критическое отношение.
• А — амбиции, лидерство, живой ум.
• Т — творческие способности.
• А — амбиции, лидерство, живой ум.
• Л — артистизм, изобретательность, с другой стороны логическое мышление.
• Ь — мягкость, смирение, миролюбивость, спокойствие.
• Я — творческие способности, чувство собственного достоинства, интеллигенстность.

Итак, мы постарались максимально ёмко раскрыть значение имени Наталья, рассказать все об этом благозвучном и ярком женском имени. Оно имеет множество ласковых и оригинальных форм, узнаваемо на любом языке и гармонично сочетается со многими мужскими именами в качестве отчества.