Светлана перевод имени: характеристика, совместимость, характер и судьба

Содержание

Имя «%d0%a1%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b0» — значение, транслит. Перевод имени «%d0%a1%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b0» на английский язык для загранпаспорта и др. документов.

Онлайн-переводчик
Грамматика
Видео уроки
Учебники
Лексика
Специалистам
Английский для туристов
Рефераты
Тесты
Диалоги
Английские словари
Статьи
Биографии
Обратная связь
О проекте

Транслит женсксого имени %d0%a1%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b0: %d0%a1%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b0

Написание имени %d0%a1%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b0 в транслите или латиницей (латинскими или английскими буквами). Это может вам пригодиться, например, при написании имени %d0%a1%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b0 в загранпаспорте, при бронировани билетов, при покупке по интернету и т. д.

Значение имени «%d0%a1%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b0»

Значение букв в имени «%d0%a1%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b0»

% —

D —

0 —

% —

A —

1 —

% —

D —

0 —

% —

B —

2 —

% —

D —

0 —

% —

B —

5 —

% —

D —

1 —

% —

8 —

2 —

% —

D —

0 —

% —

B —

% —

D —

0 —

% —

B —

0 —

% —

D —

0 —

% —

B —

D —

% —

D —

0 —

% —

B —

0 —

Имена по национальностям

Абхазские
Калмыкские
Аварские
Китайские
Азербайджанские
Кхмерские
Албанские

Литовские
Американские
Норвежские
Английские
Осетинские
Персидские
Арабские
Римские
Арамейские
Румынские
Армянские
Русские
Ассирийские
Афганские
Сербские
Африканские
Сирийские
Афроамериканские
Скандинавские
Ацтекские
Славянские
Бакские
Словенские
Болгарские
Таджикские
Бурятские
Тайские
Ведические
Татарские
Венгерские
Тевтонские
Гавайские
Тибетские
Германские
Турецкие
Голландские
Тюркские
Греческие
Финские
Грузинские
Французские
Дагестанские
Халдейские
Хорватские
Датские
Цыганские
Еврейские
Чаморро
Египетские

Чеченские
Индийские
Чешские
Индиш
Шведские
Индонезийские
Швейцарские
Иранские
Шотландские
Ирландские
Эсперанто
Исландские
Якутские
Испанские
Японские
Казахские

Фамилии по национальностям

Американские
Английские
Белорусские
Болгарские
Еврейские
Индийские
Испанские
Итальянские
Казахские
Китайские
Немецкие
Русские
Украинские
Французские
Японские

значение, объяснение, характер и тайна

Имя – это то, что может повлиять не только на характер, но и на судьбу человека. Поэтому выбирать его необходимо очень тщательно. К тому же стоит учесть его историю, значение и соответствие тому или иному образу. Сегодня мы обсудим имя Фотиния. Значение его позволит вам найти ответы на многие вопросы при выборе имени.

Каково значение?

Имя Фотиния (или Фотина) имеет греческое происхождение. В переводе же со славянского языка оно соответствует русскому имени Светлана. При этом и то, и другое имя означает нечто «светлое», «радостное» и «лучезарное» или «светозарное», словно солнышко. Кстати, Светлан при обряде крещения называли именно Фотиниями.

Много лет назад данные имена давали светлоликим, голубоглазым и белокурым девушкам с миловидными чертами лица. О них говорили как об ангелах, спустившихся с неба на землю. Сегодня имеет имя Фотиния значение несколько иного плана. То есть при выборе имени родители обычно не обращают внимания на внешность ребенка (не играют роли его черты лица или цвет глаз и волос). Однако принято считать, что Фотиний охраняет очень сильный ангел-хранитель.

Именины, покровители, стихия и талисманы

Как оказалось, Фотиния — не такое уж редкое имя, как может показаться на первый взгляд. Так, именины у нее 13 и 26 февраля, 11, 20 и 26 марта, а также 2 апреля. Планетой-покровителем, оказывающим влияние на данных представительниц слабого пола, является Сатурн.

Как правило, Фотиния (характеристика и тайна имени ее уходят своими корнями в далекое прошлое) относится к стихии Земли и Воздуха. Ее самым благоприятным днем считается суббота, а в качестве привлечения удачи подходят тотемы следующих зверей, птиц и насекомых:

крот;
верблюд;
черепаха;
удод;
муравей.

Среди растений, пряных трав и деревьев, служивших оберегом для Светлан и Фотиний, можно выделить:

тмин;
терновник;
мандрагору;
плющ;
борец;
кипарис;
белладонну и другие.

Что может рассказать имя Фотиния о человеке?

Если вы или кто-либо из ваших родственников и друзей — Фотиния, значение имени поможет вам узнать всю правду о вас или вашем окружении. В частности, Светланой или Фотинией, как правило, называют очень добрых, отзывчивых и талантливых людей. Причем такие представительницы прекрасного пола могут завоевывать первые места и награды в спорте, преуспевать в искусстве. Вместе с тем Фотинии не имеют особых успехов в школе и практически ничем не выделяются из группы сверстников.

Они считаются обладательницами веселого нрава и весьма противоречивого характера. Так, Фотинии могут одновременно быть добрыми и при этом никогда не упустят возможность нанести ответный удар своему обидчику.

Кроме того, тайна имени скрывает даму с мировоззрением перфекциониста, из-за чего она часто страдает. Это связанно с ее повышенным требованиям к окружающим. В частности, она сурово воспринимает чужие недостатки. Но далеко не все люди из ее окружения могут быть идеальными, поэтому девушка часто разочаровывается и отстраняется.

Какие негативные черты характера встречаются у Фотинии?

Несмотря на свою природную общительность, коммуникабельная Фотиния (значение имени позволяет подробнее познакомиться с внутренним миром его обладательницы) часто сталкивается с тупиковыми ситуациями, когда знакомые или коллеги ее не понимают. К тому же она подвержена чужому влиянию, что порой попросту сбивает с намеченного пути.

В детстве на нее влияют родители и друзья, а в зрелом возрасте – коллеги и близкие люди. Именно из-за этого Фотинии часто становятся игрушками в руках профессиональных управленцев.

Такое поведение, считают специалисты, связано с цифрой 3, являющейся числом души Фотинии. Эта тройка, словно «Лебедь, Рак и Щука», растягивает девушек с именем Светлана в разные стороны. Потому-то им весьма трудно принимать какое-либо решение. Следовательно, они нуждаются в надежном и постоянном наставнике, роль которого часто выполняет отец, начальник или супруг. Вот что означает имя Фотиния.

Какие позитивные черты характера присущи девушке с этим именем?

Поскольку Фотиния имеет репутацию доброй самаритянки, она с радостью оказывает помощь нуждающимся людям. При этом делает это совершенно бескорыстно и готова оторваться от своей основной работы. И хотя ей движут определенные благие намерения, она часто страдает и бывает не понята высшим руководством.

Имя Фотиния (значение): отношение к работе и карьере

Фотиния считается трудоголиком. Она умеет и любит работать. Вот только рост ее карьеры напрямую зависит от нее самой и ближайшего окружения. При верном и умном спутнике, направляющем Светлану или Фотину, девушка может быстро менять должности и стать прекрасным руководителем. Но если такового не найдется, обладательницы данного имени долгое время могут оставаться на месте, не требуя повышения заработной платы и более выгодной должности.

Что значат буквы в имени?

Как оказалось, имеют значение и тайна имени Фотиния, и сами буквы, из которых оно состоит. Так, например, первая буква «Ф» в имени интерпретируется как «блистать» и «привлекать внимание». «О» обозначает финансовую грамотность и пытливый ум. «Т» отвечает за творческие способности и склонность мыслить нестандартно. «И» говорит о духовности, миролюбии и доброте. «Н» — взвешенность в поступках и склонность к труду. И, наконец, «А» — стремление к познаниям и саморазвитию.

Лед и пламя в характере Фотинии

Фотины, Светланы или Фотинии считаются обладательницами веселого нрава, но весьма противоречивого характера. Так, они могут одновременно быть добрыми и при этом никогда не упустят возможности нанести ответный удар своему обидчику.

Кроме того, женщины Фотинии внешне могут казаться холодными, бесчувственными и даже отстраненными, но на самом деле они полны энергии и страсти. О таком характере обычно говорят: «лед и пламя». Это и есть примерное толкование и значение имени Фотиния. Именно оно позволяет создать некий образ, соответствующий женщинам Фотинам или Светланам.

Влияет ли имя на состояние здоровья Фотинии

Поскольку Фотиния любит помогать и искренне сопереживает людям, она часто становится жертвой стрессов и нервных расстройств. По словам специалистов, представительницам имени Фотина необходимо поберечь себя и постараться обуздать свои эмоции.

Семейная жизнь

Семейная жизнь у Фотинии сложится удачно, если избранник будет ее единомышленником. Кроме того, согласно предпочтениями обладательницы данного имени, будущий супруг обязан быть романтиком. А главное, он должен стать для девушки или женщины надежной опорой и направлять ее по нужному пути.

Мы рассмотрели имя Фотиния: значение и происхождение. Теперь вы знаете о нем все. А вот называть им свою дочь или нет, думайте сами. Только не забудьте, что имя, полученное при рождении, способно оказать огромное влияние на характер и судьбу вашего ребенка.

20 очаровательных имен из России, идеально подходящих для ребенка, рожденного зимой

Для многих Россия — это страна, о которой люди мало думают. Эта нация известна своими низкими температурами, долгой историей и различными культурными и технологическими достижениями. Но Россия — страна с поистине красивыми, уникальными и интересными именами, и многие из них нашли свое место в других частях света. Хотя люди могут этого не осознавать, такие имена, как Наташа, на самом деле имеют русское происхождение. Матери, которые рожают малышей в зимние месяцы, могут подумать о том, чтобы позаимствовать одно из этих русских имен, так как они прекрасно передают зимнюю атмосферу холодных снежных месяцев.

Многие из этих имен имеют интересную предысторию и переводы, которые делают их еще более подходящими для детей, рожденных в холодных объятиях зимы. Другие на самом деле не имеют ничего общего с зимой, но каким-то образом вызывают зимние эмоции и коннотации. Как бы то ни было, нельзя отрицать, что эти имена просто великолепны, и многие из них слетают с языка самым восхитительным образом. Даже если вы не планируете выбирать русское имя для своего ребенка, эти имена стоит рассмотреть, так как вы можете быть удивлены тем, насколько хорошо они подходят вашему малышу.

20/20

Никита (унисекс) pinterest.com

Мы начнем с имени, которое подойдет как для мальчиков, так и для девочек. Никита – потрясающее, уникальное имя, распространенное в России-матушке. Интересно, что это имя также довольно распространено в Индии! Дословный перевод Никиты — «победитель», так что это здорово для ребенка, прирожденного победителя! Очевидно, это имя также можно сократить до общего прозвища «Ники», которое на самом деле хорошо подходит как для мальчика, так и для девочки. Это отличное имя для ребенка, рожденного зимой, так как в нем есть что-то слегка резкое, но не слишком резкое. Это имя — отличный выбор для любого ребенка, который любит снег.

19/20

Наташа pinterest.com

Наташа — еще один интересный выбор для имени ребенка, и это, очевидно, только для девочек. Это имя на самом деле довольно распространено на Западе, и мы уверены, что некоторые из наших читателей даже не знали, что Наташа — русское имя. Это великолепное, красивое имя, которое, кажется, просто скатывается с языка. И это, вероятно, самое подходящее имя для ребенка, рожденного в день Рождества… Это потому, что перевод этого имени звучит как «Рожденный в день Рождества». При этом, даже если ваш ребенок не родился на Рождество, это все равно отличный выбор с зимней атмосферой.

18/20

Надя pinterest.com

Надя — это имя, которое многие из нас узнают, хотя многие из нас могут быть более знакомы с другими вариантами написания, такими как «Надя» или «Надя». Однако Надя — это распространенный способ написания имени в России, и некоторые скажут, что это «правильный» способ написания имени, хотя на самом деле нет правильного или неправильного, когда дело доходит до написания имени! Надя — уникальное и интересное русское имя, которое переводится как «надежда». Это отличное имя для девочки зимой, потому что «надежда» — это то, что нам всем нужно, чтобы пережить эти темные и холодные зимние месяцы!

17/20

Наталья pinterest.com

Наталья — еще одно удивительное русское имя для девочки, и это также довольно распространенное на западе имя. Хотя некоторые могут быть более знакомы с другими вариантами написания имени, такими как «Наталья», это в значительной степени рассматривается как «вестернизированная» версия более распространенного в России написания имени «Наталья».

Интересно, что это имя также означает «Рожденная в Рождество», так что это еще один вариант для вашей девочки, если вам не очень нравится «Наташа». В любом случае, это красивое имя, и оно подошло бы девочкам, которые родились не в Рождество. Просто красивое имя для зимы.

16/20

Катерина pinterest.com

Любите ли вы или ненавидите снежные зимние месяцы, вы не можете отрицать, что мороз и белый снег обладают сильным ощущением чистоты. Лед и ветер могут быть негостеприимны для большинства живых существ, но есть ощущение, что сланец стирается дочиста. Зимой приостанавливается прошлогодний прогресс и рост, чтобы новая жизнь и рост могли начаться снова после снега и холода. Чистота — это то, что связано с зимой, поэтому Katerina — идеальный выбор для зимних девочек. Перевод имени — «чистый», и это красивое имя.

15/20

Марина photoblogr.com

Когда мы думаем о зиме, мы часто думаем о снеге и льду. Но хотя это общеизвестный факт, мы часто забываем, что обе эти вещи сделаны из воды. Зима на самом деле является сезоном, когда вода приходит и восстанавливает землю, очищая ее и, так сказать, вытирая сланец.

Поскольку зимой вода так сильно присутствует, матери могут подумать о том, чтобы назвать свою девочку Мариной. Это имя прочно связано с морем и как-то очень подходит для зимнего малыша. Было бы еще уместнее, если бы глаза вашей малышки были голубыми, как море!

14/20

Миша (унисекс) pinterest.com

Миша — еще одно имя унисекс, что означает, что его можно использовать как для мальчиков, так и для девочек. В России распространены имена унисекс, и один из самых красивых вариантов — Миша. Это, несомненно, мило, и, если честно, это, вероятно, больше подошло бы девушке — по крайней мере, на западе. Перевод названия не имеет ничего общего с зимой – на самом деле перевод немного пресный. Это просто означает «богоподобный». Но нам Миша больше напоминает зимнего медведя или другое пушистое животное. Так что, если у вас есть маленький зимний мишка, которому нужно имя, подумайте о Мише.

13/20

Снежана pinterest.com

Несмотря на то, что имена, которые мы упоминаем, все русские, мы предполагаем, что многие из наших читателей уже слышали их раньше.

Но если в этой статье и есть имя, о котором вы никогда раньше не слышали, так это Снежана. Хотя на западе это довольно редкое имя, на самом деле это одно из самых подходящих для нашей темы — зимние дети. Это потому, что название на самом деле переводится примерно как «снег». На самом деле, это имя имеет аналогичный оттенок имени «Белоснежка», что на самом деле довольно красиво. Однако следует учитывать, что это имя обычно используется людьми из низшего сословия в России.

20/12

Светлана pinterest.com

Светлана — еще одно распространенное русское имя, но это, пожалуй, одно из самых красивых во всей этой статье. Светлана — это имя, которое действительно слетает с языка, и оно подходит красивым девочкам по всему миру. Еще одним преимуществом этого имени является то, что его довольно сложно сократить или превратить в псевдоним — попробуйте, если не верите нам. Это важно для некоторых матерей, потому что они не хотят, чтобы имя, которое они выбирают для своего ребенка, каким-либо образом изменялось.

Однако мы уверены, что кто-то нашел способ превратить «Светлана» в прозвище. Интересно, что это имя переводится как «Полярная звезда», «Свет» и «Чистый», в зависимости от контекста. Все эти вещи имеют очень зимний оттенок.

20/11

Валентина pinterest.com

Валентина — красивое русское имя, которое может подойти вашей девочке. Это особенно актуально, если девочка родилась в феврале или даже в день святого Валентина! Причины этого очевидны. При этом это отличное имя для девочки, родившейся в любой зимний месяц, так как это имя имеет зимние оттенки и коннотации. Интересно, что само имя напрямую переводится как «Здоровый» или «Сильный» и не имеет ничего общего с любовью или романтикой. Это может удивить многих из нас на Западе. Тем не менее, это красивое имя (особенно если ваш ребенок любит розовый).

20/10

Анастасия wildoutsidersclub.com

В то время как весна может быть сезоном воскрешения, есть сильное ощущение, что зима — это тип возрождения. Ведь когда выпадает снег и падает температура, пейзаж стремительно меняется. Весь мир возрождается белой ледяной зимней страной чудес. Для тех, кто разделяет эти взгляды, русское имя Анастасия может быть идеальным выбором. Это потому, что имя переводится как «Возрожденный». Ребенок, рожденный зимой, является прекрасным признаком того, что жизнь все еще движется вперед, даже когда лед и снег сковывают мир природы. Есть также тот факт, что Анастасия была именем великого диснеевского фильма!

9/20

Татьяна pinterest.com

Честно говоря, ничего зимнего в этом названии нет, по крайней мере, в дословном переводе. Татьяна — это просто женская версия святого по имени Татий, жившего во времена Римской империи. Но для нас Татьяна имеет очень крутую ангельскую атмосферу, которая делает ее идеальной для ребенка, родившегося зимой. Татьяна звучит как имя полярной принцессы, которая танцует в снегу, и многие наши читатели наверняка с этим согласятся. Для тех, кто не знает, Татьяна может быть сокращена до просто «Таня», что может быть хорошо или плохо, в зависимости от того, что матери думают об этом сокращенном имени.

8/20

Юлиана sophieellaandme.com

Юлиана — это просто русский эквивалент западного имени «Юлиана», и это имя фактически используется во всем мире. Хотя имя Юлиана распространено в России, оно является фаворитом среди латиноамериканцев, а также среди испанцев, что означает, что это имя очень широко распространено. Имя, конечно, произошло от мужского имени «Юлий», как у Юлия Цезаря. В этом имени нет ничего зимнего по своей сути… Но «Юла» в Юлиане как бы напоминает о праздничном сезоне и ранних корнях Рождества. Может быть, мы сумасшедшие, но мы думаем, что это идеальное имя для девочки, родившейся зимой.

20.07

Дмитрий pinterest.com

Возможно, это единственное мужское имя во всей статье! Тем не менее, это действительно красивое и красивое имя для маленького мальчика, и само имя имеет некоторые интересные связи с зимой. Димитрий — мужская версия греческого «Деметра», которая является греческой богиней урожая. Согласно древнегреческому мифу, причина зимы в том, что Деметра каждый год покидает Землю — из-за печали, что ее дочери Персефоне приходится проводить сезон в Аиде. Это отличное имя, за которым стоит прекрасная история, и даже лучше — на самом деле оно не так уж распространено! Ваш малыш будет очень уникальным с этим именем.

6/20

Даша vancouvermom.ca

Даша — еще один отличный вариант для мам, которые ищут идеальное зимнее имя. Это распространенное русское имя, и красивое для девушек во всем мире. Для нас Даша вызывает действительно сильную праздничную атмосферу. Мы не совсем уверены, почему, но у нас есть подозрение, что это как-то связано с тем, что «Дашер» — один из знаменитых северных оленей Санты… Кроме того, мы должны рассмотреть перевод этого великолепного русского имени. Даша означает «Божий дар», что напоминает нам обмен подарками на Рождество! Но это только наши пять копеек… В любом случае, это потрясающее имя для маленькой девочки.

5/20

Ира (унисекс) forkidsandmoms.com

Ира – еще один вариант унисекс для тех, кто пытается назвать мальчика. Или, возможно, вы еще не уверены, будет ли у вас мальчик или девочка. Если вы знаете, что будете рожать зимой, то Ира может добавить вашему малышу идеальную русскую изюминку. Но даже несмотря на то, что это обычное имя в России и Финляндии, это простое короткое имя имеет историю, охватывающую весь мир. Хотите верьте, хотите нет, но это имя также распространено в древнем языке санскрите, а также в языке иврита.

4/20

Изабела thetimes.co.uk

Хотя Изабела обычно используется в России, на самом деле она наиболее тесно связана с нацией Польши. Это имя использовалось на протяжении веков для бесчисленных членов различных королевских семей, особенно в Испании. Это великолепное женское имя на самом деле не переводится как что-то зимнее, но мы все же думаем, что это идеальное имя для девочки, родившейся в снежный сезон. Имя Izabela напоминает нам о совершенных, уникальных и кристаллизованных снежинках, которые падают на землю мирным зимним днем. Возможно, оно не у всех вызывает одинаковые эмоции, но для нас это имя идеально подходит для зимы.

3/20

Мика (унисекс) picbon.com

Мика, наверное, одно из самых уникальных имен в мире. Помимо красивого звучащего имени, Mika уникален тем, что его широко используют во всем мире. Оно распространено среди евреев из-за своего еврейского происхождения, но оно также распространено в России и Восточной Европе, потому что это сокращенная форма имени «Доминика». Кроме того, имя Мика также используется в Японии и, хотите верьте, хотите нет, среди коренных американцев. В общем использовании имени Мика считается унисекс, поэтому вы можете дать это имя мальчику. Но имейте в виду, что на западе это считается довольно женственным.

2/20

Сабина wtvr.com

Сабина — очень интересное имя русского происхождения, и это идеальный выбор для девочек, родившихся зимой. Это имя имеет удивительную историю и предысторию, так как оно на самом деле относится к древней группе итальянского народа — сабинянам. Эти люди жили в горах Италии, и легенда гласит, что сабинянки использовались для заселения города Рима. Сегодня Сабина или Сабина — популярное имя в России, да и во всей Европе. Для нас в названии есть что-то, что вызывает очень зимние вибрации. Но помимо всей истории, это действительно красивое имя, которое идеально подойдет любой девушке.

1/20

Саша (унисекс)

[подпись выровнять = «выровнять»] natbg.com[/caption]Саша — еще одно унисекс-имя, обычно используемое в России, и это отличный выбор для любой матери, которая застряла на задаче назвать своего ребенка в холодные зимние месяцы. Хотя это имя определенно русское, но корни у него от греческого имени Александр. Это может показаться запутанным, пока вы не примете во внимание тот факт, что Саша считается укороченной версией имени Александр. В России это имя означает «защитник», но мы не можем не думать, что оно имеет некоторые снежные, зимние коннотации. Мы просто представляем, как ветер гонит в воздухе снег, и на ум приходит слово «Саша».

Ссылки: momjunction.com, wehavekids.com, momjunction.com, momjunction.com

В поисках свободного человека Светлана Алексиевич | электронная книга

Пропустить содержимое

{{/если}} {{#if item.templateVars.googlePreviewUrl }} Google Предварительный просмотр {{/если}}

Выходные данные

{{{ item.edition }}}

{{{это}}}

Формат

{{#if item. templateVars.formatsDropdown}} {{{item.templateVars.formatsDropdown}}} {{/если}} {{#if item.templateVars.buyLink }} {{item.templateVars.buyLinkLabel}} {{/если}} {{#if item.templateVars.oaISBN }}

Открытый доступ

Эту работу можно загрузить в некоммерческих целях:
{{item.title}} находится под лицензией Creative. Общины Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Международная лицензия.

{{{элемент.описание }}}

СМИ
хвалить
Автор
для педагогов
больше информации
награды

{{#каждый элемент.templateVars.reviews}} {{#если это.текст}}
{{#если это.текст}} {{{этот текст}}} {{/если}}
{{/если}} {{/каждый}}
{{#if item.templateVars.authorBios}}
{{#if item.templateVars.contributorImageCheck}}
{{#каждый элемент.templateVars.authorBios}} {{#если это.изображение}} {{/если}} {{/каждый}}
{{/если}}
{{#каждый элемент. templateVars.authorBios}} {{#if this.bio}} {{{это.био}}} Увидеть все книги этого автора {{/если}} {{/каждый}}
{{/если}}
Запросить экзамен или настольную копию {{#if item.templateVars.contentTab}}
Содержимое
{{{ item.templateVars.contentTab }}} {{/если}}
{{#if item.templateVars.moreInfo}} {{#каждый элемент.templateVars.moreInfo}}
{{{ это }}}
{{/каждый}} {{/если}}
{{#каждый пункт.