Светлана Лохова: Я мать, попавшая в осаду, а не Мата Хари

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ

Эксперт по советской разведке из Кембриджа Светлана Лохова попыталась бежать от лавины совершенно необоснованных репортажей, выставивших ее серийной соблазнительницей резидентов, которая якобы сыграла ключевую роль в контактах Трампа и России. Она решила выйти из тени, чтобы восстановить свою репутацию.

Тони Аллен-Миллз (Tony Allen-Mills)

«Я не могу отрицать, что я русская, — говорит Светлана Лохова, чье имя сразу же выдает ее. — Я и не могу отрицать, что я женщина». Это тоже не вызывает никаких сомнений, учитывая, что она сидит прямо передо мной и кормит грудью своего ребенка. Мы находимся в безликом номере гостиницы, находящейся в городе, название которого она попросила меня не называть, потому что Лохова — это не просто русская женщина с ребенком.

Впервые она попала в заголовки газет в 2015 году. Тогда она была амбициозной сотрудницей банка, работавшей в Лондоне, которая отсудила 3 миллиона фунтов стерлингов в рамках дела о сексуальных домогательствах и дискриминации после того, как ее коллеги-мужчины в отместку обозвали ее «Мисс кокаинщицей» и «Мисс сумасшедшей».

С тех пор ей удалось выстроить новую карьеру успешного исследователя в Кембриджском университете, и сейчас она готовит к публикации свою потрясающую книгу, посвященную ранее неизвестной сети советских шпионов, которым удалось внедриться в американские университеты в 1930-х годах. Лоховой всего 37 лет, и ее должно ждать блестящее будущее в научном мире, наполненное наградами и престижем.

Однако ей пришлось покинуть ее дом в Лондоне и переехать в дом своих друзей в 600 милях от столицы. Каким-то образом она превратилась — если верить всем тем газетам, которые о ней пишут — в ключевую фигуру американского расследования возможного сговора между Трампом и Владимиром Путиным, а также в серийную соблазнительницу резидентов американской и британской разведок.

Когда Трамп жалуется на то, что его враги устроили настоящую охоту на ведьм, Лохова предстает главной претенденткой на звание ведьмы.

«Меня обвиняют не только в шпионаже, меня также обвиняют в том, что я спала со всеми этими влиятельными мужчинами, — говорит она устало. — Я стараюсь относиться к этому с юмором, но это очень огорчает меня». Когда ее малыш отворачивается от груди и спускается на пол, чтобы добраться и изучить мой портфель, Лохова начинает то, что в конечном итоге обернулось пятичасовым подробным рассказом о многочисленных несчастьях, преследующих привлекательную женщину, которая к тому же еще является экспертом в области истории российской разведки.

«Я ученый, а не практикующий шпион, — вздыхает она. — Вы же не станете называться сэра Алека Гиннесса (Alec Guinness) шпионом только потому, что он сыграл роль Джорджа Смайли [персонаж романа Джона Ле Карре]. Люди должны уметь проводить границу».

Все началось с умеренно пикантной открытки и одного из тех кембриджских обедов, о которых не принято говорить, где завязываются новые знакомства, где участники обмениваются идеями, а молодые специалисты демонстрируют свои способности, чтобы произвести впечатление на важных персон.

Тогда, в феврале 2014 года, хозяином ужина был сэр Ричард Дирлав (Richard Dearlove), бывший глава MI6, ставший директором Пембрук-Колледжа. Там также присутствовал профессор Кристофер Эндрю (Christopher Andrew), официальный историк MI5 и председатель Кембриджского семинара по разведке.

Коротко говоря, тот обед стал мероприятием, которое можно было назвать мастер-классом резидентов разведки. Тем вечером приглашенной важной персоной был генерал Майкл Флинн (Michael Flynn), который тогда был главой Агентства военной разведки США, а затем стал советником Трампа по вопросам национальной безопасности. Самой яркой из молодых специалистов Кембриджа, приглашенной на обед для того, чтобы поразить гостей своими исследованиями в области разведки, стала Лохова, которая тогда училась в магистратуре у Эндрю.

«Я не хотела идти на тот обед, — вспоминает она. — Они всегда приглашали важных гостей, а я в тот момент работала над документами MI5 в Национальном архиве в Кью. Но Крису Эндрю нужен был эксперт по России, и меня выбрали благодаря моим знаниям и пониманию истории российской разведки».

В то время одной из тем, которыми она занималась, были связи Иосифа Сталина с миром разведки — причем как в качестве одной из первых жертв царской разведки, так и в качестве безжалостного патрона советских шпионов. Ей удалось найти не слишком важный, но довольно интригующий документ в мрачном московском архиве, и она решила показать его Флинну.

«Обычно я не хожу на обеды в Кембридже, чтобы показывать там пикантные открытки», — шутит она. Но тогда речь шла о фотографии белой мраморной статуи, очевидно, находившейся в Берлинском музее, которая изображала две обнимающиеся почти обнаженные фигуры. На обратной стороне 33-летний Сталин написал довольно интригующее послание 16-летней девушке, с которой он был знаком и которой он, очевидно, восхищался. Послание было написано на русском: «За мной числится ваш поцелуй, переданный мне через Петьку. Целую вас ответно, да не просто целую, а горррррячо (просто целовать не стоит!)».

Этот документ демонстрировал человеческую сторону Сталина, о которой Флинн, вероятнее всего, прежде и не догадывался — это было своего рода интеллектуальным трюком, которые Кембридж любил показывать своим гостям. Однако Лохова не могла даже представить, что умеренно пикантная история может в конечном итоге стать главным доказательством ее предполагаемых попыток соблазнить Флинна, чтобы потом, возможно, его шантажировать или завербовать его в качестве агента России в верхних эшелонах американского разведывательного истеблишмента. Мог ли кембриджский эксперт по российской разведке быть российским шпионом?

Женщине, которая теперь оказалась в самом центре сексуального, политического и потенциально уголовного скандала, было всего 10 лет, когда советскому коммунизму пришел конец. Она говорит, что Москва ее детства была бедным, мрачным и угрожающим городом. «Это было кошмарное время для россиян», — говорит она.

Однако вскоре она смогла получить свои первые джинсы (от Армии спасения) и «пить Coca-Cola, прогуливаясь по улице.

Это было совершенно потрясающе. Я оказалась в новом храбром мире, и он мне нравился».

В 18 лет с помощью Британского совета она подала заявку на изучение истории и образования в Кембридже. Хотя в тот момент она не слишком хорошо говорила на английском, ее приняли, и ей пришлось вплотную заняться изучением языка. Она думала, что, возможно, она станет учителем. «Я стала большой поклонницей Великобритании. Я хотела уехать из России, я хотела иметь будущее, и мое будущее было на Западе».

В начале 2000 года она попала на лекцию Эндрю под названием «Секретный мир». Она вспоминает: «Он рассказывал о Киме Филби (Kim Philby), который занимался сексом на снегу со своей советской кураторщей. Разумеется, мы все записались на его курс».

Именно Эндрю посоветовал Лоховой заняться изучением некоторых из недавно рассекреченных российских архивов. Ее манила научная карьера, однако новоиспеченная студентка магистратуры из не слишком обеспеченной российской семьи захотела найти себе работу на лето, чтобы иметь возможность заплатить за тысячи ксерокопий архивных документов.

Ее новым начальникам в Morgan Stanley потребовалось всего 10 минут, чтобы разглядеть ее потенциал: ей предложили работу с полной занятостью, «потому что вы такой человек, который никогда не будет рыдать на торговой площадке».

Спустя несколько лет и несколько мест работы она уже зарабатывала 750 тысяч фунтов стерлингов в год, занимая должность аналитика Sberbank CIB на Флит-Стрит. Ее карьера в банке закончилась катастрофой, а именно делом о дискриминации по половому признаку, кульминацией которого стало выступление судьи, отчитавшего Sberbank за попытки очернить ее репутацию при помощи надуманных обвинений в употреблении наркотиков — «сознательное, запланированное и бессмысленное злоупотребление этими процедурами». Большая часть из тех 3,2 миллиона фунтов стерлингов, которые она отсудила, были потрачены на оплату услуг адвокатов.

Она поддерживала связь с Эндрю, который призывал ее возобновить исследовательскую работу. «Возвращение к полноценной исследовательской работе благотворно на меня подействовало, потому что это помогло мне отвлечься от всех тех ужасов, которые я пережила в суде», — говорит она. Сейчас она является гражданкой Соединенного Королевства и младшей сотрудницей архива Колледжа Черчилля при Кембриджском университете. «Всем, чего я достигла, я обязана этой стране, — говорит она спокойно. — Я просто не понимаю, как я вдруг стала врагом».

Когда в прошлом году Флинну пришлось уйти из Белого дома, проработав на своей должности всего 24 дня — и спровоцировав целую лавину теорий заговора касательно связей Трампа с Россией — Лохова попала в осаду. Все началось с электронного письма от издания Wall Street Journal

, которое просило ее прокомментировать «ваши отношения с Майком Флинном». Она морщится: «А я говорю, какие отношения?»

После обеда в Кембридже, рассказывает она, Флинн «ушел в сопровождении своей охраны». Однако от преследовавших ее журналистов она быстро узнала, что еще один американец, присутствовавший на том обеде, опроверг ее слова. 73-летний Стефан Халпер (Stefan Halper), бывший чиновник Белого дома, работавший при нескольких администрациях, является научным сотрудником Колледжа Магдалины в Кембридже, и до недавнего времени он принимал активное участие в семинарах по разведке. «Халпер сказал репортерам, что видел, как я ухожу с обеда вместе с Флинном», — говорит Лохова.

С тех пор американские СМИ стали называть Халпера, специалиста по внешней политике и богатого бывшего банкира, информатором ФБР, которого внедрили в предвыборный штаб Трампа и который передавал бюро информацию касательно связей Трампа с Россией. Хотя Халпер — убежденный республиканец, Лохова описывает его как «неперестроившегося после окончания холодной войны ненавистника России», которого, по всей видимости, очень встревожили намерения Трампа наладить отношения с Москвой. Местонахождение Халпера неизвестно, и пока он ни разу не прокомментировал сообщения о своей предполагаемой деятельности.

В ходе моей беседы с Лоховой быстро стало ясно, что она считает себя «случайной жертвой» попыток приписать Трампу какое-нибудь страшное преступление. Она винит Халпера в том, что он втянул ее в это дело о предположительном сговоре до такой степени, что она уже вряд ли сумеет выбраться и него без ущерба для себя. Она была русской женщиной с пикантной открыткой в руках, оказавшейся во время обеда рядом с генералом, близким к Трампу. «Несомненно, это делает меня преступницей», — с горечью говорит она.

О Халпере она говорит следующее: «Он полный мужчина, постоянно потеющий и очень, очень неприятный. Он приходил на мои лекции, разваливался в первом ряду, а потом засыпал, громко храпя. Я избегала его как чумы, потому что он постоянно грубил. Мне приходилось быть вежливой, потому что он занимал более высокую должность в университете, и у него было много денег [на финансирование исследований]. Нам приходилось с этим мириться, но его поведение выбивало из колеи».

По мнению Лоховой, именно та информация, которая исходила от Халпера, стояла за серией репортажей, в которых поднимались вопросы касательно ее способности получать доступ к российским архивам и преувеличивались масштабы ее контактов с Флинном.

Издание Guardian написало о ее «доверенном доступе к документам российской разведки» и процитировало одного российского историка, который сказал, что «попасть в архив ГРУ практически невозможно». Когда Лохова пожаловалась на недостоверность информации о том, что она, должно быть, имела особый доступ к документам российской разведки, Guardian опубликовало «пояснение», подчеркнув, что «нет никаких свидетельств того, что Лохова когда-либо сотрудничала или работала на российские разведывательные агентства».

По ее словам, она знает, что документы советской разведки «никогда не будут рассекречены», однако она провела массу времени в других архивах коммунистической эпохи. «Это совершенно жуткие места, там холодно, нет электричества, и там не разрешают даже надевать пальто. Моя книга родилась из очень кропотливой работы с документами, и я стала первым человеком, кому благодаря удаче и настойчивости удалось ознакомиться с материалами, описывающими работу советской разведки».

Часть материалов она нашла в архиве Митрохина — написанных от руки записях перебежчика — который хранится в Колледже Черчилля. Ее новая книга под названием «Шпион, который изменил ход истории» (Who Changed History), рассказывает мало кому известную историю Станислава Шумовского, которого Сталин отправил в Нью-Йорк в 1931 году, чтобы тот достал секретные технологии, позволившие России сконструировать Ту-4 — стратегический бомбардировщик, который к 1949 году обеспечил Москву ядерной ударной мощью, необходимой для противостояния ядерному арсеналу США.

Сейчас Лоховой уже следовало бы рекламировать свою готовящуюся к публикации книгу, но она предпочитает скрываться от всех, умоляя меня не называть имени ее ребенка, имени ее партнера и не давать каких-либо подсказок, которые могли бы привести американскую прессу к ее порогу. Когда ее имя впервые появилось в связи с именем Флинна, несколько американских репортеров сказали ей: «Мы охотимся не за вами, нам нужен Флинн». «Так почему же тогда мое имя появляется во всех газетах?»

Но это было только начало. По мере того, как скандал вокруг возможного сговора с Россией набирал обороты, газеты все чаще писали о том, что она якобы получала электронные письма от Флинна, который подписывался «генералом Мишей» (по словам Лоховой, он никогда себя так не называл), что она якобы сидела рядом с ним во время обеда в Кембридже («Вы посмотрите на фотографии, я сидела далеко от него»), что Флинн якобы приглашал ее в Россию («Он никогда не приглашал меня в Россию») и что у них якобы был роман.

Издания New York Times и Washington Post поручили своим репортерам провести расследование. По словам Лоховой, эти издания не стали публиковать самые безумные предположения, потому что им не удалось найти тех, кто подтвердил бы их. Но соцсети продолжали распространять разного рода детали: в сети ее изображали эдаким «лакомым кусочком», шпионкой, работавшей на Путина — Матой Хари современности.

«Мне предлагали все подряд — любовь, секс, деньги. Разумеется, я всегда отказывалась, — говорит она. — Я хотела бы добавить, что власти ни разу меня не допрашивали. Несомненно, если бы у них были какие-то сомнения касательно того, кто я и чем занимаюсь, меня обязательно допросили бы. Я хочу продолжить мои исследования, и я не хочу, чтобы мою жизнь переворачивали с ног на голову. Тем не менее, мне до сих пор приходится оправдываться, тогда как Халпер продолжает скрываться».

Она подала официальную жалобу на поведение Халпера в Колледж Магдалины и члену парламента от своего округа, а также написала письмо Терезе Мэй. «Либо я российская шпионка, и нужно принимать меря, либо Халпер — сумасшедший лжец», — говорит она.

Из той ситуации, с которую попала Лохова, можно сделать очевидные выводы. Если вы имеете отношение к миру разведки, вам нельзя быть русским, нельзя быть женщиной и нельзя быть умным. Потому что в противном случае вы станете легкой мишенью для нападок со стороны фантазеров, женоненавистников, а также друзей и врагов Трампа.

Больше всего Лохову беспокоит то, что заезженные клише касательно Маты Хари и пикантные открытки не помогут справиться с беспокойством по поводу попыток России ослабить Запад. «Нелепые обвинения в мой адрес превращают серьезное российское расследование в фарс», — говорит она.

Она надеется, что ее новая книга поможет ей восстановить за собой репутацию серьезного историка. «Меня интересует прошлое, а не настоящее, — говорит она. — Я прячусь в прошлом».

Верность Богу должна быть для нас примером

Каждый христианин носит имя какого-то святого, считает его своим небесным покровителем. Что это значит? Какие отношения должны быть у человека и его святого? На вопросы наших читателей о почитании святых, именинах и христианском имени отвечает Митрополит Саратовский и Вольский Лонгин.

 

— Владыка, сегодня мы хотели бы поговорить с Вами об именинах. Как известно, для монашествующих тезоименитство — это особый праздник. Как его отмечают? Не могли бы Вы об этом рассказать?

— Поправлю Вас: для монашествующих каких-то особых праздников не существует. Монах — это человек, который отрекается от мира и всего, что в мире. И чем меньше у него личных праздников, тем лучше. Но если монах несет какое-то общественное служение, тогда у него могут быть и личные празднования, в частности, тезоименитство. Я бы не стал говорить, что здесь есть какие-то особые правила.

 

— А для обычного человека, мирянина — чем являются его именины и как их можно отметить?

— Именины — это день памяти того святого, чье имя человек носит. Конечно, для христианина это праздник. Подразумевается, что у него есть некая внутренняя, духовная связь со своим святым. В этот день он должен обязательно прийти в храм помолиться на службе, посвященной памяти своего святого, причаститься Святых Христовых Таин. А уж светская часть празднования зависит от его взаимоотношений с людьми. Возможно, кого-то придут поздравить близкие ему люди. Здесь нет, опять же, каких-то твердо установленных правил. Надо сказать, что раньше, когда существовала традиция давать человеку имя того святого, который празднуется в день его рождения, не было разницы между двумя этими празднованиями: день рождения, собственно, и был именинами.

 

— Владыка, Вы упомянули духовную связь между христианином и тем святым, имя которого он носит. Как эту связь установить, в чем она должна выражаться?

— Думаю, надо знать жизнеописание своего святого. В начале своего христианского пути надо обязательно прочитать его житие и постараться его запомнить. Если этот христианин — действительно верующий церковный человек, а не тот, кто просто раз в несколько лет заглядывает в церковь поставить свечку, то для него естественно желание подражать своему святому.

Вообще, ведь память любого святого для нас важна не просто как некое воспоминание давно минувших дней, а именно как попытка исполнить в своей жизни то, чем была наполнена жизнь святых. Это и верность Богу, и служение Ему, мужество, труд. Все это должно быть для каждого из нас примером, которому мы должны подражать.

 

— Владыка, а как Вы узнали своего святого — мученика Лонгина, как с ним «познакомились»?

— Мое знакомство со святым, имя которого я ношу в монашестве, действительно было необычным. В Москве есть храм в честь иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» на Большой Ордынке. Хороший старинный храм работы архитектора О.И. Бове, который строил в том числе и Большой театр. В одном из приделов этого храма в советские годы находилась старинная икона мученика Лонгина сотника, которая была перенесена туда из закрытой в 1920-е годы московской церкви. В 1960-1980-е годы храм этот славился тем, что там служил находившийся на покое архиепископ Киприан (Зернов), который был очень хорошим проповедником. И там пел замечательный хор под управлением Николая Васильевича Матвеева. Я был поклонником этого хора. Всегда ходил, когда приезжал в Москву к бабушке, на службы в этот храм для того, чтобы послушать этот хор, и даже делал его записи на службах. Каждый раз во время богослужения на отпусте владыка Киприан поминал мученика Лонгина сотника с такой формулировкой: «иже бе при Кресте Господни». Это запомнилось. Я был еще студентом первых курсов, и хотя похаживал в церковь, но особо в церковной жизни не разбирался. Книг тогда никаких не было. Поэтому я ничего не знал о мученике Лонгине, но он запал мне в память: я всегда подходил к его иконе, ставил свечи. И вот, когда спустя достаточно долгое время в Троице-Сергиевой Лавре меня постригали в монашество, и когда совершавший постриг наместник произнес: «Брат наш, монах Лонгин, постризает власы главы своея»,— я был поражен, потому что увидел в этом водительство Божие. Ведь это не самое распространенное имя, и икона мученика Лонгина в храмах была и остается большой редкостью. Поэтому думаю, что я получил это имя неким чудесным образом.

 

— Нам пришло много вопросов на эту тему и вообще на тему христианского имени, ведь они очень связаны.

Вопрос от Елены: «Я знаю, что на самом деле детей часто называют в честь родственников. Совместимо ли это с православной традицией — называть ребенка прежде всего в честь человека?».

— Почему нет? В этом нет ничего антиправославного. Но это вопрос о традициях, а они в разных местах разные. Основной, как я уже сказал, можно считать традицию называть ребенка в честь того святого, память которого празднуется в день его рождения. Но, к сожалению, она уже почти исчезла в нашей стране. Хотя люди верующие, церковные стараются ее возродить. По крайней мере, когда я служил в Москве в 1990-е годы, на нашем Подворье были родители, которые называли своих детей именно по святцам. И у нас появились Савва, Марфа, Дарья, Акулина. Я даже поначалу относился к этому с опаской: вдруг дети вырастут и будут укорять своих родителей, что им дали непривычные для современного человека имена? Но прошло время, они живут — и очень довольны, никому в голову не пришло менять свое имя. Конечно, то, что от множества наших прекрасных имен осталось в употреблении всего полтора десятка — это тоже плохо. И расширение этого списка, как мне кажется, будет благом.

 

— Очень важный вопрос от Марины: «Что делать, если вспоминаешь своего святого только в день именин? Это непочитание, неуважение к нему? Так сложилось, что мне гораздо ближе и роднее другие святые: святитель Спиридон, святитель Николай, еще некоторые. Фактически имя ребенку выбирают родители, а значит, и твоего святого, а у тебя теплые отношения складываются по жизни с другими угодниками, а к твоему у тебя нет особого почтения, и от тебя он бесконечно далек. Нужно ли стремиться как-то наладить этот контакт?»

— Мне кажется, что по такой «разнарядке» к святым относиться неправильно, не стоит так разделять святых — свой, не свой. .. Конечно, если ты носишь имя того или иного святого, надо постараться, по крайней мере, молиться ему. Как я уже сказал, знать его жизнеописание, приходить в храм на службу в день своего Ангела. Но требовать от себя самого каких-то особых чувств — совершенно необязательно.

 

— Вопрос от Ольги: «Как происходит выбор святого, во имя которого крестят младенца? Я была крестной дважды, и ни разу священник не спросил ни меня, ни родителей младенцев, есть ли у нас пожелания по поводу выбора святого. Батюшки выбирали сами, ориентируясь на близость даты памяти ко дню рождения младенца. В результате девочку Машу крестили в честь святой Марии Египетской. Когда об этом узнала моя верующая родственница, она пришла в ужас: как ты будешь рассказывать ребенку о ее святой?! Сложности и вправду есть. Когда я подарила крестнице икону с изображением ее святой, она испугалась. И я пока не могу говорить с девочкой о жизни святой Марии Египетской. Хотя сама я ее очень почитаю и люблю, но как передать эту любовь ребенку, не знаю. Скажите, могут ли родители и крестные сами предлагать священнику имя святого, в честь которого они хотели бы крестить ребенка? Есть ли такая практика? И, если есть, почему священники об этом не спрашивают?». 

— Конечно, родители сами могут выбрать святую, которая была бы покровительницей этой девочки. Что касается преподобной Марии Египетской — да, у нее особое, необычное житие. И пока можно объяснить его в доступной для ребенка форме, а чуть позже познакомить с ним полностью. Мне кажется, что это одна из самых удивительных святых, и ее житие очень полезно знать каждому современному человеку. А в том, чтобы назвать ребенка именем преподобной Марии Египетской, не вижу ничего плохого или странного.

 

— Следующий вопрос задает Александра: «Владыка, насколько, с Вашей точки зрения, оправдана практика, когда взрослый человек в Крещении получает не то имя, с которым жил всю предыдущую жизнь? Нет, что Оксана в Крещении Ксения, а Алена — Елена, это понятно. А вот если человек, к примеру, татарин, и зовут его Камиль? Должен ли Камиль непременно превратиться в Андрея или Дмитрия? Ведь для близких, да и для себя самого он все равно Камиль. Непонятна логика «Не было такого святого». Почему из того, что не было такого святого, следует, что не может быть такого христианина? Кто сказал, что не может быть христианина с именем Камиль, христианки с именем Румия? Разве не обидно человеку, когда ему говорят: «У тебя имя для Православия неподходящее»? А святого покровителя себе — разве не могут они просто свободно выбрать? Я не Сергей, но святого преподобного Сергия считаю своим святым покровителем, почему нет? Насколько я знаю, мое мнение разделяют некоторые священники, служащие среди смешанного русско-нерусского населения».

— Я тоже разделяю это мнение и, когда совершаю Крещение, оставляю таким людям их собственные имена. Это действительно очень узкая, наша местная российская традиция — крестить, скажем так, с привычными нам именами. Достаточно представить себе: в первые века христианства наши святые мученики носили имена римские, языческие — святые Сергий и Вакх, мученик Платон. Это потом уже их имена стали считаться христианскими.

Но, с другой стороны, традиция эта — давать новое имя при Крещении — тоже достаточно древняя. Мы ведь знаем, что наш святой князь Владимир — в Крещении Василий, княгиня Ольга — Елена…

К сожалению, батюшки не всегда обладают достаточным кругозором. Я помню одного молодого человека в Болгарии, который ходил в русскую церковь в Софии. Его звали Асен, а к Причастию он подходил как Арсений. Дело в том, что, когда он родился, его родители работали в Москве и там его крестили. А московский батюшка не знал, что Асен — это святой болгарский царь, просветитель Болгарии. Обычный московский батюшка — откуда ему знать про болгарского царя, жившего тысячу лет тому назад? И он решил крестить Асена с именем Арсений… Конечно, это неправильно, так не должно быть.

 

— И еще один интересный вопрос пришел на нашу редакционную почту — от Светланы, или Фотинии. Она пишет нам: «На исповеди или на Причастии говорю, что мое имя, данное при Крещении,— Фотиния. Священник, читая молитву, называет имя Светлана. На вопрос: «Почему?» — говорит, что нет разницы — Фотиния, Светлана. Но ведь святые разные. Светлана – это вообще из новомучеников, недавно только появилась такая святая. Имею ли я право настаивать, чтобы священник, читая разрешительную молитву на исповеди и в других таинствах, называл меня правильным именем? С этой проблемой сталкиваются абсолютно все Светланы».

— Здесь хочется вспомнить слова святителя Григория Богослова: «Овцы, не пасите своих пастырей». Нет никакой разницы между двумя этими именами: Светлана и Фотиния. Светлана — это по-славянски, Фотиния – по-гречески (производное от слова «фотос» — свет). К примеру, мы же привыкли к имени Любовь и не переводим его на греческий, не говорим Агапэ? Не называем Веру Пистис?

Мне не хочется говорить обидного слова «невежество», но определенное незнание здесь присутствует. Я уже давно в Церкви, и встречал батюшек призыва 1990-х годов, которых часто рукополагали без всякого духовного образования, и которые поучали людей, что надо говорить Фотиния, а Светлана — нельзя, и многим другим «благочестивым» нелепостям. Но это неправильно.

Что касается святой Светланы из новомучеников — скорее всего, дело в том, что теперь при канонизации все сделали грамотно и не стали уже переводить ее имя на греческий язык, только и всего. Поэтому нет абсолютно никакой разницы, как вас назовут при чтении разрешительной молитвы — Светлана или Фотиния.

Газета «Православная вера» № 20 (640)

ВИДЕО

Биография

Народная артистка России, лауреат Государственной премии России, прима-балерина Большого театра России, звезда театра Ла Скала Светлана Захарова родилась в Луцке (Украина). В 10 лет поступила в Киевское хореографическое училище. Проработав шесть лет в классе Валерии Сулегиной, она приняла участие в международном конкурсе молодых танцоров «Приз Вагановой» в Санкт-Петербурге, где стала самой юной артисткой балета. Затем в 15 лет Светлана завоевала вторую премию.

После конкурса она приняла приглашение поступить в известную Академию балета имени Вагановой в Санкт-Петербурге. Второй класс она пропустила и сразу пошла в выпускной класс, что было единственным случаем за всю историю этого учебного заведения.

Захарова сразу обратила на себя внимание и через полгода приняла приглашение исполнить сольную партию в балете «Дон Кихот» в Мариинском театре. Выпускнице класса Елены Евтеевой в совершенстве удалось исполнить одну из самых сложных классических ролей – Повелительницы дриад. Так восходила юная звезда русского балета. В семнадцать лет Светлана Захарова окончила Академию Вагановой и почти сразу же была принята в легендарную балетную труппу Мариинского театра.
Светлану заметила выдающийся педагог Мариинского театра и известная балерина Народная артистка России Ольга Моисеева. Под ее руководством Захарова дебютировала в роли Марии в «Бахчисарайском фонтане». Затем она станцевала Гульнару в «Корсаре» и исполнила «7-й вальс и мазурку» в «Шопениане».

Но самый грандиозный успех ей принесла роль Жизели в одноименном балете. И публика, и балетная критика были полны восторга игрой Захаровой и проявляли к ней невероятный интерес. Вскоре после премьеры Захаровой поступило предложение от Владимира Васильева присоединиться к труппе Большого театра в Москве.

Получив в 18 лет официальный статус примы, Светлана продолжила работу в Мариинском театре, расширив свой репертуар классическими и современными произведениями: «Спящая красавица», «Лебединое озеро», «Баядерка», «Дон Кихот». , — а также премьеры Джорджа Баланчина. Захарова успешно исполнила па-де-де Чайковского и снялась в «Аполлоне», «Серенаде», «Симфонии до мажор» и «Бриллиантах в драгоценностях». Встречалась Захарова и с великим хореографом Джоном Ноймайером. В своем балете «Сейчас и тогда» молодой артист балета был представлен как ультрасовременный артист, способный овладеть стилями и жанрами танца за пределами искусства классического балета.

В то же время она начинает получать международное признание. Ее мировая известность стремительно растет. В 2001 году она подписала свой первый контракт с L’Opera de Paris на «Баядерку». Впервые за тридцать лет балерине из России довелось выступить на знаменитой сцене французской столицы.
Захарова гастролирует по всему миру: Метрополитен-опера в Нью-Йорке, Ковент-Гарден в Лондоне, Театр Колон в Буэнос-Айресе, Баварская государственная опера в Мюнхене, Театр Сан-Карло в Неаполе, Венская опера, Национальный театр в Токио, сцены в многие города Европы, Азии, Австралии и Южной Америки. Ла Скала заключает с ней долгосрочный контракт и присваивает ей статус звезды. Впервые в истории этого великого театра ни одна российская артистка балета не была удостоена этой чести. Также она принимает участие в записи DVD-дисков «Лебединое озеро», «Баядерка» и «Жизель».

В 2003 году Светлана Захарова решила присоединиться к балетной труппе Большого театра. Ее наставником стала известная балерина, народная артистка России Людмила Семеняка. Первой работой Захаровой в Большом театре стал балет-премьера «Дочь фараона» известного балетмейстера Пьера Лакотта. Запись этого балета была выпущена на DVD. Постепенно Захарова внедрялась во все произведения классического репертуара Большого, в балеты одного из величайших балетмейстеров современности Юрия Григоровича.

Светлана Захарова в равной степени уникальная и универсальная исполнительница балетов классического наследия, демонстрирующая свое мастерство в России и во всем мире. Оставаясь сильной в достижении своих целей, балерина продолжает пополнять свой репертуар современными номерами и программами. Без страха она экспериментирует и использует современные технические возможности.

В 2006 году Светлана Захарова становится членом Совета при Президенте РФ по культуре и искусству.

В 2007 году за талантливое воплощение сценических образов, развитие великих традиций Русского балета Светлана Захарова удостоена Государственной премии Российской Федерации.

В 2008 году знаменитая балерина была избрана депутатом Государственной Думы, с 2008 по 2012 год проработала один срок в российском парламенте. Зимние Олимпийские игры в Сочи в 2014 году.

Ее «Первый бал Наташи Ростовой» покорил сердца миллионов красотой и тонким артистическим образом. В своем интервью Светлана признается: «Такое событие может случиться только раз в жизни. Я никогда не забуду те эмоции, которые испытал в момент своего выступления: волнение, смешанное с невероятной эйфорией и счастьем от происходящего».

1996 – Лауреат Международного конкурса юных артистов балета «Приз Вагановой».

1997 – Специальный приз «Наша надежда» от пивоварни «Балтика» в Санкт-Петербурге

1998 — Высшая театральная премия Санкт-Петербурга «Золотой софит».

1999 и 2000 – Премия «Золотая маска».

2000 — Премия «Лучший танец года» итальянского журнала Danza.

2001 – Премия «Люди нашего города», Санкт-Петербург

2005 – Заслуженный артист России.

2005 — Премия Бенуа де ла Данс

2007 — Государственная премия РФ (за талантливое исполнение ролей и развитие великих традиций русского балета)

2007 — премия «Душа танца» журнала «Балет», номинация «Королева танца».

2008 – Народный артист России

2008 – Балет Ла Скала Этуаль

2010 – Кавалер Ордена искусств и литературы Франции.

2015 – Дважды лауреат премии «Бенуа де ла Данс».

Светлана Ли — физиотерапевт в Квинсе и Бруклине, Нью-Йорк

Светлана Ли — физиотерапевт в Квинсе и Бруклине, Нью-Йорк

Уже много лет я прихожу в отделение Advanced Medical Care для физиотерапии. Доктор Яков Левинсон, занимающийся иглоукалыванием, очень помогает мне с болью. Очень опытный, грамотный, чуткий и внимательный специалист.

Белла А.

У них лучшая физкультура, какая только может быть. Ее зовут Светлана Ли. У меня были проблемы с коленями и спиной. Она восстановила мою прежнюю функциональную подвижность.

Азиза Ж.

Хочу сказать большое спасибо персоналу и особенно Светлане. У меня была огромная проблема со спиной, после 3 месяцев лечения я чувствую себя…

Ирина Л.

Отличная команда профессионалов! Они были так полезны и любезны, когда я упомянул, что это мой первый сеанс pt, и я не знал, чего ожидать . ..

Ануки К.

Светлана — лучший физиотерапевт. Очень добрая, дружелюбная и знает, что делает. Она не торопится с каждым пациентом…

Merside L.

Я получил отличный сервис от персонала и врача, и результаты были намного лучше, чем у других физиотерапевтов, которых я видел в Квинсе…

Милдред А.

Несколько лет назад я регулярно консультировался с физиотерапевтом. Персонал всегда был очень приятным и профессиональным…

Otis W.

Мой опыт здесь был превосходным. Этот физиотерапевт рядом со мной был чрезвычайно хорошо осведомлен и хорошо разбирался в предмете…

Райан С.

Я прихожу сюда с тех пор, как мне поставили диагноз. Мне предстоит пройти долгий путь, но результаты, которые я уже получаю, намного лучше, чем у других врачей…

Энн М.

Я много лет прихожу в отделение Advanced Medical Care для физиотерапии. Доктор Яков Левинсон, занимающийся иглоукалыванием, очень помогает мне с болью. Очень опытный, грамотный, чуткий и внимательный специалист.

Белла А.

У них лучшая физкультура, какая только может быть. Ее зовут Светлана Ли. У меня были проблемы с коленями и спиной. Она восстановила мою прежнюю функциональную подвижность.

Азиза Ж.

Хочу сказать большое спасибо персоналу и особенно Светлане. У меня была огромная проблема со спиной, после 3 месяцев лечения я чувствую себя…

Ирина Л.

Отличная команда профессионалов! Они были так полезны и любезны, когда я упомянул, что это мой первый сеанс pt, и я не знал, чего ожидать …

Ануки К.

Светлана — лучший физиотерапевт. Очень добрая, дружелюбная и знает, что делает. Она не торопится с каждым пациентом…

Merside L.

Я получил отличный сервис от персонала и врача, и результаты были намного лучше, чем у других физиотерапевтов, которых я видел в Квинсе…

Милдред А.

Несколько лет назад я регулярно консультировался с физиотерапевтом. Персонал всегда был очень приятным и профессиональным…

Otis W.

Мой опыт здесь был превосходным. Этот физиотерапевт рядом со мной был чрезвычайно хорошо осведомлен и хорошо разбирался в предмете…

Райан С.

Я прихожу сюда с тех пор, как мне поставили диагноз. Мне предстоит пройти долгий путь, но результаты, которые я уже получаю, намного лучше, чем у других врачей…

Энн М.

Доктор Миколаенко очень хороший врач, очень профессиональный и прислушивается к вашим проблемам.

Анонимный

Доктор М был потрясающим, он был чрезвычайно представительным и дружелюбным. Он уделил мне время, чтобы ответить на все мои вопросы. Я чувствовал себя очень довольным и довольным.

Анонимный

Я доволен своей встречей. Доктор отличный, очень профессиональный и внимательный. Вернусь.

Анонимный

Этот доктор действительно нашел время, чтобы убедиться, что я все понимаю, и чувствовал себя хорошо с планом продвижения вперед. Я очень рекомендую ее! Спасибо док!

Анонимный

Всем искренне рекомендую доктора Долговину. Внимательная, интеллигентная, вежливая, очень профессиональная…

Феодосия Б.

Это был действительно хороший визит к врачу. Она была доброй и знающей. Персонал офиса тоже был любезен. Мне очень понравилось.

Анонимный

Я бы хотел, чтобы каждый офис drs был таким организованным.

Анонимный

Теплый и доверчивый.

Зулаха М.

Хороший врач, профессионал своего дела.

Аноним

Доктор Долговина была превосходна. Она была очень профессиональна и нашла время, чтобы сесть с нами и ответить на все наши вопросы.

Патрик Д.

Она была очень профессиональной и вежливой.

Кевин Ф.

Я многому научился. Она была очень полезной.

Анонимный

Очень профессионально.

Мигдалия Ф.

Настоящий профессионал!!!

Джерард М.

Потрясающий доктор!! Очень полезно и информативно!

Дарнелл В.

Мой визит был замечательным 🙂

Гектор М.

Доктор Долговина была вежлива и профессиональна. Я не могу сказать больше, потому что мое время, проведенное с доктором Долговиной, было довольно коротким.

Мартин Х.

Это было здорово. Они заставили меня чувствовать себя комфортно.

Максимо Дж.

Это был первый визит, поэтому трудно сказать много, однако доктор Долговина вела себя очень профессионально.

Беата З.

Доктор Долговина очень подробно рассказывает, как она будет продолжать лечение. От администратора до врача…

Джабин С.

Все в офисе были профессионалами.

Дебора Г.

Это был хороший, тщательный первый визит. С доктором Долговиной было очень легко общаться, она понимала мои проблемы.

Кэтлин К.

Она была хорошей и профессиональной.

Ричард Б.

Это было приятно и профессионально.

Сергей С.

Очень профессиональный и правильный подход к вашей проблеме. Пришла к ней после посещения другого невролога, потому что предыдущий невролог не мог понять мою ситуацию.

Мадеха М.

Очень информативно.

Николас Дж.

Фантастический доктор, очень тщательно диагностировавший мою проблему. Лечение, которое она предложила, меня не торопило и не впечатляло.

Да. Очень хороший врач. Я счастлив познакомиться с ней.

Анни Э.

Очень профессиональный офис!

Анонимный

Приятный и дружелюбный.

Анонимный

Очень хорошо осведомлен. Вернется.

Даниэль Д.

Фантастическое заведение! Медицинские работники были дружелюбны и всегда готовы ответить на вопросы.

Алекс Р.

Отличный врач и персонал.

Шонетт М.

Доктор был превосходным и полезным.

Альберт Н.

Обо мне хорошо позаботились, и в кабинете есть все необходимое для лечения и диагностики…

Хесус К.

Отличный доктор. Лучше всех знает о состоянии пациентов.

Ранджана Т.

Доктор был очень знающим, профессиональным, очень полезным.

Руслан К.

Отличный врач, выслушивает мои опасения.

Герман Б.

Она быстро диагностировала мои симптомы и составила план лечения.

Анонимный

Помогли мне определить причину моих недельных головных болей и решили проблему.

Адриенн А.

Она выслушала все мои вопросы и на каждый из них дала ответ. Мари была очень мила и профессиональна 🙂

Аноним

Дружелюбный персонал. Оживленное место на бульваре Квинс, но мое ожидание было всего 20 минут. У них есть свое терапевтическое пространство.

Анонимный

Очень мило. Она была очень терпелива и ответила на все мои вопросы. Чувствовал себя как дома. Определенно рекомендую.

Данита Л.

Внимательная, очень опытная и профессиональная в своей области. Я счастлив, что нашел ее медицинскую команду.

Анонимный

Очень гостеприимный персонал, отличные манеры у постели и очень профессиональный.

Майкл Дж.

Доктор Долговина очень тщательна и эффективна. Она мне правда нравится. Она выслушала мои симптомы, разработала план лечения.

Наташа М.

Отличный опыт, меня сразу приняли. Персонал был дружелюбным и услужливым.

Луис С.

Это был замечательный опыт. Она была действительно хороша и информативна. Я обязательно вернусь к ней!

Селия П.

Доктор был действительно замечательным и дружелюбным. Персонал был очень дружелюбным. Я определенно рекомендую это место.

Мелинда В.

Она очень тщательно сдала экзамен.

Девиндра Т.

Когда я пришел в офис, назначенная мною встреча в Zocdoc не была назначена на тот же день, когда я пришел.

Бриджит С.

Информативный и инициативный.

Анонимный

Большое спасибо, доктор!! Доктор Нейстат такой замечательный. Она умная, очень добрая и терпеливая.

Алла А.

Доктор просто потрясающий, у меня уже давно болит голова и я не знаю что делать.

Аноним

Замечательный и заботливый врач.

Джулианна Ф.

Я вернусь на второй прием, но доктор Нейстат был превосходен и успокоил меня, так что независимо от того, что я чувствую себя уверенно.

Джиллиан Х.

Очень профессионально и вежливо.

Анонимный

Мой визит прошел очень хорошо. Долго ждать не пришлось, и доктору Нейстату потребовалось время, чтобы разобраться в моих симптомах и понять, что делать дальше.

Анонимный

Отлично. У вас есть это чувство в нужном месте.

Ральф О.

Она была терпелива и задавала много вопросов. Я чувствую, что она действительно хотела понять мою проблему и помочь мне. Настоятельно рекомендую!

Anonymous

Я почти сразу же увидела доктора Нейстат и осталась довольна ее заботой.

Анонимный

Весь опыт был очень положительным. Вежливый и вежливый персонал, отличный уход и профессиональный офис.

Эдвард С.

Прекрасный опыт, отличный доктор!

Виталий К.

Буду рекомендовать доктора М. Нейстат как высокопрофессионального специалиста, и я не могла представить, чтобы кто-то другой делал мои процедуры.

Семен З.

Принял во внимание мои опасения. Очень приятный персонал.

Anonymous

Администратор и женщина, проводившая мой тест, были очень вежливы, профессиональны, терпеливы, заботливы и хорошо осведомлены.

Омар Т.

Было приятно побывать там. Доктор Нейстат очень полезен и дает вам лучшие рекомендации.

Эдди С.

Доктор Нейстат внимательно, дружелюбно и с пониманием отнесся к моим проблемам. Ее персонал также был профессиональным и вежливым. Я очень рекомендую ее.

Элси Г.

Я сделала экстренное приложение на ZocDoc и очень рада, что сделала это. Сотрудники офиса были так добры ко мне.

Мариэль А.

Очень приятный персонал.

Шахноза Г.

Очень заботливая и человечная.

Мелисса С.

Очень хороший, опытный и знающий доктор.

Манджиндер К.

Мой опыт работы с доктором Нейстат и ее персоналом был очень хорошим. Я предварительно заполнил свои входные документы на ZocDoc и записался на самую раннюю встречу, которую смог получить (10:45).

Челси Б.

Профессионально и полезно.

Анонимный

Очень приятно и очень профессионально.

Анонимный

Тщательный и добрый.

Жаклин Г.

Очень добрая и знающая.

Ракель О.

Отличный доктор!

Мария С.

Очень профессионально все объяснила, так что я могла понять и выслушать все, что хотела сказать. Буду рекомендовать доктора родным и друзьям…

Сьюзан Г.

Как всегда отлично.

Сьюзан Г.

Мой визит был положительным.

Эуланда П.

Мне очень понравился этот офис, очень профессиональный и эффективный.

Николас Дж.

Я люблю своего доктора. Она была лучшей

Амариллис Н.

Доктор Нейстат был внимателен, заботлив и очень профессионален. Я была приятно удивлена ​​ее прекрасной манерой поведения у постели больного.

Тимур Н.

Отличный доктор, такой же внимательный и слушающий. Кратко и по делу с ее диагнозом, а также.

Юли К.

Все были дружелюбны. Рекомендую

Анонимный

Доктор был очень вежливым и знающим.

Анонимный

Энергия доктора Нейстат была поразительна. Я чувствовал себя мрачным из-за мигрени, и она утешала меня, пока о моей мигрени не позаботились.

Тиффани В.

Удивительный доктор. Реально выручил меня!

Аноним

Очень хороший врач и обслуживание.

Бася Б.

Персонал вежливый, доктор Нейстат обстоятельный, внимательный. Я не чувствовал спешки.

Анонимный

Это первый визит моего отца к доктору Нейстат, приятное впечатление. Доктор тщательно опросил его, прежде чем назначить дополнительные анализы.

Анонимный

Персонал на стойке регистрации был приветлив. Доктор был замечательным, она относилась ко мне, как к члену ее семьи.

Фреда Г.

Отличный врач и персонал!

Анонимный

Это было наслаждение!

Аноним

Доктор был великолепен.

Джерри Ф.

Отлично, не выпускала меня из кабинета, пока не убедилась, что боль прошла… персонал очень внимательный, не дали врачу забыть обо мне.

Крис Д.

Она избавила меня от мигрени одним приемом… Буквально.

Мария А.

Очень услужливый доктор. Выслушал меня и ответил на мои вопросы.

Анонимный

Персонал очень дружелюбный. Доктор тоже доброжелательный.

Ширли Ф.

Очень тщательный, знающий и профессиональный в своей области.

Анонимный

Очень доволен. Она нашла время, чтобы выслушать и очень хорошо осведомлена.

Нуртен С.

Очень профессиональный, знающий, доступный и искренний.

Элиза М.

Великий Доктор. Очень добрая и действительно чувствовала, что она пытается помочь.

Анастасия С.

Милая женщина! Точно знает, что делает. Приятно познакомиться!

Крисель В.

Д-р Нейстат была приятной, и она не торопилась, чтобы понять мою проблему.

Миральда Л.

Очень приятный доктор. Более тщательный и знающий, чем другие неврологи.

Рэй Х.

Доктор Нейстат был очень хорошо осведомлен и очень приятен. Обязательно вернусь.

Розмари Г.

Доктор был очень терпелив и очень профессионален, как и ее персонал.

Милдред Э.

Хороший слушатель и помогает мне с моей болью. Большое спасибо.

Луз Г.

Доктор Нейстат и ее сотрудники — замечательные заботливые люди. Продолжайте хорошую работу.

Дэвид Ф.

Она великолепна. На землю и слушает. Я надеюсь. Я так счастлив.

Аноним

Она великолепна!! Очень хорошо все объясняет, видно, что к пациентам относится с душой. Потрясающий врач.

Кейт Л.

Мне очень понравился мой визит и тот факт, что она отвечает на ваши вопросы, если вы отправите ей электронное письмо в течение дня.

Занетт С.

Доктор и персонал были очень дружелюбны, приятны, профессиональны и понятны.

Татьяна К.

Она была очень милой и информативной! Она была вежлива, и я обязательно вернусь 🙂

Мишель Г.

Доктор Нейстат был внимателен и объяснил шаги моей оценки.

Джамиля Э.

Этот врач потрясающий! Она милая и понимающая, офис и персонал замечательные. Я благодарю ее снова и снова.

Аноним

Любил ее и персонал. Она ответила на все мои вопросы и была искренне обеспокоена моим отцом и его болезнью.

Анонимный

Доктор Нейстат был очень профессионален и очень услужлив!

Диана С.

Она очень хорошо осведомлена, заставила меня чувствовать себя комфортно и уверенно. Очень приятный врач. Пришлось подождать, но оно того стоило.

Anonymous

Я доволен и вернусь к доктору Нейстат.

Шэрон С.

Прием прошел хорошо, я был в офисе и вышел из него менее чем за час.

Анонимный

Доктор Нейстат был очень терпелив и сострадателен. Она очень внимательно провела мой неврологический осмотр.