Значение имени Оксана для девочки и женщины. Полный анализ имени.

Имя Оксана — это имя украинского происхождения. Лингвисты утверждают, что до того как стать самостоятельным именем, имя Оксана было украинизированной формой имени Ксения. Если принять это за факт, то значение и происхождение имен будет одинаковым. Получается, что значение имени Оксана — «гостеприимство» или «гостеприимная». Еще как вариант указывается, что имя Оксана означает «странница» или «гостья». Вариант со значением имени как «странница» на сегодня имеет большее распространение.

Так же родственным именем считается имя Аксинья. Это белорусская форма имени Ксения, но со временем ставшая самостоятельным именем. Значение и этимология имени Аксинья полностью совпадает с именами Ксения и Оксана.

Значение имени Оксана для девочки

Оксана в детстве растет самостоятельной и спокойной девочкой. Она уже в этом возрасте достаточно самодостаточный человечек и ей хорошо и самой. Она обладает прекрасной фантазией и любит помечтать. При этом девочка подвижна, но без излишней гиперактивности. Девочка любит активные игры со сверстниками и легко находит с ними общий язык.

Учится девочка хорошо. Оксана слушается родителей и если они смогут уделить достаточно внимания ребенку, то будут и успехи в учебе. Особых талантов в учебе у нее нет, но у нее достаточная усидчивость и упорство, чтобы получать достойные отметки.

Здоровье девочек с именем Оксана хорошее. Спорт ей не привлекателен, но она ведет достаточно подвижный образ жизни, что позитивно сказывается на самочувствии. Единственным слабым местом девочки можно назвать дыхательную систему. Она достаточно часто в детстве болеет простудами и бронхитами, так что родителям стоит обратить на это особое внимание.

Сокращенное имя Оксана

Ксана, Ксюша, Сана.

Уменьшительно ласкательные имена

Оксанка, Оксаночка, Оксашка, Саночка, Ксюшенька, Ксюня, Сюня.

Имя Оксана на английском языке

В английском языке имя Оксана пишется как Oksana, что полностью совпадает с транслитерацией имени.

Имя Оксана для загранпаспорта — Oksana.

Перевод имени Оксана на другие языки

на белорусском — Аксана
на украинском — Оксана

Имя Оксана по церковному (в православной вере) — Ксения.

Характеристика имени Оксана

Характеристики имени Оксана сильно меняются с возрастом, что делает это имя еще более интересным. Оксана любящая мечтать в детстве, в более взрослом возрасте начинает планомерно осуществлять свои мечты. Ее можно назвать мягкой и при этом настойчивой. Она уверенно стремиться к осуществлению желаний, но не будет биться головой об стену. Она умело обходит проблемы, которые возникают на ее пути. Близких друзей у Оксаны немного, но дружит она искренне и бережет эти отношения.

В работе Оксана поклонница необычных профессий. Обычно ее профессии связаны с определенным риском. Оксана может стать стражем правопорядка или работницей спасательной службы. Хотя частенько общество не одобряет такой выбор профессии и она сдается. Если Оксана выберет профессию не по зову сердца, то работа радовать ее не будет.

В семейных делах у Оксаны все обстоит довольно хорошо. Она хоть и требовательная жена, но мужа себе ищет под стать, так что его это не смущает. Она иногда проявляет лидерские задатки, но пальму лидерства муж ей не отдаст никогда. Именно такого мужчину она и ищет себе в партнеры. Оксана хорошая хозяйка и замечательная мама. Она уделяет много внимания детям и ее терпению можно только удивляться.

Тайна имени Оксана

Тайной Оксаны можно назвать ее неумение признавать собственные ошибки. Если у нее что либо не получается, то она обязательно найдет крайнего, так что будте осторожней. Крайним можете оказаться вы.

Еще одной тайной Оксаны можно назвать ее внутренний мир. Даже самых близких она не посвящает в свои переживания. Ее секреты, так и останутся секретами и с этим стоит просто смирится.

Планета — Сатурн.

Знак зодиака — Водолей.

Тотемное животное — Кролик.

Цвет имени — Серебристо-серый.

Дерево — Кипарис.

Растение — Бессмертник.

Камень — Халцедон.

Значение имени Оксана

Краткая форма имени Оксана. Оксанка, Ксана, Сана, Ксюня, Сюня, Ксюра, Ксюта, Ксюша.
Синонимы имени Оксана. Аксинья, Оксинья, Аксенья, Оксенья, Оксана, Ксения, Сенья.
Происхождение имени Оксана. Имя Оксана русское, украинское, православное.

Имя Оксана в переводе, предположительно, с греческого означает «иностранка», «странница» (греческое слово «ксенос» — «чужой, чужеземный»). Также часто дают значение «гостеприимная».

Имя Оксана – это украинская разговорная форма имени Ксения. Это мнение по поводу имени Оксана очень распространено, но слабо обосновано. С таким же успехом можно сказать, что Ксения – разговорное от Оксана. Или Ксения – это разговорное от Аксинья, а Аксинья – разговорное от Ксения.

Также есть мнение, что Ксения, Оксана, Аксинья – это разные имена. Ксения, видимо, происходит от «ксенос» – «иностранка». А вот у Аксиньи и Оксаны кроме того же корня есть префиксы. Черному морю греки когда-то дали два названия Аксейнос (негостеприимное) и Юксейнос (гостеприимное). Вот это «о» в начале имени Оксана – это видоизменённый префикс в греческом названии Черного моря. Меньше похоже на видоизмененное «а» в первом варианте, чем на «ю» во втором. И вполне возможно, что от этого же названия произошло имя Аксинья. Имя Оксана часто толкуют как «гостеприимная», видимо, считают, что всё же Оксана от второго варианта (Ксения). Но больше общего в толковании и образовании имени Оксана именно с именем Аксинья. Вот пересечений образования имени Аксинья и Ксения не прослеживается. Оксана – спорный случай.

Ещё девочкой в Оксане становится заметно что-то особенное, хотя общее впечатление от знакомства с нею – ничем не выделяющийся ребенок, такой же как все. Оксана предпочитает играть с девочками, ей очень нравится играть в куклы, ставить спектакли. Настольные, спокойные игры нравятся ей больше, чем прыгание со скакалкой или казаки-разбойники.

Оксана немного чудачка, подвержена мимолетным настроениям. Добивается лишь тех целей, которые лично она себе определила. Помочь кому-то для нее не так важно, как добиться личной цели. И использует для этого она множество способов. Главный из них – это манипулирование людьми. У нее хорошо получается играть на чувствах других, она достаточно обидчива и чувствительна.

Оксана обожает детей и ради них может изменить привычное для нее поведение. С ними она само терпение, сама чуткость и само внимание и понимание. Часто встретишь воспитателей в детском саду, учителей в школе, социальных и медицинских работников с таким именем.

Оксана замечательная хозяйка, любит своего мужа, но всячески старается его перевоспитать, подделать под себя. Но делает она это с любовью, нежно и очень чувственно. Поняв бесплодность этих попыток, она оставляет все, как есть.

Именины Оксаны

Оксана празднует именины 31 января, 6 февраля, 26 августа, 15 сентября.

Известные люди с именем Оксана

• Оксана Чусовитина (известная советская, узбекская и немецкая гимнастка, с 2006 года выступает за Германию; единственная в истории гимнастка — участница 5 летних Олимпиад (1992, 1996, 2000, 2004, 2008), заслуженный мастер спорта СССР (1991))
• Оксана Фандера (актриса)
• Оксана Фёдорова (телеведущая)
• Оксана Хвостенко (известная украинская биатлонистка)
• Оксана Дмитриева (политик)
• Оксана Баюл (фигуристка, олимпийская чемпионка 1994 года в женском одиночном катании)
• Оксана Акиньшина (актриса)
• Оксана Арбузова (актриса)
• Оксана Домнина (фигуристка, выступающая в танцах на льду)
• Оксана Казакова (российская фигуристка, выступавшая в парном катании)

имя аксана есть или нет???

Оксана и Аксана это два разных имени значение имени Аксана — в переводе с казахского языка ак означает «белый». Белый цвет символизирует чистоту, непорочность. В переводе с арабского сана (софа) — чистота, прозрачность Оксана — украинская разговорная форма имени Ксения. Предположительно происходит от греческого слова «ксенос» — чужой, чужеземный.

Есть, и Орина — тоже.

Это от безграмотности. Есть имя Оксана.

есть такое имя «грамматика»…

Абсолютно согласна с Кассандрой. Учтите, в имени АксанА ударение на 3-ий слог (последний) ! Это имя тюркского происхождения! А те, кто не знает, скажут нету еще и наитупейшие примеры будут приводить!

Как это нету ??? Есть и Орина

Есть, у меня одноклассница Аксана по паспорту, а я Оксана. В детстве постоянно спорили с ней, чье имя неправильное)

Оксана — Украинская форма русского имени Ксения. Аксана — Белорусская форма, русского имени Ксения. Все эти имена родственные, но каждое из них, самостоятельное. Я Оксана, поэтому знаю)))

Ответы Mail.ru: Оксана и Ксюша

Это разные имена. Оксана это полное имя. А у Ксюши полное имя — Ксения. Хотя в Украине это по моему у них одно и то же…

одно и тоже, просто ксюша уменьшительно-ласкательная форма имени оксана

Ксюша может быть и Ксенией и Аксиньей

Это украинский и российский варианты имени.

Ксюша-это Ксения, а Оксана-это Оксана!

одно и тоже это имя а еще ксюшами могут называть ксению ксюша это просто как ласковое имя но вообще ксюша это оксана конечно же

Разные, хоть и звучат похоже.

Оксана и Ксения -это разные имена. Просто почему-то Оксаны любят, что ​бы их называли Ксюшами, а вот Ксюша себя Оксаной никогда не назовет.

ну и тупизм, неужели по звучанию не слышно!?

конечно разные

Конечно разные!

Не путайтесь никогда — Оксана — это деревенский украинский выговор, а Ксения — городское правильное имя. ОДНО И ТО ЖЕ.

это одинаковые имена — Оксана — украинский вариант, а Ксения- русский. только попробуйте это ксюшам и оксанам сказать, они вам начнут тылдычить, что это не так. так же выпендриваются и НаталИи и НаталЬи. глупо.

Вопрос поставлен несколько неверно, ибо Оксана — полное имя, а Ксюша — уменьшительное. Правильнее спросить об Оксане и Ксении, ибо и ту и другую ласково можно назвать Ксюшей. По сути имена одинаковые, точнее две формы одного и того же имени, но если в документах написано Оксана, то Ксенией, разумеется, назваться уже нельзя и наоборот.

одно и тоже. Оксана — говорят больше на Украине, а Ксения (Ксюша) в России.

Оксана—украинская Ксения. Дочь зовут Оксаной, но крестили ее как Ксения. И бабушка ее тоже Ксюшкой называет)) ) Я считаю, что это одинаковые имена.

Ответы Mail.ru: Подскажите, Ксения и Ксюша

Ксения и Ксюша — это одно и то же имя, а Оксана — это другое имя, хотя Оксан тоже называют Ксюшами некоторые, но это есть большая ошибка…

Да. Ксения — полное имя, Ксюша — уменьшительно-ласкательное.

Оксана. ксения ксюша окся все одно

То же самое, как Екатарина и Катюша)))

Ксюша может быть уменьшительно — ласкательным для двух имен Ксения и Оксана, поэтому это не всегда одно и тоже.

это одно и тоже имя!

да одно и тоже.

Ксюха, Ксена, принцесса-воин.

Да. У меня племяшка Ксюшенька, а по свидетельству Ксения! Это одно и то же.

да Ксения это полное имя Ксюши

Ксения — полное имя, Ксюша- сокращенное. Оксан тоже Ксюшами называют

да и еще аксинья

Совершенно одно, как Катя и Катюша

Имя Оксана и КСЮША одно и тоже? Или все таки есть разница??? Почему многие говорят что Ксюша и Оксана одно и тоже?

Я тоже так думала) Но вроде как Оксана это Ксана, а Ксения это Ксюша…) ) Вроде так =)

это 2 совершенно РАЗНЫХ имени!! ! меня это вырубает!! ! тупость какая-то…

Ксюша это Ксения а Оксана это Оксана

Ксения (Ксюша) — русский вариант, Оксана — украинский, а имя одно.

Ксения — имя то ли византийское, то ли ещё какое. Но оно издавна употребляется на территории России. А Оксана — это аналог Ксении в украинском языке. Значение имён одинаковое.

Ксения — это основной вариант, а украинский — Оксана. А уж кого называть Ксюшей, личное дело каждого.

разные это имена, просто Ксюша на украинском Оксана.

Дураки те, кто так гооврит! Оксана — это Оксана, а Ксюша — это Ксения.

Я ненавижу когда меня называют Оксаной!!! Это 2 разных имени! Между прочим имя Олеся это Украинский вариант нашей Саши, однако никто не называет Саш, Олесями. А Ксюшу и Оксану частенько путают, что меня жутко раздражает!!!!

Это два разных имени Ксюша-это Ксения

А итог На всё это

Оксана — это разговорная форма имени Ксения в Украине. Если девушка не имеет украинских корней то если у неё например в паспорте написано Оксана, Ксюшей её нельзя называть. Так как это два разных имени (везде кроме Украины). Но вот я на 50 % украинка меня зовут и Оксана и Ксюша) И это правильно

Это 2 разных имени

это одно и то же. Также как Елена и Алёна (писала дипломную в универе на эту тему) Просто нужно уважительно относиться к человеку, и если ему не нравится звучание имени, то и не называть!

Дипломную?!.. И прошёл номер?.. ))

Насчет Елены и Алены это бред! Я сколько их знаю, и так и так называют.

Меня ЖОСТКО раздражает когда меня называют «Оксаной» а я Ксюша. Ксюша и Оксана это разные имена Но Оксану можно назвать Ксюшей Но Ксюшу Оксаной назвать нельзя Оксана-Ксюша Ксения-Ксюша То есть, и Оксану и Ксению можно назвать Ксюшей, но КСЮШУ ОКСАНОЙ НАЗЫВАТЬ НЕЛЬЗЯ. Назовете-съем!

Бесит, когда Оксану называют Ксюшей!

Раньше было одно и тоже, да и происхождение одинаковое, а так — да, разные

как правильно Оксана или Аксана?

по-русски и украински Оксана, по-беларуски Аксана, по церковным святцам вообще Ксения

Это прикол? Если нет — то Оксана.

Как в свидетельстве о рождении (паспорте) записано.

Оксана!!!! а Аксана — это жена аксакала

Оксана и Ксюша (Ксеня) Аксана разные имена,

ЭТО РАЗНЫЕ ИМЕНА)))

Аксана и Оксана — абсолютно разные имена!