Происхождение имя светлана: Значение имени Светлана (Света), его происхождение, характер и судьба человека, формы обращения, совместимость и прочее

Содержание

Светлана: светотень имени — Истории от историка — LiveJournal

Previous Entry | Next Entry

Имя Светлана кажется исконно русским, но на самом деле это не так. Только в Болгарии существует его мужской аналог — Светлан. «Светлану» ввел в обиход русского общества Василий Андреевич Жуковский, опубликовавший в 1813 году одноименную поэтическую балладу, имевшую бешеный успех. Правда, и Жуковский не был «изобретателем» этого имени — поэт нашел его готовым в романсе Александра Востокова «Светлана и Мстислав» 1806 года. В то время оно было исключительно литературным — в духе псевдорусских имен, которые так любило XVIII столетие: Милослава, Прията, Добрада…

Но Милославы с Добрадами забылись, а Светлана прижилась. Для тогдашнего слуха имя звучало как незатертая, сладкозвучная метафора. Во второй половине XIX века — в основном под влиянием популярной баллады Жуковского, которую непременно читали на святках, — появляются настоящие маленькие Светланы.

Правда, крестили их Фотиниями (от греческого «фос» — свет), или Лукерьями: от латинского «лукидус» — светлый.

Подлинный взлет популярности имя Светлана пережило в советское время, особенно после того, как в 1926 году им назвал свою дочь отец всех народов Иосиф Сталин. В 1943 году оно попало и в святцы. Затем начался подлинный бум: в 1950-е годы имя выбивается в первую десятку, а в 1960-е входит в первую пятерку самых употребительных женских имен. Кукла Светлана, которой поет колыбельную героиня «Гусарской баллады», лишь укрепляла уверенность в том, что это имя — старинное и благородное.

Продержавшись на необычайной высоте в течение четырех десятилетий, имя затем начало сдавать позиции. Росло ощущение его банальности, истрепанности и даже вульгарности, чему немало способствовали прозвище Светка-конфетка и бесчисленные кафе «Светлана». Многие Светланы даже стали отдавать предпочтение другим формам этого имени: Лана, Вета…

Так, имя, пришедшее в жизнь из поэзии, оказалось «непоэтичным».

В последние годы наречение новорожденных девочек Светланами практически сошло на нет. Вероятно, должно пройти время, прежде чем оно вновь вернется к нам — светлым и очищенным от неприятных ассоциаций.

Инна — мужское имя для женщин
Происхождение имени Инна до конца не выяснено. Его производят от готских, греческих, латинских или германских корней. В именословах наиболее…

Имя Анатолий
«Анатоле» в переводе с греческого означает «восток», «восточный», а также «восходящий». Анатолием древние греки называли жителя Анатолии (древнее…
Имя Дмитрий

Имя Дмитрий, или в более точном церковном произношении — Димитрий, происходит от имени древнегреческой богини Деметры, Матери-Земли, покровительницы…

sergeytsvetkov

Сергей Эдуардович Цветков

Забытые истории (всемирная история в очерках и рассказах)

egg00 : Имя Светлана кажется исконно русским… [+8]
pirlipato4ka : (no subject) [+5]
klausnick : (no subject) [+1]
clair888 : (no subject) [+0]
byram : (no subject) [+0]
oldboar : (no subject) [+2]
val000 : (no subject) [+0]
Михаил Ежов : (no subject) [+1]
livejournal : Светлана: светотень имени. [+0]
livejournal : Светлана: светотень имени [+0]

«РГ» рассказала о происхождении имени Фотиния

Свежий номер

РГ-Неделя

Родина

Тематические приложения

Союз

Свежий номер

09.03.2022 12:06

Рубрика:

Общество

Светлана Журавлева

Мало кто знает, что имя Фотиния (в переводе с древнегреческого «лучезарная») соответствует русскому Светлана. При этом и то, и другое означают нечто «светлое», «радостное», «лучезарное» или «светозарное», словно солнышко. Кстати, Светлан при обряде крещения называют именно Фотиниями.

wikipedia.org

Много лет назад данные имена давали светлоликим, голубоглазым и белокурым детям с миловидными чертами лица. О них говорили как об ангелах, спустившихся с неба на землю.

В православии известны Фотиния Палестинская и Фотиния Самарянка.

Фотиния Палестинская плыла на корабле, который попал в шторм. Она — единственная уцелевшая из всех пассажиров. Ухватилась за доску и приплыла к скале.

Ее опекал лодочник, привозил хлеб и воду. Предлагал отвезти на большую землю. Но она отказалась. Так в посте и молитвах Фотиния прожила шесть лет.

С Фотинией Самарянкой беседовал Господь у колодца Иакова. Попросил у нее воды. Фотиния удивилась, и Христос пояснил ей, что животворящий источник, дающий вечную жизнь, — это его учение, стать последователем которого может каждый человек. Фотиния уверовала и отправилась проповедовать в Карфаген.

Господь явился ей во сне и повелел отправиться в Рим для проповедей. Это был период жестокого гонения на христиан во времена правления Нерона.

Святая Фотиния была схвачена стражниками — язычниками. Жестокий правитель приказал отсечь ей руки до плеч. Но палачу не удавалось выполнить казнь. Невидимая рука отводила меч. Раны были неглубокие и тут же заживали.

Нерон приказал отвести Фотинию во дворец под присмотр дочери Домины, которая после бесед сама уверовала во Христа. Она и вся прислуга приняли христианскую веру.

Нерон разгневался и приказал снять кожу с мученицы и бросить в пересохший колодец.

Господь был рядом, раны затянулись, не оставив и следа.

Фотинию бросили в темницу, не давая еды и питья. Через три недели привели к Нерону. Он предложил святой принять языческую веру. В ответ Фотиния плюнула ему в лицо.

Мученицу снова бросили в колодец, где она приняла смерть от голода и жажды. Святые мощи после смерти Нерона были подняты и доставлены на остров Крит, где был основан монастырь в ее честь.

У наших восточных соседей широко распространено имя Фатима. Переводится с арабского как «отнятая от груди», а с персидского как «светлоликая». Из-за схожести имен по звучанию родители Фатимы при крещении могут выбрать ребенку покровительницей Фотинию.

Имя Фатима носила самая известная дочь пророка Мухаммеда и жена его главного последователя. С ее именем связывают происхождение популярного среди евреев и арабов защитного амулета в форме ладони «Рука Фатимы». Считается, что этот талисман поможет уберечь человека от несчастья, а также служит средством защиты семейного благополучия.

По легенде муж Фатимы решил вновь жениться и привел молодую супругу в дом. В это время Фатима мешала готовящуюся на огне еду. Она была так расстроена новым браком своего мужа, что упустила ложку и продолжила мешать пищу рукой. Муж, увидев такое состояние своей супруги, расторг брак с новой женой и более других женщин в дом не приводил.

С тех пор ладонь Фатимы олицетворяет награду за терпение, в качестве которой жена обрела верность мужа.

Российская газета — Неделя — Федеральный выпуск: №50(8698)

Религия

Главное сегодня

Лана Значение имени — BabyNameRoulette.ca

Лана имеет русско-гэльское происхождение. На славянском языке Лана происходит от имени девочки «Светлана» или «Свет», что означает «свет», и является одним из самых популярных детских имен в таких странах, как Словакия и Кортия. На гэльском «Лана» означает «скала». Лана приобрела популярность как самостоятельное имя с актрисой Ланой Тернер.

Лана русского и гэльского происхождения. На славянском языке Лана происходит от имени девочки «Светлана» или «Свет», что означает «свет», и является одним из самых популярных детских имен в таких странах, как Словакия и Кортия. На гэльском «Лана» означает «скала». Лана приобрела популярность как самостоятельное имя с актрисой Ланой Тернер.

Лана Значение имени: Свет, камень.

Пол: Женский Произносится: LAN-ах / LAWN-ах Происхождение: Русский / Гэльский

Пол: Женский

Произнесенный: LAN-ah / LAWN-ah

Происхождение: Русский / Гэльский

Вариации: 0900 Светлана

Известная Ланас:

Актриса

Лана Тернер

Актриса

Лана Моррис

Актриса

LANA Wood

Директор

Lana Wachowski

Детские имена по буквам: мальчик Девочка Унисекс

Детские имена по буквам:
Мальчик Девочка Унисекс

Детские имена по буквам: мальчик Девочка Унисекс

Детские имена по буквам:
Мальчик Девочка Унисекс

Имена мальчиков
Брайан
Уильям
Джеймс
Шейн
Итан
Джейсон
Джон
Дэвид
Анджело
Дуглас

Имена девушек
Кайла
Миа
Нора
Оливия
Мария
Джессика
Элла
Дженнифер
Ниа
Элизабет

Имена унисекс
Майкл
Амари
Анайя
Райан
Иордания
Ангел
Эйвери
Алекс
Райли
Тейлор

Нужно имя для ребенка?

Рулетка с именем ребенка

(Нажмите на название, чтобы узнать его значение)

Джеффри Уильям Декстер Питер

Белль Рози Сабина Сара

Ной Матис Максим Томас

Дейдра Саманта Сальма Грузия

Твит

Твитнуть

Свет, камень.

Рулетка с именем ребенка

(Нажмите на название, чтобы узнать его значение)

Саймон Нил Джеффри Феликс

Робин Индира Эмми Лиза

Арджун Гаррет Мэтью Коди

Эвелин Даниэла Бытие Матильда

Детские имена по буквам: мальчик Девочка Унисекс

Детские имена по буквам:
Мальчик Девочка Унисекс

Пол: Женский

Произносится: LAN-ah / LAWN-ah

Происхождение: Русский / Гэльский

Происхождение: Русский/Гэльский

Lana Variations:

Svetlana

Famous Lanas:

Actress

Lana Turner

Actress

Lana Morris

Actress

Lana Wood

Director

Лана Вачовски

Детские имена по буквам: мальчик Девочка Унисекс

Детские имена по буквам:
Мальчик Девочка Унисекс

Имена мальчиков
Брайан
Уильям
Джеймс
Шейн
Итан
Джейсон
Джон
Дэвид
Анджело
Дуглас

Имена девушек
Кайла
Миа
Нора
Оливия
Мария
Джессика
Элла
Дженнифер
Ниа
Элизабет

Имена унисекс
Майкл
Амари
Анайя
Райан
Иордания
Ангел
Эйвери
Алекс
Райли
Тейлор

Рулетка с именем ребенка

(Нажмите на название, чтобы узнать его значение)

Люк Мэддокс Рафаэль Стивен

Валентина Тина Венди Виннифред

Айдан Пилу Ной Итан

Дениз Фиона Патрисия Лили

Твит

Любовь: Любовь по-русски (2017)

Cast & crew
User reviews

IMDbPro

Original title: Lyubov — Kärlek på ryska

20172017
1h 30m

IMDb RATING

7. 1/10

YOUR RATING

ДокументальныйДрама

Нобелевский лауреат Светлана Алексиевич несколько лет ездила по России и Белоруссии, чтобы исследовать отношение к любви русского народа. Один, как имеет в виду Светлана, острый… Читать всеНобелевский лауреат Светлана Алексиевич несколько лет ездила по России и Белоруссии, чтобы исследовать отношение к любви русского народа. Один из них, как имеет в виду Светлана, — это острый дефицит современного общества. Нобелевский лауреат Светлана Алексиевич несколько лет путешествовала по России и Белоруссии, чтобы исследовать отношение к любви русского народа. Один, как имеет в виду Светлана, — это острый дефицит современного общества.

IMDb RATING

7.1/10

YOUR RATING

- Staffan Julén
- Svetlana Alexievich
Stars
- Svetlana Alexievich
- Jurij
- Lena

- Стаффан Хулен
- Светлана Алексиевич
Звезды
- Светлана Алексиевич
- Jurij
- Lena

See production, box office & company info

See more at IMDbPro

Photos

Top cast

Svetlana Alexievich

Stanislava

Zjanna

- Staffan Julén
- Светлана Алексиевич
Все актеры и съемочная группа
Производство, кассовые сборы и многое другое на IMDbPro

Сюжетная линия

Отзывы пользователей1

Обзор

Избранный обзор

Тронул мою душу

Документальный фильм, который стоит посмотреть. Это коснулось моей души. Этому должны учить в университете. В социальных науках.

helpful•0

Filmreader
Jul 28, 2020

Details

Release date
- November 24, 2017 (Sweden)
- Sweden
- Belarus
- Overcoat
- TriArt
- Belarusian
- Russian
Also known as
- Lyubov — Kärlek på ryska
Production companies
- Overcoat
- Triart Picture Компания
См.