Предлагаю встретиться: Зеленский предложил встретиться с Путиным

  • Home
  • Разное
  • Предлагаю встретиться: Зеленский предложил встретиться с Путиным

Рубрики

Предлагаю встретиться: Зеленский предложил встретиться с Путиным

Содержание

Как назначить встречу на английском

Почему это сложно?

Потому что обычно мы назначаем встречи в телефонном общении. Вы не видите собеседника на том конце телефонной линии, а он не видит вас. Оба стараются быстрее договориться и закончить разговор. А если один начинает путаться в фразах, не знает, как выразиться, то это может привести к неточностям и недопониманию. И, конечно, произведет отрицательное впечатление.

В этом материале я предлагаю вам широкий набор фраз с пояснениями, которые пригодятся вам в самых различных ситуациях для назначения встреч.

Когда мы ведем речь о деловой сфере, то важно использовать подходящий ситуации тон общения: формальный. Если вы сомневаетесь, какой уровень формальности будет уместным, то вот вам правило: если собеседник не ваш друг и не близкий родственник, то лучше придерживаться вежливого тона, особенно если собеседника вы знаете плохо, либо не знаете совсем.

Итак, давайте пошагово рассмотрим процесс назначения встречи.

1.Начало беседы.

Связываемся и сообщаем цель звонка. Приветствуем собеседника и представляемся:

This is (your name) from (your company). – Это (ваше имя) из (название вашей компании).

It’s (your name) from (your company) here. – Это (ваше имя) из (название вашей компании).

Если на другом конце провода секретарь, то просим соединить вас с нужным вам человеком:

Could I talk to … ? – Могу я поговорить с …?

Could you put me through to …? – Не могли бы вы меня соединить с …?

Не забудьте сообщить цель звонка:

I would like to make an appointment with … . – Я бы хотел назначить встречу с … .

I’d like to schedule a meeting with … . – Я бы хотел назначить встречу с … .

Если требуется, сообщаем о степени важности:

It is urgent. – Это срочно.

It is very important. – Это очень важно.

2. Обсуждаем время встречи.

Чтобы предложить время для встречи, вы можете использовать несколько способов, которые мы сейчас рассмотрим. Если так случилось, что вы забыли, как говорить о времени на английском, какие предлоги использовать, то можете освежить память, прочитав статью о том, как указывать время.

Прежде всего, поинтересуйтесь, когда вашему собеседнику удобно встретиться:

When can you meet with me? – Когда вы можете встретиться со мной?

When would suit you? – Когда вам подойдет?

When are you free? – Когда вы свободны?

Предложите свой день и время.Если ваш тон общения позволяет, то можно использовать простые фразы:

Do you have time on Monday? – У вас есть время в понедельник?

Do you have time next week for a meeting? – У вас есть время для встречи на следующей неделе?

How about 10am on Friday? – Как насчет 10 утра в пятницу?

Would Wednesday be OK for you? – Среда вам подойдет?

Shall we say Tuesday in my office? – Скажем, во вторник у меня в офисе?

Maybe we could meet on Friday? – Может быть, мы могли бы встретиться в пятницу?

При построении вопросов вы можете использовать глагол to be:

Are you available on Friday at 11 o’clock? – Вы доступны в пятницу в 11 часов.

Are you free on Friday at 11 o’clock – Вы свободны в пятницу в 11 часов?

Is morning convenient for you? – Утро подходит вам?

Is Tuesday ok for you? – Во вторник нормально?

Is five alright for you? – Пять часов нормально?

It is possible to meet on Friday at 11 o’clock? – Возможно ли встретиться в пятницу в 11 часов?

Можете задействовать глагол can:

Can we meet on Friday at 11 o’clock? – Мы можем встретиться в пятницу в 11?

Также можно использовать could вместо can, это звучит более вежливо:

Could we meet next week? – Мы могли бы встретиться на следующей неделе?

Could I make an appointment with Dr Smith please? – Мог бы я назначить встречу с доктором Смитом пожалуйста?

Если вы хотите быть супер-вежливым, то ставьте в начале своих вопросов I was wondering if… (Я хотел бы знать…), только помните, что после такого начала предложения идет прямой порядок слов:

I was wondering if you have time next week. – Я хотел бы знать, есть ли у вас время на следующей неделе.

I was wondering if you are free on Monday. – Я хотел бы знать, свободны ли вы в понедельник.

Would вместо will также придаст вашему обращению вежливости:

Would Friday be convenient? – Было бы удобно в пятницу?

Would Friday suit you? – Пятница подошла бы вам?

3. Получаем ответ на предложение.

Что вы можете услышать от собеседника? Сначала это может быть какая-то общая фраза:

I just need to check my diary. – Мне нужно свериться с моими записями.

Let me see. – Давайте посмотрим.

Если время подходит, то собеседник подтверждает встречу:

That’s fine for me. – Это мне подходит.

That’s OK for me. – Это мне подходит.

Yes, it’s convenient for me. – Да, это удобно для меня.

I think that can be possible. – Я думаю, это возможно.

Yes, that would be good for me. – Да, меня это устраивает.

It would be perfect for me. – Это было бы отлично.

It suits me. – Это мне подходит.

My schedule is open all day on Tuesday. – У меня во вторник все время свободно.

Wednesday sounds fine. – Среда подходит.

Если время не подходит, то вам должны вежливо об этом сообщить. Для «смягчения» отказа используют фразы I am afraid или I am sorry в начале предложения:

I am afraid/sorry I cannot on Monday. – Боюсь, что/мне жаль, я не могу в понедельник.

I am afraid/sorry I am busy all day on Friday. – Боюсь, что / мне жаль, я занят весь день в пятницу.

I am afraid/sorry I won’t be able at three. –Боюсь, что/ мне жаль, не смогу в три.

It is going to be difficult. –Это будет сложно.

I will be out on Tuesday. – Меня не будет в офисе во вторник.

My calendar is full on Monday. – Мое расписание заполнено на понедельник.

I am sorry, I’ve got another meeting then. – Прошу прощения, у меня в это время другая встреча.

I am tied up all day, I am afraid. – Боюсь, что я занят весь день.

Если предложенное время не подошло, то возвращаемся к предыдущему пункту и предлагаем другое время.

4. Подтверждаем встречу и прощаемся.

Когда вы нашли время удобное для вас обоих, нужно подвести итог беседе, подтвердив дату и время и тем самым завершить разговор:

So, see you on Monday at ten. – Итак, увидимся в понедельник в десять.

So, that’s Wednesday, three o’clock. – Итак, в среду, в три.

Для начала выберете те фразы, которые кажутся вам несложными, составьте «скрипт» своего телефонного разговора. И звоните, не бойтесь!

Потом расширяйте свой фразовый арсенал, заменяйте фразы на более продвинутые, добавляйте новые. Главное – практика. И очень скоро назначение встреч перестанет быть проблемой для вас!

Если вам понравилась эта статья, и вам необходим курс бизнес курс английского языка – мы с удовольствием вам поможем! Записывайтесь на бесплатное вводное занятие и попробуйте английский по Скайпу в онлайн школе Enginform!

Увидели ошибку в тексте? Выделите её и нажмите на появившуюся стрелку или CTRL+Enter.

«Я не знаю, чего хочет президент России»: Зеленский настаивает на встрече с Путиным

Владимир Зеленский продолжает настаивать на встрече с Владимиром Путиным. Он вновь предложил встретиться и объяснил, что не знает «чего хочет президент РФ». В Кремле до этого заявляли, что неоднократно получали сигналы от Киева с предложением организовать переговоры, но Украина не смогла ответить на вопрос, с какой целью их проводить.

Президент Украины Владимир Зеленский на конференции по безопасности в Мюнхене вновь заявил о необходимости встречи со своим российским коллегой Владимиром Путиным.

«Я не знаю, чего хочет президент РФ, поэтому предлагаю встретиться», — сказал Зеленский.

«Чем раньше, тем лучше». Путин призвал Киев и Донбасс сесть за стол переговоров

Киев должен как можно скорее согласовать политические, экономические и гуманитарные меры по завершению…

18 февраля 23:24

В ходе мероприятия он также инициировал проведение консультаций в рамках Будапештского меморандума. Зеленский отметил, что если они не состоятся или по их результатам не будут приняты конкретные решения по гарантиям безопасности для Украины, то Киев может поставить обязательства стран-гарантов под сомнение.

По словам Зеленского, за отказ от третьего в мире ядерного потенциала Украина получила гарантии безопасности.

«Оружия у нас нет. Как и безопасности. Нет и части территории, которая по площади больше чем Швейцария, Нидерланды или Бельгия. А главное — нет миллионов наших граждан. Всего этого нет. Но кое-что есть. Это право. Право требовать перейти от политики умиротворения в обеспечение гарантий безопасности и мира», — цитирует его «Интерфакс».

На вопрос журналистов, не опасался ли он лететь в Германию на фоне «нарастающей угрозы от России», политик ответил, что Украина в надежных руках — своих военных и граждан, передает УНИАН.

Зеленский подчеркнул, что считает «важным» свой приезд в Германию. «И хочу вам сказать, что я сегодня позавтракал на Украине и поужинаю также на Украине. Надолго я не улетаю», — сообщил он, после чего покинул мероприятие.

Зачем Зеленскому встреча?

Несколько дней назад Зеленский уже

предлагал российскому президенту встретиться для переговоров. При этом он заявлял о своей готовности к «любому формату» встречи.

Зеленский отмечал, что готов к «прямым переговорам два с половиной года». «Как только Россия публично говорит, что она готова говорить о деэскалации, о двусторонних отношениях, поверьте мне, каждый раз мы фиксируем все эти выходы в медиа и каждый раз после этого мы делаем в том или другом виде запрос России, чтобы эта встреча в том или ином формате состоялась. Кроме публичной позиции, в реальности они не готовы с нами общаться», — цитирует Зеленского ТАСС.

По его словам, встреча с Путиным может разблокировать отношения между Киевом и Москвой.

«Встреча с Путиным точно разблокирует отношения между Украиной и Россией, потому что президентам на этой встрече нужно найти выход. Сама по себе встреча — это сигнал о том, чего стороны хотят», — отмечал Зеленский в интервью «РБК-Украина».

Он считает, что такие переговоры дадут сторонам понять, «есть ли смысл через полгода встречаться и продолжать разговор».

Мобилизация, взрывы, салют. Что происходит в ЛНР и ДНР

На фоне всеобщей эвакуации и мобилизации в ДНР и ЛНР президент Украины Владимир Зеленский выступил…

20 февраля 00:02

«Президенты могут выйти со встречи и сказать: «В ближайшие 5–10 лет ничего не получится, такая вот ситуация, не при нас, при других поколениях, а пока пытаемся закопать топор войны, чтобы наши государства развивались на разных планетах, хоть и живем на одной Земле», — указал Зеленский. По его мнению, такое развитие событий для Украины тоже будет хорошим результатом.

Зеленский только за последние полгода минимум пять раз выражал заинтересованность во встрече с Путиным в любом формате. Он даже просил о помощи и посредничестве в организации встречи европейских лидеров, включая премьер-министра Италии Марио Драги.

«Зеленский в телефонном разговоре попросил о возможности переговоров с Путиным, спросил, могла бы Италия помочь ему в этом. Об этом он попросил и других собравшихся сегодня [на встрече по Украине в Брюсселе в рамках саммита ЕС]», — цитирует ТАСС итальянского премьера.

Турецкий президент Реджеп Тайип Эрдоган уже неоднократно выражал готовность организовать встречу Путина и Зеленского.

Позиция Кремля

В свою очередь пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков указывал, что Киев, хотя и не раз предлагал встречу на уровне глав государств, никогда не говорил, с какой целью.

«Мы неоднократно получали сигналы от Киева с предложением встретиться, но каждый раз Киев не отвечал нам на простой вопрос: зачем, с какой целью? Потому что Киев говорит: давайте встречаться, но мы будем говорить только про Донбасс. Мы говорим: давайте вы с донбассцами будете говорить про Донбасс, у вас к нам вопросы по другим темам? Молчат», — рассказал Песков.

Он ранее указывал, что перспектива контактов Москвы и Киева на высшем уровне пока не просматривается, поскольку не меняются модальности и статус предыдущих договоренностей, передает ТАСС. Тогда же представитель Кремля говорил о готовности Путина к диалогу при наличии соответствующей повестки.

Глава МИД России Сергей Лавров со своей стороны заявлял, что Зеленского готовы принять в Москве для обсуждения нормализации двусторонних отношений, но если украинский президент хочет обсуждать вопросы Донбасса, то следует обратиться в контактную группу по соответствующей теме.

В статусе глав государств Путин и Зеленский встречались лишь один раз — на саммите «нормандской четверки» в Париже в 2019 году. Тогда Зеленский заявлял, что между ним и Путиным «ничья», и обещал, что разногласия не помешают дальнейшему диалогу.

Зеленский вновь предложил Путину провести встречу — РБК

www.adv.rbc.ru

www.adv.rbc.ru

www.adv.rbc.ru

Скрыть баннеры

Ваше местоположение ?

ДаВыбрать другое

Рубрики

Курс евро на 17 сентября
EUR ЦБ: 59,87 (+0,25) Инвестиции, 16 сен, 16:03

Курс доллара на 17 сентября
USD ЦБ: 60,03 (+0,37) Инвестиции, 16 сен, 16:03

Галкин ответил на внесение в иноагенты: «торговлей совестью не занимаюсь» Политика, 15:46

Любые цифры и буквы: как водителям выделиться необычным автономером Партнерский проект, 15:35

При обстреле села в Белгородской области погибла женщина, двое ранены Политика, 15:20

www. adv.rbc.ru

www.adv.rbc.ru

Военная операция на Украине. Онлайн Политика, 15:20

Токаев утвердил переименование Нур-Султана в Астану Политика, 15:17

Шольц назвал дружелюбными разговоры с Путиным, несмотря на разные взгляды Политика, 15:16

Эрлинг Холанд установил новый рекорд результативности в чемпионате Англии Спорт, 15:08

Потанин объяснил передачу Росбанка в благотворительный фонд и сотрудникам Финансы, 15:00

Новости, которые вас точно касаются

Самое актуальное о ценах, штрафах и кредитах — в одном письме каждый будний день.

Подписаться за 99 ₽ в месяц

Макрон заявил, что «виновные в зверствах» в Изюме понесут ответственность Политика, 14:52

В Грузии оценили вероятность перехода в сборную страны дочери Тутберидзе Спорт, 14:52

Мода выходит из моды: как составить классический базовый гардероб РБК и Charuel, 14:48

В Новосибирске сочли неуместным салют в честь 85-летия области Политика, 14:42

Актер Генри Сильва из «Одиннадцати друзей Оушена» умер в возрасте 95 лет Общество, 14:39

Дрозд словами «лучшее позади» оценил шансы Головкина в чемпионском бою Спорт, 14:22

www. adv.rbc.ru

www.adv.rbc.ru

www.adv.rbc.ru

«Выгодное начало» от

Ваш доход

0 ₽

Ставка

0%

Подробнее

БАНК ВТБ (ПАО). Реклама. 0+

Владимир Путин (Фото: kremlin.ru)

Президент Украины Владимир Зеленский вновь предложил президенту России Владимиру Путину провести встречу. Соответствующее предложение он озвучил на Мюнхенской конференции по безопасности.

«Я не знаю, что хочет президент Российской Федерации, поэтому предлагаю встретиться», — заявил он.

www.adv.rbc.ru

В предыдущий раз Зеленский заявил о готовности провести встречу с Путиным «в любом формате» 17 февраля. Он отметил, что готов «к прямым переговорам два с половиной года».

www.adv.rbc.ru

Пресс-секретарь российского президента Дмитрий Песков заявил, что Москва неоднократно получала такие предложения, но Киев каждый раз не отвечал на вопрос, зачем нужна такая встреча. Он отметил, что украинская сторона хочет говорить «только про Донбасс». «У вас есть к нам вопросы по другим темам? Молчат», — добавил Песков.

«Выгодное начало» от

Ваш доход

0 ₽

Ставка

0%

Подробнее

БАНК ВТБ (ПАО). Реклама. 0+

Зеленский еще раз предложил Путину встретиться

Тема дня

  1. Главная
  2. Политика

19 февраля, 2022, 17:51 Распечатать

  • ЗЕРКАЛО НЕДЕЛИ, УКРАИНА Архив номеров | Последние статьи < >

    • Рождение Европы Как Евросоюз соскакивает с российской энергетической иглы Опрос читателей

      АвторЛана Зеркаль Статья 16 сентября 13:00

    • Банковая переводит энергокомпании в ручное управление. Следим за руками Оцените красоту игры… Опрос читателей

      АвторНиколай Тесля Статья 16 сентября 08:30

    • Гарантии безопасности для Украины: что еще кроме ВСУ? Анализ Рекомендаций Расмуссена — Ермака Опрос читателей

      АвторТатьяна Силина Статья 15 сентября 17:00

    • Госбюджет-2023: задача на полтора триллиона Надеемся, что нам помогут, иначе беда Опрос читателей

      АвторЮлия Самаева Статья 15 сентября 13:00

    • Люди из «ЛНР/ДНР» и далеких регионов России не в приоритете для обмена у россиян Об этом в интервью ZN. UA рассказала заместитель министра юстиции Елена Высоцкая Опрос читателей

      АвторТатьяна Безрук Статья 15 сентября 08:30

    • Как «напилить» более двух миллиардов? Мастер-класс от АРМА Жадность делает глупыми Опрос читателей

      АвторАлександр Леменов Статья 14 сентября 16:41

  • Вам также будет интересно >

    • Путин пригрозил усилить обстрелы инфраструктуры Украины, если ВСУ не прекратят «атаковать» территорию РФ 08:31

    • Байден заявил, что Россию будут ждать «последствия» в случае применения ядерного или химического оружия в Украине 07:12

    • Уничтожит ли Путин Россию, чтобы остаться у власти, или Россия уничтожит его? — Newsweek 06:26

    • США не должны недооценивать «склонность к риску» Путина – ЦРУ об угрозе применения ядерного оружия 04:02

    • США не принуждают Украину садиться с Путиным за стол переговоров — Бринк 03:41

    • С 24 февраля США предоставили Украине оружие и боеприпасы на $15,1 млрд: полный перечень 02:41

    • Не завидую Германии, она потерпела фиаско в своей политике относительно России, это будет иметь последствия — глава МИД Польши 01:47

    • У Мексики есть план для Украины и России: просто перестать стрелять 01:30

    • Российские военные стреляли по братским могилам в Изюме ради развлечения – Зеленский ► Видео 00:40

    • Штайнмайер: Путин разрушил последние основы мира в Европе 16. 09 23:18

    • У Путина отказались от предложения Зеленского о возвращении пленных 16.09 21:43

    • В США отреагировали на зверства в Изюме: «Это военные преступления» Обновлено 16.09 21:22

Последние новости

  • Сирия заявила, что Израиль нанес авиаудар по аэропорту Дамаска – есть погибшие 15:15
  • Шотландия – Украина: букмекеры сделали прогноз на матч Лиги наций 14:48
  • Войска РФ нанесли ракетный удар по Чугуеву, погибла 11-летняя девочка 14:48
  • Трагедия в Изюме: обнародованы спутниковые снимки массового захоронения людей 14:41
  • Испания отправила в Украину пять самолетов с боеприпасами 14:28

Все новости

Добро пожаловать! Регистрация Восстановление пароля Авторизуйтесь, чтобы иметь возможность комментировать материалы Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность комментировать материалы Введите адрес электронной почты, на который была произведена регистрация и на него будет выслан пароль

Забыли пароль? Войти

Пароль может содержать большие и маленькие буквы латинского алфавита, а также цифры Введенный e-mail содержит ошибки

Зарегистрироваться

Имя и фамилия должны состоять из букв латинского алфавита или кирилицы Введенный e-mail содержит ошибки Данный e-mail уже существует У поля Имя и фамилия нет ошибок У поля E-mail нет ошибок

Напомнить пароль

Введенный e-mail содержит ошибки

Нет учетной записи? Зарегистрируйтесь! Уже зарегистрированы? Войдите! Нет учетной записи? Зарегистрируйтесь!

Предлагаю встретиться.

Yablor.ru — рейтинг блогов рунета, автоматически упорядоченных по количеству посетителей, ссылок и комментариев.

Фототоп — альтернативное представление топа постов, ранжированных по количеству изображений. Видеотоп содержит все видеоролики, найденные в актуальных на данных момент записях блогеров. Топ недели и топ месяца представляют собой рейтинг наиболее популярных постов блогосферы за указанный период.

В разделе рейтинг находится статистика по всем блогерам и сообществам, попадавшим в основной топ. Рейтинг блогеров считается исходя из количества постов, вышедших в топ, времени нахождения поста в топе и занимаемой им позиции.

vlg_bloger_club — 10.05.2012 Оригинал взят у nslukyanenko в Предлагаю встретиться.

Всем привет. Вот и  закончились майские праздники, все вернулись из краткосрочных отпусков, отдохнувшими и загорелыми.  И пока не наступило календарное лето и мы все не разъехались кто куда, у меня созрело предложение: —  собрать всю команду Волгоградских блогеров  в уютном местечке.  Где будет можно обсудить все насущные проблемы с  автоматом «маркером» в руках.  Подойдет любой пейтбольный клуб.  Дата и время встречи выносится на обсуждение. Формат: Командная игра в течении 1,5 часов, плюс задушевная беседа с товарищами и друзьями, а дальше как пойдет… 
P.S. Для Татьяны Бевз — пост готов.


Сохранено

Источник

Оставить комментарий
  • VK.COM
  • FACEBOOK.COM
  • Анонимно
Популярные посты:
  • Архив

Архив записей в блогах:

Сервисы для поселка.

Предположим я решу захватить одно из полузаброшенных сельских поселений в транспортной досягаемости от Москвы/Питера и начну его развивать, с целью заманивать в него городских с целью наживы, здоровье там поправить, отдохнуть, поработать, остаться пожить, купив у меня домик с участком (хе- . ..

«Бегут солдаты, в руках базуки»

Очередное творение китайской оборонки — портативный переносной ракетный комплекс QN-202. Это именно не гранатомет, а ракетный комплекс, действующий по принципу «выстрелил-забыл». Дистанция небольшая, бьет максимум на 2 километра, но с учетом мобильности и самонаведения, вещь полезная и …

Дни тишины

Всплыло, прости Господи. «Российская газета»: «Впервые за последние 50 лет предпринимается законодательная попытка сокращения числа абортов… После вступления в силу нового закона об охране здоровья женщина не сможет немедленно совершить …

СУЭЦКИЙ ТРОМБ

Ха, а вот хрен вам, а не логистику, океанская баржа явно не хочет плыть дальше, видимо что-то чувствует и упирается кормой и носом в берега суэцкой канавы. Севморпуть зовет и приглашает освоить новый маршрут с сопровождением дружелюбными крейсерами и эсминцами. Невидимая рука Путина, так …

400-килограммовые башмаки избавили китайца от болей в спине

Китайский рабочий говорит, что ношение огромных железных башмаков, вес каждого из которых превышает 196 килограммов, помогло ему избавиться от болей в спине. В течение семи лет Чжан Фухинг страдал от болей в спине, однако справиться с ними, как он утверждает, ему помогла ходьба в …

WOW Авто Армия Беларусь Бизнес Видео Дети Жесть Животные Закон Здоровье Игры Интернет Искусство История Казахстан Кино Конфликты Коронавирус Коррупция Косметичка Криминал Кулинария Ликбез Литература Лытдыбр Медицина Мнения Музыка Наука Общество Олимпиада Отдых Отношения Персоны Политика Природа Происшествия Путешествия Разное Разоблачения Реклама Религия СНГ Сиськи События Спорт Страны ТВ и СМИ Творчество Технологии Транспорт Троллинг Финансы Фото Шоубиз Штуки Экономика Юмор

Главная О проекте Обратная связь Правообладателям Реклама RSS

 Рейтинг топ блогов, упорядоченных по количеству посетителей, ссылок и комментариев. При составлении рейтинга блогосферы используются данные, полученные из открытых источников.

от массовой рассылки до делового письма

Советы

Для массовой рассылки или делового email

Иногда при написании письма впадаешь в ступор: не понятно, с чего начать и в каком порядке расположить разные элементы. Я дам простую схему, по которой можно написать почти любое сообщение.

В статье нет всех подробностей email-копирайтинга — только советы по структуре и логике повествования. Если хотите узнать, как писать классные письма, рекомендуем нашу бесплатную книгу «Пиши, отправляй».

Мы пишем email в двух случаях: когда общаемся с кем-то лично или для массовой рассылки. Я расскажу об особенностях текста в обоих ситуациях.

Тема

Вкратце о главном

Подробности

Призыв к действию

Подпись

Подвал

Тема

Тема — первое, что собеседник увидит в почтовом ящике. Наша задача — заинтересовать получателя и точно передать суть сообщения.

Деловая переписка

Точная и краткая тема в этом случае подойдёт лучше, чем необычная или цепляющая. Подумайте, о чём будет ваше сообщение и передайте это в теме:

Да: кратко и точноНет: размыто и непонятно
Подробности сотрудничества с Exet.comПо поводу сотрудничества
Реквизиты для оплаты услуг «Аллель-уно»Наш счёт
Приглашаем вас выступить на конференции «Бизнес-успех 2019»Нам понравилось, как вы выступали на конференции…

Если хотите обсудить что-то новое с одним и тем же собеседником — создавайте другую тему и ведите переписку параллельно. Так будет удобнее сориентироваться, какому вопросу посвящена каждая ветка обсуждений.

Массовая рассылка

В массовых рассылках у нас больше возможностей разгуляться в теме: можем добавить эмоджи, заинтриговать подписчиков или привлечь внимание необычным шрифтом.

Будем ли мы шалить в теме, зависит от вида письма, его содержания и сферы бизнеса.

Да: можно пошалитьНет: лучше посерьёзней
Регулярная рассылка по всей базеТранзакционное письмо о смене пароля
Письмо с анонсом нового продукта, дайджестом, подборкой товаровПисьмо с политическими новостями, подробностями доставки
Вы работаете в ecommerce, инфобизнесе, сфере образования, медиаВы работаете в государственном учреждении, В2В (хотя в последнем случае всё равно можно пошалить ?) 

Несколько идей, как можно разнообразить тему письма:

  • Добавить эмоджи.
  • Поменять шрифт.
  • Заинтриговать.

В массовых рассылках важную роль также играет имя отправителя — поле с указанием, от кого пришло письмо. Обычно сюда пишут название компании или имя сотрудника, который отправил рассылку. Если не знаете, что поставить в имя отправителя, читайте наш подробный гайд.

Несколько примеров тем, которые цепляют:

Вкратце о главном

Переходим к телу письма — поговорим о его первом абзаце.

Деловая переписка

Если это первое письмо — представьтесь и расскажите, откуда вы узнали о вашем собеседнике. После этого, вкратце опишите ваше предложение — для всех подробностей пока не время.

Да: сразу к делуНет: чего вы от меня хотите?
Здравствуйте, Алексей! Меня зовут Кирилл Рыжков, я PR-менеджер компании «Уткар».

Видел ваше выступление на «Бизнес-успех 2019», мне очень понравился ваш подход к реализации скриптов для call-центра. Поможете нам реорганизовать наш отдел продаж?

Здравствуйте, Алексей! Меня зовут Кирилл Рыжков, я PR-менеджер компании «Уткар». Мы предлагаем инновационные решения в очистке загородных бассейнов. Наши отделения расположены во многих странах СНГ: Украине (Киев), России (Москва, Санкт-Петербург)…

Видел ваше выступление на «Бизнес-успех 2019»…

Массовая рассылка

Принцип похож на деловую переписку: поздоровайтесь и вкратце расскажите, о чём письмо. Пусть пользователь решит, интересна ему рассылка или нет.

Подробности

Основная часть письма — рассказываем детали.

Деловая переписка

Раскройте мысль, которую озвучили в начале: опишите своё предложение, выразите благодарность или позовите собеседника на мероприятие.

Если ссобщение получается большое, текст можно отформатировать. Так собеседнику будет удобнее оценить ваше предложение: основные разделы раскрываются по пунктам.

И, пожалуйста, постарайтесь не использовать штампы деловой переписки.Польза от них вряд ли будет, но позлить собеседника они точно могут.

Массовая рассылка

Это основная часть письма, которая должна заинтересовать пользователя. Что это может быть:

  • Дайджест новостей.
  • Анонс товаров.
  • Избранные статьи из блога.
  • Приглашение на мероприятие.
  • Ответы на вопросы.
  • Письмо-статья.
  • Или ещё 50 других вариантов.

Призыв к действию (СТА)

Деловая переписка

Общий принцип такой: подумайте, что должен сделать собеседник, когда прочитает письмо и максимально упростите ему эту задачу:

  • Если ждёте ответа , дайте несколько дополнительных каналов для связи. Возможно, так собеседник ответит быстрее, чем через почту.
  • Если хотите встретится — попросите написать удобное время и место.
  • Если собеседник должен что-то посмотреть — оставьте ссылку. Проверьте, чтобы у него был доступ к файлу, который вы прикрепили.

Да: удобноНет: неудобно
Интересно ли вам сотрудничество с нами? Подробное описание задачи (сроки, требования, оплата) можно посмотреть по этой ссылкеИнтересно ли вам сотрудничество с нами? Более подробно о задаче можете прочитать на нашем сайте
Предлагаю встретиться и обсудить детали. Вам удобно на этой неделе? В какой день сможем встретиться?Предлагаю встретиться и обсудить детали. Давайте во вторник в 15:00?
Алексей, интересно ли вам наше предложение? Можете написать на почту или позвонить по телефону (+780990567943) и мы обсудим детали.Алексей, интересно ли вам наше сотрудничество? Я со следующей недели в отпуске, отвечайте в Телеграм моему заместителю (@ahabenkov).

Массовая рассылка

В массовых рассылках СТА — это, как правило, кнопка или ссылка для перехода на сайт. Обычно письмо имет какую-то цель: привести трафик в блог, сконвертировать подписчиков в покупку, собрать людей на вебинар. Старайтесь, чтобы каждое письмо имело одну цель — тогда больше шансов привлечь заинтересованных людей.

С призывом к действию лучше не перестараться — 1-3 ссылок вполне достаточно, чтобы люди увидели, куда нужно нажимать. Поставить СТА можно в начале письма (после вступления) и в конце.

Если вы отправляете дайджест, то структура сломается: ссылки будут равномерно распределены по основной части письма.

Подпись

Помогает логически закончить письмо и поделиться контактными данными.

Деловая переписка

Напишите в конце письма о себе: как вас зовут, какую должность вы занимаете, как с вами связаться. В большинстве почтовых приложений можно поставить подпись по-умолчанию — она будет автоматически появляться во всех письмах. В Gmail это делается так:

Как вариант — можно скачать расширение для Google Chrome, которое поможет создать красивую подпись.

Массовая рассылка

Чаще всего подпись в массовых рассылках не сильно отличается от подписи в деловой переписке. Здесь нужны те же данные: фото, имя и должность автора письма, контакты компании. Разве что с дизайном можно поиграться: органично вписать его в вёрстку письма, добавить ярких цветов, пошутить.

Подвал

Подвал — самая нижняя и неприметная часть письма, но от этого не менее важная.

Деловая переписка

В деловой переписке подвал — редкость. Письмо обычно заканчивается на подписи: в сообщениях одному адресату не нужна ссылка на отписку, веб-версия или соцсети.

Массовая рассылка

Если отправляете письма сразу нескольким адресатам, то в письме обязательно должна быть ссылка на отписку. Обычно её располагают в подвале.

Что ещё можно поставить в нижнюю часть письма:

  • Ссылку на веб-версию. Если у подписчиков не будут загружаться картинки или они хотят поделиться письмом с друзьями, нужна веб-версия письма. Поставить её можно в самом начале письма или в конце.
  • Ссылки на соцсети. Предлагаем подписчикам следить за нами через другие каналы.
  • Информация о компании. Полное название, адрес, контакты для связи.
  • Раздел «Оцените письмо». Тех, кто ставит высокие оценки, благодарим, а недовольных спрашиваем, как улучшить рассылку. 
  • Информация о причине получения письма. Если это первое письмо или до этого вы давно не отправляли сообщения, было бы неплохо напомнить подписчику, как именно он дал вам свой email. Можно написать «Вы получили это письмо, потому что подписались на рассылку на сайте example.com». Главное — не писать расплывчатые и витиеватые фразы, как в этой смешной подборке.

Что в итоге

В результате должно получиться письмо, построенное по принципу перевёрнутой пирамиды. В начале мы сообщаем самое важное, потом детализируем и ведём читателя на какое-то целевое действие. После этого даём менее важную информацию в подписи и подвале.

В дайджесте такая структура работать не будет. Здесь каждый раздел — это небольшой рассказ со своим собственным призывом к действию.

Другие материалы по теме

Поделиться

СВЕЖИЕ СТАТЬИ

Другие материалы из этой рубрики

Не пропускайте новые статьи

Подписывайтесь на соцсети

Делимся новостями и свежими статьями, рассказываем о новинках сервиса

Статьи почтой

Раз в неделю присылаем подборку свежих статей и новостей из блога. Пытаемся шутить, но получается не всегда

Оставляя свой email, я принимаю Политику конфиденциальности

Наш юрист будет ругаться, если вы не примете 🙁

✓

Спасибо, ждите письмо.

Проверяйте почту — письмо придет в течение 5 минут (обычно мгновенно).

Как запустить email-маркетинг с нуля?

В бесплатном курсе «Rock-email» мы за 15 писем расскажем, как настроить email-маркетинг в компании. В конце каждого письма даем отбитые татуировки об email ⚡️

*Вместе с курсом вы будете получать рассылку блога Unisender

Оставляя свой email, я принимаю Политику конфиденциальности

Наш юрист будет ругаться, если вы не примете 🙁

предлагаю встретиться в 16:00 определение | Английский словарь для учащихся

( предлагает 3 -й человек, присутствующий ) ( предлагает присутствующее причастие ) ( предложил Прошлое время и прошлое причастие )

1 . идея, вы предлагаете людям подумать и принять решение. (=предложить)  
Великобритания собирается предложить изменения в некоторых учреждениях…      V n/-ing  
Именно Джордж первым предложил сушить одежду в этом шкафчике. V that  

2       глагол   Если вы предлагаете что-то сделать, вы намереваетесь это сделать.
Еще далеко не ясно, какие действия правительство предлагает взять на себя дело…      В к-инф  
И где вы предлагаете строить такую ​​громадину? В-инг

3       глагол   Если вы предлагаете теорию или объяснение, вы заявляете, что оно возможно или вероятно верно, потому что оно согласуется с доказательствами, которые вы рассмотрели.
ФОРМАЛЬНАЯ   Это подчеркивает проблему, с которой сталкиваются люди, предлагающие теории шаровой молнии…      V n  
Ньютон предположил, что небесное и земное движение можно объединить с идеей гравитации. V that  

4       глагол   Если вы предлагаете предложение для обсуждения или кандидата на выборы, вы начинаете обсуждение или процедуру выборов, официально заявляя о своей поддержке этого предложения или кандидата.
Делегат из Сибири предложил резолюцию об отставке с поста председателя партии…      V n  
♦   предлагающий     ( предлагающих    множественное число )    n-счет  
… Мистер Ян Марч, автор предложения.

5       глагол   Если вы произносите тост за кого-то или что-то, вы просите людей выпить за них тост.
Обычно отец невесты произносит тост за здоровье жениха и невесты. V n  

6       глагол   Если вы делаете кому-то предложение или предлагаете выйти за него замуж, вы просите его выйти за вас замуж.
Он сделал Изабель предложение на следующий день после того, как занял место в парламенте. В до n, также V, V n, V n до n

Перевод английского словаря Cobuild Collins &nbsp

Смотрите также:

предлагающий, проза, предложение, морская свинка

Collaborative Dictionary     English Cobuild

н.

я чувствую себя странно

прил. Depuis plusieurs ans, «Queer» n’est plus commun pour se sentir mal. Ça veut dire «gai» ou homosexuel. Weird est beaucoup plus simple sans avoir deux sens.

н.

Фраза, используемая, когда кто-то привел все доказательства в поддержку своей точки зрения; «Я закончил с объяснениями»

эксп.

Я не могу этого понять, я не могу в это поверить, я не могу это принять.

эксп.

встретить кого-то случайно

Например, я столкнулся с Джеймсом на днях, когда ходил по магазинам (имеется в виду = я встретил Джеймса, не планируя этого, случайно)

эксп.

я тоже

сокр. акрон.

мне плевать

н.

ласковая фраза, используемая для кого-то, кого мы находим милым

[Семейное] синоним: милашка, тыква, милашка, милашка.

сокр. акрон.

Сокращение от «сегодня я узнал».

[Фам.];[Сленг] Когда вы узнаете информацию, которая не является новой, но новой для вас, поделитесь ею со всем миром, добавив «TIL».

сокр. акрон.

Сокращение от «Я люблю тебя».

[Сем. ]

сокр. акрон.

Сокращение от «Я не знаю».

[Сем.]

нф.

Mozette /moz-ette/ 1. Движение культа личности. 2. Женское обожание Стивена П. Моррисси. 3. Последователи харизматичного лидера с нарциссическими чертами, проявляющие необычайное количество энергии.

в.

знакомьтесь с людьми в чате в Интернете или по электронной почте или в социальных сетях. встретиться виртуально, а не физически

ИНТЕРНЕТ

н.

группа людей, которые решают встретиться и сделать покупки в местном магазине. Цель состоит в том, чтобы поддержать его и встретиться с сообществом.

Вдохновлен явлением флешмобов, которые относятся к группам людей, мобилизованных социальными сетями для выполнения развлекательных или необычных действий на публике, таких как хореографии.

эксп.

аббревиатура Насколько я знаю, насколько мне известно, согласно имеющейся у меня информации

эксп.

мне пришло в голову, я вдруг подумал об этом, у меня возникла идея внезапно

Например: Я весь день думал, как решить эту проблему, и вдруг меня осенило… Мне нужно было поговорить с Женей.

эксп.

Я понятия не имею; я понятия не имею

[Неофициальный] Например: Почему она расстроилась? — Бьет меня!

» Просмотреть все результаты

Вы хотите отклонить эту запись: дайте нам свои комментарии (неправильный перевод/определение, повторяющиеся записи. ..)

Чтобы добавлять слова в свой словарь, станьте участником сообщества Reverso или войдите в систему, если вы уже являетесь его участником. Это просто и занимает всего несколько секунд:

Или зарегистрируйтесь традиционным способом

Внесение предложений и предложений на собраниях

Добро пожаловать обратно в Art of Business English, где мы подробно рассматриваем встречи и то, как вы можете улучшить свою работу и участие.

Если вы только что присоединились к нам, я призываю вас вернуться и просмотреть наши предыдущие эпизоды на эту тему.

Сегодня у меня для вас еще очень полезный контент. Мы расскажем, как вы можете внести предложения и предложения на вашей следующей деловой встрече.

Сегодня вы выучите выражения для внесения как формальных предложений, так и менее формальных предложений. Мы также расскажем, как вы можете давать как положительные, так и нейтральные или предварительные ответы на предложения других людей.

Наконец, я завершу этот эпизод, показав вам, как вы можете дать отрицательный ответ, отклонив предложения, с которыми вы не согласны или которые вам не нравятся.

Итак, давайте приступим к формальным предложениям.
 

Посмотреть эпизод здесь

Официальные предложения/предложения

Если вы находитесь на встрече с некоторыми важными клиентами или другими важными сотрудниками вашей компании, вам следует попробовать использовать формальный язык.

Вы помните, что важно понимать, кто посещает вашу встречу, и убедитесь, что вы соответствующим образом корректируете свой английский. В большинстве случаев лучше быть немного более формальным, чем менее формальным.

Итак, давайте рассмотрим следующие формальные выражения для внесения предложения:

  • Я предлагаю, чтобы мы…
  • Я предлагаю, чтобы мы…
  • Я советую, мы/вам…
  • Я предложил, чтобы мы… 

Итак, давайте перейдем к следующей части этого урока, где мы рассмотрим некоторые выражения для менее формальных предложений.

Менее формальные предложения

Во-первых, мы часто оказываемся на менее формальных встречах. Мы с членами нашей команды или с некоторыми поставщиками или клиентами, с которыми у нас хорошие отношения. В этих случаях мы можем захотеть использовать менее формальный язык и сделать наши предложения немного менее прямыми.

Взгляните на эти выражения для менее формальных предложений.

  • Думаю, нам следует…
  • Почему бы нам…?
  • Как насчет…?
  • А как насчет…?
  • Мы могли бы попробовать…
  • Давайте попробуем…

Как вы видите, эти выражения звучат немного более условно и гораздо менее формально, чем в предыдущих выражениях. Вы также заметите, что мы используем менее прямую грамматику, такую ​​как условные времена и открытые вопросы, чтобы вызвать обсуждение.

Давайте двигаться дальше и посмотрим, как мы можем реагировать на предложения и предложения, сделанные другими людьми.

Нужна помощь на деловых встречах?

Пошаговое руководство, как уверенно говорить по-английски на следующей деловой встрече.

Вы смущаетесь, когда вам нужно присутствовать на встрече на английском языке? Возможно, вы расстраиваетесь, когда не можете ясно выразить свои мысли. Вы хотите быть невидимым на встрече, надеясь, что вам не нужно будет отвечать ни на какие вопросы?

Если вы хотите узнать, как уверенно участвовать в совещаниях, ведущих к успешным результатам и расширению бизнеса для вас и вашей компании, то у меня есть ответ.

получить полную систему сейчас!

Положительные ответы

Когда кто-то делает предложение на собрании, мы должны быть в состоянии показать им, что мы согласны с их идеями. Для этого мы должны использовать некоторые из следующих выражений.

Эти выражения довольно нейтральны и могут использоваться для выражения положительного согласия с некоторыми из предложенных идей.

Помните, что хорошие коммуникаторы признают идеи других людей, это укрепляет в сознании других людей то, что вы их слушаете, и является отличным способом наладить взаимопонимание.

Итак, давайте рассмотрим некоторые выражения для положительных ответов.

  • Хорошая/отличная идея.
  • Звучит неплохо.
  • Согласен.
  • Думаю, с этим можно работать.
  • Хорошая мысль, Джон.

Я уверен, вы согласитесь, что эти выражения просты в использовании. Попробуйте использовать некоторые из них на следующей встрече и заставьте других почувствовать, что вы действительно их слушаете.

В следующей части урока я покажу вам, как можно более осторожно реагировать на идеи людей.

Нейтральные или предварительные ответы

Иногда мы не уверены, согласны ли мы с кем-то. Чтобы избежать проблем в будущем, лучше всего дать предварительный ответ на чье-то предложение.

В приведенных ниже выражениях вы увидите, что мы проверяем или не фиксируем. Вам нужно иметь смелость и ясность, чтобы давать нейтральные ответы, когда вы в чем-то не уверены.

Посмотри, как ты можешь это сделать.

  • Это правда, но…
  • Я понимаю, что вы говорите.
  • Мы могли бы попробовать, если…
  • Звучит неплохо, но нам следует подумать.
  • Я понимаю вашу точку зрения, но что, если мы…
  • Я должен уточнить у босса…

Вы снова увидите, что мы используем менее прямолинейные формулировки. У нас есть некоторые условные выражения, и мы отрицаем наши предыдущие комментарии, используя «но».

Давайте теперь перейдем к следующей части сегодняшнего урока. Здесь мы собираемся выучить некоторые выражения, когда мы не согласны с выдвигаемыми предложениями.

Отрицательные ответы

Иногда вы оказываетесь в ситуации, когда вы не согласны или не можете согласиться с предложением или предложением. В этом случае вам нужно иметь некоторые выражения, которые вы можете использовать, чтобы вежливо, но твердо сказать кому-то нет.

Для того, чтобы сказать «нет», нужно много мужества, поэтому ниже вы найдете несколько выражений, которые помогут вам выразить свое несогласие.

  • Боюсь, мы не можем этого сделать.
  • Я не могу с этим согласиться.
  • Об этом не может быть и речи.
  • Это не то, что мы можем рассматривать.
  • Извините, но это не сработает.

Небольшое предупреждение: большинство выражений — это вежливые способы сказать «нет», однако третий вариант «Об этом не может быть и речи» довольно силен. Вы должны быть осторожны, когда используете эти выражения, чтобы никого не обидеть.

Приглашаем других предложить

Что ж, это подводит нас к последней части сегодняшнего урока. Здесь я собираюсь научить вас, как вы можете привлекать других людей и просить их дать рекомендации, предложения или предложения.

Помните, что ключ к управлению собранием – это задавать вопросы. Здесь вы можете контролировать темп, а также убедиться, что вы получаете всю информацию.

Кроме того, на собрании нам иногда нужно получить информацию от других участников, особенно от тех, которые, как мы знаем, застенчивы или не хотят участвовать.

Уверенность в деловых встречах

Вы смущаетесь, когда вам нужно присутствовать на встрече на английском языке? Возможно, вы расстраиваетесь, когда не можете ясно выразить свои мысли. Вы хотите быть невидимым на встрече, надеясь, что вам не нужно будет отвечать ни на какие вопросы?

Если вы хотите узнать, как уверенно участвовать в совещаниях, ведущих к успешным результатам и расширению бизнеса для вас и вашей компании, то у меня есть ответ.

Если это произойдет, то вы можете использовать некоторые из приведенных ниже выражений.

  • Ваше предложение?
  • Что вы думаете?
  • Есть идеи, Джон?
  • Что бы вы предложили нам делать?
  • Хотите предложить идею?

Вы увидите, что мы используем «буду» в некоторых вопросах, поскольку это вежливый способ попросить людей высказать свое мнение.

Заключительные мысли

Итак, друзья, у вас есть широкий спектр выражений, которые вы можете использовать на своей следующей деловой встрече, чтобы участвовать и вносить предложения и вносить предложения.

Если вы эксперт, вы должны высказать свое мнение. Не стесняйтесь! Получить в и дать ему идти. Помните, чем больше вы практикуете свой английский, тем увереннее вы становитесь.

Дайте мне знать, если у вас есть какие-либо вопросы, оставив комментарий ниже.

Хотите быстро улучшить свой английский?

Если вы серьезно хотите улучшить свой английский, пройдите один из наших онлайн-курсов. Университет Art of Business English предлагает широкий выбор курсов английского языка для всех уровней.

Ознакомьтесь со всеми подробностями ниже.

АКАДЕМИЯ AOBE

Подпишитесь и слушайте бесплатно

предлагаем познакомиться — Испанский перевод – Linguee

это вызов en g e we propose t h e EU sh ou l d meet b y и сразу [. ..]

подготовка к проведению реальной политики конвергенции

[…]

на период после 2013 года, который будет направлен на масштабную модернизацию государственной политики в таких областях, как инфраструктура, образование и профессиональная подготовка, здравоохранение, жилье, усилия по сокращению бедности, экономическая помощь, все политики, которые сделают возможным справиться с реальными вызовами будущего.

crpm.org

crpm.org

Es st e el re to que proponemos que afro nt e la Unin Europea, […]

preparando desde Ahora la Introductionacin de una autntica poltica

[…]

de convergencia durante el periodo posterior a 2013 destinada a la ingente tarea de modernizacin de las polticas pblicas en mbitos como las infraestructuras, la educacin y la formacin, la sanidad, la vivienda, la lucha contra la pobreza, la ayuda econmica, que сын лас polticas дие разрешение afrontar лос ретос дель futuro.

crpm.org

crpm.org

We propose o p ti onal cofinancing as a compromise , t o meet t h e expectations Совета.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Пропонемос и NA COF INANC IA CIN OPCIONAL A MO DO DE CO MP R OM ISO, PAR A CetteCer L AS 9. тив […]

дель Консехо.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Начнем с первого

[…] категоризация потребителей и видов продукции; th e n we propose f o ur marketing strategies tailore d t o meet e a ч тип спроса.

wipo.int

wipo.int

Комензаремы по категориям en primer lugar a los

[…]

consumidores y los tipos de

[…] produ ct os, p ara proponer a continuacin cu atro es trategias de comercializacin ad ap tadas pa ra satisfacer ca от типо от спроса.

wipo.int

wipo.int

Получился такой результат, которым не все могут быть довольны, и все то, что нам хотелось бы, описанное в отчете Bge, вернется на стол в ближайшие несколько лет, и эти запросы будут возвращаться к вам, будь то за собственные средства для финансирования

[…]

сельскохозяйственная политика или по

[. ..] прочее ar ea s ; we w i ll be asking you how y o u propose to meet y o ур обязательства […]

— под которым я подразумеваю

[…]

ГАЛИЛЕО — и тогда ты к нам придешь.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Se ha obtenido un resultado con el que no todo el mundo puede estar satisfecho, y todas las cosas que nos hubieran gustado, que hemos descrito en el informe Bge, volvern a estar encima de la mesa los prximos aos, y estas peticiones continuarn llegndoles, bien de recursos propios para financiar la

[…]

Сельскохозяйственная политика или

[…] пара отрас ре как ; les p re guntaremos c mo se proponen cumplir sus o bligaciones [. ..]

-ме estoy refiriendo a

[…]

GALILEO- y entonces acudirn a nosotros.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

We c a n propose s o lu tion s t o meet a л л ваши требования, […]

, включая заявку, бюджет и целевой объект для наблюдения или измерения.

keyence.com.sg

keyence.com.sg

Nues tr a gu a de So luci on es Rpidas explica las […]

condiciones comunes de la iluminacin, y описывает cmo arreglarlas fcilmente.

keyence.com.mx

keyence.com.mx

Предлагаем а пр огра м т o встретить t h e ДОЛЖЕН этой провинции так [. ..]

Вы берете с собой больше, чем бутылку уникального вина мальбек?

pureargentina.com

pureargentina.com

L E Proponemos UN Pro GRAMA PAR A CONOCER L O M S DE 0004 ст акадо […]

de esta provincia, as podr llevarse mucho ms que una botella del famoso vino malbec?

pureargentina.com

pureargentina.com

В соответствии с вышеуказанным

[…]

соображения, мы подготовили проект

[…] заявление президента, w привет c h мы предлагаем t o a dopt как итоговый документ tod ay ‘ s собрание.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Соглашение о предлежании, гемосе

[. ..]

подготовка проекта декларации

[…] Presid en cia, que Proponemos Que SE A PR UEBE Como Documen до FIN AL D E La Sesin de H OY .

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

После изучения

[…] бизнес г оа л с предлагаем т H E Лучшее решение S T O MEED Y O UR Цели.

asapuruguay.com

asapuruguay.com

Analizamos S US OBJET IV OS DE NE NE GOCI O Y L E ACONSEJAMOS L AS TO SO LU CIONES […]

m s adecuadas a s us Problemas.

asapuruguay.com

asapuruguay.com

Выдвинув идею использования

[…]

безопасная питьевая вода

[…] из озера Саре z t o удовлетворение t h e все потребности населения0004 io n , мы предлагаем s p ec […]

в этом районе.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Tras haber propuesto la idea de utilizar agua

[…]

питьевая сегура-дель-лаго

[…] Сарез pa ra atender la s Necesidades de la poblacin de toda L A Re Джин , Проконемос M EDID AS E SP ECFICA S [. ..]

и и в зоне.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

На основании информации, которую вы

[…] есть прови де d , we w i ll draw up an estimate of the cost a n d propose a te ам переводчика s t o встретить y

4 o

4 o

o

aibcnet.com

aibcnet.com

Basndonos en la informacin que usted

[…]

для удобства,

[…] elaboraremos una estimacin del co ste y le propondremos un e quip o de intrpret es que se ajuste a sus n ec евро.

aibcnet.com

aibcnet.com

We c a ll for sufficient budgetary mean s t o meet t h e ambitious policy goals a n d предложить t h at ЕС должен […]

рассмотреть возможность создания нового углерода

[…]

кредитные инструменты для использования огромного потенциала сельского хозяйства в борьбе с изменением климата.

gruposocialista.eu:80

gruposocialista.eu:80

Педимос Медиос

[…] presupuestarios suficiente s para cumplir los am biciosos objetivos po l ticos y proponemos qu e la UE учтите [. ..]

новый креацин

[…]

toolsos de crdito al carbono, para explotar el enorme potencial de la agricultura en la lucha contra el cambio climtico.

gruposocialista.eu:80

gruposocialista.eu:80

Предлагаем т ч AT Эти идеи могут сформировать основу для документации для обсуждения для Fortch Mi N G Встреча O F T HE Executive Poard […]

, а затем

[…]

Генеральная конференция в конце этого года.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Пропонемос q UE ESTAS I Deas Sienten Las Bases de Un Documento de Trabajo Que Se Someter A LA P RXI MA Reunin DE L CO NS EJO EJECUTIV [. .. … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … NS .

y, ms adelante, a la Conferencia General.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Определить ключевой фонд er s , встретить W I TH Им A N D Предложение P A RT Nerships. 5.

internationalalert.org

internationalalert.org

Идентифицированные организмы

[…] financiadores c lave, reunirse con e llos y proponerles tr аб приоткрыт […]

manera conjunta.

internationalalert.org

internationalalert.org

Природа окружающей среды также влияет на

[. ..]

возможности поставщиков

[…] создать или использовать эффективную цепочку поставок a n d предложить c o ns последовательная ставка s t o соответствие m s i 9000ion требования

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

La naturaleza del medio tambin tiene consecuencias para la capacidad de losprovedores de establecer o

[…]

utilizar una cadena de

[…] суминист o efic ient e y proponer e n cons ecue nc ia ofertas p ara satisfacer las n eces id ades de las mi sione s .

daccess-ods. un.org

daccess-ods.un.org

Группа PPE-DE с l l propose s t ro ng initiative s t o meet t h is задача.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

El Gru po del PPE -D E propondr i mp orta ntes i niciativas e n po s de e ste ob.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Поскольку у Организации была двойная роль

[…]

инициатор и

[…] новатор, следует, следовательно, y t o предложить N E W Прибор стандартного установки S T O CI S O CI S OF 9000 . ..]

также убедитесь, что они

[…]

строго соблюдаются государствами-членами; в случае грабежей, краж и разрушений ЮНЕСКО должна сыграть свою роль и выполнить важный моральный долг.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Por un lado, en efecto, la

[…] ЮНЕСКО de be proponer nu ev os Instrumentos Normativos que responsean a las necesidad es de las soc […]

г пор эль отро ха де велар

[…]

por la estricta aplicacin de esos toolsen en los Estados Miembros y no sustraerse, en caso de robo, saqueo o incluso destruccin, a su Importante Funcin y responsabilidad мораль.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

What criteria, for example, will the Commis si o n propose t h at developing countries mu s t meet i n o чтобы стремиться к заключению [. ..]

контракт?

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Por ejemplo, qu criterio s propondr l a Comisi n que cu mplan los pases en desarrollo para aspirar a firmar esta clase?

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Т или встретиться T H ES E Цели, Комиссия WI L L Предлагайте A ST .

План энергетических технологий.

europa.eu

europa.eu

P a ra реализация es tos obje ti vos, la Comis i n propone un plan e st ratgico […]

Европейская энергетическая технология.

europa.eu

europa.eu

КС обратилась к государствам-членам с просьбой представить План действий

[…] с указанием как th e y предложить к встретить 4

4 t

h e требования […]

, указанный для РКИК ООН ГСНК.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

La COP haba pedido a los Estados Miembros que

[…]

Индивидуальный номер Plan de Accin

[…] la ma ne ra en qu e proponan r esp onder a la с необходимостью […]

especificadas por el SMOC para la Convencin.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Только потом,

[. ..] когда у нас есть этот анализ, c a n мы предлагаем s o мне вещь полезная.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Отдельные экземпляры, cuando

[…] Dispo NG AMOS DE TAL AS L IS IS, P ODR EMO S Proponer A LGO T .

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Второй принцип -й а т мы предлагаем t h re e иерархические уровни […]

ОРЕХОВ.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Como segund o princ ipi o, nosotros proponemos tr es 04 nivel

5 [.

..]

ОРЕХИ.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Мы предлагаем a fr старт в […]

переговоры о всеобъемлющем соглашении с Ираном.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Proponemos d ar un nuevo p […]

Партии переговоров s de u n acuerdo global con el Irn.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Я сказал вам th a t мы предлагаем t o e mbark.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Ya les he dicho que tenemos la intencin de ponernos a ello, pero esto slo es posible en un contexto pacfico, exento de violencia.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Какие подарки

[…] правила и хо w d o мы предлагаем t o c повесить их?

gopacnetwork.org

gopacnetwork.org

Кулессон лас

[…] normas act ua les y c mo proponemos mo dif icarl

5 as

?

gopacnetwork.org

gopacnetwork.org

Чал en г e we f a ce i s t o propose s p ec ific measures to progress towards […]

цель мира без ядерного оружия и

[. ..]

для укрепления режима ядерного нераспространения.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

EL D ESAF O QUE E NFREN TA MOS ES Протонетер ME DIDAS Opemficas Par A Procresar E NA […]

el objetivo de un mundo sin Armas Nucleares

[…]

y para fortalecer el rgimen de no proliferacin Nuclear.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

В этом отношении ga r d мы предлагаем m a ки […]

усилить механизмы, которые позволят повысить уровни

[…]

внутрирегиональных инвестиций и торговли как важный инструмент для достижения цели большей интеграции.

acs-aec.org

acs-aec.org

En tal sen ti do, nos proponemos enc amin ar esfuerzos […]

que fortalezcan los mecanismos que posibiliten elevar los niveles de

[…]

Коммерция и инверсия внутри региона, как важный инструмент, пункт alcanzar la meta de una mayor integracin.

acs-aec.org

acs-aec.org

Чтобы Европейский Союз мог эффективно действовать в

[…] Эти обстоятельства NC E S WE M US T MEED T H RE T H RE T H . Re T 9 H 9000 . Re T H 9000 .

europarl. europa.eu

europarl.europa.eu

Para que la Unin Europea pueda actuar con eficacia en

[…] ESTAS CIR CU NSTAN CIA S ES P R EC ISO REUNIR TRE S TRQ UISIT OS .

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

в) Предоставьте

[…] консультации экспертов по установлению требований к проекту a n d Предлагайте A P PR Решение для реинтеатрального технологического решения S T O Meet T H E .

itu.int

itu.int

в) Пропорциональный асесорамьенто

[…] especializado p ara determinar las n ecesidades de los pr oyec tos y proponer s oluc ione s tecnolgicas pa ra atender a su s objetivos.

itu.int

itu.int

A s встречаем h e re сегодня […]

Палестинский гуманитарный кризис в Газе продолжает разворачиваться и расширяться, причем как в обозримом будущем

[…]

и непредвиденные последствия для палестинского гражданского населения, для стабильности нашего региона и для перспектив мира.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Estamos re unidos el да де […]

Hoy y la Crisis Humanitaria Palestina Qu e tiene l ugar en la Franja de Gaza se sigue ampliando,

[…]

con consecuencias previsibles e imprevisibles para la poblacin Civil Palestina, la estabilidad de la regin y las perspectivas de lograr la paz.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Мы должны быть в состоянии, когда мы подходим к следующей финансовой перспективе, ясно думать, каковы наши приоритеты и как a r e we g o in g to be abl e t o meet t h эм .

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Cuando lleguemos a la siguiente perspectiva financiera, hemos de poder pensar con claridad cules son nuestras Prioridades y cmo vamos a pode r satisfacerlas .

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

propose a meeting — Spanish translation – Linguee

Propose a meeting o f c ustoms directors [. ..]

по этой конкретной теме, чтобы составить конкретный план действий по этому вопросу, который включает

[…]

предлагаемые действия и систематизирует их эффективное выполнение в течение определенного периода времени.

internationalalert.org

internationalalert.org

Proponer reunin de dir ect руды d e aduana […]

sobre este especfico para estructurar un plan de accin especfico sobre

[…]

este tema que recoja las actividades sugeridas y sistematice sumplementacin efectiva en plazo determinado.

internationalalert.org

internationalalert.org

У меня будет возможность Y T O Предложение A Собрание T O M Y Partners, Heads [. ..]

штата или правительства для подготовки к этим встречам на высшем уровне.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Tendr la opo rt unida d d e proponer u na reunin a mi s s 0

4 ocios […]

de Estado o de Gobierno, пункт preparar estas cumbres.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

( D ) Предлагайте A Собрание I N VO Lving Municipalities […]

не менее чем из двух соответствующих стран, хотя бы одна из которых должна быть государством-членом ЕС

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

d ) пропонер u n encuentro e nt rem unic ip ios de [. ..]

como mnimo dos pases elegibles, de los cuales por lo menos uno sea de la Unin Europea

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

( e ) предложение a собрание i n vo жить не менее десяти […]

участника от каждого муниципалитета; для мероприятий с участием пяти и более муниципалитетов

[…]

из соответствующих стран, эта цифра составляет не менее пяти участников от каждого муниципалитета.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

e ) proponer un encuentro en que номинал ti […]

un mnimo de diez personas por cada municipio; эль мнимо паша сер де синко

[. ..]

персоны por municipio si en el encuentro participan al menos cinco municipios de pases elegibles.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Предложение a собрание o f a ll местная служба […]

услуги по обсуждению рекомендаций исследования Генерального секретаря ООН

[…]

о предотвращении и реагировании на насилие в отношении детей в семье.

unicef.org

unicef.org

Proponer u na reunin de t odo s los s ervicios […]

locales de proteccin de la infancia para discutir las recomendaciones del Estudio

[…]

Генеральный Секретарь де лас Насьонес Unidas para prevenir y responseer a la violencia contra los nios y nias en la familia.

unicef.org

unicef.org

По поводу семинара в 2010 г.

[…]

предложил воспользоваться возможностью испанского

[…] Председатель ЕС Y T O Предложить A Собрание B E TW EEN ANTLANTIC […]

Делегация Arc и правительство Испании.

arcatlantique.org

arcatlantique.org

Con Respecto al Workshopio de 2010, h a sugerido a Provechar la Presidencia

[…] espaola par a propo ner un encuentro ent re una d

el […]

atlntica y el gobierno espaol.

arcatlantique.org

arcatlantique.org

38 Там же, «В конце концов, Гренада предложила поправку для замены

[. ..]

»конвенция» по »установлению стандартов

[…] Прибор » AN D T O Предложить A Собрание O F E XPERTS, который […]

изучил бы соответствующую форму

[…]

, отчет о котором будет рассмотрен на следующей Генеральной конференции.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

38. Ibd, «Al final, Granada propuso una enmienda consiste en sustituir

[…]

«convencin» por «instrumento

[…] normativo» y en proponer una reunin de exper to s que […]

estudiara la forma adecuada de tools,

[…]

cuyo informe se estudiara en la siguiente Conferencia General.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Иногда подкомитет H & I приближается к облегчению Y T O Предложение A Собрание / P R ES / P R ES / P R ES / P R ES / P R ES / P R ES / P R .

na-venezuela.org

na-venezuela.org

Seas miembro o no de un organismo de servicio, hay diversas formas de poner en prctica el Noveno Concepto.

na-venezuela.org

na-venezuela.org

Предложить встречу s p ac […]

округ

Rotary.org

Rotary. org

Proponer al Co mit Distrital de la

rotate.org

rotate.org

Только в случае явного требования клиента или когда это продиктовано обстоятельствами, мы 9.

legisconsulting.com

legisconsulting.com

Tan slo por peticin expresa del cliente o si las circunstancias as lo requirean el contacto se hase de form a presencial .

legisconsulting.com

legisconsulting.com

Иногда подкомитет H&I обращается по номеру

[…] Облегчение Y T O Предлагайте A Собрание / P R ES ENTATION.

na-venezuela.org

na-venezuela.org

Стандартный формат

[. ..] Типо PE RM ite Q ue la reunin se ma nteng a […]

en la recuperacin que un adicto comparte con otro.

na-venezuela.org

na-venezuela.org

Это позволило нам создать множество контактов an d t o предложить a встречу i n J января 2001 г. в Чили, в котором примут участие многие латиноамериканские академии, а также академии из США и Франции.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

E n l a reunin m undi al de Academias de Ciencias realizada en Tokio, a la que ya me he referido, se le dio mucha importancia al tema de la educacin en Ciencias, lo generar que nos permissioni контакты и растения r una reunin en en ero del [. ..]

2001 en Чили, en que

[…]

Участник многих академий Латинской Америки и лас-де-Эстадос Юнидос и Франции.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Никогда, ниже

[…] любые обстоятельства , t o предложение a встреча w i й она одна.

starnewclub.com.ar

starnewclub.com.ar

Nunca, Bajo Ning N CON CEPT O, Proponer U N Encuentro C на ELL A SOL A .

starnewclub.com.ar

starnewclub.com.ar

I there fo r e propose t h at a meeting o f t hese cross -организовать приграничные инициативы в Братиславе, бывшем [. ..]

Прессбург.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

P или LO TA NTO , Propongo Q UE SE Орган IC E EN BRATISLAVA, LA ANTIGUA PR ESBUR GO, 4 9 4 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 94.nurnin 9000 .unnir 9000 9000 40004 40004 . d e e sas inic ia tivas […]

трансграничный.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Мнения участников указывают на необходимость переосмысления стратегий участия

[…]

детей в рамках

[…] Конгрессы , T O Предложить A L TE RNATIO0004 r ea s соответствующий [. ..]

для обсуждения и обмена с официальными лицами.

redlamyc.info

redlamyc.info

Мнения участников Nos llevan a la necesidad de repensar las estrategias de participacin de nias, nios y

[…]

подростков на марке

[…] de los Co ngres os, proponer esp ac ios de encuentros alt ern os 0 90cofi 5 c […]

Адекуадос для обсуждения

[…]

e intercambios con las/os funcionarias/os.

redlamyc.info

redlamyc.info

За исключением абсолютно

[…] исключительных случаях Совет делает n o t propose t o t he Sharehol de r s Meeting t h e увольнение внешних директоров [. ..]

до конца

[…]

уставного периода, на который они были назначены.

bancopopular.es

bancopopular.es

Salvo en supuestos absolutamente excepcionales,

[…]

Эль-Консехо де

[…] Administraci n no debera pr op oner a la Junta el cese de los consejeros externos antes d el cumplimiento de l perodo […]

estatutario para el que fueron nombrados.

bancopopular.es

bancopopular.es

Правление

[…] Directors wi l l propose t h at the Sharehold er s ‘ Meeting r e мо ве директор [. ..]

, если он не уйдет в отставку ни в одном из

[…]

обстоятельства, предусмотренные статьей 19 Регламента.

zeltia.es

zeltia.es

El Consejo de Admin is trac in propondr a la Junta G ener al de Accionist as 5 […]

el ce se del Consejero cuando ste no Presentara

[…]

su dimisin concurriendo alguna de las circunstancias referidas en el citado artculo 19дель Регламенто.

zeltia.es

zeltia.es

Правление

[…] Directors s ha l l propose t o t he Gen er a l Meeting o f S акционеры [. ..]

отстранить Директора при одном из обстоятельств

[…]

, описанное выше, и директор не подает заявление об отставке.

ebrofoods.es

ebrofoods.es

Эль-Консехо де

[…] Administraci n habr de proponer a la Junta Gen er al de Accionistas […]

el cese del Consejero cuando ste no presente

[…]

su dimisin concurriendo alguna de las circunstancias referidas.

ebrofoods.es

ebrofoods.es

Хотя возможность увеличения кворума и большинства, предусмотренная Законом, прямо установлена ​​в испанском

[…]

Корпоративное право (статья 103.3),

[…] Решение совета d t o Предлагайте T O T HE Gen ER A L Собрание S A ID S A 9000 ID S A 9000 ID 4 S 9000 A 9000 ID 4 S 9000 9000 40004 ID S 9000 9000 40004.

так как считал что защитный

[…] Мера

в Уставе, хотя и распространена в зарегистрированных на бирже испанских компаниях, противоречила бы принципу прозрачности по отношению к акционерам.

inditex.pl

inditex.pl

Aunque la posibilidad de elevar los qurum y las mayoras previstas en la Ley se encuentra expresamente

[…]

contemplada en la LSA (арт.

[…] 103.3), el Cons ej o aco rd proponer a la Junta di cha mo дификацин […]

для рассмотрения вопроса об Эста Медида

[…]

deblidaje estatutario, aunque frecuente en las sociedades cotizadas espaolas, resultaba contraria al principio de transparencia hacia los accionistas.

inditex.pl

inditex.pl

На основании этих консультаций сопредседатели

[. ..] сообщили, что они wi l l предлагают t o T HE F IF T H Собрание O F T HE CASTIES […]

(5MSP) следующие

apminebanconvention.org

apminebanconvention.org

A raz de esas consultas, лос

[…] Copresidentes info rm aron que propondrn a la Q uin ta Reunin de lo s E stado s Partes […]

(5REP)

apminebanconvention.org

apminebanconvention.org

На 2005 год Совет директоров намеревается s t o предлагает , t 0004 ER S ‘ Встреча , A 1 3,6 M

Abengoa. ES

Abengoa.es

EN 2 00 5 LA Propuesta Que EL Consejo de Advment RA CIN ProPondr A LA Junta Gene RA LE ACCIONIISTIISTIIST 9 GENE LA 4 Gene 9 пункт су апробацин […]

состоять в ремонте 13,6 M

отсутствующие

отсутствующие

В свете опыта этого

[…] Session, Howeve R, I Предложить T O A LLATE ONE ADDITI на A L 9000

004 встреча

т о т он общий […]

дебатов и одним меньше тематических дискуссий.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

No obstante, basndome en la experiencia

[. ..] de este p erod o d e sesiones, pro pongo d edica r 5

5

л дебаты […]

General y una menos a las deliberaciones temticas.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Учитывая исключительный характер 2009 финансового года и значительные улучшения, сделанные с точки зрения создания надежного баланса

[…]

лист, Совет директоров Fluidra

[…] принял решение d t o Предложить T O T HE Акционер ER S ‘ Собрание T .YE . …]

4 миллиона евро.

Fluidra.com

Fluidra.com

Dada la excepcionalidad del ejercicio 2009 y la fuerte mejora realizada en trminos de solidez del Balance, el

[. ..]

Consejo de Administracin de

[…] Fluidra ha d ecidi do proponer a la Junta de A cc i on istas la distr ib ucin [.. .]

на дивиденды в размере 4 миллионов евро.

Fluidra.com

Fluidra.com

The Board of Directors wi l l propose t o t he General Sharehol de r s Meeting a ди Виденд 654 миллиона […]

евро, 1,05 евро за акцию

inditex.pl

inditex.pl

Эль Консехо

[…] DE AD MI NISTR ACI N ProPondr A La Junta Dist RI Buir 654 Millones de E E E E UR OS COMO DI 7 VI 9000. . . 9000. 9000. . 9000. 9000. 9000. 9000. 9000. 9000. 9000. 9000. 9000. 9000. . 9000. . 9000. . 9000. . 9000. . 9000. . 9000. 9000. 9000. 9000. 9000. 9000. 9 4. .]

del ejercicio, 1,05 евро по счету.

inditex.pl

inditex.pl

Совет директоров

[…] согласен d t o propose t o t he Sharehold er s ‘ Meeting t o p ау дивиденды […]

4 миллиона евро.

Fluidra.com

Fluidra.com

Эль-Консехо де

[…] Администрацин HA ACOR DAD O Proponer A LA Junta DE CC Ionis TA S LA D IS

на дивиденды в размере 4 миллионов евро.

Fluidra.com

Fluidra.com

Совет подтвердил важность

[…] Отношения ЕС-АСЕАН и согласие d t o propose t o A SEAN that a Ministe ri a l meeting b e h поле в Азии в ходе […]

2000, который будет

[…]

подготовлен на встрече высокопоставленных должностных лиц во время президентства Португалии.

europa.eu

europa.eu

El Consejo ha ratificado la importancia de las relaciones UE-ASEAN y acordado proponer a la

[…]

АСЕАН la celebracin, que

[…] PREPA RA R UN A Reunin D E ALT OS Funcionarios Durante La Presidencia Portuguesa, D E UNA Reunin MIN IS TERITIATION [. .. … … … …] Reunin MIN IS [… … … … … … … …] MIN IS

en Asia en el curso del ao 2000.

europa.eu

europa.eu

С целью не допустить, чтобы данные обстоятельства нанесли ущерб репутации корпорации на фондовом рынке, Совет директоров принял решение d t o предложение a t t Доля er ‘ s Встреча a n o Предлагаем вывести компанию с фондовых рынков Барселоны и Мадрида.

mecalux.co.uk

mecalux.co.uk

Con el fin de que estas circunstancias no perjudiquen negativamente a la imagen de la sociedad en los mercados de valores, el Consejo ha decidido proponer a la Junta de Accionistas la exclusin de negociacin de la sociedad de las bolsas de Barcelona y Madrid.

mecalux.com.ar

mecalux.com.ar

В пределах, установленных статьей 13 действующего Устава Общества и без ущерба для полномочий предложения, что в соответствии с действующим законодательством соответствует

[…]

акционеров, он должен упасть до

[…] Совет директоров s t o предложение T O T HE General Acmellod ER S ‘ Собрание B O TH Количество […].

Директора, а также физические лица

[…]

или юридические лица, которые должны быть назначены.

tecsa.es

tecsa.es

Dentro de los lmites establecidos en el artculo 13 de los Estatutos Sociales vigentes y sin perjuicio de las facultades de propuesta que, conforme a la legislacin

[. ..]

vigente, корреспондент

[…] Accionis TA S, Corresponder AL C Onsejo de Admi Ni Strac в Proponer A L A Junta GE NERA […]

de Accionista s tanto e l nmero de Consejeros como

[…]

las personas, naturales o jurdicas, que deban ser nombradas.

tecsa.es

tecsa.es

Правление, Акционеры

[…]

комитет и

[…] Supervisory Board wi l l propose t o t he Annual Gen er a l Meeting a n i увеличение […]

дивиденды от 1,36 евро

[. ..]

до 1,50 евро за привилегированную акцию и от 1,30 евро до 1,44 евро за обыкновенную акцию.

henkel.com

henkel.com

El Consejo de Direccin, el Consejo de Administracin y la

[…] Comisin de Ac ci onist as propondr a la Junta Gene ra l un aumento de […]

дивиденды по счету

[…]

Предпочтительный вариант от 1,36 евро до 1,50 евро и обычный счет от 1,30 евро до 1,44 евро.

henkel.es

henkel.es

22 апреля 2005 г. CNMV был уведомлен о решении, принятом Советом директоров Red Elctric a t o propose t o t he Ordinary General Sharehold er s ‘ Meeting t h e выплата на акции с правом дивиденда в размере 0,6138 евро за акцию брутто.

ree.es

ree.es

Con fecha 22 de abril de 2005 se ha comunicado a la CNMV el acuerdo del Consejo de Administracin de Red Elctrica de proponer a la Junta General Ordinaria de Accionistas el pago a las acciones con derecho a дивидендо, la cantidad bruta de 0,6138 евро por соотв.

ree.es

ree.es

Я предлагаю встречу по расписанию или встречу по расписанию?

Я предлагаю встречу по расписанию или я предлагаю встречу по расписанию?

Чтобы опубликовать ваш вопрос, нам нужен ваш адрес электронной почты, чтобы уведомить вас, когда ответ будет доступен.

Зарегистрируйтесь через Facebook Зарегистрируйтесь через Google

или зарегистрируйтесь по электронной почте

Адрес электронной почты (обязательно)

Пароль (обязательно)

Уже есть учетная запись? Войти

Зарегистрируйтесь, чтобы получить редактирование вашего текста прямо сейчас за БЕСПЛАТНО ⚡

Зарегистрируйтесь в Google

Сегодня более 1001 человек проверили свой английский.

Войти через Facebook Войти через Google

или Войти с адресом электронной почты

Забыли пароль?

Ваш текст проверяется одним из наших экспертов.
Мы сообщим вам, когда ваша версия будет готова.

Или подождите на этой странице

Оставайтесь здесь, чтобы узнать, почему редакторы-люди каждый раз побеждают компьютерные шашки!

Вам нужно добавить способ оплаты, чтобы получить нашу специальную акцию ⚡

Хотите улучшить свой английский делового письма?

Более 150 000 таких же людей, как и вы, получают наш еженедельный информационный бюллетень, чтобы улучшить свои знания английского языка!

В этой электронной книге мы покажем вам точные методы написания идеальных деловых писем на английском языке.

Сегодня скачали более 1320 раз.

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить мгновенный доступ к первой главе нашей электронной книги

Скачано более 1320 раз сегодня.

Сводка

Электронная почта для получения (обязательно):

Как вы хотите оплатить?

Введите код купона

Мы очень рады, что вам понравилась ваша версия!
Ваш отзыв помогает нам улучшить наш сервис.
Хотите еще БЕСПЛАТНЫХ версий ? 🎁

Нажмите здесь, чтобы ПОЛУЧИТЬ БЕСПЛАТНЫЕ кредиты!

Поставьте нам лайк на Facebook, нажав кнопку «Нравится» ниже:

Поделитесь TextRanch на Facebook, нажав кнопку ниже.

Поделиться на Facebook

Поздравляем! Вы только что заработали 3 кредита!

Ok

Закрытие вашей учетной записи лишит вас доступа к вашим прошлым версиям, и вы больше не сможете получать БЕСПЛАТНУЮ ежедневную версию.

Сохранение вашей учетной записи TextRanch бесплатно, и мы храним все ваши прошлые версии безопасным и конфиденциальным образом.

Если мы не оправдали ваших ожиданий, нам бы очень хотелось узнать больше. Пожалуйста, сообщите нам, почему вы закрываете свою учетную запись:

Я не понимаю, как это работаетМне это больше не нужноЭто слишком дорогоЯ беспокоюсь о конфиденциальностиДругое

Пожалуйста, сообщите нам, почему вы хотите закрыть свою учетную запись:

1. Введите текст ниже
2. Наши редакторы исправят его за несколько минут
3. Улучшите свой английский!

Один из наших специалистов исправит ваш английский.

УЛУЧШИТЕ СВОЙ АНГЛИЙСКИЙ

Три причины подписаться на нашу рассылку:

Это полезно и БЕСПЛАТНО

Всего одно электронное письмо в неделю

Более 100 000 пользователей уже зарегистрировались

Хотите улучшить свой деловой английский?

ВАШЕ ИМЯВАШ АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ

Полный поиск в Интернете дал следующие результаты:

Я предлагаю запланированную встречу  это самая популярная фраза в Интернете.

Популярнее!

Я предлагаю запланированную встречу

53 900 000 результатов в Интернете

Несколько примеров из Интернета:

  • Но у нас уже есть запланированная встреча .
  • Лейтенант Мэсси сказал, что у него есть важная информация по ее делу, но сегодня утром он не появился на запланированной встрече .
  • Лейтенант Мэсси сказал, что у него есть важная информация по ее делу, но сегодня утром в 9 утра он не появился.5341 запланированная встреча .
  • К сожалению, последующие шаги скорее усложнили, чем успокоили ситуацию, когда вице-премьер-министр У И внезапно отменил запланированную встречу с премьер-министром Коидзуми.
  • Я предлагаю простое решение, которое должно подойти для данного класса.
  • Предлагаю замедленную гонку по гостиной.
  • Итак, вместо предлагаю сделку .
  • Вот почему Предлагаю обмен .
  • Вот почему Я предлагаю сделку .
  • Хорошо. Предлагаю тост.
  • Вот почему Я предлагаю вызов.
  • Я предлагаю установку , которая дает нам равные гарантии.
  • Предлагаю тост за Надежду Степановну.
  • Вместо того, чтобы работать врозь, Я предлагаю совместные усилия.
  • Я предлагаю модуль практики на один день.
  • Предлагаю тост за всех вас, господа.
  • Поэтому Предлагаю комплекс мер.
  • Я предлагаю тост за одного из лучших полковника Мэтью.
  • Я знаю Предлагаю лот .
  • Я знаю Предлагаю лот .

Я предлагаю расписание встречи

7 980 000 результатов в Интернете

Некоторые примеры из Интернета:

  • Я предлагаю простое решение, которое должно соответствовать классу.
  • Предлагаю замедленную гонку по гостиной.
  • Итак, вместо предлагаю сделку .
  • Вот почему Я предлагаю обмен .
  • Вот почему Я предлагаю сделку .
  • Хорошо. Предлагаю тост.
  • Вот почему Я предлагаю вызов.
  • Я предлагаю установку , которая дает нам равные гарантии.
  • Предлагаю тост за Надежду Степановну.
  • Вместо того, чтобы работать врозь, Я предлагаю совместные усилия.
  • Я предлагаю модуль практики на один день.
  • Я предлагаю тост за всех вас, лорды.
  • Поэтому Предлагаю комплекс мер.
  • Я предлагаю тост за одного из лучших полковника Мэтью.
  • Я знаю Предлагаю лот .
  • Я знаю Предлагаю лот .
  • Предлагаю тост за брата.
  • Если Я не предлагаю обязательное предложение, есть…
  • Я предлагаю исследование консолидированных счетов.
  • Я предлагаю перемирие… Чтобы защитить оставшихся людей.

УЛУЧШИТЕ СВОЙ АНГЛИЙСКИЙ

3 причины подписаться на нашу рассылку:

Улучшите свой письменный английский

Еженедельные электронные письма с полезными советами

Уже зарегистрировано более 190 000 пользователей

Хотите улучшить свой деловой стиль английского?

ВАШЕ ИМЯВАШ АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ

Благодаря TextRanch я смог набрать более 950 баллов по TOEIC, а также получил хорошую оценку по ACTFL OPIC.
+ Читать интервью полностью

— Алан , Студент

Я люблю TextRanch за надежную обратную связь. Комментарии редакторов полезны, а обслуживание клиентов потрясающее.
+ Прочитать интервью полностью

— Зубаир Алам Чоудхури , Специалист технической поддержки

TextRanch помог мне улучшить свои письменные навыки, а также общаться более естественно, как местный англоговорящий.
+ Прочитать интервью полностью

— Мишель Вивас , Старший технический директор

TextRanch удивительно отзывчив и действительно заботится о клиенте. Это лучший онлайн-сервис, которым я когда-либо пользовался!
+ Прочитать интервью полностью

— Реза Бахрами , Фотограф/кинорежиссер

Я начал использовать TextRanch, когда начал изучать английский язык. Это был отличный способ улучшить свои знания английского языка.
+ Прочитать интервью полностью

— Chiara Baesso , Копирайтер

Мне нравится, что редакторы TextRanch — настоящие люди, которые редактируют текст и оставляют отзывы — это делает его таким личным.
+ Читать интервью полностью

— Marelise , Менеджер по социальным сетям

Иногда я задаюсь вопросом, ясны ли мои английские выражения, и TextRanch очень помогает мне в таких случаях.
+ Прочитать интервью полностью

— Snappy , Translator

TextRanch очень помог мне улучшить последовательность и восстановить структуру моих предложений.
+ Читать интервью полностью

— Рин , Переводчик

1506 Отзывы Trustpilot

Отлично 4,8

  • TextRanch, LLC.

    «Быстрый и умный, плюс «человеческий»! Я люблю это! ;)»

    – Франческа — Избранный комментарий.


  • TextRanch, LLC.

    «Хорошо. Я думал, что текст редактируется машиной, но это настоящий редактор. Потрясающе!»

    – ЯН КАНСИАНЬ август 2022 г.


  • ТекстРанч, ООО.

    «Прост в использовании. Настоящие люди, а не машины». мог узнать о Textranch раньше. Большое спасибо редакторам.»

    – Moxi июль 2022 г.


  • TextRanch, LLC.

    «Использую его впервые, но серьезно, я когда-либо представлял себе, что такие сайты доступны. Вы замечательные ребята»

    – дипак июнь 2022 г.


  • TextRanch, LLC.

    «Спасибо за немедленный ответ, действительно отличное приложение». они быстро реагируют».

    – Джессика июнь 2022 г.


  • TextRanch, LLC.

    «Textranch очень важен для меня».

    – Ибрахим июнь 2022


  • TextRanch, LLC. текст, а не программа машинного обучения. Спасибо».

    «Очень быстро и надежно».

    – Holger май 2022 г.


  • TextRanch, LLC.

    «Так удобно и точно!»

    – Brooke — Избранный комментарий.


  • TextRanch, LLC.

    – andy май 2022 г.


  • TextRanch, LLC.

    «Мне даже не потребовалось много времени, чтобы мой текст оказался у меня в руках! Лучше любого ИИ-корректора!»

    – Орхан Май 2022


  • TextRanch, LLC.

    «Я действительно счастлив!! Я не ожидал, что это реальный человек, это действительно потрясающе!!»

    – ришаб Май 2022


  • TextRanch, LLC.

    !»

    – Никита май 2022 г.


  • TextRanch, LLC.

    «Вау, спасибо. До того, как вы мне ответили, я просто думал, что этот сервис работает на основе ИИ».0018

    – Эрона май 2022 г.


  • TextRanch, LLC.

    «Я чувствую себя более уверенно. У меня есть некоторые сомнения, мелкие детали, которые может решить только носитель языка. Большое спасибо!»

    – barril24 — Популярный комментарий.


  • TextRanch, LLC.

    «Мне нравится, что это было быстро! Я работал над многими проектами и не мог проверить переводы, так что это было очень полезно».

    – Лия – Избранный комментарий.


  • TextRanch, LLC.

    «Textranch помогает мне стать лучшим писателем!»

    – Линда апрель 2022 г.


  • TextRanch, LLC. текст? Удивительно. Спасибо, Textranch».

    – Родерико март 2022 г.


  • TextRanch, ООО.

    «Мне очень помогло писать по-английски. Есть люди, которые могут проверить, что я пишу, и в то же время я могу узнать, где мои ошибки». . Настоящие, профессиональные люди вычитывают ваши тексты, а не боты».

    – Roderiko Март 2022 г.


  • TextRanch, LLC.

    «Всегда доволен! Я действительно учусь.»

    – lia. sash — Избранный комментарий.


  • TextRanch, LLC.

    «Мне нравится TextRanch, потому что это надежный и быстрый инструмент.»

    – Ника — Избранный комментарий.


Дайте мне больше примера о: Ваш адрес электронной почты:

расчетное время: 30 минут ,
прямо в вашем почтовом ящике

Почему именно TextRanch?

Самые низкие цены
До 50% ниже, чем на других сайтах онлайн-редактирования.

Самые быстрые времена
Наша команда редакторов работает для вас 24/7.

Квалифицированные редакторы
Эксперты-носители английского языка в Великобритании или США.

Высшее обслуживание клиентов
Мы здесь, чтобы помочь. Удовлетворение гарантировано!

Предложить встречу

  • Дом
  • Финансирование
    • РФА
    • Научный наблюдательный совет
  • Присужденные гранты
    • Пятнадцатый конкурс
    • Четырнадцатый конкурс
    • Тринадцатый конкурс
    • Двенадцатый конкурс
    • Одиннадцатый конкурс
    • Десятый конкурс
    • Девятый конкурс
    • Восьмой конкурс
    • Седьмой конкурс
    • Шестой конкурс
    • Пятый конкурс
    • Четвертый конкурс
    • Третий конкурс
    • Второй конкурс
    • Первый конкурс
  • Фонд коммерциализации технологий Starr
  • Ежегодный ретрит
    • Прошлые ретриты
  • Публикации
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009 г.
    • 2008 г.
  • Программа приглашенных стипендиатов
    • 2015 Стипендиаты
    • 2014 Стипендиаты
    • 2013 Стипендиаты
    • 2011 Стипендиаты
    • 2010 Стипендиаты
  • Возможности сотрудничества
  • Портал интегративной геномики
  • Семинары и встречи
    • Архивы
    • Предложить встречу
  • Свяжитесь с нами
  • Дом
  • Финансирование
    • РФА
    • Научный наблюдательный совет
  • Присужденные гранты
    • Пятнадцатый конкурс
    • Четырнадцатый конкурс
    • Тринадцатый конкурс
    • Двенадцатый конкурс
    • Одиннадцатый конкурс
    • Десятый конкурс
    • Девятый конкурс
    • Восьмой конкурс
    • Седьмой конкурс
    • Шестой конкурс
    • Пятый конкурс
    • Четвертый конкурс
    • Третий конкурс
    • Второй конкурс
    • Первый конкурс
  • Фонд коммерциализации технологий Starr
  • Ежегодный ретрит
    • Прошлые ретриты
  • Публикации
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009 г.
    • 2008 г.
  • Программа приглашенных стипендиатов
    • 2015 Стипендиаты
    • 2014 Стипендиаты
    • 2013 Стипендиаты
    • 2011 Стипендиаты
    • 2010 Стипендиаты
  • Возможности сотрудничества
  • Портал интегративной геномики
  • Семинары и встречи
    • Архивы
    • Предложить встречу
  • Свяжитесь с нами

Те, кто заинтересован в организации конкретных семинаров или встреч, должны отправить прилагаемую форму предложения по адресу SCC@mskcc.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

© 2025 Самарская область: забытые истории