Сожженное письмо — Пушкин. Полный текст стихотворения — Сожженное письмо

Сожженное письмо — Пушкин. Полный текст стихотворения — Сожженное письмо

Александр Пушкин

Прощай, письмо любви! прощай: она велела.
Как долго медлил я! как долго не хотела
Рука предать огню все радости мои!..
Но полно, час настал. Гори, письмо любви.
Готов я; ничему душа моя не внемлет.
Уж пламя жадное листы твои приемлет…
Минуту!.. вспыхнули! пылают — легкий дым
Виясь, теряется с молением моим.
Уж перстня верного утратя впечатленье,
Растопленный сургуч кипит… О провиденье!
Свершилось! Темные свернулися листы;
На легком пепле их заветные черты
Белеют… Грудь моя стеснилась. Пепел милый,
Отрада бедная в судьбе моей унылой,
Останься век со мной на горестной груди…

1825 г.

Теги:

Александр Пушкин

Александр Пушкин начал писать свои первые произведения уже в семь лет. В годы учебы в Лицее он прославился, когда прочитал свое стихотворение Гавриилу Державину. Пушкин первым из русских писателей начал зарабатывать литературным трудом. Он создавал не только лирические стихи, но и сказки, историческую прозу и произведения в поддержку революционеров — за вольнодумство поэта даже отправляли в ссылки.

{«storageBasePath»:»https://www.culture.ru/storage»,»services»:{«api»:{«baseUrl»:»https://www.culture.ru/api»,»headers»:{«Accept-Version»:»1.0.0″,»Content-Type»:»application/json»}}}}

Мы ответили на самые популярные вопросы — проверьте, может быть, ответили и на ваш?

• Подписался на пуш-уведомления, но предложение появляется каждый день
• Хочу первым узнавать о новых материалах и проектах портала «Культура.РФ»
• Мы — учреждение культуры и хотим провести трансляцию на портале «Культура.РФ». Куда нам обратиться?
• Нашего музея (учреждения) нет на портале. Как его добавить?
• Как предложить событие в «Афишу» портала?
• Нашел ошибку в публикации на портале. Как рассказать редакции?

Подписался на пуш-уведомления, но предложение появляется каждый день

Мы используем на портале файлы cookie, чтобы помнить о ваших посещениях. Если файлы cookie удалены, предложение о подписке всплывает повторно. Откройте настройки браузера и убедитесь, что в пункте «Удаление файлов cookie» нет отметки «Удалять при каждом выходе из браузера».

Хочу первым узнавать о новых материалах и проектах портала «Культура.РФ»

Подпишитесь на нашу рассылку и каждую неделю получайте обзор самых интересных материалов, специальные проекты портала, культурную афишу на выходные, ответы на вопросы о культуре и искусстве и многое другое. Пуш-уведомления оперативно оповестят о новых публикациях на портале, чтобы вы могли прочитать их первыми.

Мы — учреждение культуры и хотим провести трансляцию на портале «Культура.РФ». Куда нам обратиться?

Если вы планируете провести прямую трансляцию экскурсии, лекции или мастер-класса, заполните заявку по нашим рекомендациям. Мы включим ваше мероприятие в афишу раздела «Культурный стриминг», оповестим подписчиков и аудиторию в социальных сетях. Для того чтобы организовать качественную трансляцию, ознакомьтесь с нашими методическими рекомендациями. Подробнее о проекте «Культурный стриминг» можно прочитать в специальном разделе.

Электронная почта проекта: [email protected]

Нашего музея (учреждения) нет на портале. Как его добавить?

Вы можете добавить учреждение на портал с помощью системы «Единое информационное пространство в сфере культуры»: all.culture.ru. Присоединяйтесь к ней и добавляйте ваши места и мероприятия в соответствии с рекомендациями по оформлению. После проверки модератором информация об учреждении появится на портале «Культура.РФ».

Как предложить событие в «Афишу» портала?

В разделе «Афиша» новые события автоматически выгружаются из системы «Единое информационное пространство в сфере культуры»: all.culture.ru. Присоединяйтесь к ней и добавляйте ваши мероприятия в соответствии с рекомендациями по оформлению. После подтверждения модераторами анонс события появится в разделе «Афиша» на портале «Культура.РФ».

Нашел ошибку в публикации на портале. Как рассказать редакции?

Если вы нашли ошибку в публикации, выделите ее и воспользуйтесь комбинацией клавиш Ctrl+Enter. Также сообщить о неточности можно с помощью формы обратной связи в нижней части каждой страницы. Мы разберемся в ситуации, все исправим и ответим вам письмом.

Если вопросы остались — напишите нам.

Пожалуйста подтвердите, что вы не робот

Войти через

или

для сотрудников учреждений культуры

Системное сообщение

Ошибка загрузки страницы. Повторите попытку позже, либо воспользуйтесь другим браузером.
Спасибо за понимание!

Мы используем сookie

Во время посещения сайта «Культура.РФ» вы соглашаетесь с тем, что мы обрабатываем ваши персональные данные с использованием метрических программ. Подробнее.

Хороший текст — Сожженное письмо Прощай, письмо любви!…

Восемнадцатый год (фрагмент)

1518

Холодный ветер горечью пропах, земля под палою листвой стонала, как призраки, бродящие впотьмах, звезда вечерняя сквозь вязь ветвей мерцала в клубящихся сфумато небесах. Был слизист путь, как женская утроба, которой он, гнушаясь, не познал, как бычищем поятая Европа, как свежей кровью политый кинжал. Природа подражала его кисти, пейзаж чужой стекал, как с полотна — тенистей, травянистей, неказистей, лесистее, слоистей, водянистей, чем за Джиневрой в проруби окна, он был им изнурительно придуман, и вот возник. Качался паланкин, король в седле ворочался угрюмо, недугом озабоченный своим, французским иль из Индий привезённым на «Нинье», девке в роде каравелл. Свет новый за пучиной беззаконной искал Колумб, в закате розовел шар солнца, и за ним в погоне потной как гончие неслись его суда — зачем? К востоку, в мерзлоте дремотной, никем не потревожена, пуста, земля лежала в щедрости вольготной под бременем неведенья и льда. Италия, главе усекновенной Медузы уподобившись, змеясь спесивостью правителей презренных, срыгнула Фиораванти. Русский князь его пригрел, и ласточек хвостами ощерилась фортеция в Москве, как замок Сфорца в сдавшемся Милане, в шутовском гибеллинов торжестве над папой — так над хитрыми умами одерживал победы Трибуле. Нахохлившись, поникнув бубенцами, дурак трусил понуро на осле за колымагой, плотью королевы набитой, как брыжейкой колбаса (дряблы и необъятны телеса у Клод, от многих тяжестей дебелой, хромой, косой, горбатой, облыселой, сосуда восприимного лилей, исчахшего, рожая королей). Клод — девятнадцать, в двадцать Беатриче д’Эсте уж отлетела в небеса от ложа Моро в родах горемычных, линяла, бабясь, женская краса, когда, взрывая нежности девичьи, откладывал в них яйца цепнем бычьим поганый уд, плюгавая змея, проклятье христианнейшего ада. Марии пресвятой была награда лишь в малочадье, облика ея не осквернила брюха плодовитость, отпор врагу давало естество утробы Девы. Вервием обвита сосудов кровесносных, на него глядела матка с беглого наброска углём — он рисовал его в Блуа, где нищенка за три буасо проса ему труп свежий дочки продала, что в чреве не несла, хоть потаскуха, всё потому, глаголила старуха, что в устье вдела ведьмино кольцо. Возможно ли? … Носатое лицо раздвинуло завесы паланкина, и взору короля и господина он с ловкостью придворного пажа представил два готовых чертежа — спирали лестниц замковых, машины, с колёсами подобными ножам, но Франсуа прельщали лишь картины, лишь жемчуг декольте прекрасных дам. «Ты — Цезарь мельче папского бастарда,» — вздохнул о младшем Борджиа Леонардо, в Наварре павшем, вспомнил Мариньян. История, слепая черепаха, позла по грудам тлеющего праха тех, кто вперёд бросался, обуян.

Галина Гужвина (р. 1979 г.)

«Сожженное письмо» (Пушкин) — читать

Прощай, письмо любви, прощай! Она велела…

Как долго медлил я, как долго не хотела

Рука предать огню все радости мои!..

Но полно, час настал: гори, письмо любви.

Готов я; ничему душа моя не внемлет.

Уж пламя жадное листы твои приемлет…

Минуту!.. вспыхнули… пылают… легкий дым,

Виясь, теряется с молением моим.

Уж перстня верного утратя впечатленье,

Растопленный сургуч кипит… О провиденье!

Свершилось! Темные свернулися листы;

На легком пепле их заветные черты

Белеют… Грудь моя стеснилась. Пепел милый,

Отрада бедная в судьбе моей унылой,

Останься век со мной на горестной груди…

Краткая информация о стихотворении Пушкина «Сожженное письмо»:

Время написания	Конец декабря 1824 г.— начало января 1825 г.
Место создания	Михайловское
Число строк	15
Стихотворный размер	Шестистопный ямб
Рифмовка	Мужская
Жанр	Любовная лирика

Стихотворение «Сожженное письмо» создано в 1825 году. В этот период Пушкин был сослан в село Михайловское. Стихотворение посвящено отношениям между поэтом и графиней Елизаветой Воронцовой. Александр Сергеевич познакомился с ней в 1823 году в Одессе, когда находился на службе в канцелярии градоначальника. Поскольку Воронцова была замужней дамой, роман между ней и поэтом не мог продолжаться долго. Влюбленные расстались. На прощанье Воронцова дала Пушкину памятный перстень-талисман, второй такой перстень был у нее. Некоторое время между ними сохранялась переписка, но поэту приходилось сжигать полученные письма, чтобы не повредить репутации любимой женщины.

Сестра поэта, Ольга Павлищева вспоминала, что когда ее брат получал из Одессы письмо, запечатанное такой же печатью как на его перстне, он проводил целые дни в одиночестве, не желал никого принимать и не выходил сам. В один из таких летних дней подавленное настроение Пушкина и нашло выход в создании стихотворения.

При создании «Сожженного письма» использовался шестистопный ямб. У последней строки нет рифмы, что должно подчеркнуть безнадежность положения поэта.

 Загрузка …
Слушайте романс «Сожженное письмо», слова Пушкина 🙂

Сожженное письмо — стихотворение Александра Сергеевича Пушкина — Сказки. Рассказы. Стихи

  

Сожженное письмо — стихотворение Александра Сергеевича Пушкина

 
Прощай, письмо любви! прощай: она велела.
Как долго медлил я! как долго не хотела
Рука предать огню все радости мои!..
Но полно, час настал. Гори, письмо любви.
Готов я; ничему душа моя не внемлет.
Уж пламя жадное листы твои приемлет…
Минуту!.. вспыхнули! пылают — легкий дым
Виясь, теряется с молением моим.
Уж перстня верного утратя впечатленье,
Растопленный сургуч кипит… О провиденье!
Свершилось! Темные свернулися листы;

На легком пепле их заветные черты
Белеют… Грудь моя стеснилась. Пепел милый,
Отрада бедная в судьбе моей унылой,
Останься век со мной на горестной груди…
 

Анализ стихотворения А.С. Пушкина «Сожженное письмо»

 
В 1824 г. состоялся перевод Пушкина из Одессы в «домашнюю» ссылку, в с. Михайловское. Это было личной инициативой новороссийского генерал-губернатора М. Воронцова. В южной ссылке поэт служил в его канцелярии. Отношения между Пушкиным и Воронцовым сразу не заладились. Поэт тяготился рутинной работой и недобросовестно относился к своим обязанностям. При этом он написал несколько едких эпиграмм, направленных против губернатора. Обстановка еще больше накалилась, когда у Пушкина возник роман с женой генерал-губернатора – Е. Воронцовой. Влюбленные не скрывали своих отношений, что вызвало большой скандал в обществе. Воронцов настоял на переводе опального поэта. Любовники продолжали переписку, но женщина потребовала от Пушкина сжигать ее письма после прочтения. По этому поводу поэт написал стихотворение «Сожженное письмо» (1825 г.).

 
Любовное письмо могло служить доказательством неверности женщины. Пушкин прекрасно понимал это, но ему было очень горько уничтожать напоминания о любимой. В Одессе он, так или иначе, находился в образованном обществе, общался с людьми, которые могли понять и оценить его творчество. В Михайловском он остро ощутил свое одиночество. Единственным близким человеком для поэта стала Арина Родионовна. Письма Воронцовой были глотком свежего воздуха, напоминающим Пушкину о другой жизни. Поэтому к сожжению письма он приступает с большой неохотой («как долго медлил я»). Вероятно, поэт несколько раз перечитывал дорогие сердцу строки, пытаясь надолго запомнить их. Решившись, он зажигает листы и понимает, что вместе с бумагой сгорает нечто большее. Пушкин упоминает подарок Воронцовой – перстень, которому он посвятил стихотворение «Храни меня, мой талисман». Точно такой же остался у возлюбленной. Перстнями они запечатывали свою любовную переписку.
 
Письмо быстро сгорает, напоминая Пушкину его кратковременный роман. Он подчеркивает связь между этими событиями, восклицая «О провиденье! Свершилось!». Любовные отношения были прерваны вмешательством власти. Уничтожение переписки также противоречит желаниям Пушкина. Да и сама Воронцова настаивает на этом только из страха перед общественным осуждением.
 
Поэт с горечью смотрит на кучку пепла, который становится для него «отрадой бедной» в деревенской глуши. Вынужденное сожжение в очередной раз напоминает ему о своем зависимом от власти положении.
 
Из любовной переписки Пушкина с Воронцовой сохранилось только по одному письму от каждого. Поэтому стихотворение «Сожженное письмо» может считаться дополнением к биографии поэта.
 

Читать другие стихи Пушкина  

Прощай | Письма парню | Неотправленные письма

Долго думала писать ли тебе это письмо… знаю, что не нужно, но не могу не написать… слишком много ты значишь для меня, чтобы можно было вот так просто, без слов уйти из твоей жизни.

Я не знаю как я буду жить без тебя. Я еще не осознала, что тебя больше не будет в моей жизни. Что я больше никогда не поговорю с тобой. Что не поздравлю тебя с днем рождения, с новым годом… не скажу как сильно люблю и как бесконечно дорого… я не хочу этого осознавать… я не верю! Ты все равно будешь со мной… в моем сердце, в моих мыслях, мечтах, фантазиях… я буду тихо любить тот образ… того идеального мужчину, который еще совсем недавно был моим…

Долго думала писать ли тебе это письмо… знаю, что не нужно, но не могу не написать… слишком много ты значишь для меня, чтобы можно было вот так просто, без слов уйти из твоей жизни.
Я не знаю как я буду жить без тебя. Я еще не осознала, что тебя больше не будет в моей жизни. Что я больше никогда не поговорю с тобой. Что не поздравлю тебя с днем рождения, с новым годом… не скажу как сильно люблю и как бесконечно дорого… я не хочу этого осознавать… я не верю! Ты все равно будешь со мной… в моем сердце, в моих мыслях, мечтах, фантазиях… я буду тихо любить тот образ… того идеального мужчину, который еще совсем недавно был моим…
Все-таки не зря ты всегда пропадал из моих снов и я просыпалась с каким-то тревожным чувством. Так и вышло… ты исчез так же внезапно, как и появился… месяц назад ворвался в мое сердце каким-то невообразимым вихрем, поднял в нем такую бурю чувств, которая не утихнет кажется никогда… и вдруг исчез, оставив лишь ноющую боль и пустоту, которую не заполнить ничем… каждая фраза острым лезвием по сердцу… больно… а знаешь, я все-таки счастлива… счастлива тем, что у нас было… ведь у меня осталось столько чудесных воспоминаний, твои фотографии, письма … все, что ты мне говорил… я помню все-все, с самого начала… и не забуду никогда! Я буду жить тем, что у меня осталось. Я буду жить всем назло! Только не сейчас… немного позже. Сейчас слишком тяжело… в такие моменты я осознаю, что я слишком распустила нервы, а мне так важно быть сильной… нужно держаться, нужно улыбаться… это трудно. Мне столько еще предстоит сделать в этой жизни.
Состояние сейчас истерическое… хочу попросить у тебя прощения… прости за все, что сделала не так… прости за ошибки, если сможешь… я не хочу, чтобы у тебя со мной были связаны неприятные воспоминания. Хочу чтобы ты по-прежнему вспоминал обо мне с улыбкой, с той самой обворожительной улыбкой, в которую влюбилась без ума… ну о чем я говорю… какие улыбки… не будет больше ничего… тебе ведь тоже сейчас плохо… Представляю как ты себя чувствовал когда читал те письма… Господи, ну зачем???? Да с тех пор как я полюбила тебя, для меня другие мужчины просто перестали существовать как класс! Тебя настолько много во мне, что я не могу думать больше ни о ком… только ты… ты со мной всегда и везде… Но я забывалась… порой забывала даже о том, что у нас слишком разные судьбы… что со мной уже все ясно, а у тебя еще столько всего впереди… порой казалось, что у нас будет еще целая жизнь… вместе… меня сильно заносило… но мечтать ведь не вредно, правда? Мечты для того и существуют… чтобы скрашивать жизнь… А жизнь гораздо прозаичней.
Все пройдет… нужно только время. Я же как тот неисправимый оптимист, который даже в крестах на кладбище видит плюсы… И во всем, что случилось, я когда-нибудь обязательно найду что-то хорошее… когда-нибудь… когда утихнет боль, когда высохнут слезы… я уже не понимаю что хорошо, а что плохо… все перемешалось… Это шаг в новую жизнь… жизнь без тебя, но с мыслями о тебе… а без тебя мне здесь ничего не нужно… game over.
Я хотела поблагодарить тебя. За все, что у нас было… за то, что подарил столько незабываемых и ярких эмоций, сколько я не испытывала за всю жизнь… просто за то, что был рядом…
Вот эти три слова я хотела тебе сказать этим письмом: спасибо… прости… и прощай…

Эссе «Прощай,письмо любви» (по стихотворению А.С.Пушкина «Сожженное письмо»)

VII Открытый Всероссийский творческий конкурс

«Пушкинские чтения»

ПРОЩАЙ, ПИСЬМО ЛЮБВИ!

(Эссе)

Сандакова Марина

МБОУ «Тат.Челнинская ООШ», 8 класс,

с.Татарские Челны Менделеевского муниципального района

Республики Татарстан

Научный руководитель:

Газейкина Т.М., учитель русского языка и литературы

г.Набережные Челны

2016

«Сожженное письмо» А.С. Пушкина

Следы исчезнут поколений,

Но жив талант,

Бессмертен гений.

Ф. Глинка

Произведение тогда талантливо и совершенно, когда задевает в душе каждого сокровенные струны, находит отклик в сердцах многих. И, в сущности, не так уж важно по какому поводу оно написано и кому посвящено. Для меня, например, такое произведение становится своим, глубоко личным. А читатель, возможно, находит в нем себя, узнает свою боль или радость.

И все же буду пунктуальной в исследовании, и вначале хочу приоткрыть одну из страниц жизни великого поэта, чтобы более глубоко и тонко проанализировать его «Сожженное письмо».

Летом 1823 года Пушкин находился в южной ссылке. Друзья в Петербурге выхлопотали ему разрешение на перевод в большой приморский город – Одессу. Новый начальник Пушкина, граф Воронцов, невзлюбил его за независимость, с которой он держался. Для него Пушкин был мелкий чиновник, сосланный для исправлений, а не поэт, имя которого все передовые люди произносили с любовью и уважением. Вот здесь он познакомился с его женой. Одарённая, культурная, да к тому же хороша собой!

«Елизавета Ксаверьевна была одной из привлекательнейших женщин своего времени. Все её существо было проникнуто такою мягкою, очаровательною, женственною грацией, такою приветливостью, таким неукоснительным щегольством, что Пушкин и Раевский и многие другие без памяти влюблялись в нее», — отмечает писатель В. Соллогуб. «Принцесса Бельветриль» (так поэт называл Елизавету Ксаверьевну) оставила в его жизни большой и глубокий след.

Издавна считается. что такие пушкинские шедевры, как «Ангел», «Сожженное письмо», «Талисман», «Ненастный день потух…», «Желанье славы», «Прозерпина», «Все в жертву памяти твоей», вдохновлены чувством к Воронцовой.

Есть мнение, что удаление Пушкина из Одессы было вызвано ревностью М.С. Воронцова.

Предстояла ссылка в Михайловское и «грозный час разлуки» с Воронцовой. Она подарила Александру Сергеевичу на память свой портрет в золотом медальоне и кольцо с сердоликовым камнем.

Это кольцо Пушкин бережно хранил. И в свой смертный час он подарил свой заветный талисман В.А. Жуковскому, другу, учителю. Дорогое завещают дорогим.

Сестра поэта вспоминает, с каким нетерпением поэт ожидал писем из Одессы. Получив долгожданную весточку, он уходил в свою комнату и запирался, чтоб никто не мешал беседовать с той, которая покорила его сердце. Потом сжигал её письма, боясь разоблачения. Их переписка длилась 6 лет.

П.Бартенева вспоминала: «Воронцова до конца своей долгой жизни сохраняла о Пушкине теплое воспоминание и ежедневно читала его сочинения. Когда зрение ей совсем изменило, она приказывала читать их себе вслух. Она… не могла забыть очарования пушкинских бесед. С ним соединились для неё воспоминания молодости».

Прощай, письмо любви! Прощай: она велела…

Как долго медлил я! Как долго не хотела

Рука предать огню все радости мои! …

Но полно, час настал. Гори, письмо любви.

Готов я; ничему душа моя не внемлет.

Уж пламя жадное листы твои приемлет…

Минуту! … вспыхнули! Пылают – легкий дым,

Виясь, теряется с молением моим.

Уж перстня верного утратя впечатленье,

Растопленный сургуч кипит…. О провиденье!

Свершилось! Темные свернулися листы;

На легком пепле их заветные черты

Белеют…. Грудь моя стеснилась. Пепел милый,

Отрада бедная в судьбе моей унылой,

И нам кажется, что поэт беседует с письмом, словно с существом, обладающим душой. А чем же это вызвано? Думаю, что письмо для него не просто лист бумаги со словами любви. Оно от любимой! Потому что оно – письмо – для него…. — часть возлюбленной! И поэт обращается к нему, как к единственной прелести, очаровавшей его благородное изящество. От сжигаемого письма веет одушевленностью. Поэт словно просит простить его: что делать?– « она велела»! Поэт обращается к нему: прощай, гори, листы твои, пепел милый, останься. Для него – это письмо живой любви, «все радости мои». «Прощай письмо любви, прощай! Она велела…» Почему поэт выбрал именно этот глагол? «ВЕЛЕЛА» Попробуем заменить другими синонимичными…. Потребовала, приказала, попросила. Нет! Именно «велела». И никакое другое! В этом слове есть что-то ЦАРСТВЕННОЕ. Повелевать могут только царицы, королевы. А ослушаться их невозможно! Тогда почему поэт не заканчивает фразу до конца? Ставит многоточие, точно обрывает её? Наверное, герой не в состоянии вымолвить приговор, и спазмы перехватывают горло. И фраза словно захлебнулась, оборвалась…. Потому что для поэта письмо любимой — СВЯТЫНЯ. Его касались её руки, там – дорогие слова. В письме – «все радости его». А нужна ли такая жертва? Ведь утаить письмо нетрудно… Никто и никогда не узнает о содержании письма, честь любимой, её доброе имя будут сохранены, а для сердца поэта сохранится отрада – её письмо. Так возможна ли для поэта такая очень понятная хитрость, ослушание? Думаю, нет, ни в коей мере. Для поэта требование любимой – священно. «ОНА ВЕЛЕЛА» В пушкинскую эпоху этого было достаточно. Вспомним, чем завершается письмо Татьяны к Евгению Онегину:

Кончаю! Страшно перечесть…

Стыдом и страхом замираю…

Но мне порукой ваша честь,

И смело ей себя вверяю…

И в нашем письме есть строки, свидетельствующие о мучительности переживаний перед принятием такого важного решения. «Как долго медлил я. Как долго не хотела. Рука предать огню все радости мои…» И при повторении: «как долго… как долго» чувствуется эффект создания напряженности момента. Создается ощущение высокой патетики… «Но полно, час настал…» Что означает для поэта этот час? И поневоле напрашивается – час пробил. «Час настал, час пробил» — так говорят о важном решении. Вместе с уничтожением письма гибнет и часть души поэта. «Ничему душа моя не внемлет» — такими словами передается полная отрешенность поэта от внешнего мира. Поэт ничего не замечает кругом себя. Моление поэта беззвучно, явствен лишь один возглас: «О Провиденье!». Что означает это слово? Почему поэт обращается к провиденью? О чем его мольба? Как говорится, что провиденье – это БОГ, Судьба. Поэт сокрушен, он ищет в боге духовную опору. Письмо превратилось в пепел «Свершилось». Теперь никакие силы не проникнут в чужую тайну…. Но даже пепел от письма свят для поэта. «Останься век со мной на горестной груди…» Здесь поэт говорит о русской традиции. Для пушкинской эпохи был характерен обычай – носить ладанку, то есть сумочку с ладаном или какою-нибудь святынею. Ладанка носилась вместе с крестом на шее и считалась оберегом. Святыня могла помещаться и в ювелирное изделие, например, в медальон. Таким образом, «милый пепел» стал оберегом. В сущности, перед нами два письма о любви. Одно от Неё, ему суждено быть сожженным. А другое…. От кого? Кому принадлежит? А второе письмо – горестный монолог самого поэта, где каждое слово дышит неподдельной любовью.

Следовательно, поэт прощается не только с письмом – он прощается с любимой, иначе боль его не была бы так мучительна. Но «пепел милый» останется на груди, в душе – нетленные слова любви. Ровно, как и Елизавета Воронцова сыграла немалую роль в жизни Пушкина, так и данный стих имеет большое значение в изучении лирики Поэта – Солнца русской поэзии, познании его чувств и его как человека.

Список литературы

1. Белинский В.Г. Полн.собр.соч.: В 13 т. – М., 1955.

2. Бочаров С.Г. Поэтика Пушкина. – М., 1994.

3. Зуева Т.В. Сказки А.С.Пушкина. – М., 2000.

4. Петрунина Н.Н. Проза Пушкина (пути эволюции). – Л., 1997.

5. Пущин И.И. Записки о Пушкине. Письма. – М., 1976.

Пушкин А.С. Полн.собр.соч.: В 10 т. – М.; Л., 1967.

Пушкин в воспоминаниях современников: В 2 т. – М., 1984.

она велела (Сожженное письмо) · Пушкин · анализ стихотворения

Прощай, письмо любви! прощай: она велела.
Как долго медлил я! как долго не хотела
Рука предать огню все радости мои!..
№4 Но полно, час настал. Гори, письмо любви.
Готов я; ничему душа моя не внемлет.
Уж пламя жадное листы твои приемлет…
Минуту!.. вспыхнули! пылают — легкий дым
№8 Виясь, теряется с молением моим.
Уж перстня верного утратя впечатленье,
Растопленный сургуч кипит… О провиденье!
Свершилось! Темные свернулися листы;
№12 На легком пепле их заветные черты
Белеют… Грудь моя стеснилась. Пепел милый,
Отрада бедная в судьбе моей унылой,
Останься век со мной на горестной груди…

Proshchay, pismo lyubvi! proshchay: ona velela.
Kak dolgo medlil ya! kak dolgo ne khotela
Ruka predat ognyu vse radosti moi!..
No polno, chas nastal. Gori, pismo lyubvi.
Gotov ya; nichemu dusha moya ne vnemlet.
Uzh plamya zhadnoye listy tvoi priyemlet…
Minutu!.. vspykhnuli! pylayut — legky dym
Vias, teryayetsya s moleniyem moim.
Uzh perstnya vernogo utratya vpechatlenye,
Rastoplenny surguch kipit… O providenye!
Svershilos! Temnye svernulisya listy;
Na legkom peple ikh zavetnye cherty
Beleyut… Grud moya stesnilas. Pepel mily,
Otrada bednaya v sudbe moyey unyloy,
Ostansya vek so mnoy na gorestnoy grudi…

Sozhzhennoye pismo

Ghjofq, gbcmvj k/,db! ghjofq: jyf dtktkf/
Rfr ljkuj vtlkbk z! rfr ljkuj yt [jntkf
Herf ghtlfnm juy/ dct hfljcnb vjb!//
Yj gjkyj, xfc yfcnfk/ Ujhb, gbcmvj k/,db/
Ujnjd z; ybxtve leif vjz yt dytvktn/
E; gkfvz ;flyjt kbcns ndjb ghbtvktn///
Vbyene!// dcgs[yekb! gskf/n — kturbq lsv
Dbzcm, nthztncz c vjktybtv vjbv/
E; gthcnyz dthyjuj enhfnz dgtxfnktymt,
Hfcnjgktyysq cehuex rbgbn/// J ghjdbltymt!
Cdthibkjcm! Ntvyst cdthyekbcz kbcns;
Yf kturjv gtgkt b[ pfdtnyst xthns
,tkt/n/// Uhelm vjz cntcybkfcm/ Gtgtk vbksq,
Jnhflf ,tlyfz d celm,t vjtq eyskjq,
Jcnfymcz dtr cj vyjq yf ujhtcnyjq uhelb///

Cj;;tyyjt gbcmvj

Тег audio не поддерживается вашим браузером.

Образцы прощального письма и советы по написанию

Когда вы уходите с работы — будь то из-за того, что вас уволили или вы выходите на пенсию, возвращаетесь в школу, соглашаетесь на новую работу или просто уходите, — неплохо было бы отправить прощальное письмо своему коллеги.

Ваша прощальная записка — идеальное место для того, чтобы поблагодарить коллег за возможность поработать вместе. Это также место для обмена контактной информацией.

Люди, с которыми вы работаете на протяжении всей своей карьеры, составляют основу вашей профессиональной сети, поэтому важно упростить для них поддержание связи.

Кому следует получить прощальное письмо?

Хотя вы можете сказать многим коллегам, что уходите из компании, в личной беседе, отправка письма (по электронной почте, в виде заметки или обычной обычной почты) гарантирует, что все узнают новости.

Вы должны принять решение, кому следует получить прощальное письмо, исходя из собственного суждения. Если у вас небольшой офис, вы можете отправить его всем в компании. Однако для более крупных компаний рассмотрите возможность отправки письма непосредственно вашей группе или команде или конкретным людям, с которыми вы работали в тесном контакте во время вашего пребывания в этой компании.

Когда и как отправлять прощальное письмо или электронное письмо

Рекомендуется отправить прощальное письмо как можно ближе к последнему дню работы. Желательно, чтобы ваши коллеги получили письмо в ваш последний день (или предпоследний день), когда вы закончите свои обязанности. Так у вас будет время попрощаться с людьми лично.

Вы можете отправить прощальное письмо, рукописную записку или электронное письмо. Электронное письмо — это простой способ эффективно рассказать всем о своем уходе.Однако, если вы отправляете настоящее письмо, убедитесь, что люди получат его до вашего отъезда, чтобы у них было время попрощаться лично, если они захотят.).

Что включать в прощальное письмо

Какой бы ни была причина вашего отъезда, вот самая важная информация, которую следует включить в заметку:

• Благодарность и благодарность . Даже если вы не были довольны своей работой или каждым человеком, с которым работали, вежливо выразить свою благодарность и признательность коллегам.Сотрудники, которые чувствуют, что вы их цените, с гораздо большей вероятностью будут поддерживать с вами связь, становясь, таким образом, долгосрочными связями, которые могут быть ценными как по личным, так и по профессиональным причинам.
• Куда вы собираетесь. Вам не нужно делиться информацией о том, куда вы собираетесь двигаться дальше, но если вы чувствуете себя комфортно, вы, безусловно, можете. Людям, естественно, интересно, почему коллеги покинули свою организацию, и краткое описание ваших планов на будущее может помочь развеять сплетни на рабочем месте, а также предложить закрытие членам вашей команды.Однако, если вы решите сообщить подробности, сохраняйте позитивный и оптимистичный тон, не проводя отрицательных сравнений между вашим будущим и нынешним местом работы.
• Контактная информация . Это позволит коллегам легко поддерживать связь. Вы можете создать копию своего личного адреса электронной почты в заметке, чтобы люди могли легко ответить. Вы также можете включить ссылки на свое присутствие в социальных сетях (например, LinkedIn, Twitter, Facebook, Instagram и т. Д.).

Шаблон прощального письма

Вы можете использовать шаблон как отправную точку для собственного письма.Однако вы всегда должны персонализировать и настраивать свое письмо, чтобы оно отражало ваш опыт работы и ваши отношения с коллегами. Например, если вы не хотите указывать номер телефона в прощальном письме, вам не нужно этого делать.

Тема: Ваше имя — дальше

Уважаемый FirstName,

Используйте первый абзац прощального письма, чтобы сообщить коллегам, что вы уходите из компании. Сказать им, куда вы собираетесь и что вы будете делать, — это нормально.Однако не упоминайте ничего плохого о вашем нынешнем работодателе или о том, почему вы уходите. Вы также должны указать конкретный день, когда вы собираетесь уезжать, чтобы у ваших коллег было время попрощаться, если они того пожелают.

Во втором абзаце поблагодарите своих коллег за всю поддержку, которую они вам оказали. Упомяните, что вам понравилось работать с ними и что вы будете скучать по ним, даже если вам пора двигаться дальше. В зависимости от количества ваших сотрудников вы можете настроить этот абзац индивидуально для каждого человека, указав что-то, что вам особенно нравится в каждом из них.

Третий абзац должен сообщить вашим контактам, где они могут с вами связаться. Укажите свой личный адрес электронной почты, номер телефона и URL-адрес LinkedIn.

В последнем абзаце еще раз поблагодарите.

С уважением,

Твое имя

Прощальное письмо Образец

Этот образец прощального письма сотрудника можно использовать, чтобы сообщить вашим коллегам и коллегам о том, что вы увольняетесь. В письме также содержится информация о том, как с вами можно связаться в будущем.

Загрузите прощальное письмо (совместимо с Google Docs и Word Online) или посмотрите другие примеры ниже.

© TheBalance 2018

Пример прощального письма коллегам (текстовая версия)

Субъект : Джерри Родригес — Переезд

Дорогой Джон,

Хочу сообщить вам, что 1 июля я покидаю свою должность в BDE Corporation.

Мне понравилось работать в BDE, и я ценю возможность работать с вами.Спасибо за поддержку и ободрение, которые вы оказали мне во время моего пребывания в BDE.

Несмотря на то, что я буду скучать по своим коллегам, клиентам и компании, я с нетерпением жду начала нового этапа своей карьеры.

Пожалуйста, оставайтесь на связи. Со мной можно связаться по моему личному адресу электронной почты ([email protected]) или по мобильному телефону 555-123-1234. Вы также можете связаться со мной в LinkedIn (linkedin.com/in/jerryrodriguez).

Еще раз спасибо. Было приятно работать с вами.

С уважением,

Джерри Родригес

Расширять

Еще образцы прощальных писем

Чтобы получить дополнительные советы, просмотрите эти подробные инструкции по написанию прощального сообщения электронной почты для коллег и просмотрите другие примеры прощальных сообщений электронной почты.Если вы хотите, чтобы ваши нынешние коллеги знали о своих планах на будущее, вы можете составить новое письмо с объявлением о вакансии или даже письмо о выходе на пенсию.

Оставить хорошее впечатление

Ваше прощальное письмо — это последнее большое впечатление, которое вы оставите на компанию и ваших коллег, поэтому убедитесь, что оно хорошее.

Здесь не место упоминать, насколько вы несчастны, насколько вас обидело руководство или насколько лучше вы ожидаете, что будет ваша новая работа.Осторожно шутите — то, что смешно для одного человека, может быть смешным не для всех.

Примеров прощальных писем и советов по написанию

Вы скоро увольняетесь с работы или знаете кого-нибудь? Эти переходы — идеальное время, чтобы оставить записку коллегам.

Отправить прощальное письмо, когда вы уходите с работы, — это вежливо, но, более того, это умно.

Оставь свою работу на положительной ноте

Завершите свое пребывание в должности на позитивной ноте, и вы обнаружите, что у вас гораздо более сильная сеть людей, готовых помочь вам рекомендациями и рекомендациями, когда они вам понадобятся.

Если вы уходите с работы или пишете прощальное письмо коллеге, который переходит к чему-то другому, вы найдете здесь множество образцов писем и сообщений электронной почты, которые помогут вам профессионально и искренне попрощаться. Используйте эти примеры прощальных писем для различных обстоятельств, таких как принятие новой работы, выход на пенсию или просто увольнение с текущей работы.

Шаблон прощального письма

Вы можете использовать этот образец как образец для написания личного прощального письма.Загрузите шаблон (совместимый с Google Docs и Word Online) или прочтите текстовую версию ниже.

@ Баланс 2020

Образец личного прощального письма (текстовая версия)

Бриттани Миллер
5 Maple Ave
Seaside, Род-Айленд 02804
555-555-5555
[email protected]

1 июля 2020 г.

Дженнифер Родригес
Старший графический дизайнер
LMK Corp
30 Main Street, Ste. 3
Seaside, Род-Айленд 02804

Дорогая Дженнифер,

Я хотел написать вам лично, чтобы сообщить, что я ухожу из LMK в конце месяца.Мне жаль идти, но, как вы знаете, я собираюсь пойти в школу в августе, и я хочу уделять учебе все свое внимание.

Я многому научился за время пребывания здесь, и вы сыграли большую роль в этом. Я хочу поблагодарить вас за ваше наставничество и руководство, когда я был стажером, и вашу поддержку в моем поиске подходящей программы для выпускников.

Пожалуйста, оставайтесь на связи. Мой адрес электронной почты — [email protected], а мой номер телефона — 555-555-5555. Давай выпьем кофе в следующем семестре, и ты расскажешь мне все новости о лучшей команде в этом деле.

Спасибо и всего наилучшего,

Бриттани Миллер (подпись на бумажном носителе)

Бриттани Миллер

Расширять

Как попрощаться с коллегами

Есть много способов попрощаться с теми, с кем вы работаете, и вы найдете их в этих примерах. Когда вы говорите своему начальнику, что планируете уйти на пенсию или уволиться, спросите, можете ли вы сами сделать это объявление своим коллегам. Или, если они уже знают, они обязательно будут благодарны вам за вдумчивое прощание.

Когда настала ваша очередь сказать: «Я бросаю!»

Возможно, вы захотите выкрикнуть эти слова, но сжигать мосты — плохая идея, как бы вы ни были расстроены. Или, может быть, вы действительно любите свою работу, но не можете упустить новую возможность. В любом случае составьте дипломатическое и профессиональное письмо, подчеркнув положительный опыт, который вы получили от работы, и тактично проинформируйте своего работодателя или клиентов о том, что вы собираетесь двигаться дальше.

• Примеры писем об увольнении
• Письма с объявлениями о приеме на работу

Поздравить с новой работой

Желать коллегам всего наилучшего, когда они открывают новые возможности, — это всегда хороший тоном.Для них это захватывающее время, и хорошо, что коллеги остаются в сети.

Эти теплые пожелания — хороший способ держать вас в памяти и придадут импульс поддержанию позитивных деловых отношений или восстановлению рабочих отношений, если вы снова пересечетесь.

Вот несколько примеров сообщений для отправки коллегам, уходящим на новую работу:

Если ваш коллега или коллега переезжает, но остается в компании, всегда приветствуются добрые слова поддержки:

• Электронное письмо с поздравлением с переездом

Выпускникам колледжей тоже нужен реквизит, и эти примеры помогут вам найти правильные слова, чтобы поздравить их и воодушевить их за то, что они приступят к своей карьере после учебы.

• Поздравительное письмо для выпускника колледжа — новая работа
• Электронное письмо с поздравлением для выпускника колледжа — новая работа

Когда друг или коллега теряет работу

Если вашего коллегу или сослуживца уволили, не игнорируйте этого человека из-за смущения или неловкости. Для них сейчас тяжелые времена, и они, вероятно, оценят то, что вы достаточно заботитесь о них.

По крайней мере, напишите простое письмо, подтверждающее потерю работы и выражающее свое сочувствие.Если вы хотите сделать больше, подумайте, что ваш коллега может быть благодарен за помощь в поиске другой должности.

Предлагая любую помощь, которую вы можете оказать — например, написать рекомендацию или предложить пригласить этого коллегу на ваше следующее мероприятие, вы придаете своему письму положительный и полезный оттенок.

для личной пенсии

Эти примеры помогут вам проинформировать вашего работодателя о предполагаемом выходе на пенсию. Скорее всего, это будет более официальное письмо, включающее несколько ключевых деталей.Фактически, ваш начальник или отдел кадров могут посоветовать вам предоставить информацию в письменном виде, необходимую им, чтобы начать сокращение вашей должности и подготовку к любым пенсионным пособиям.

• Шаблон письма об уходе на пенсию

На пенсию коллеги

Что касается сотрудника, собирающегося на пенсию, то, что вы напишете в прощальном письме, зависит от того, насколько близкими были ваши рабочие отношения и как долго они продолжались. Вы можете отправить краткое официальное поздравление по электронной почте деловому партнеру, с которым встречаетесь всего несколько раз в год.Но давний коллега заслуживает более вдумчивых проводов.

Эти примеры охватывают любую ситуацию:

• Письмо с поздравлением с пенсией
• Пример письма с поздравлением с пенсией

Ключевые выводы

Отправьте прощальное письмо, когда уходите с работы: Это вежливый поступок, который укрепит вашу сеть.

Используйте письмо, чтобы поздравить коллегу, которая уходит на пенсию или переезжает: Ваши добрые пожелания будут много значить и гарантировать, что ваш коллега будет думать о вас положительно позже.

Не стесняйтесь обращаться к уволенным коллегам: Мы будем приветствовать ваше сочувствие и предложения о помощи.

75 Примеры того, как попрощаться с коллегой и почему это важно

Прощание с коллегой может быть для вас сердечным переживанием, в зависимости от ваших отношений с ним. Вы можете попрощаться с коллегой, если он решит покинуть компанию. Это может быть из-за выхода на пенсию или из-за другого предложения о работе.Вне зависимости от ситуации есть несколько способов попрощаться с коллегой. В этой статье мы обсудим различные способы изящного прощания, а также то, почему это важно.

Связано: Руководство: прощальное письмо коллегам (с примерами)

Важность поддержания рабочих отношений

Прощание с коллегой важно, потому что это позволяет им понять, что вы цените время, проведенное вместе, и желаете им удачи в будущем.Если сотрудник покидает компанию, чтобы перейти на другую работу, прощание также может помочь вам сохранить профессиональные контакты, которые могут помочь вам в будущем поиске работы.

Примеры прощальных сообщений коллеге

Вот несколько примеров заявлений, которые вы можете использовать, когда коллега покидает вашу компанию:

Сообщения уходящему коллеге

• «Поздравляю с новой работой. Желаю вам всего наилучшего.»
• «Поздравляю с хорошо выполненной работой! Я знаю, что вы преуспеете на своей следующей должности, поскольку вы отличный сотрудник! Удачи!
• «Я многому научился, работая с вами за эти годы.Сердечные поздравления вам и наилучшие пожелания на будущее! »
• «Для меня было честью работать с коллегой, который был предан их успеху, и своим коллегам. Вы заслуживаете только самого лучшего! »
• «Мы будем помнить вас теплыми мыслями и воспоминаниями. Наилучшие пожелания тебе в будущем ».
• «Мы желаем вам удачи на следующем этапе вашей карьеры».
• «Наша компания рада видеть вас, и мы благодарны за ваш вклад в организацию.Пусть ваша новая должность принесет вам много счастья и удовлетворения ».
• «Вашей новой команде повезло с вами. Желаю вам больших успехов в вашей новой роли ».
• «Спасибо за поддержку и добрую волю, которые вы проявляли на протяжении многих лет. Эти воспоминания я никогда не забуду. Я с нетерпением жду возможности оставаться на связи с вами в будущем. Прощай, друг! »
• «Я очень рад этой новой возможности! Это дико, что время летит так быстро.Пожалуйста, оставайтесь на связи и дайте мне больше информации о вашей новой роли ».
• «Спасибо, что научили меня занять вашу новую должность. Я буду стремиться придерживаться трудовой этики, которую вы внесли в эту роль. Я ценю, что вы мотивируете меня быть лучшим сотрудником, которым я могу быть ».
• «Где бы ты ни работал, ты всегда будешь моим другом до конца. Удачи на новой работе. Я знаю, у тебя все получится.
• «Было приятно учиться у вас.Ваши управленческие навыки помогли мне быть тем человеком и сотрудником, которым я являюсь сегодня. Желаю вам больших успехов на следующей должности. Прощание.»
• «Нам будет не хватать вашего вклада в команду. Давай продолжим поддерживать связь ».
• «Было здорово работать с коллегой с отличным чувством юмора. Я знаю, что твои новые коллеги подумают о тебе так же. Удачи.»
• «Спасибо за поддержку и поддержку во время вашего пребывания в организации.Ваше присутствие будет и дальше влиять на мое продвижение вперед. Удачи!»
• «Я надеюсь, что ваш опыт работы с вашим следующим работодателем будет таким же увлекательным, как и время, которое мы провели здесь. Удачи и спасибо за все! »
• «Ваша способность принимать решения положительно повлияла на меня. Теперь я чувствую, что могу взять на себя поставленные передо мной задачи. Нам будет не хватать вашего лидерства и присутствия ».
• «Спасибо за то, что доставляете неослабевающую радость на работу каждый день.Ваша улыбка была заразительной, и я постараюсь сохранить ее на будущих встречах. Удачи в вашем следующем приключении ».
• « Мне нравится, что я всегда мог рассчитывать на то, что вы поговорите со мной о чем угодно. Вы были лучшим другом и лучшим коллегой, с которым я когда-либо работал, и Я с нетерпением жду возможности поддерживать связь в будущем ».
• «Несмотря на то, что мы не могли работать так тесно вместе, как мне хотелось бы, я хотел бы оставаться на связи с вами по мере вашего продвижения на протяжении всей вашей карьеры.С наилучшими пожеланиями!»

• «Великие лидеры всегда имеют значение. Вы здесь что-то изменили, и вы преуспеете в своей новой компании. Удачи, друг мой! »

Связано: Как написать прощальное письмо своему боссу (с советами, шаблоном и примером)

Сообщения коллеге, когда вы уходите из компании

Вот несколько примеров утверждений, которые вы можете используйте, когда уходите из компании:

• «Вы оказали сильное влияние на мою профессиональную карьеру.Ваша трудовая этика вдохновляет меня каждый день стараться изо всех сил. Я с нетерпением жду возможности оставаться на связи и дайте мне знать, если вам что-нибудь понадобится! »
• «Я ценю возможность карьерного роста и возможность стать частью команды. Я никогда не забуду опыт работы здесь!
• «Мне будет не хватать поддержки, которую я получал от команды на протяжении всего моего пребывания в [компании]. Вы все будете скучать. Удачи!»
• «Как бы я ни наслаждался временем, проведенным в организации, мне пора отправиться в следующее приключение.Я включил свою контактную информацию ниже и с нетерпением жду новостей от вас в будущем ».
• «Я готов начать следующий этап своей карьеры, но я благодарю вас всех за то, что дали мне навыки и смелость, чтобы стать лучшим, чем я могу быть. Прощание!»
• «Я благодарен вам за опекунство. Это помогло мне развиваться и развиваться разными способами. Я буду держать вас в курсе, как продвигается моя новая работа ».
• «Спасибо за то, что вы отличный коллега и товарищ по команде.Вы стали катализатором успеха команды, и я знаю, что вы добьетесь успеха в своей карьере ».
• «Ты был отличным учителем с тех пор, как я был в этой команде. Я надеюсь, что вы продолжите обучать сотрудников так же, как и я. Ты лучший, и я обязательно останусь на связи ».
• «Вы восходящая звезда в этой компании, и я думаю, что вы нацелены на успех, что бы вы ни делали. Удачи!»
• «Продолжайте в том же духе! Я буду скучать по работе с тобой.Поддерживать связь!»
• «Спасибо за то, что вы отличный коллега! Не стесняйтесь связаться со мной, если вам что-нибудь понадобится! »
• «Мне понравилось работать с вами каждый день! Надеюсь, наша дружба продолжится и в будущем! »
• «За последние несколько лет я так много узнала о вас, сидя рядом с вами. Я знаю, что тебя ждут великие дела. Пока мы не встретимся снова!
• «Я с нетерпением жду возможности оставаться на связи и узнавать новости о вашей карьере.Желаю вам больших успехов! »
• «Спасибо за надежный сотрудник. Вы один из самых прилежных сотрудников, с которыми мне приходилось работать. Не стесняйтесь зайти в мой новый офис! »
• «Вы были отличным наставником, пока я здесь. Я обязательно свяжусь с вами, если у меня возникнут вопросы, и еще раз благодарю вас за все, чему вы меня научили! »
• «Ваши совместные усилия стали неотъемлемой частью моего успеха как сотрудника. Я надеюсь передать некоторые из этих талантов моему следующему работодателю.Удачи!»
• «Мне будет не хватать нашего взаимодействия с клиентами и того, как мы вместе добивались наших побед. Я многому у вас научился и буду поддерживать с вами связь в будущем ».
• «Ты один из самых веселых коллег. Ваше чувство юмора сделало мой день лучше! »
• «Я буду скучать по нашим совместным обеденным перерывам, которые помогли нам расслабиться. Я обязательно буду поддерживать связь с вами и вашими достижениями на протяжении всей вашей карьеры ».

• «Будьте уверены в своей непорочности.Это твоя величайшая сила. Удачи в ваших будущих начинаниях ».

Связано: Как произнести прощальную речь на работе (с советами и примерами)

Сообщения уходящему коллеге

Вот несколько примеров того, как попрощаться с уходящим на пенсию коллегой:

• «Всегда сложно прощаться с верным другом и коллегой. Вам будет очень не хватать, и я желаю вам большого счастья на пенсии.»
• « Я буду скучать по нашим обычным пятницам и развлечениям у кулера с водой. Ваше чувство юмора всегда освещало мой день. С наилучшими пожеланиями!»
• «Это не прощание. Увидимся позже. Еще раз спасибо за все, и моя контактная информация ниже. Удачи!»
• «Вы были сердцем этой команды. Желаю вам счастливой и здоровой пенсии ».
• «Даже после выхода на пенсию офис всегда будет здесь.Не стесняйтесь зайти в любое время! »
• «Я имею честь работать с вами — это самый важный момент в моей профессиональной карьере. Желаю вам удачи на пенсии ».
• «Спасибо за все советы, которые вы мне давали на протяжении многих лет. Здесь будет сложно набить обувь. Я буду скучать по тебе!»
• «Береги себя. Не могу дождаться, чтобы увидеть, что вы сделаете на следующем этапе своей жизни. Поддерживать связь!»
• «Это такое захватывающее время для вас, но я все еще не могу поверить, что вы уезжаете.Желаю всем счастья на пенсии! »
• «Спасибо за многолетнее служение нашей компании. Без вас все будет иначе, но мы сделаем все возможное, чтобы продолжить работу, которую вы вложили в это место. Прощай, друг! »
• «Было очень приятно работать с вами. Спасибо за то, что сделали это рабочее место веселым местом. Надеюсь вскоре увидеть тебя снова ».
• «Я серьезно буду скучать по твоему лицу каждый день.Желаем удачи на пенсии, и не могу дождаться, чтобы скоро встретиться с вами! »
• «Было честью работать бок о бок с вами. Спасибо за помощь нашей команде в наших взлетах и ​​падениях. Желаю вам всего наилучшего в вашем будущем! »
• «Вы заработали пенсию, но от этого не легче попрощаться с вами. Приходите к нам как-нибудь, пожалуйста! »
• «Я никогда не встречал никого с более высокой трудовой этикой за всю мою карьеру.С наилучшими пожеланиями на пенсии и желаю заслуженной передышки! »
• «Мне повезло, что ты был наставником, и еще больше повезло, что я называл тебя другом. Было приятно работать с вами! »
• «Желаю вам долгих и приятных выходов на пенсию!»
• «Никто так не заслуживает выхода на пенсию, как вы. Поздравляю! »
• «Несмотря на то, что вам будет не хватать вашего присутствия в офисе, отличная работа, которую вы здесь проделали, гарантирует, что вас никогда не забудут.Спасибо за то, что вы неутомимый профессионал, отзывчивый коллега и, прежде всего, хороший друг. А теперь иди и расслабься! »

• «Хотя у меня была возможность поработать с вами лишь ненадолго, ясно, что ваша преданность нашему делу оказала огромное положительное влияние. Я надеюсь, что пенсия принесет вам чудесные вещи. Наслаждаться! Ты заслуживаешь это.»

Связано: Идеи для «Что делать, когда я выйду на пенсию»

Сообщения коллегам при выходе на пенсию

Вот несколько примеров того, как попрощаться с коллегами, когда вы выходите на пенсию :

• «Ты для меня как семья.Спасибо всем за то, что сделали эту компанию отличным местом для работы ».
• «Последние 18 лет это место было моим вторым домом. Я буду беречь воспоминания, которые оставил здесь. Спасибо за красивые проводы! »
• «Как бы мне ни грустно прощаться, я рад возможности проводить больше времени со своей семьей. Кто знает, могут они меня надоест и попросят вернуться к работе! Если серьезно, я буду скучать по твоим улыбающимся лицам. Поддерживать связь!»
• «Моя жизнь скоро изменится довольно радикально, и я уверен, что это будет трудный переход.Но это только потому, что вы сделали этот офис прекрасным местом для повседневной жизни. Это будет не последнее, что вы услышите от меня! »
• «Возможно, мы не работали над лечением инфекционных заболеваний, но я горжусь работой, которую проделал вместе с вами. Эта компания меняет жизнь людей к лучшему. Мне не терпится посмотреть, как вы продолжите эту важную работу ».
• «Работа не похожа на работу, если тебе нравится то, что ты делаешь каждый день. Спасибо за то, что сделали этот офис счастливым местом для меня в последние два десятилетия.»
• « Когда я только начал работать здесь, будучи молодым сотрудником, я никогда не думал, что это будет то место, где я выйду на пенсию. Я тоже никогда не думал, что этот день настанет, но я думаю, что они говорят правду — время летит! Спасибо, что всегда заставлял меня чувствовать себя важной частью команды ».
• «Я очень благодарен этой компании за то, что она предоставила мне бесчисленные возможности для профессионального и личного роста».
• «Я буду скучать по этому месту, но я всегда буду вспоминать это время с любовью.
• «Пока я с нетерпением жду этой новой главы, я буду скучать по всем вам. Я буду скучать по нашим оживленным командным собраниям, нашим обедам и ежемесячным пожарным учениям, которые, к счастью, мне никогда не приходилось проводить. А если серьезно, я благодарен за все уроки, которые каждый из вас преподал мне. Я буду скучать по чату, но помни — мне всего лишь один телефонный звонок! »
• «Возможно, я ухожу из компании, но я забираю с собой вашу дружбу. Если вы тоже хотите оставаться на связи со мной, вы можете найти меня в каждом канале социальных сетей, позвонить или написать мне в любое время дня.

• «Было здорово работать с каждым из вас — вы действительно оказали на меня неизгладимое влияние, и это во многих отношениях изменило меня к лучшему. Я буду очень по вам скучать! »

Связано: 120 благодарственных сообщений коллегам

Способы попрощаться с коллегами

Вот некоторые из методов, которые вы можете использовать, чтобы попрощаться со своим коллегой:

1. Используйте карточку

Прощальная открытка — это простой способ выразить поддержку коллеге, который делает следующий шаг в своей карьере.

Обычно, если это команда или офис, кто-то покупает карточку от имени всего бизнеса, и каждый может написать прощальную записку внутри карточки. Обычно эта открытка поздравляет сотрудника и желает ему всего наилучшего в будущем. Персональная карточка также станет памятным подарком для вашего коллеги и напомнит ему о времени, проведенном в компании.

Вы можете использовать наши примеры сообщений, перечисленные выше, но вы можете добавить что-то личное, если у вас сложились плодотворные отношения с ними.

Связано: Заявление об увольнении в связи с изменением карьеры: советы и примеры

2. Отправить электронное письмо

Отправьте электронное письмо до последнего дня отъезда вашего коллеги, чтобы поблагодарить его за службу организации. Электронная почта — еще один хороший способ получить альтернативную контактную информацию, если вы хотите поддерживать с ними связь для сетевых целей.

Когда сотрудник увольняется из компании, его менеджер или HR обычно отправляют электронное письмо в компанию, объявляя об уходе.На прощальное письмо вы можете просто отправить ответ на массовое электронное письмо. Вы также можете создать свою цепочку электронных писем или отправить электронное письмо прямо уходящему коллеге.

3. Оставить подарок

Иногда работодатели или коллеги делают подарок уходящему коллеге. Иногда подарок предназначается для тех, кто проработал в компании долгое время и установил отношения со своими коллегами за пределами рабочего места.

Ваша организация может принять сбор, в котором все сотрудники могут внести деньги в подарок от команды.Этот подарок может быть чем-то, что поможет сотруднику в его новой роли, чем-то, что он хотел бы, исходя из своих увлечений и интересов, или даже подарком-шуткой, основанным на внутренней шутке или веселом моменте.

4. Устроить вечеринку

Еще один способ попрощаться с коллегой — устроить ему прощальную вечеринку, которую можно устроить на рабочем месте или в социальной обстановке вне работы. Вы можете удивить коллегу вечеринкой или попросить его внести свой вклад в планирование встречи.Прощальная вечеринка может быть прощальным обедом, напитками или другой компанией.

Прощальное письмо коллегам (образец прощального письма, которое понравится людям)

Прощальное письмо коллегам — это разумный карьерный шаг.

Почему?

В свой последний рабочий день вы, , можете спринт на к выходу с боевым возгласом. Может быть, по дороге сбить автомат компании по производству жевательной резинки.

Но — ваше будущее. Эта мелочь о сжигании мостов.А.К.А. сетей.

Любой сотрудник может стать следующим Биллом Гейтсом или Индрой Нуйи.

Кто угодно может получить билет на работу вашей будущей мечты.

Прощальное письмо — не просто хорошая идея. Это очень важно.

Это руководство покажет вам:

• Как написать прощальное письмо, которое укрепит отношения.
• Образец прощального письма коллегам, который вы можете преобразовать и использовать.
• 10+ отличных примеров прощального письма коллегам для разных типов коллег.
• Почему прощальное письмо может быть самым умным шагом в карьере.

Готовы? Вот образец прощального письма . Попытайтесь понять, почему это так хорошо работает.

Продолжайте читать, чтобы увидеть примеры прощального письма коллегам и то, как написать свое за пять простых шагов.

Секрет лучших прощальных писем

Умение написать прощальное письмо означает понимание того, почему .

Прощальное письмо или прощальное письмо коллегам имеет одну цель:

Выразить уважение.

Уважение полезно для души.

Но это здорово для вашей карьеры.

Подавляющее количество исследований показывает, что сетевое взаимодействие значительно увеличивает рост заработной платы, эффективность работы и удовлетворенность карьерой.

Нужны доказательства?

Познакомьтесь с Эль Торрес.Она нашла свой путь к шестизначной работе с незаконченной степенью.

Откуда пришло ее большое предложение? Контакт, который она знала много лет.

Никогда не знаешь, откуда придет работа вашей мечты.

Помните об этом, когда будете писать прощальное письмо коллегам. Тогда все ваши варианты написания будут легкими .

Хорошо. Вы видели отличный образец прощального письма выше.

Теперь позвольте мне показать вам, почему это работает и как написать прощальное письмо коллегам:

1

Выберите правильный формат прощального письма коллегам

Как вы пишете прощальное письмо коллегам?

Отправляйте короткие личные прощальные электронные письма, которые укрепляют отношения.

Представьте, что каждый сотрудник — следующий Тим Кук или Мэри Барра. (Они могут быть!)

Будьте краткими

В электронных письмах за последний рабочий день говорится: «Я интересуюсь мне больше, чем вы».

Это отправляет совершенно неверное прощальное сообщение.

Прощание с коллегами должно быть коротким:

• 3 абзаца
• 7–8 предложений
• 150 слов

Отправить прощальное письмо — не прощальное письмо

Почему бы не отправить прощальное деловое письмо, когда уходите?

Деловые письма, напечатанные на бумаге, имеют большое значение.Они посылают сообщение: «Я важен».

Вы хотите, чтобы ваши коллеги чувствовали себя важными.

Чтобы сосредоточиться на отношениях, придерживайтесь коротких неформальных писем.

Не отправлять групповое сообщение электронной почты

Что может быть лучше, чем групповой электронный адрес, чтобы сказать «Вы не важны»?

Начните с неформального приветствия, например:

• Привет Тим,
• Дорогая Франсин,
• Привет, Шерил,
• Привет, Арнольд,

Затем настройте каждое прощальное письмо коллеги.

Я покажу, как дальше.

Совет для профессионалов: Стоит ли отправлять новое электронное письмо каждому коллеге? Начните с шаблонов прощальных писем. Уделите больше времени настройке для заветных контактов. Для других измените имя и одну или две детали.

Вы еще не отправили письмо с уведомлением за две недели? Узнайте, как это сделать — и достаточно ли двух недель. См. Наше руководство: Как написать двухнедельное уведомление об отставке

2

Не говорите о себе в прощальном письме коллегам

Не знаю, с чего начать прощание письмо?

Что, если одним из ваших знакомых будет Шерил Сэндберг в будущем?

В США 27 миллионов предпринимателей.S.

Это означает, что каждый десятый человек, которого вы встретите, является потенциальным будущим бизнес-лидером. Даже больше, если считать руководителей C-Suite.

Ваша цель?

Покажите, что вы понимаете это в своем прощальном письме.

Кратко расскажите о том, что вы волнуетесь за свое будущее. Затем быстро переходите к тому, что оставите после себя.

Эти два прощальных письма коллегам показывают, что правильно, а что нет.

справа
Уважаемая Шерил, Как вы знаете, я ухожу с должности графического дизайнера в Redinger & Hoff. Мой последний день 12 августа. Я рад начать новую главу, но хочу сообщить вам, насколько мне понравилось работать с вами.

В первом из примеров нашего прощального письма коллегам ваши планы на будущее неясны.Это помещает внимание туда, где оно принадлежит.

неверно
Уважаемая Шерил, Я так рад начать свою новую карьеру. Я провел здесь великолепно, но эта возможность — шанс всей моей жизни. Плата лучше, льготы лучше, а команда XYZ Co. просто потрясающая! Мой 401K будет полностью передан через шесть месяцев, что означает …

Yowch.Способ втирать это. Уши будут кипеть после этого прощального письма коллегам.

Совет для профессионалов: Нужны примеры строк темы прощального письма? Сохраняйте простую тему письма об увольнении. Отъезд, прощальное сообщение, или Движение по начнется с правой ноги.

У вас еще нет новой работы? Прежде чем попрощаться с коллегами, изучите четыре основных сайта по трудоустройству, на которых стоит сосредоточиться. См. Наше руководство: Сайты вакансий: 15 лучших систем поиска вакансий и как их использовать идеально вы говорите: «Я дорожу этими отношениями?»

Вы могли бы просто сказать это.

Но это общий.

Используйте детали в прощальном письме коллегам.

Правильная информация доказывает, что ваш коллега важен.

Посмотрите на огромную разницу в этих двух примерах прощального письма коллегам:

ПРАВИЛЬНО
Без вашего понимания наша команда никогда бы не получила награду CSS Design Award. Ваше руководство помогло мне вырасти как дизайнеру способами, о которых я даже не ожидал.Вы также познакомили меня с моей новой любимой книгой «Искусство смотреть сбоку».

Это прощальное письмо делает все правильно, с подробностями.

В следующем примере нашего прощального письма коллегам нет:

НЕПРАВИЛЬНО
Я очень ценю вас и ценю наши отношения. Вы были отличным сотрудником, и я всегда буду ценить наш совместный опыт.

Ага.Универсальный. Я не чувствую себя особенным. Ты? Не с этим прощальным письмом.

Чтобы показать, насколько коллега значит для вас, упомяните один или два из них:

• Что-то, чему вы научились у них.
• Что вы получили от отношений.
• То, чем вы поделитесь.
• Каким-то образом они вам помогли.
• Забавный момент или воспоминание, которое вы пережили вместе.

Используйте 2–3 из этих деталей в каждом прощальном письме коллегам, которое вы отправляете.

Совет для профессионалов: Ваши данные будут отличаться в прощальном электронном письме руководителю, старшему руководителю, коллеге или непосредственному подчиненному. Настройте свой подход к каждому. Я покажу как через минуту.

Как добавление 40 слов в профиль LinkedIn повысит ваши шансы получить работу в 40 раз? См. Наше руководство: Как оптимизировать сводку и профиль в LinkedIn для получения работы

4

Скажите, что вы хотели бы сохранить отношения

Представьте себе:

Через три года.Ты безработный.

Затем звонит телефон. Это бывший коллега. Она спрашивает, были бы вы заинтересованы в удобном предложении о работе?

Лучшее прощальное письмо коллегам оставляет дверь открытой.

Посмотрите, как в следующем нашем прощальном письме к коллегам, примеры:

ПРАВИЛЬНО
Хотя я уезжаю, вы дали мне много вещей, чтобы взять с собой. Я бы хотел оставаться на связи.Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться по любой причине на мой личный адрес электронной почты ([email protected]) или мобильный телефон (904-451-1014). С уважением, Киара Шертик

Ницца. Ваш коллега будет польщен этим прощальным письмом. Она явно входит в ваш внутренний круг.

Не так с примерами следующего прощального письма коллегам:

НЕПРАВИЛЬНО
Давайте оставаться на связи! Вы можете найти меня в LinkedIn или использовать мою контактную информацию ниже.Спасибо и до свидания. С уважением, Киара Шертик

Это кажется буквенным. Это не запоминается и не подходит для профессионального прощального письма.

Совет для профессионалов: Никогда не отправляйте уведомление об уходе в прощальное письмо коллегам. Всегда сначала говорите своему боссу лично. Затем отправьте заявление об увольнении. Прощальные письма приходят в последнюю очередь.

Сможет ли один жаркий момент на Facebook потопить ваше большое прощальное письмо коллегам? Предотвратите катастрофу с помощью нашего руководства: Как проверить свое присутствие в Интернете до того, как рекрутеры найдут вас

5

Завершите прощальное письмо коллегам с обширной контактной информацией

Отлично.

Вы только что получили направление на большую работу.

Откуда это взялось? Прошлый коллега и прощальное письмо.

Вы дали ему много контактной информации в своем прощальном письме коллегам. Это сделало две вещи:

1. Помогло ему найти вас
2. Заставило его почувствовать себя ценным

[email protected]

904-451-1014

linkedin.com / kiarashertick

3048 Sycamore Fork Road

Fort Lauderdale, FL 33301

Большое прощальное письмо подчеркивает важность отношений.

Добавление большого количества контактной информации похоже на десятифутовый приветственный коврик.

Совет для профессионалов: Включите много контактной информации. Добавление большего к прощальному письму делает вашу связь значимой.

Какую контактную информацию не следует указывать в резюме? Стоит ли включать свой дескриптор Facebook? См. Наше руководство: Как сделать заголовок резюме с правильной контактной информацией

6

Примеры лучших прощальных писем для разных коллег

Вы можете начать с одного и того же шаблона для каждого прощального письма коллегам.

В прощальном письме всегда будут одни и те же ингредиенты:

1. Приветствие, например, Дорогой, привет, привет, привет,
2. Напомните им, что вы уходите, и дату.
3. Приведите пару подробностей, которые покажут, почему вы их цените.
4. Предлагаю оставаться на связи.
5. Предоставьте обширную контактную информацию.

Шаг № 3 будет отличаться для каждого получателя. Вот несколько примеров прощальных писем, чтобы осветить путь:

Коллеге

Это прощание с коллегой показывает, как выбрать положительную деталь.Прощальное письмо коллегам после отставки должно быть сосредоточено на сильных сторонах, которые нравятся человеку в себе.

Вы эксперт в том, чего не понимает большинство людей, — в чтении. Никогда не забуду, когда высшее руководство настаивало на том, чтобы Innotech была поставщиком, и вы высказались за нас. Если бы вы этого не сделали, в тот год мы потеряли бы десятки тысяч человек. Я пытался научиться этому навыку у тебя.

Прямому подчиненному

Прощальное письмо сотруднику может показать его сильные стороны.

Ваше веселое настроение было радостью быть рядом каждый день. Возможно, вы не помните, но после того, как мы потеряли аккаунт Климсона, я чувствовал себя изрядно потрясенным. Ваше доброе внимание и яркое отношение переориентировали меня на нашу новую деловую активность.

Менеджеру

Хотите сжигать мосты с вашим менеджером? Не надо. Благодарственное письмо своему боссу, когда вы уходите с работы, — это разумный шаг.

Когда я хотел купить новое программное обеспечение для редактирования, вы могли просто сказать «нет».Вместо этого вы нашли время, чтобы объяснить свои рассуждения. Ваши бизнес-идеи помогли мне принимать решения. С тех пор я это ценю.

Старшему сотруднику или руководителю

Каждая компания любит говорить о семье. Эта компания действительно воплощает это в жизнь. Подарочная карта Amazon, которую вы отправили неожиданно, может показаться вам маленькой, но я часто думаю о ней в неожиданные моменты.

Тем, кого вы не знаете

Мне очень понравилось познакомиться с вами.Было приятно работать с вами над проектом Cloud Management. Ваши идеи и идеи помогли добиться успеха.

Клиенту

Было очень приятно работать с вами последние четыре года. Я очень ценю все твои дела. Больше всего мне понравились наши разговоры о нахлыстовой рыбалке.

Примеры выше отлично подходят для электронных писем в последний рабочий день.

И последний совет: не поддавайтесь желанию отправить забавную прощальную записку.

Если у вашего коллеги отличное чувство юмора, используйте шутки вроде: Если я вас больше не увижу, ну и что? » на ваш страх и риск. Они могут слишком легко вызвать неприятные последствия в прощальном письме коллегам.

Совет для профессионалов: Не сочиняйте комплименты в прощальном письме коллегам. Люди могут видеть сквозь это, как через окно в комнате отдыха. Найдите то, что вам нравится в других, или сосредоточьтесь на веселых воспоминаниях или на том, что у вас есть общего. Вы даже можете отправить забавную прощальную открытку с шуткой или картинкой.

Key Takeaway

Иногда уйти из компании сложно. Уходить без благодарственного письма коллегам в последний день работы тем более.

Вот краткое описание того, как написать прощальное электронное письмо коллегам:

• . В коротком прощальном письме коллегам говорится: «Ваше время очень важно».
• Сосредоточьтесь на отношениях. Прощальное письмо должно заставить их высоко о вас думать. Так что сделайте все о них.
• Добавить подробности. Что вы узнали от них, что у вас есть общего, или какой забавный момент.
• Включите подробную контактную информацию. Это приветственный коврик, который показывает, что вы цените общение.

У вас есть вопросы, как написать прощальное письмо коллегам? Хотите поделиться примером прощального письма, которое сработало для вас? Напишите нам в комментариях.Будем рады ответить!

Как написать прощальное письмо коллегам

Трудно расстаться. И это чувство относится не только к романтическим отношениям — оно также имеет некоторую основу, когда дело доходит до ухода с работы.

Любили ли вы свою роль или ненавидели ее, достаточно написать прощальное письмо коллегам, с которыми вы тесно сотрудничали, чтобы вызвать вспотевшие ладони — и, возможно, даже комок печали, который таинственным образом застрял у вас в горле.

Хотя у вас, вероятно, будет много ужасных разговоров «Я ухожу» лично (честно говоря, это лучший способ сделать это!), Во многих случаях вы также захотите продолжить этот обмен дружеским письмом, которое делится вашими добрыми пожеланиями и вашей личной контактной информацией, чтобы люди могли оставаться на связи даже после того, как вы собрали вещи на своем столе.

Это не только стандартное вежливое офисное поведение, но и гарантия того, что вы закончите дела на самой позитивной ноте.

Теоретически эти заметки было бы легко написать. Но на самом деле они могут быть обманчиво хитрыми. Итак, если вы изо всех сил пытаетесь написать эти сладостно-горькие прощальные письма, эти семь разных шаблонов обязательно помогут.

Прощай, электронное письмо № 1 для коллеги, которое действительно близко к

Хотя вы хорошо ладили со всеми своими коллегами, люди, попадающие в эту категорию, немного другие — они ваши самые близкие друзья и наперсники в офисе.Вы всегда можете рассчитывать, что они присоединятся к вам за быстрым обедом или выслушают, как вы выговорите до смехотворно сжатых сроков.

Привет, [имя],

Как вы уже знаете, я покидаю свою должность [должность] здесь, в [Компания], и мой последний день — [дата].

Хотя я взволнован новой возможностью, есть также большая часть меня, которой грустно прощаться с такими замечательными коллегами, как вы. Я не могу сказать вам, насколько мне понравилось время, проведенное вместе, и насколько я ценю дружбу, которую вы мне показали в прошлом [как долго вы работали вместе].

Вы заставили меня с нетерпением ждать прихода в офис, и я всегда буду помнить [забавный момент или внутреннюю шутку].

Это может быть конец моего времени с [Компанией]. Но это определенно не конец нашей дружбы. У вас есть мой номер телефона, поэтому не стесняйтесь обращаться к нам, когда захотите выпить [кофе / напитки / обед], и я обязательно сделаю то же самое!

Было здорово работать вместе, [Name], и ​​я обязательно буду на связи!

Всего наилучшего,
[Ваше имя]

Прощай, письмо №2 коллегам, которых вы тоже не знаете

А как насчет тех коллег, с которыми вы не очень близки? По-прежнему вежливо и профессионально попрощаться с таким электронным письмом.

Здравствуйте, [Имя],

Как вы, возможно, уже слышали, я покидаю свою должность [должность] здесь, в [Компания], и мой последний день приближается к [дата].

Я хотел воспользоваться моментом, чтобы сообщить вам, как мне понравилось проводить здесь время, и вы сыграли в этом свою роль. Было так здорово работать с вами и узнавать вас. Люди здесь, в [Компании], честно говоря, были одной из лучших частей работы здесь.

Хотя меня больше не будет в офисе, я определенно надеюсь, что вы будете поддерживать связь.Мой личный адрес электронной почты — [личный адрес электронной почты], поэтому не стесняйтесь обращаться к нам в любое время.

Всего наилучшего, [имя]!
[Ваше имя]

Прощай, электронное письмо № 3 для вашего менеджера

Независимо от того, были ли у вас близкие отношения со своим начальником или вы двое всегда были немного более отстраненными, все же целесообразно отправить сообщение признательности, чтобы убедитесь, что вы оставите положительное впечатление. Никогда не знаешь, когда твои пути снова пересекутся!

Привет, [Имя],

Поскольку сегодня мой последний день в [Компании], я хотел бы отправить вам небольшую заметку, чтобы рассказать вам, как мне понравилось проводить время здесь.

Я многому научился на вашем опыте, советах и ​​наставлениях за прошлое [время], и время, проведенное [название должности] в этой команде, было такой ценной частью моего карьерного пути . Я знаю, что перенесу то, чему здесь научился, в свое следующее приключение, и я всегда буду вспоминать этот опыт с большой нежностью.

Несмотря на то, что наше время совместной работы подходит к концу, мне все равно хотелось бы поддерживать связь. Так что не стесняйтесь обращаться ко мне по [личному адресу электронной почты]!

Еще раз большое спасибо за ваше руководство.Знайте, что я всегда желаю всего наилучшего вам и команде [отдела]!

Всего наилучшего,
[Ваше имя]

Прощай, электронное письмо №4 для ваших прямых подчиненных

Если вы занимаетесь руководящей ролью, вам также необходимо попрощаться с людьми, которые сообщают тебе. Опять же, это разговор, который должен происходить лично. Но, чтобы подвести итог, вы можете отправить следующее сообщение.

Здравствуйте, [имя],

Как мы уже обсуждали, я покидаю свою должность [должность], и мой последний день приближается к [дата].

Я знаю, что мы уже говорили лично, но я хотел закончить разговор электронным письмом. Было очень приятно привести вас сюда, в [Компания], и наблюдать, как вы растете в своей карьере. Я не мог и мечтать о лучшей команде, и я знаю, что вам суждено продолжать делать большие дела.

Я добавил для вас мою личную контактную информацию ниже. Не стесняйтесь обращаться к вам — нужен ли вам совет, рекомендация или даже просто хотите встретиться за кофе (мне бы это понравилось!).

[Личный адрес электронной почты]
[Личный номер телефона, если необходимо]

Опять же, было совершенно потрясающе работать в качестве вашего менеджера, и я желаю вам всего наилучшего, пока вы продвигаетесь вперед .

Всего наилучшего,
[Ваше имя]

Прощай, электронное письмо № 5 для всех пожилых людей, с которыми вы работали

Ваша цель — собрать вещи на своем столе и выйти из офиса, оставив самые лучшие впечатления.Для этого вам также следует запланировать контакт с любыми людьми высшего уровня, с которыми вы работали.

Здравствуйте, [имя],

Насколько я знаю, вы слышали, я покидаю свою должность [должность] здесь, в [Компания], и мой последний день приближается к [дата].

Прежде чем отправиться в следующую главу своего карьерного пути, я хотел связаться с вами и сообщить, как здорово работать с вами здесь. Мне очень понравилось работать с вами над [проектом или задачей], и я многому научился на вашем [умении или предмете].Это был такой ценный карьерный опыт, и я знаю, что мне нужно поблагодарить таких лидеров, как вы.

Я предпочитаю думать об этом как о «Увидимся позже», а не «до свидания». Поэтому не стесняйтесь обращаться ко мне по [личному адресу электронной почты], если вы когда-нибудь захотите с нами связаться.

Всего наилучшего, [имя]!

Best,
[Ваше имя]

Прощай, электронное письмо № 6 для ваших клиентов

Если ваша должность связана непосредственно с клиентами, вежливо и профессионально предупредите их, что вы уйдете эту роль.Вот что сказать.

Здравствуйте, [Имя],

Я хочу сообщить вам новости. Я оставлю свою должность [должность] здесь, в [Компания], и мой последний рабочий день будет [дата].

Я хотел связаться с вами, чтобы сообщить, что мне очень понравилось работать с вами во время моего пребывания здесь. Было очень приятно узнать вас получше!

Пожалуйста, не стесняйтесь сообщать мне, если есть какие-то незавершенные дела, которые вы хотите, чтобы я связал перед отъездом.Я счастлив сделать это. В противном случае ваше новое контактное лицо свяжется с вами очень скоро / Ваше новое контактное лицо — [Имя], и они отправили вам копию на это письмо.

Всего наилучшего, [имя]!
[Ваше имя]

Прощай, Email № 7 для всех остальных

Все остальные попадут в эту категорию. Возможно, это поставщик, с которым вы тесно сотрудничаете на регулярном мероприятии. Или, может быть, это кто-то извне, с которым вы познакомились в ходе работы в определенном совете или в качестве члена ассоциации.Вот что сказать, чтобы они знали, что вы двигаетесь дальше.

Здравствуйте, [имя],

Надеюсь, у вас все хорошо!

Я хотел сообщить вам, что я покидаю свою должность [должность] здесь, в [Компания], и мой последний день — [дата].

Было так здорово познакомиться с вами [как вы работали вместе]. Хотя я очень рад открывшейся передо мной новой возможности, уход из [Компании] и такие прекрасные рабочие отношения, как этот, определенно горько-сладко.

Желаю вам всего наилучшего, [Name]. И еще раз спасибо за то, что вы сделали мое время здесь, в [Компании] таким замечательным!

Best,
[Ваше имя]

Вот и все шаблоны прощальных писем, которые вам понадобятся, чтобы попрощаться со всеми, от коллег до клиентов.

Добавьте свои личные данные, нажмите кнопку «Отправить», и вы не только уволитесь с работы, но и оставите неизгладимое положительное впечатление.

Как написать трогательное прощальное письмо коллегам

Не бросайте работу, пока не будете готовы

---

Уход с работы по собственному желанию в поисках лучшей карьеры имеет большой смысл. Тем не менее, большинство людей часто ждут, пока они должны оставить работу или организацию, вместо того, чтобы уйти, сделав следующий правильный шаг в своей карьере.

Вместо того, чтобы стать жертвой этой ловушки, проявите инициативный подход к самооценке своей ситуации хотя бы раз в год.

Поддерживайте активность в своей профессиональной сети , собеседование для получения интересной работы и поддерживайте свои навыки в актуальном состоянии с помощью курсов повышения квалификации и возможностей в таких сервисах, как LinkedIn Learning . Это позволит вам оставаться на связи с рынком и занять желаемое место на нем.

Превращая этот процесс в практические шаги, подумайте о том, чтобы задать себе следующие вопросы о вашей текущей работе и организации:

→ Это та работа, которую вы хотите или хотите иметь?

Когда вы приняли эту роль, она могла бы выглядеть как нельзя лучше.По прошествии времени коллеги менялись, обязанности менялись, а зарплата не соответствовала, вы можете подумать, соответствует ли работа вашим карьерным целям.

В тот момент, когда ваша работа превращается в политическую или отвлекает от причины, по которой вы изначально приняли эту роль, вам, возможно, стоит поискать что-нибудь в другом месте.

Если рабочая группа оказывается проблематичной, но организация по-прежнему вызывает ваш интерес, переход в другую часть компании может быть разумным выбором.

→ Подходит ли вам эта организация?

Некоторые организации начинают хорошо работать, когда вы присоединяетесь к ним только для того, чтобы откатиться после неудачных бизнес-решений, сложных экономических факторов или бесхозяйственности.

Если ваша организация коренным образом изменилась с тех пор, как вы присоединились, и не в лучшую сторону, оценка ваших возможностей кажется разумной.

→ Ваша роль позиционирует вас на будущее?

Первые два вопроса касались того, какие внешние изменения произошли в вашей роли и как вам, возможно, потребуется отреагировать.Наконец, этот вопрос касается ваших личных целей и того, поможет ли вам эта работа достичь их.

Если вам нужна помощь в раскрытии ваших основных карьерных активов, подумайте о составлении заявления личного бренда , состоящего из ваших основных сильных сторон и целей. Подчеркните, что вас отличает и чего вы хотите от своей карьеры.

Единственный человек, который следит за вами, — это вы. Я узнал это несколько раз за свою карьеру, когда дело доходило до оценки того, что имело наибольший смысл для моих следующих шагов.

Поскольку я активно искал сложные задачи, окружил себя высококвалифицированными и заинтересованными членами команды, а вложил в себя , развивая высокооплачиваемых навыков , я всегда искал свой следующий шаг в карьере. Если бы я этого не сделал, никто бы не стал.

Поэтому, если у вас есть мысли о том, чтобы изящно уволиться с работы, сначала убедитесь, что вы немного притормозили. Честно оцените свою рабочую ситуацию.

Цените ли вы свою текущую работу не только зарплату? Если да, то вы можете искать интересные должности в других организациях.Возможно, организация окажется источником беспокойства? Если да, поищите другую работу у вашего нынешнего работодателя.

Наконец, действительно ли вы готовы бросить своего нынешнего работодателя для следующего переезда? Если да, убедитесь, что вы хорошо поработали, научив свою сеть прислушиваться к возможностям и развили свои навыки при выходе на рынок.

28 Идеальных прощальных писем (начальнику или коллегам)

Попрощаться с родственниками, друзьями или коллегами часто может быть очень сложно, но в какой-то момент это просто происходит по той или иной причине.Независимо от того, заканчиваете ли вы учебу, меняете работу, уходите на пенсию или переезжаете в другой штат, всегда полезно написать прощальное письмо тем, кого вы бросаете.

Прощальные письма

Что включать в письмо?

Когда вы увольняетесь с работы, отправьте прощальное письмо — уместно. Это идеальный способ сказать «спасибо» своим коллегам за работу с ними.Это также лучший способ поделиться своей контактной информацией. Вот вещи, которые следует включить в это письмо:

• Выражение признательности
  Это письмо — место, где вы можете выразить свою признательность и благодарность всем вашим коллегам, которые помогли вам поддержать. Отправка письма демонстрирует им, что моменты, которые вы разделяли вместе, были очень значимы для вас.
• Выражение пожеланий и молитв
  Это важная составляющая прощального письма.Обычно вы указываете их в конце письма для тех, которые оставляете позади. Вы также можете добавить, насколько вы будете скучать по ним в будущем и насколько вы цените их как друга.
• Причины вашего отъезда и куда вы собираетесь отправиться
  Хотя не требуется подробно излагать подробности того, куда и почему вы уезжаете, краткого объяснения будет достаточно, чтобы ваше прощание было более сладким, особенно для тех, кто действительно заботится ты.
• Ваши контактные данные
  Если вы хотите постоянно поддерживать связь с друзьями, укажите свои контактные данные для них.
• Оставить хорошее впечатление
  Вы можете этого не осознавать, но хорошее письмо может произвести неизгладимое впечатление на тех, с кем вы прощаетесь. Сделайте это хорошо, не упоминая моменты, когда вы чувствовали себя подавленными, как руководство вас обидело или насколько лучше вы относитесь к своей новой работе.

Как попрощаться?

Итак, вы приняли новую должность в другом месте и уведомили своего работодателя за две недели. Что дальше? Первое и самое подходящее, что нужно сделать, — это сообщить своему начальнику и отделу кадров, что вы увольняетесь, прежде чем поделиться новостью со всеми остальными.

• Поговорите со своим начальником
  Перед тем, как рассказать всем, убедитесь, что ваше согласие на новую работу является официальным и окончательным. Тогда ваш босс должен быть первым, кому вы сообщите об этом. Также убедитесь, что вы подписали все необходимые документы.
• Поговорите с другими сотрудниками
  При написании прощального письма сотрудникам, которые также являются вашими коллегами, напомните им о воспоминаниях, которыми вы поделились. Вы также можете рассказать, каким будет следующий этап вашей карьеры.Письмо должно быть коротким, но содержательным.

Goodbye Letters

Кому вы отправляете письмо?

Хотя вы лично проинформируете своих коллег о своем уходе из компании, отправка прощального письма традиционной обычной почтой или электронной почтой гарантирует, что все узнают новости. Вы сами решаете, кому из ваших коллег направить письмо.

Для небольшой компании лучше известить всех. В случае более крупного письма вы можете рассмотреть возможность отправки этого письма своей команде, своему отделу или конкретным лицам, с которыми вы тесно работали во время своего пребывания в компании.

Как написать прощальное письмо коллегам по работе?

Вы также можете написать прощальное письмо, если кто-то, с кем вы работаете, собирается покинуть компанию. Когда коллега объявляет о своем увольнении, увольнении или переходе в другую компанию, также в рамках приличия можно написать ему прощальную записку, чтобы выразить свою признательность за работу с ним и пожелать им успехов в их следующем предприятии. .

Хотя прощание — это болезненное занятие, ваше ободрение и поддержка на протяжении многих лет очень важны. Вот несколько советов, которые следует учитывать при написании прощального письма коллегам:

• Организуйте свои мысли при написании письма
  Письмо должно начинаться с упоминания об уходе человека и признания его причины — если вы это знаете, и если они уезжают на положительной ноте. Расскажите коллеге, что вы думаете об их уходе.
• Пожелайте своему коллеге удачи
  Вы можете упомянуть здесь конкретные преимущества ваших отношений с этим человеком, а затем пожелать ему удачи в их новом начинании. Повторите наилучшие пожелания и при необходимости поощряйте дальнейшее общение. После этого вы можете закрыть или закончить свое письмо.
• Подумайте о том, чтобы отправить коллеге прощальное письмо.
  Если вы планируете это сделать, лучше всего отправить электронное письмо до последнего дня отъезда коллеги, чтобы выразить ему свою признательность.Кроме того, электронное письмо — еще один отличный способ получить их контактные данные, если вы намереваетесь поддерживать с ними контакт с целью налаживания контактов.

Обычно это СОП для отдела кадров или менеджера сотрудника, чтобы отправить электронное письмо в компанию с объявлением об уходе. Если один из ваших подчиненных уходит, вы можете отправить электронное письмо остальным сотрудникам, чтобы сообщить об этой новости.

Прощальные письма боссу

Как написать прощальное письмо уходящему боссу?

Предположим, на этот раз уйдет ваш босс.Как написать письмо? Это может быть проблемой, особенно если ваш начальник руководил вами, вдохновлял и поддерживал вас. Как человек, работавший под их руководством, лучше всего написать прощальное письмо начальнику, чтобы выразить свою благодарность и пожелать ему удачи.

Письмо — отличный способ выразить свои чувства начальнику, который планирует вскоре уйти. Чтобы написать это письмо своему любимому начальнику за руководство и поддержку, которые они оказывали вам на протяжении многих лет, вот краткое руководство:

• Если вы близки со своим начальником, вы можете начать письмо со слов «Уважаемый.«После этого укажите имя своего босса.
• Укажите причину, по которой вы написали это письмо своему начальнику.
• Поделитесь несколькими хорошими впечатлениями и некоторыми вещами, которые вы узнали, за что чувствуете благодарность.
• Будьте максимально честны с тем, что вы планируете включить в свое письмо.
• Пожелайте начальнику удачи в будущем.