Оля полное имя какое. Ольга

Ольга — это детство, это ревность,
Это снег и музыка и грусть
Это вся языческая древность,
Вся лесная, княжеская Русь.

Имя Ольга значит «святая, великая» . Имя происходит от древнескандинавского Hælgha (Хельга). Это, одно из самых старинных женских имен.

Слово Ольга производит впечатление чего-то простого, хорошего, красивого, величественного, могучего, большого и яркого. Сама же Ольга, как правило, достаточно упряма, в вечных проблемах, властительница в своем окружении и опасный в гневе человек, зато ее преданность дорогого стоит. У Ольги обычно страдание — от любви, любовь — от страдания. В юности это, как правило, совершенно другой ребенок — легкий, с изюминкой, с сумасшествинкой.

Имя очень благоприятное, обычно в женщине с именем Ольга сочетаются ум и красота, что является настоящим залогом успеха в жизни.

Сокращение имени: Оленька, Олюня, Олюша, Олечка, Олюля, Олюся, Олюха, Ольгушка

День ангела Ольги: 24 июля — равноапостольная Ольга, великая княгиня Русская, 17 июля — святая страстотерпица великая княжна Ольга.

Ольга Романовская, певица

Покровители имени Ольга

• Планета – Луна
• Цвет – Желтый, ярко-красный
• Камень-талисман – Янтарь
• Растение – Ясень, лютик
• Покровитель – Леопард, сова
• Счастливый день – Понедельник
• Счастливое время года – Лето
• Основные черты – Воля, решимость, работоспособность

Детство

Маленькая Олечка – значит милый, добрый и дружелюбный ребенок. Однако окружающие часто замечают ее быструю смену настроения. В детстве Оля очень ранима и обидчива. Любое незначительное замечание или шутка может больно ранить ее и вызвать слезы. Родители и воспитатели должны с пониманием отнестись к этой особенности ребенка и контролировать слова и эмоции при общении с ним.

С детства Оля очень упряма. Ей очень трудно просить прощение, даже если чувствует свою вину. Она скорее будет сражаться со своей совестью, чем заставит себя извиниться.

У Оленьки много друзей, причем она дружит и с мальчиками и с девочками. Она способный ребенок, поэтому без труда завоевывает авторитет среди сверстников и становится для них примером. Но в детстве Оля не спешит принимать роль лидера в коллективе, для ее характера больше свойственно оставаться в тени.

Юность

Повзрослев, Оля становится статной девушкой с непростым характером. Это привлекает к ее персоне много внимания со стороны противоположного пола, но добиться взаимности многочисленным ухажерам очень сложно. Оля умеет планировать будущее и не спешит разменивать свои планы на интрижки. Первые любовные увлечения возникают довольно в раннем возрасте, но Оля не придает им большого значения. Она уверена в том, что свою судьбу она свяжет только с одним мужчиной, который пройдет испытание временем. Поэтому ухажеры в юном возрасте автоматически переходят в статус друзей.

На первом месте у Оли учеба, но и про досуг она не забывает. Предпочитает отдых в компании подруг и друзей, зачастую не ждет приглашения, а сама выступает в роли организатора.

Оля любит помечтать, рисуя в своей голове детализированные образы желаемых событий. В ее случае это не пустая трата времени или бездействие, а скорее вид планирования будущего, потому что большинство своих грез она уверенно воплощает в реальность с помощью трудолюбия и настойчивости. Для Оли важно научится не впадать в крайности и уметь отличать видимость от реальности, а также правильно оценивать свои силы.

Ольга Шелест, ведущая

Взрослая жизнь

Ольга – хорошая мать, жена и хозяйка. Ее можно отнести к тем женщинам, которые с удовольствием посвятят всю жизнь воспитанию детей и созданию уюта в семейном гнезде. Даже если Ольга захочет построить карьеру, ей будет под силу сочетать домашние дела и работу.

С возрастом некоторые негативные качества Ольги усиливаются. Например, ее упрямство и гордость в тандеме составляют взрывоопасную смесь, с которой хоть раз доводится столкнуться всем близким и коллегам Ольги. Она не из тех женщин, которые готовы легко уступить или согласиться на компромисс. С одной стороны эти черты характера помогают добиваться успеха в делах, а с другой — это создает сложности в общении.

Вместе с тем Ольга это добродушный и чуткий человек. Она всегда подаст руку помощи любому нуждающемуся в этом человеку. Ее открытость и самоотдача привлекает много людей, поэтому друзей и хороших знакомых у Ольги всегда много.

Ольгу можно охарактеризовать как честолюбивую и трудолюбивую натуру. Это помогает ей достичь весомых успехов в жизни: построить карьеру, начать свой бизнес. Ольга полностью отдается любимому делу и не испытывает зависти к более преуспевающим коллегам.

Нравственность

Ольга – это истинное воплощение женственности, обаяния, темпераментности и сексуальности. В ней особенно ярко выражено женское начало, что в любом возрасте привлекает к ней большое количество поклонников. Но вместе с тем, это принципиальная женщина, которая никогда не отступит от своих убеждений. Независимо от ситуации она не позволит дать слабину ни себе, ни другим. Она всегда контролирует происходящее и не позволит выйти себе за рамки приличий и нравственности. Такая сдержанность иногда мешает ей строить личную жизнь.

Любовь

Ольга – романтичная и влюбчивая особа, но мужчине, с которым решится связать жизнь, она будет предана. Измена – низкий и неприемлемый для нее поступок, на который она не способна по своей сути. К слову, своему супругу она может простить измену, несмотря на то, что это будет для нее глубокая рана.

Ум (интеллект)

Одной из главных черт Ольги является ее интеллект. Способность мыслить аналитически и веси расчет наперед часто помогают ей добиться настоящего успеха в жизни.

Существует несколько версий о происхождении красивого женского имени Ольга. Первый вариант гласит, что имя образовалось от древнескандинавского Helga и означает «святая», «светлая», «ясная», «мудрая», «священная», «роковая». По второй версии, оно берет начало из древнеславянского языка, пошло от имен Вольга, Волх и приобретает значение «солнечная», «хорошая», «значимая», «великая». В настоящее время считается одним из самых распространенных в России.

Астрология имени

• Знак Зодиака: Рак
• Планета-покровитель: Луна
• Камень-талисман: янтарь
• Цвет: желтый
• Дерево: ясень
• Растение: лютик
• Животное: леопард
• Благоприятный день: понедельник

Черты характера

Маленькая Оля не по годам серьезна и вдумчива. К школе не слишком расположена, имеет средние знания, но старается учиться прилежно. Со своими сверстниками общается спокойно, без конфликтов. Учителя довольны ее поведением и никогда не жалуются родителям.

Взрослая представительница имени Ольга сочетает в себе внешнюю активность и внутреннюю замкнутость. Она обладает холодным и расчетливым умом. Но ей, как правило, не хватает воображения и вдохновения. Причиной этому выступает то, что она всегда руководствуется только логикой. Отрицательно относится к слабости, сентиментальности и бурному выражению своих чувств.

Тайна имени Ольга заключается в сильном и трудном характере, работоспособности, силе воли и интеллекте. Положительными качествами являются рассудительность, отзывчивость и честность. Считает важным репутацию свою и своей семьи. Много времени тратит на самообразование и самосовершенствование. Если ставит перед собой какую-либо цель, то всегда упрямо добивается намеченного результата. Для этого ей необходимо оставаться независимой.

Ольга — сторонница строгих норм морали. Она женственна, постоянно следит за своей внешностью и гардеробом. Не выносит различных советов и поучений. Склонна к самоанализу. Нанесенные обиды переживает долго, но не будет выставлять это напоказ.

Отрицательными чертами характера Ольги являются обидчивость, заносчивость, вспыльчивость и мстительность. Девушка любит посплетничать, обожает авантюры. В общении с выгодными для нее людьми проявляет любезность, корректность и лицемерие. По отношению к зависимым ведет себя грубовато и высокомерно. Бывает зла и мстительна, но при этом никогда не теряет самоконтроль. Женщина с этим именем — не тот человек, который, признавая свою неправоту, будет извиняться.

Увлечения и хобби

Оля — разносторонняя личность. Она обожает семейные походы в кино, театр и выставки. Увлекается кулинарным искусством. Часто посещает бассейн и спортивный зал.

Профессия и бизнес

В профессиональной деятельности Ольга проявляет огромную трудоспособность. Работать может в любом направлении. Она одинаково справляется как с физическим, так и интеллектуальным трудом. В коллективе может занимать негласные позиции лидера и «серого кардинала». Пользуется уважением и авторитетом у руководства. Больших высот добивается в науке, медицине, производственных и творческих профессиях. Ольга может быть политическим и общественным деятелем, руководителем, журналистом, сценаристом и переводчиком. Она отлично справляется с заключением различного рода договоров, способна стать хорошим кредитным экспертом. Если в результате проведенного анализа обнаруживает выгоду в своем деле, то готова работать сутками.

Здоровье

Ольга обладает крепким здоровьем. Она не поддается усталости и болезням. Имеет хороший иммунитет, не склонна к сезонным инфекциям и эпидемиям. Слабыми местами являются нервная система, поджелудочная железа, печень и половые органы.

Секс и любовь

Ольга наделена привлекательными внешними данными, она создана для ярких страстных переживаний. Всегда влюблена в своих партнеров, не может часто отличить сексуальное влечение от большого нежного чувства. Представительница имени Ольга очень сексуальна. Бывает неудовлетворена своей интимной жизнью. В общении с мужчинами старается держать себя как высоконравственная личность. Со всеми поклонниками и женихами проводит аналогию со своей первой любовью. Результатом такого поведения становится то, что она, как правило, поздно выходит замуж.

Семья и брак

В семейных отношениях Ольга — верная жена и отличная хозяйка. В браке она не старается занимать главенствующее место, но для нее остается важным поддерживать на протяжении всей жизни духовную связь с супругом. В доме у женщины всегда порядок, тепло, комфортно и уютно. Она с любовью и заботой относится к своим родителям и детям.

Она чувствует в себе огромный запас сил и энергии. Её единственная и заветная мечта — стать самой женственной и привлекательной среди всех женщин планеты. Ей необходимо выделить себя из серой массы толпы. Мужчинам она кажется идеальной женой, способной понять, успокоить и помочь в трудную минуту советом. Она притягивает к себе женственностью и холодностью одновременно. Именно холодность останавливает их в порыве сделать ей предложение. Возникает неуверенность в себе, кажется, что она еще не сделала свой выбор. Если бы они знали, что все её мысли прикованы к ней самой, она боится своей оценки, а значит, она не может расслабиться, дать себе свободу, что делает её немного отстранённой, холодной. В душе она — княгиня Ольга, разрешающая любоваться собой и строящая свой дом по своему усмотрению, по своим законам.

Можно сказать, она рождена, чтобы стать идеальной женой и матерью. Характер мягкий, но эгоистичный, нуждающийся в похвале и внимании, которых она ожидает и требует всем своим видом. В случае отсутствия внимания эгоистические качества усиливаются до максимума, подталкивая её к полному игнорированию того окружения, которое не делает ей комплименты. Ей необходимо, чтобы её все любили, хвалили и одобряли любое её начинание. Она не склонна к зависти, жадности и отходчива. Однако её самооценка требует только максимально высокой оценки, так как другие ей не подходят. Её поведение нестабильно, она стремится к обновлению и новизне, постоянно требует украшения, наряды, косметику, поскольку только так может рассчитывать на всплеск чувственности, ведь в обычном состоянии она холодна, что противоречит её внешней яркости и тем усилиям, которые она тратит на это. Её муж должен научиться принимать её стремление к яркости и внешней эффектности без ревности и раздражения. Однако именно из-за её непостоянства и желания нравиться всем мужчины побаиваются подходить к ней и заводить серьёзные отношения, уверенные, что не смогут сохранить её преданность. Именно это обстоятельство чаще всего приводит её к одиночеству, но именно одиночество даёт ей свободу показывать себя многим мужчинам, тем более что это не противоречит её духовности, в которой нет строгих запретов и табу.

Из профессий больше всего ей подходят: медсестра (лучше в косметологии), актриса, модель, визажист, гимнастка в художественной гимнастике, танцовщица, балерина и т. д. Лучше, если муж будет намного старше её, обязательно состоятельный, важный, лидер, имеющий вес в обществе, что позволит ей чувствовать своё превосходство над другими женщинами, чьи мужья не обладают подобными качествами. В такой семье она станет истинной хранительницей и хозяйкой дома, тем более что сексуальные отношения для нее не играют особой роли.

Самое важное для неё — добиться максимального результата в проявлении своей привлекательности, женственности. Впрочем, её практичность может обескураживать и даже пугать, так как мужчины видят в ней эффектную женщину, а она сразу показывает себя как рачительная хозяйка его кошелька и советчица, что пугает их возможной потерей свободы. Именно поэтому муж должен быть весомой фигурой, способным предоставить ей свой дом в качестве ее территории, где она будет править и устанавливать свои порядки, чувствуя себя княгиней Ольгой (и внешне, и в душе).

Здоровье

Желательно обратить внимание на слабые лёгкие, сердце и печень. Следует подпитывать печень, а она восстановит и два других слабых органа. Для этого рекомендуется принимать расторопшу и чаще употреблять в пищу куриное мясо, злаки (например, пшеничную крупу), тыкву и тыквенный сок.

Доминирующие черты у девушки по имени Ольга – это огромная работоспособность, развитый интеллект и сильная воля . Она обладает достаточно трудным характером, всегда знает, чего хочет, и упорно идет к своей цели. К критике в свой адрес Оля относится негативно – может замкнуться в себе и долго помнить обиду. Ольга не терпит фамильярности, многократных просьб, слабости и несерьезности. В то же время, она всегда готова придти на помощь тем, кому это необходимо.

Оля обладает аналитическим складом ума, любит анализировать, стоить планы на будущее. Она очень энергична, ни минуты не сидит без дела. Девушка по имени

Ольга – боец, для которого неудачи не имеют решающего значения . Упав, она сразу же поднимается и снова продолжает идти к намеченной цели. Ольга достаточно упрямая – даже если она внутри себя признает вину, ей очень сложно просить прощения. Так же сложно и ей самой простить обидчика – она очень злопамятна, и не упустит возможности напомнить об ошибках.

Часто девушка с именем Ольга бывает лицемерна и завистлива, любит сплетничать, однако это не мешает ей быть верной подругой. Она не хочет казаться слабой в глазах окружающих, поэтому обычно от нее не дождешься сентиментальности, слез и бурного проявления чувств. Однако в состоянии аффекта Ольга может быть мстительной и злой, поэтому для нее очень важно научиться контролировать себя, сдерживать негативные эмоции в порыве гнева.

Что обозначает имя Ольга: здоровье

С рождения до пяти-шести лет с маленькой Олей обычно не бывает проблем – она хорошо кушает, крепко спит, и, в основном, она достаточно послушный ребенок. Как и все дети в этом возрасте, часто болеет простудными заболеваниями – ринитом, трахеитом, фарингитом . Многие заболевания ей могут передаваться по наследству, в частности, от отца. Это сахарный диабет, псориаз и другие кожные болезни. У Оли довольно слабые легкие, поэтому часто случаются бронхиты. Большое значение в уходе за ребенком имеет закаливание, начиная с первых месяцев жизни.

Во взрослом возрасте Ольги подвержены инфекционным болезням . Также обычно после родов у них начинает ухудшаться здоровье – портятся зубы, выпадают волосы. Возможно снижение иммунитета, хроническая усталость, проблемы с желудочно-кишечным трактом. В этот период Ольгам необходимо тщательно следить за своим здоровьем, принимать витамины.

Характеристика имени Ольга: брак и семья

Часто девушка по имени Ольга связывает судьбу со своей первой любовью. Такой союз благоприятен и достаточно крепок. Если же отношения не складываются, то после развода Ольга долго не решается завязывать новых отношений и вступать в брак.

Она на протяжении всей жизни пользуется успехом у мужчин, так как достаточно женственна и обаятельна. Однако в браке она верна мужу и не замечает поклонников . Верность для нее имеет огромное значение. Если на ее пути встретится соперница, Ольга будет бороться за своего мужчину до последнего. Она очень ревнива, но старается не подавать виду.

Ольга – отличная хозяйка и заботливая мать. У нее чаще рождаются девочки, которые наследуют мамин непростой характер. С детьми Ольга может быть мягкой, нежной, заботливой. С мужем она более сдержанна, даже несколько холодна. Поэтому ей нужно выбирать партнера, который не будет ждать от нее бурных проявлений чувств.

Что означает имя Ольга: карьера и увлечения

Для Ольги большое значение имеет выбор профессии, так как, не реализовавшись в профессиональном плане, она будет сильно страдать. На работе она стремится лидировать, второстепенная роль ей не подходит. Ольга добивается высот практически в любой сфере – она может быть и общественным деятелем, и врачом, и стилистом. Девушки с этим именем часто занимают руководящие должности. Обостренное чувство ответственности и перфекционизм помогают им быстро продвигаться по карьерной лестнице.

Сложно выделить какое-то одно или несколько увлечений Ольги – она увлекается всем понемногу. Часто Оли интересуются кулинарией, любят шить, вышивать, вязать. Однако им не всегда хватает вдохновения и терпения доводить начатое дело до конца.

Знаменитые носители имени

• Княгиня Ольга (в крещении Елена) – первая русская святая. Она правила Киевской Русью после того, как погиб ее муж, князь Игорь Рюрикович, с 945 до 962 года.
• Ольга Корбут – белорусская гимнастка, четырехкратная олимпийская чемпионка.

Ольга Хохлова

• Ольга Хохлова – известная балетная танцовщица, первая супруга Пабло Пикассо.
• Ольга Рубцова – чемпионка мира (шахматы).
• Ольга Аросева – актриса театра и кино.
• Ольга Спесивцева – русская балерина.

Ольга Аросева

Именины Ольги

Тайна имени Ольга

Данное имя несет в себе очень сильную энергетику, причем большое значение имеет пора года, в которую родилась девочка. Зимние Ольги часто обладают даром ясновидения, летние – прирожденные лидеры , способные вести за собой людей. Рожденные осенью необычайно талантливы – часто они становятся музыкантами, писателями, художниками.

Значение имени Ольга, характер и судьба во многом зависят не только от имени, но и от отчества. Ольги Леонидовны – творческие, креативны натуры, Васильевны – успешны в работе и учебе, Юрьевны – коммуникабельны, сумеют найти подход к каждому. Ольги Николаевны нередко становятся преподавателями, Ивановны – врачами, Сергеевны – юристами (адвокатами).

Ольги, а что для вас значит ваше имя? Какими чертами характера оно вас наделило? Согласны ли вы с трактованием значения и происхождения имени Ольга (Оля)? Совпадает ли описание? Пишите комментарии и дополнения к статье. Ваше мнение имеет значение для нас!

А каково его происхождение? Если вам интересно — скорее читайте эту статью!

Что обозначает имя Ольга?

Происхождение. Версия первая

Ольга — это древнерусское имя, которое ранее было заимствовано из скандинавских языков, более точно — от имени Хельга. В переводе это означает «священная», «светлая», «святая», «ясная». Но это еще не все! Существует и другая история его появления.

Происхождение. Версия вторая

Вы ни за что на свете не догадаетесь о том, что обозначает имя Ольга по второй версии своего происхождения! Считается, что данное имя является древнеславянским и происходит от мужских имен Волх и Вольга. Получается, что в данном случае Ольга — это женская форма мужских имен, сама по себе ничего не обозначающая.

Имя Ольга. Характеристика

Общее толкование

В данном женском имени закодированы осторожность и замкнутость, сочетаемые с внешней активностью. Имя подталкивает свою обладательницу к тому, чтобы она уделяла как можно больше времени самой себе и собственным переживаниям, которыми она, кстати говоря, не склонна делиться с окружающими. Любопытно, что Ольга легко может контролировать свое поведение: она знает, где и как ей нужно себя вести. Это расчетливый и дипломатичный человек.

Детство

Маленькая девочка Оля с детства является вдумчивой, но ранимой и обидчивой персоной. Случайные замечания легко могут расстроить ее. Кроме того, девочка является упрямой и не любит признавать свою вину. Общается Оля одинаково как с мальчиками, так и с девочками. Ее не привлекает учеба и все, что с ней связано. Несомненным плюсом девочки является то, что Оля — довольно спокойный и уравновешенный человек и никогда не совершит дерзких и

Зрелые годы

В старшем возрасте Ольга верна своим друзьям, у нее имеется довольно много приятелей и знакомых. Девушка ставит дружеские отношения выше разных материальных благ. Она (без преувеличения) готова пойти на любые жертвы ради своих друзей. Ольга — это душа любой компании!

Отношения с противоположным полом

Женское имя Ольга наделяет свою обладательницу весьма разумным отношением к противоположному полу. Девушка не влюбляется в парней без ума и без памяти, как это делают ее сверстницы и подруги. Напротив, с мужчинами она холодна и относится к ним как к своим друзьям. Многих парней это, конечно, огорчает. А что обозначает имя Ольга с точки зрения семейных отношений?

Семейная жизнь

Здесь дела обстоят несколько сложнее. Дело в том, что в большинстве случаев первая Олина мимо. Она никогда не выйдет замуж за этого человека, что отложит ее на долгое время. Знаете, почему это произойдет? Да потому, что у Ольги есть дурная привычка сравнивать тех мужчин, которые ухаживают за ней, с предметом первой любви, который кажется ей идеалом!

Ольга может остаться одна даже на несколько лет. Если женщина все же решится выйти замуж, то ее жениху несказанно повезет, ведь в доме, заботливая мать и, что самое главное в семейной жизни, — верная супруга!

изучение иудаизма

Как тебя зовут? (пособие по выбору еврейского имени)

Автор — Керен Бат-Цур       О — Я ОЛЕГ — древнескандинавское имя со значением «святой». Ни перевести его на иврит, ни подобрать хорошее созвучие не удается. Однако можно сделать вот какой трюк: взять одно из имен со значением «олень», ведь всех Олегов в детстве зовут Олеша… «Оленьих» имен в иврите три: Цви (уменьшительное — Цвика), Офер и Аяль. ОЛЬГА, Оля — женский вариант имени Олег, и трудностей с ним не меньше, чем с Олегом. Теоретически существует имя Кдоша — «святая», оно даже есть в списках, но на практике совершенно не используется. По частичному созвучию можно взять имя Орли («свет мне»), кстати, не так уж далеко от «Оли» и по значению или Ория. В русских еврейских семьях часто дается имя Ольга как созвучное имени Голда (на идиш «золото»), особенно если Голдой звали кого-нибудь из умерших родственниц. На иврите золото или от обоих слов образованы женские имена: Зегава и Пазит, причем первое более традиционное, а второе более современное. Еще один вариант: Гила — «священное сияние», что и по смыслу, и по звучанию немного похоже на «Олю». ОКСАНА — украинский вариант имени Ксения (см.) ПАВЕЛ — от латинского paulus — «маленький». На иврите нет имен с таким значением, но можно подобрать имя, образованное от названий маленьких по своей природе вещей, таких как Таль — «роса», Ницан — «бутон» и т.д., можете придумать сами что-нибудь в таком духе (оба предложенных имени в большой моде уже не первое десятилетие). Другой путь — взять имя Беньямин. В книге Бытия Беньямин — младший из двенадцати сыновей Яакова, поэтому это имя стало в дальнейшем символом младшего, маленького. ПОЛИНА — женский вариант имени Павел, рекомендации в целом те же самые. Имя Ницана является вполне распространенным, Таль (и мужское, и женское) — тем более. Беньямина — имя скорее редкое (тут, как всегда, важно, звали ли кого-нибудь из умерших родственников Вениамином). ПЕТР — от греческого «камень». Ближе всего по смыслу имя Цур — «скала», «каменный выступ», «твердыня», а во фразеологических оборотах также обозначение Всевышнего. По созвучию лучше всего подходит имя Порат, от корня — «плод», но это имя весьма редкое, в то время как Цур — вполне принято и у светских, и у религиозных. РАИСА, Рая — по-латыни «легкая». Хороших переводов нет, но есть идеальное созвучие: Рая, по-еврейски «подруга». РАФАИЛ — русское произношение еврейского имени Рафаэль (от двух корней: «лечить», «Б-г»). В еврейской традиции имя одного из ангелов Г-дних. Принятое сокращение — Рафи. РОЗА — на иврит переводится как Веред или Варда — «роза». Созвучие: Разиэла, букв. «тайна Б-жья». РОМАН — означает «римлянин» и, разумеется, не может быть переведено. Разве что взять всем назло имя Йегуда, дескать, не римлянин, а иудей. Наилучшее созвучие: Рами (от слова — «высокий», «большой»). РУВИМ — русское произношение еврейского имени Реувен. Так звали старшего из сыновей Яакова (см. книгу Бытия). САМУИЛ — европейский вариант еврейского имени — Шмуэль (наиболее вероятное значение «цените Б-га»). В Библии Шмуэль — один из величайших пророков (см. Первую и Вторую книгу Самуила). Принятые сокращения: Шмулик, реже Мулик. СВЕТЛАНА, Света — славянское имя, связанное со словом «свет». На иврите свет , отсюда образовано несколько женских имен: Ора, Орит, Ория. Более изощренные имена с корнем «свет»: Орли, т.е. «свет мне», или наоборот Лиора — «мне свет». СЕМЕН — русское произношение еврейского имени Шимон (образовано от корня «слышать»). В Библии — второй сын Яакова (см. книгу Бытия). СЕРГЕЙ — скорее всего, пришло из латыни и значит «высокий». Если эта трактовка верна, то самый близкий перевод — Рами. Созвучие: Шрага — по-арамейски «свет», «светильник». СОФЬЯ — по-гречески «мудрость». На иврите есть имя с таким же значением: Бина. Само имя Соня, хоть оно и не еврейское, встречается среди европейских евреек настолько часто, что в Израиле к нему все давно привыкли — но именно Соня, в крайнем случае, Софи, а не Софья. Как созвучие можно предложить имя Йосефа (женский вариант имени Йосеф, т.е. Иосиф), сокращенно обычно Сефи. СТЕПАН — по-гречески «корона». Имена с таким же значением — Атир и Кетер иногда встречаются в сегодняшнем Израиле. СУСАННА — европейский вариант еврейского имени Шошана, значение — «лилия». ТАМАРА — русский вариант еврейского имени Тамар — «финиковая пальма». В Библии есть две героини по имени Тамар. Одна — невестка Иуды, и о ее весьма необычной судьбе вы можете прочесть в книге Бытия, другая — одна из дочерей царя Давида (тоже с нестандартной биографией), о которой говорится в книге Царств. Уменьшительные имена — Тамари или Тами. ТАТЬЯНА — по-гречески учредительница, устроительница. К сожалению, перевод к этому имени подобрать не удалось. Из созвучий ближе всего Матат для тех, кого обычно зовут Тата и Матанья для тех, кого называют Таня. Перове означает «дар», второе — «дар Б-жий». Тем, кто не хочет менять имя, советуем использовать сокращенное имя Таня, а не полное Татьяна — для израильтян это и легче, и привычнее. ФЕДОР — по-гречески «Божий дар». Есть масса способов перевести это имя на иврит: Натанэль, Йонатан, Матитьягу — важно, чтобы в имя входило одно из наименований Всевышнего и слово «дал» или «дар». Любителям современных имен можно предложить несколько вариантов со значением просто «дар» (чей — в рамках еврейской традиции и по умолчанию понятно): Матан или Шай. Кроме того, в иврите прочно прижилось греческое слово Дорон (что значит «дар», этот корень как раз и составляет вторую часть имени Федор), причем иврит использует его в основном как имя собственное. ФЕЛИКС — по-латыни «счастливый». Наиболее близкое по смыслу еврейское имя — Ашер, что значит «счастье». В Библии Ашер — один из сыновей Яакова. ЭДУАРД, Эдик — источник этого имени — один из языков северной Европы, точно не ясно, какой. В иврите есть несколько хороших созвучий: Ади — «украшение», Идо (в Библии — отец пророка Захарии), Иди — «отборный», «наилучший», Идан — по-арамейски «время». ЭЛЛА — точное значение этого имени неизвестно, но на иврите имя Эла есть, и означает оно род фигового дерева. ЭЛЕОНОРА — скорее всего, европейский вариант еврейского имени Элинор. ЭСФИРЬ — русское произношение персидского имени Эстер, ставшего традиционно еврейским благодаря библейской царице Эстер, героине одноименной книге. Значит это имя (по-персидски) «звезда». Принятое сокращение — Эсти. ЮРИЙ — русский вариант имени Георгий (см. комментарий). Обычно Юры выбирают для себя имя Ури («мой огонь») по созвучию. ЮЛИЙ — означает «сноп». На иврите Омер или Амир, и эти имена широко распространены в Израиле. ЮЛИЯ — по всей вероятности, означает «пушистая». Предлагаем вам одно из любимейших в Израиле библейское имя — Яэль, что значит «серна». Мы выбрали его по созвучию, но, кроме того, серна — довольно-таки пушистый зверь… В книге Судей (гл. 5) можно прочесть о ратных подвигах Яэли, пожалуй, самой воинственной дамы во всей Библии. В Израиле оно принято как в светских, так и в религиозных кругах. ЯКОВ — имя, конечно же, еврейское, имя патриарха еврейского народа, биография которого занимает, в общей сложности, около трети книги Бытия. Не забудьте, что на иврите это имя пишется , ведь оно образовано от корня «пятка», «следовать за кем-либо». Если вы внимательно прочтете историю появления праотца Яакова на свет, вам станет ясно, почему его так назвали. Принятые в Израиле сокращения: Яки, Коби и Ковик. ЯН — вариант имени Иван, Иоанн (см. комментарий) ЯНА — женский вариант имени Ян (см. комментарий к имени Жанна). Имеется неплохое созвучие: Йона, что значит «голубь».

Copyright (c) 1995-1999 by IJS. Comments: webmaster

Что такое ОЛЬГА?

Аббревиатура » Термин

Термин » Аббревиатура

Слово в термине

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ НОВЫЙ

Сокр. » Срок

Срок » Сокр.

Слово в термине

Фильтровать по: Выберите категорию из списка…──────────Все профессиональные организации (1)Ассоциации (1)Музыка (1)ИТ (2)Приколы (1)Неклассифицированные (7) Сортировка автор: ПопулярностьПо алфавитуКатегория

Срок

Определение

Опции

Рейтинг

OLGA	Архив гитары ». 0037		Rate it:
OLGA	On Line Guitar Archives Miscellaneous » Unclassified				Rate it:
OLGA	Organic Land Grid Array Разное » Unclassified — и не только…				0037	Object Linking For Gem Applications Miscellaneous » Unclassified				Rate it:
OLGA	Old Lady Going Anywhere Miscellaneous » Funnies				Оценить:
OLGA	Приложение Over Lapping Generations Разное » Несекретно				Rate it:
OLGA	Old Ladies Golf Association Business » Professional Organizations				Rate it:
OLGA	Old Ladies Get Aound Разное » Unclassified				Оценить:
OLGA	Ассоциация генерации лидерства онлайн Сообщество »Ассоциации				.				Оцените:
ОЛЬГА	Организация действий лесбиянок и геев Miscellaneous » Unclassified				Rate it:
OLGA	On Line Gamers Anonymous Computing » IT				Rate it:

Что означает

ОЛЬГА ?

Ольга (Имя собственное)

Женское имя из русского языка.

подробнее »

Знаете что такое

ОЛЬГА ? Есть еще одно хорошее объяснение для OLGA ? Не держите это в себе!

Все еще не можете найти искомое определение аббревиатуры? Используйте нашу технологию Power Search , чтобы искать более уникальные определения в Интернете!

Цитата

Используйте приведенные ниже параметры цитирования, чтобы добавить эти сокращения в свою библиографию.

Самый большой ресурс в Интернете для

Акронимы и сокращения

---

Член сети STANDS4

Просмотреть Abbreviations.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Бесплатно, регистрация не требуется:

Добавить в Chrome

Получите мгновенное объяснение любой аббревиатуры или аббревиатуры, которая попадется вам в любом месте в Интернете!

Бесплатно, регистрация не требуется:

Добавить в Firefox

Получите мгновенное объяснение любой аббревиатуры или аббревиатуры, которая попадется вам в любом месте в Интернете!

Викторина

Окончательный тест аббревиатуры

»

ФИФА

• A.  Международная федерация футбольных ассоциаций

• B.  Индустриальная федерация футбольных ассоциаций

• С.  Футбол для всех

• D.  Международная федерация футбольных ассоциаций

Встроить

Поделись изображением ОЛЬГИ

»

Нажмите, чтобы просмотреть:

Краткое интервью с Ольгой Зильбербург — журнал Epiphany

Одетт Хайдеман

(портрет Кендры Алленби)

Like Water не является традиционным романом, но в некотором роде он читается как роман, с иммигрантскими условиями как своего рода покрывающим повествованием. Глядя на Like Water в целом, иммигрант-в-новом-мире — это архетипический персонаж — мужчина, женщина, молодой, старый — все заключены в одном более крупном персонаже. Вы перебирали истории, которые вам приходилось искать, чтобы найти те, в которых чувствуется эта связь? Как это получилось?

Спасибо за характеристику книги как нетрадиционного романа! Именно такого эффекта я и добивался. Моя подготовка связана со сравнительным литературоведением, и я проделал некоторую работу по теории нарратива. Как читатель, я всегда осознаю, как я смотрю за пределы персонажей и рассказчиков книги, ища сознание подразумеваемого автора, чтобы направлять мой читательский опыт. Кто тот человек, который структурирует информацию на странице? Что я могу сказать о ее политике, о ее этических ценностях, о достоинствах и недостатках ее фактических знаний? Эти вопросы помогают мне анализировать и оценивать текст.

Как писатель, когда я структурирую сборник рассказов, я делаю предположение, что, как и я, мои читатели заинтересованы в человеке, который наиболее полно проявляется в пробелах между концом одного рассказа и началом другого. Только по информации на обложке мой читатель знает, что я женщина, что я выросла в Советском Союзе, живу в США и пишу по-английски. Так что да, почти автоматически моя история оформлена как история иммигранта. Затем начинается самое интересное.

У людей есть определенные ожидания относительно того, какие темы может затрагивать история иммигранта. Я стараюсь оправдать их ожидания и предложить читателям что-то еще — что-то, что выходит за рамки ярлыков. «Рубикон» — один из последних рассказов, которые я написал для этого сборника, но я решил поставить его первым, потому что в нем главная героиня-иммигрантка размышляет о своих чувствах постороннего. Потом вплетаю другие темы. «Ее левая сторона», вторая история, рассказывает об иммигрантке, которая является будущей матерью. Позже я добавляю рассказы о беспокойстве матери о здоровье своего ребенка; беспокойство по поводу трудовой жизни; возникает тема, в которой персонажи ставят под сомнение свою сексуальность и гендерную идентичность. Герои этих историй разные. Но в темах достаточно совпадений, чтобы читатель мог использовать каждый вымысел в качестве строительного блока для портрета подразумеваемого автора.

Темп этих историй — возможно, потому, что мы читаем их в быстром темпе — быстрый, без задержек. Какой был темп написания? Они вышли целыми, или это был более трудоемкий процесс?

Я рад слышать, что истории кажутся динамичными. Что касается написания, у меня довольно трудоемкий процесс, который включает в себя отработку и редактирование этих частей по крайней мере три раза, прежде чем я отправлю их в журналы. «Рубикон», первый рассказ сборника, одним из самых быстрых попал на печатную страницу. Когда я переходил улицу, меня подрезала машина, а водитель — я мог видеть его, а он мог видеть меня — напомнил мне мальчика, которого я знал со школьной скамьи. У него была эта поза, такая прямая, что демонстрировала его гордость за себя, за свою способность быть быстрее меня. Это заставило меня задуматься о том, что, будучи взрослыми, мы никогда не перестанем быть жестокими детьми, которыми когда-то были. На следующий день я написал рассказ. Однажды я обработал его, а затем решил включить в рукопись, которую рассылал.

Рассказ, появившийся в «Богоявлении» несколько лет назад («Зеленый свет зари»), — один из моих любимых рассказов, опубликованных нами. Это была довольно длинная история, тогда как эти компактны и местами даже фантастичны. В другом забавном рассказе «Одуванчик» рассказывается об ожиданиях, что писатель напишет роман. Была ли здесь причина для краткости, или это просто кажется правильным? Вы намерены придерживаться коротких рассказов или у вас есть роман в работе?

Продолжительность рассказов в этом сборнике сильно различается. Краткие рассказы так по разным причинам. Например, «Уклонение» — история, начавшаяся с высокой концептуальной идеи: что, если бы люди никогда не переставали расти? — могла бы стать романом или сценарием. Я генерирую много новых идей — по одной новой идее в день! — и вместо того, чтобы складывать их в ящик стола, превращаю их в блестящие выдумки.

Затем есть такие произведения, как «Часы», довольно традиционный рассказ, хотя я много резюмирую, чтобы втиснуть двадцать с лишним лет на полторы страницы. Я сосредотачиваюсь на определенном объекте в определенной обстановке, и у меня есть два персонажа, бабушка и внучка, живущие бок о бок друг с другом и никак не соприкасающиеся. У меня есть истории-списки, и стихотворение в прозе, и истории, выросшие из сообщений в социальных сетях, которые документируют очень непосредственный опыт. Не все эти истории предназначены для того, чтобы стоять отдельно. Многие зависят от контекста чтения как части коллекции.

Сейчас я двигаюсь в направлении личных эссе — возможно, мемуаров в рассказах. Что-то вроде « Семь хороших лет » Этгара Керета, хотя, возможно, менее формально структурированное. И да, поскольку я тоже продолжаю генерировать новые идеи, может быть, однажды я наткнусь на новую идею, которая будет соответствовать моим способностям и вдохновит меня достаточно, чтобы на самом деле воплотить ее в жизнь.

Многие из них читаются так, как люди думают, когда живут, а не думают в интеллектуальном смысле: одна идея вызывает мысль о другой. Как найти свой путь в истории?

Во многих рассказах для этого сборника я позволил себе исследовать логику — некоторые люди могут сказать, нелогичную — тревоги. Я никогда не считал себя особенно тревожным человеком, пока не родились мои дети. На самом деле меня шокировало столкнуться со своими собственными страхами и ощутить потерю контроля, которая приходит с новорожденными, непредсказуемость их расписания, их быстро меняющихся потребностей. Позже, в детстве, незначительный инцидент на игровой площадке мог привести к приливу ошеломляющих мыслей, и мои обычные методы преодоления — например, обсуждение проблем с моим (не говорящим по-русски) мужем и моими друзьями — не работали. . Мои тревоги не были их тревогами, и одного описания событий было недостаточно, чтобы показать им, что именно мне казалось таким страшным.

В конце концов я нашла терапевта, который позволил мне высказать свои тревоги, и я нашла удовольствие в обмене голосовыми сообщениями WhatsApp с моей двоюродной сестрой и новой мамой в России, но я также восприняла этот разрыв между мной и моими местными друзьями как творческий вызов. Тревоги — это еще одно пространство в уме, где разыгрываются культурный фон и жизненный опыт. На странице в письменном виде у меня есть всевозможные инструменты для изучения того, как культурная разобщенность усиливает тревогу и поведение, связанное с тревогой.

Многие из этих историй на самом деле связаны с пузырем отношений, которые есть у человека с ребенком. В «Товариществе» трехлетний ребенок фактически забирается обратно в утробу матери. Эта тема развилась после того, как у вас появились дети, или она была жива и жива до этого?

Отношения родителей и детей были одной из тем, которые я исследовал с самого начала своей писательской карьеры. То, что я сам стал родителем, определенно дало мне другой взгляд на эти отношения, помогло мне обрести нюансы. Я думаю, общепринятое мнение об отношениях между родителями и детьми состоит в том, что родители воспитывают ребенка и учат его тому, как устроен мир. Только после того, как я стал родителем, я начал понимать, насколько взаимны эти отношения. Я не только многое узнала о себе благодаря опыту рождения детей, но и расширила свой мир, приняв в него их интересы, их друзей, телешоу, которые они смотрят, и книги, которые они читают. Мой сын ходит в дошкольное учреждение, где особое внимание уделяется социально-эмоциональному обучению. Это определенно не было частью моего обучения в Советском Союзе. Писателю кажется странным это признавать, но я никогда не знал, что делать с эмоциями. В писательстве я нашел умные способы обойти эмоциональные переживания, но мне никогда не удавалось подойти к ним напрямую. В пять лет мой сын уже намного лучше понимает свои чувства и принимает чувства других, чем я когда-либо. Я наслаждаюсь возможностью учиться вместе с ним.

Похоже, рассказчики в этом сборнике не осуждают. Они настолько честны, насколько это возможно, что привносит в работу своего рода интимность. Был ли это осознанный выбор?

Мне очень интересно писать о тех моментах, когда люди судят друг друга, исследуя, как суждения людей о других отражаются на их собственном характере и понимании. Например, в «Медвежьей мелодии» я показываю двух персонажей, отношения которых находятся на грани разрыва. Маша — трансплантат из России, которая выражает свою неприязнь к американской семье своей подруги Эбби в то время, когда Эбби очень нуждается в ее поддержке. История представляет собой развернутое описание драки, в которую они ввязываются, во время которой Маша проявляет жестокость, а Эбби решает, сопротивляться ли этой жестокости или отпустить ее. Они оба действительно решают, кем они хотят быть друг для друга и для себя.

Я рассказываю историю с точки зрения Маши, но я обязательно рассказываю читателю достаточно о прошлом Эбби и предоставляю достаточно ее собственного голоса в прямых цитатах, чтобы получить более полное представление об Эбби, не ограничиваясь точкой зрения Маши. . Я также учитываю тот факт, что мои нерусские читатели, вероятно, будут больше относиться к стороне истории Эбби, чем к Маше, и поэтому они будут идентифицировать себя с ней, несмотря на то, что Маша — персонаж с моей точки зрения. Мои русскоязычные читатели, скорее всего, лучше поймут Машу и, возможно, простят ее жестокость — думаю, да, но я не хочу, чтобы Эбби простила Машу. Я на стороне Маши, но я также вижу, как она барахтается в своей жизни и отношениях, и я вижу, насколько она токсична для Эбби.

Меня интересовало, как истории из серии Like Water изнашиваются на пути туда и обратно между Санкт-Петербургом и Сан-Франциско. Это похоже на метафору вашей жизни. Вы издали три книги на русском языке. Они были переведены на английский язык? Вы экзофон или до сих пор время от времени пишете по-русски?

Мои родители живут в Петербурге, так что да, езжу туда-сюда. До рождения детей я ездил гораздо чаще; теперь я рассчитываю на то, что мои родители будут чаще приезжать в Сан-Франциско. Однако в языке я использую русский гораздо чаще, чем до рождения детей. Я говорю с детьми по-русски и пытаюсь создать вокруг них русскоязычное сообщество. Как писатель, я работаю в основном на английском, но иногда пишу на русском. У меня разные сильные и слабые стороны в двух языках. Я более уверен в своем английском, но на самом деле у меня лучшее чувство повествования, когда я следую русскому языку.

Я написал большую часть этих книг на английском языке, а затем работал с друзьями и членами семьи, которые помогли мне перевести мою работу обратно на русский язык. Я написал большую часть своей второй русской книги « Ключи от потерянного дома » на русском языке летом 2007 года, проведенным в Санкт-Петербурге, и я не переводил эти рассказы на английский язык. Я считаю невозможным перевод собственных работ — начинаю переписывать, переосмысливать каждое произведение в другой языковой среде.

Это смешение культур завораживает: то, что является «нормальным» в нашей культуре, не соответствует их культуре. Граница между «нами» и «ними» стирается — даже исчезает, — когда человек идентифицирует себя как и «мы» и «они». В некотором смысле эти истории являются иллюстрацией тех, кто застрял между ними. Вы рассматриваете это как борьбу или необходимость?

Я хотел бы жить в мире, который утверждает различия и восхищается ими, где множественность идентичностей является обязательным условием. Я наслаждаюсь мыслью, что мои истории могут каким-то образом помочь воплотить эту реальность в жизнь. Но я должен признать, что до сих пор я боролся с тем, что я воспринимал как стирание культурного опыта, с желанием рассказывать свои истории, чтобы бороться с невидимостью, которую я чувствую.

Я вырос в еврейской семье в Советском Союзе, где еврейская идентичность конструировалась в терминах расы, подобно тому, как еврейство конструировалось в оппозиции к арийской расе в нацистской Германии. Я был евреем, потому что родился у еврейских родителей, а в моем паспорте была пометка «еврей». Переехав в Соединенные Штаты, я узнал, насколько по-другому устроена здесь еврейская идентичность. Люди слышат мой акцент и спрашивают, русский ли я — ярлык, которому я сопротивляюсь, потому что он стирает историю моей семьи. Быть русским в США — значит отождествляться с русской имперской культурой, балетом, яйцами Фаберже, луковичными куполами и прочим. Моя семья происходила из местечек в Восточной Европе. В Ленинград они попали после революции, когда была отменена черта оседлости. Их мечтой было получить экономические и образовательные возможности, за которыми следовала столица, и чтобы к ним относились на равных. Но не прослыть русским.

Многие постсоветские люди говорят на русском языке — выходцы из стран Средней Азии, с гор Кавказа, из советских частей Монголии. Я искал среди писателей этих общин, помимо постсоветской еврейской общины, модели того, как сочетать несколько культурных идентичностей.

О своей основополагающей книге « Тропизмы, » Натали Саррот писала: «Нужно было уловить мгновение, увеличив его, развивая». Она избегала идеи повествования, зависящего от сюжета и персонажей, и вместо этого сосредоточилась на «движениях, скрытых за банальными, безобидными случаями нашей повседневной жизни». Другими словами, переживание эмоции, а не ее деталей, поскольку оно связано с более крупной историей. Это чувствует себя за штуку с Как вода. Какие писатели оказали на вас наибольшее влияние?

Мне нравится эта связь. Натали Саррот была в моем списке еще со школы, но я еще не читал ее работы. Я должен отдать должное моей программе сравнительного литературоведения за глубокое влияние на мое развитие как писателя и как человека. Я открыл для себя таких разных авторов, как Криста Вульф, Тони Моррисон, Клариса Лиспектор, Урсула Ле Гуин. У меня также была возможность переосмыслить свое русскоязычное литературное наследие и вернуться к творчеству Антона Чехова. Лидия Чуковская, наиболее известная на английском языке своей повестью «София Петровна» и своими дневниками об Анне Ахматовой, — еще один важный для меня автор.

Что ты сейчас читаешь?

Я только что закончил чудесный перевод Лизы С. Хейден романа Клоцвог постсоветской еврейской писательницы Маргариты Хемлин и романа Джеймса Шулера Что на ужин? , опубликованный NYRB Classics, издательством, за которым я слежу. Следующими в моем списке идут книги, которые я взял на панели Art of the Short Fiction во время Litquake в Сан-Франциско: Mimi Lok Last of Her Name , Keenan Norris By the Lemon Tree 9.0415 и Beth Piatote The Beadworkers . У меня есть отдельный список для чтения на русском языке, и я особенно взволнован новой биографией Лили Брик, написанной Алисой Ганиевой. Я читаю, что параллельно с романом сестры Лили, Эльзы Триоле, роз в кредит — Эльза жила во Франции и писала по-французски, и была первой женщиной, удостоенной Гонкуровской премии в 1944 году. Я читаю эта книга в русском переводе.

Выпускник Рочестерского технологического института, Ольга Зильбербург — автор сборника рассказов « Как вода» и «Другие рассказы » (WTAW Press), а также трех русскоязычных книг (последняя из которых «Хлоп-страна», Издательство Время, 2016). Она публиковала художественную литературу и эссе в журналах Alaska Quarterly Review , Scoundrel Time , Narrative Magazine , Lit Hub , Electric Literature , San Francisco Chronicle и других изданиях.