Как лучше ответить на “How are you?”

Engoo

(Обновлено )

Оглавление

“How are you?”

С этой фразы начинаются многие английские разговоры, а так же с неё начинается путанница в голове многих учащихся.

Мы это точно знаем, поскольку наши ученики часто спрашивают “Как правильно ответить на ‘How are you’?”, так как они понимают, что стандартный ответ (“I’m fine, thank you. And you?”), которому учат в школе, не часто встречается в живом разговоре.

С другой стороны, на этот вопрос нет одного единственного правильного ответа. Если вы плохо себя чувствуете, вы можете сказать: “I’m feeling under the weather.” (“Я чувствую, что я заболел(-а).”) А если у вас всё хорошо, не стесняйтесь сказать об этом!

Но если вам действительно нечем поделиться, мы расскажем вам о нескольких популярных английских фразах, которые обычно используют, чтобы ответить на вопрос “How are you?”, а также покажем несколько способов, как сделать ваш разговор на английском более естественным.

Вариант 1: “Hi. How are you?”

Удивительно, но многие просто отвечают “Hi. How are you?” на “Hi. How are you?”. Например, в следующем видео американец начинает разговор с 10 своими друзьями в Лос-Анджелесе и обнаруживает, что большинство из них отвечают: “Hi. How are you?” или какой-то близкий вариант этой фразы.

Если только вы не говорите с другом, то “How are you?” часто употребляется просто как способ поприветствовать кого-то. Его можно считать более развёрнутой версией “Hello.”

Вариант 2: “I’m Fine.”

Вы не поверите, но ваши учителя английского не ошиблись, когда учили вас говорить “I’m fine.” (“Хорошо.”) Нейтральные ответы, такие как “I’m fine” без сомнения, являются одним из самых популярных ответов на вопрос “How are you?”.

Как объясняет учёный-лингвист: “Даже если кажется, что человек задал открытый вопрос, мы рассматриваем его как закрытый вопрос, в котором ответ “хорошо” – это все, что … ожидают услышать.”

Один американский антрополог однажды заметил, что даже люди в больницах, страдающие серьезными заболеваниями, говорят, что с ними всё в порядке.

Так что “I’m fine” хороший, стандартный ответ. В отличие от положительных или отрицательных ответов  (“I’m doing great!” или “I’m not OK.”) у таких нейтральных ответов две цели:

1. Они избавляют слушателя от ощущения необходимости вашей поддержки в плане эмоций.
2. Они избавляют вас от необходимости слишком много рассказывать о своей жизни.

Ниже приведены ещё несколько популярных английских фраз, которые люди используют вместо “I’m fine.”.

I’m good / well. 

Некоторые говорят, что “I’m well” – это правильный способ ответить на вопрос “How are you?”, в то время как другие настаивают, что “I’m good” правильно грамматически.

Правда в том, что и “I’m good” и “I’m well” обычно используется в разговоре. Как поясняется в Чикагском руководстве по стилю, “‘I’m good’ – это популярный в настоящее время сленговый ответ, а ‘I’m well’ – формальный ответ.”

• I’m good, thanks.
  Xорошо, спасибо.
• I’m well. How are you?
  У меня всё в порядке. Как ты?

I’m OK / alright.

Если вы упадёте, то, вероятно, у вас спросят: “Are you OK?” или “Are you alright?” Если вы не пострадали, то вы ответите: “I’m OK / alright.”. Это основная идея использования “OK” и “alright”.

Вот пример разговора, в котором один из выступающих говорит:  “I’m alright, thank you.”

I’m doing well / OK / alright / fine.

Вы также можете использовать фразу “I’m doing…” с наречием, чтобы ответить, как у вас дела. Наиболее распространённые наречия “well,” “OK,” “alright,” и “fine”.

Not (too) bad.

Ещё один способ сказать, что всё в порядке – “not bad” или “not too bad.” . Эта фраза часто сопровождается таким выражением:

“Not too shabby” – более неформальный способ сказать “not bad”. Например, “Not too shabby. What about you?”

Can’t complain.

“Can’t complain” –  ещё один вариант, схожий с “not too bad”. Если ваша жизнь не так уж плоха, вы не можете на неё жаловаться! Напримеер:

• Not too bad. Can’t complain. You?
  Не так уж и плохо. Не жалуюсь. У тебя?
• Can’t complain. What’s going on with you?
  Не жалуюсь. Что у тебя происходит?
• Can’t complain. Could always be worse! How about you?
  Не жалуюсь. Всегда может быть хуже. Как у тебя?

Pretty good.

Другой способ сказать “not too bad” – “pretty good”. Он немного более положительный. Например:

• Pretty good. What about you?
  Довольно неплохо. Как у тебя?
• Pretty good, thanks.
  Довольно неплохо. Спасибо.

Same old, same old.

Если ваша жизнь не сильно изменилась, то можно сказать что она  “same old”. Так, что если вас спросят “How are you?”, вы можете ответить:

• Same old, same old. You?
  Всё по-старому. У тебя?
• Oh you know, same old same old. Still busy with work and stuff.
  Ой, знаешь, всё по-старому. Занят работой и другими делами.

Вариант 3: Добавьте немного деталей

Если вы не хотите показаться слишком равнодушным, отвечая на вопрос “How are you?”, но также не хотите, чтобы разговор затянулся, добавьте немного подробностей к приведённым выше нейтральным ответам.

Добавьте немного деталей с помощью “just”

Вы можете добавить некоторые детали, используя слово “just” (“просто”). Например:

• I’m good. Just had a big lunch and feeling a little sleepy.
  Я в порядке. Просто только что плотно пообедал и меня немного клонит в сон.
• I’m alright. Just kinda tired. What about you?
  Я в порядке. Просто немного устал. Как ты?
• Not too bad. Just having a chill day.
  Не плохо. Просто раслабленный день.

Добавьте отрицательную деталь с положительной стороной

Как говорит словарь Merriam-Webster, когда люди спрашивают “How are you?” люди “склонны преуменьшать плохое”. Поэтому, когда они делятся чем-то отрицательным, они часто добавляют что-то положительное в конце. Ведь в английском принято делиться плохими новостями перед хорошими.

• I’m alright. I’m not doing too well, but I’m hanging in there.
  Я в порядке. У меня не всё так хорошо, как хотелось бы, но я держусь.
• Not too bad. I’ve been down with a cold for a week, but I’m getting better!
  Не плохо. Я уже неделю болею простудой, но мне уже лучше!

Добавьте забавную деталь

Если ситуация, в которой вы находитесь, позволяет вам немного пошутить, вы можете использовать вопрос “How are you?”, как возможность посмеяться. Тогда разговор начнётся на легкой ноте!

• Oh you know, same old same old. Still doing the same job and hating every minute of it.
  Ой, знаешь, всё по старому. Я всё ещё на той же работе, ненавижу каждую минуту.
• Can’t complain. My laptop died just as I was about to submit a paper and then my bike was stolen, but hey, at least I didn’t get run over by a car!
  Не могу жаловаться. Мой ноутбук умер как раз в тот момент, когда я собирался отправить работу на проверку, а затем мой велосипед был украден, но, по крайней мере, меня не сбила машина!

Самое время начать говорить!

Теперь, когда вы знаете, как начать разговор на английском, то вам осталось только попробовать самим использовать эти фразы!

А если вам нужно немного практики или вы просто ищете полезные советы по изучению языка, запишитесь на урок к одному из наших репетиторов. Ваше первое занятие бесплатно!

А если человек в ответ на вопрос «Как дела?» отвечает «Нормально», у него действительно ли всё нормально??? — Обсуждай

А если человек в ответ на вопрос «Как дела?» отвечает «Нормально», у него действительно ли всё нормально??? — Обсуждай

Бываю Хорошей

А если человек в ответ на вопрос «Как дела?» отвечает «Нормально», у него действительно ли всё нормально??? вопрос человек дело ответ

4 года

454

88

1

Ответы

AD

Anatolij Dridzo

Это взрослый, тактичный и уравновешенный человек. Он адекватно воспринимает общение, и осознаёт. что вопрос ему задан из вежливости, а вовсе не для того, чтобы он выплеснул на собеседника ворох своих проблем.

4 года

0

ЮО

Юрист Онлайн По Гражданским Делам

Вот если в реале Вы мне зададите этот вопрос, а я реально начну Вам рассказывать, как мои дела, то…Вам придется доооолго слушать!
Так что — Слава Богу, что просто «норамльно»!!!

4 года

0

Сергей Анахин

Я никому НИКОМУ НИКОГДА не скажу как дела у меня на самом деле, потому что спрашивающему до лампочки. Моему успеху позавидует, горю порадуется.

4 года

0

Олег Мирошников

если все хорошо,то так и есть,а если «нормально»,то это касается только меня и другим это знать не нужно,да и как правило им всё равно!

4 года

0

АА

Александр Алексеев

а как иначе ответить? ведь вопрос задают иногда малознакомые люди, которым «пофиг» как твои дела, а спрашивают просто так

4 года

0

АВ

Александр Вяткин

А если человек на тот же вопрос начинает в мелких подробностях описывать все свои движения,то он просто зануда. ….

4 года

0

Акмаль Закирович

Оставайтесь прекрасными
В суете повседневной:
Злыми, скромными, страстными,

В лучших песнях воспетыми!

4 года

0

Саня Зубенко

Если он победил страх пред Высотой,Тьмой и Замкнутым пространством ,то у него всё -нормально!

4 года

0

Во

Володя

«Делись только радостью и с друзьями, и с врагами. Друг порадуется, враг огорчится.»

4 года

0

Клим Елдаков

Во всяком случае это не зануда. Зануда начнет рассказывать, как у него дела)))

4 года

0

Ка-Валерчик Гузенко

Ну а что ему жаловаться , что жена непутевая , дети лоботрясы , тёща ведьма ….

4 года

0

На

Наталия

Так если разобраться. Жив-здоров, нет войны — это уже, как минимум нормально)

4 года

0

ГБ

Галина Бикеева

Не всегда. Ни с каждым хочется делиться своими проблемами и даже радостями

4 года

0

Азизхан Айдарани

ну у всех понятие нормы разное нельзя всех под один стандарт загнать

4 года

0

Ал

Александр

Если человек так ответил значит вы не входите в рамки его доверия

4 года

0

Пу

Путник

Иногда этим он даёт понять — отвяжись, иногда и правда нормально

4 года

0

Насима Костикова Z

Даже если не совсем нормально,не будешь же писать об этом

4 года

0

Владмир

А зачем интересуетесь делами? Спросите конкретно о чем нибудь?

4 года

0

Та

Татьяна

Просто не охота вдаваться в подробности. ..да и кому интересно?

4 года

0

ДХ

Дима Хомяков

скорее нет желание отвечать на этот вопрос» Как дела?»

4 года

0

Следующая страница

Важный вопрос на собеседовании о вашем опыте, на который вы должны ответить правильно

Один из самых сложных вопросов, который задают интервьюеры, касается вашего прошлого опыта. Соискатели часто спрашивают меня, что им делать, когда им не хватает опыта. Вы когда-нибудь задумывались, что сказать, когда у вас нет опыта работы?

Это индивидуально для каждого человека и для каждой должности. Но кое-что в этом вопросе осталось прежним… он начинается так: есть ли у вас опыт работы… (вставьте любые обязанности, обязанности и т. д., которые работодатель хочет найти в ком-то). Работодатели хотят знать, что у вас есть опыт и способность выполнять основные функции работы. И обычно вы можете сказать, что их больше всего «болит», по вопросам, которые они задают во время интервью. Если им нужен кто-то со специальными знаниями или опытом в данной области, они обязательно спросят вас об этом опыте. Итак, как лучше всего ответить на этот важнейший вопрос?

Расскажите им о времени, когда…

Первый способ ответить на «вопрос об опыте» — использовать пример из вашего прошлого опыта о времени, когда вы делали XYZ — и, конечно же… успешную явку что получилось. Это наилучший вариант ответа на «вопрос об опыте». Но что делать, если у вас нет того опыта, о котором они спрашивают? Тогда как вы ответите?

Скажите им, что вы уверены в себе

То, что вы никогда чего-то не делали, не означает, что вы не можете этого сделать. И это, конечно, не значит, что вы не можете преуспеть в этом. Если вам задают вопрос о предыдущем опыте в отношении чего-то, чего вы никогда не делали, лучший способ ответить — не сказать: «Нет, я никогда этого не делал». Или: «Нет, у меня нет опыта в этой области». Лучший способ ответить на вопрос — сказать что-то вроде: «Хотя у меня не было прямого опыта работы с XYZ, я быстро учусь и уверен, что смогу (делать, управлять, направлять, управлять и т. ) XYZ успешно и превосходит ваши ожидания. И эффективным способом усилить вашу предыдущую уверенную реакцию было бы рассказать менеджеру по найму о времени, когда вы сделал сделал что-то очень похожее или что-то, что может каким-то образом относиться к опыту, о котором вас спрашивают.

Однако, независимо от того, как вы подходите к вопросу, обязательно подчеркните, что вы уверены, что можете сделать все, о чем вас просят.

Потенциальный работодатель чувствует себя лучше, зная, что вы уверены в своих способностях и талантах, и это также гораздо лучшая альтернатива, чем просто сказать ему: «Нет, я не знаю, как это сделать» и, возможно, исключить себя из рассмотрения. Как я упоминал ранее, только потому, что вы не делали чего-то раньше, не означает, что вы не можете этого сделать… или никогда не сможете… И кто знает? Со временем вы можете сделать это даже очень хорошо!

Что сказать на собеседовании вместо У меня нет опыта

Мы обсудили ответ на вопрос, указав время, когда вы делали что-то подобное, и пояснив, что вы уверены, что сможете освоить новый навык. Есть ли что-нибудь еще, что вы можете сделать?

Да, вы можете проявлять инициативу. Если вы заранее знаете, что определенный навык необходим для той роли, на которую вы ориентируетесь, начните работать над изучением нового навыка. Таким образом, когда работодатель спросит, есть ли у вас опыт работы (укажите требуемые навыки или квалификацию), вы можете ответить так:

«Я знаю, насколько важно изучение Salesforce для этой роли. Я уже записался на курс Salesforce Mastery и завершу сертификацию к концу месяца. Со временем я смогу взяться за дело вместе с вашей командой.

Делая это, вы активно решаете проблемы, которые, как вы знаете, у них есть в отношении вашей кандидатуры. Это также работает с другими профессиональными, техническими или академическими навыками.

Если интервьюер упоминает ситуацию или навык, о которых вы не знали заранее и поэтому не имеете плана, но это важный навык для данной должности, вы также можете указать что-то вроде этого,

«Я свободен и готов быстро освоить этот новый навык, который важен для этой роли. Я уверен, что смогу быстро собраться. На моей последней должности мы развернули новое программное обеспечение CRM, и я первым изучил программу и даже обучил ей команду из 25 других менеджеров по работе с клиентами».

Утверждение чего-то похожего на вышеизложенное делает ваше заявление о том, что вы быстро учитесь, делает еще один шаг вперед, предоставляя пример того, как вы освоили новые навыки, программы и т. д. в прошлом и можете сделать это снова.

Вы изо всех сил пытаетесь составить резюме руководителя, которое впечатлит работодателей?

Загрузите этот бесплатный шаблон резюме руководителя и получите серию из 10 электронных писем с экспертными рекомендациями о том, как составить резюме, которое найдет отклик у работодателей, чтобы вы могли чаще проходить собеседования.

грамматика — Правильный ответ на вопрос с

спросил 5 лет, 4 месяца назад

Изменено 10 дней назад

Просмотрено 4к раз

Я знаю один из возможных правильных ответов на вопрос «Хочешь ее увидеть?» является — Да.

Но и грамматически правильный ответ: — Да, я хочу. ?

Спасибо 🙂

• грамматика
• грамматика
• глаголы
• вопросы
• делать

1

Эмпирическое правило: если вопрос начинается со слов «Вы…», то ответ будет «Да». Если вопрос начинается «Будешь ли ты…», то ответ будет «Я буду».

Если вы так нервничаете на свадьбе, что не можете обращать внимание на ритуальные вопросы, которые вам задают, то простое запоминание первых двух слов вопроса поможет вам справиться без особых проблем.

В США мы не отвечаем «Хочу». Но я полагаю, что в других местах вы иногда можете услышать «я хочу», скажем, в Ирландии? Даже США вы могли бы ответить «Я хочу».

1

По соглашению вы всегда используете первый глагол последовательности. В простой ситуации с двумя глаголами первый глагол часто является модальным глаголом, поэтому можно сказать, что вы используете модальный глагол, но на самом деле правило применяется к любой последовательности глаголов.

Ты собирался начать рисовать к среде? Да я бы.

Глагол do можно рассматривать как особый случай, поскольку мы используем do в вопросительных предложениях, а не в утвердительных утверждениях. Так что вы могли бы ответить

Хочешь есть?

с

Я хочу есть.

или даже

Хочу.

Но оказывается, что do придерживается правил, когда вы используете только местоимение и глагол.