Молитва андреа бочелли и селин дион: Селин Дион И Андреа Бочелли слушать и скачать на LightAudio

Молитва андреа бочелли и селин дион: Селин Дион И Андреа Бочелли слушать и скачать на LightAudio

Содержание

Текст песни Андреа Бочелли и Селин Дион

Я молюсь, чтобы ты стал нашими глазами и наблюдал, куда мы идем,
И помог нам быть мудрыми, когда мы не знаем, что делать.
Пусть это будет нашей молитвой, когда мы собьемся с пути,
Приведи нас в то место, направь нас милосердно
Туда, где мы будем в безопасности.

Andrea: Свет, которым ты обладаешь…
Céline: Я молюсь, чтобы мы нашли твой свет…
Andrea: Он останется в сердце…
Céline: И удержали его в своем сердце…
Andrea: Чтобы напоминать нам о том…
Céline: Когда звезды появляются каждую ночь…
Andrea: Что ты – вечная звезда.
Andrea: В моей молитве…
Céline: Пусть это будет нашей молитвой…
Andrea: Столько веры…
Céline: Когда грусть наполняет наши дни…
Оба: Приведи нас в то место, направь нас милосердно
Туда, где мы будем в безопасности.

Оба:
Мы мечтаем о мире без насилия,
О мире справедливости и надежды,
Каждый протянет руку ближнему
В знак мира и братства.

Andrea: Сила, которая дает нам…
Céline: Мы просим жизнь быть снисходительнее…

Andrea: Это желание, чтобы…
Céline: И наблюдать за нами сверху…
Andrea: Каждый нашел любовь…
Céline: Мы надеемся, что каждая душа…
Andrea: Вокруг и внутри нас…
Céline: Найдет другую душу, чтобы любить…
Оба:
Пусть это будет нашей молитвой
Пусть это будет нашей молитвой, как любой ребенок

Надо найти такое место, направь нас милосердно,
Подари нам уверенность, что мы будем в безопасности.
Надо найти такое место, направь нас милосердно,
Подари нам уверенность, что мы будем в безопасности.
И веру, которую ты разжег в нас.
Я чувствую, что она спасет нас.

I pray you to be our eyes and watch where we are going ,
And help us to be wise when we do not know what to do.
Let this be our prayer , when we go astray ,
Bring us to the place , guide us mercifully
Where we 'll be safe .

Andrea: The light that you possess ...
Céline: I pray that we will find your light ...
Andrea: It will remain in the heart of ...
Céline: And kept it in my heart ...

Andrea: To remind us that ...
Céline: When the stars appear every night ...
Andrea: What are you - eternal star .
Andrea: In my prayer ...
Céline: Let this be our prayer ...
Andrea: So much faith ...
Céline: When sadness fills our days ...
Both: Bring us to the place , guide us mercifully
Where we 'll be safe .

both:
We dream of a world without violence
On a world of justice and hope,
Every helping hand neighbor
As a sign of peace and brotherhood .

Andrea: The force that gives us ...
Céline: We ask that life be indulgent ...
Andrea: It is the desire to ...
Céline: And watch us from above ...
Andrea: Everyone has found love ...
Céline: We hope that every soul ...
Andrea: Around and within us ...
Céline: Find another soul to love ...
both:
Let this be our prayer
Let this be our prayer , as any child

We must find a place , guide us mercifully ,
Give us confidence that we will be safe .
We must find a place , guide us mercifully ,

Give us confidence that we will be safe .
And the faith that you kindled in us.
I feel that it will save us.

Andrea Bocelli feat. Céline Dion - The Prayer

Текст песни Andrea Bocelli feat. Céline Dion - The Prayer

Перевод песни Andrea Bocelli feat. Céline Dion - The Prayer

Скопировать текст в буфер

Скопировать перевод в буфер


I pray you'll be our eyes

Я молюсь, чтобы ты была нашими глазами.

And watch us where we go

И Смотри, куда мы идем.

And help us to be wise

И помоги нам быть мудрыми.

In times when we don't know

Во времена, когда мы не знаем ...

Let this be our prayer when we lose our way

Пусть это будет нашей молитвой, когда мы сбиваемся с пути.

Lead us to a place

Приведи нас к месту.

Guide us with your grace

Веди нас Своей милостью.

To a place where we'll be safe

Туда, где мы будем в безопасности.

La luce che tu dai

La luce che tu dai.

I pray we'll find your light

Я молюсь, чтобы мы нашли твой свет.

Nel cuore resterà

Nel cuore resterà

And hold it in our hearts

И храни это в наших сердцах.

A ricordarci che

Рикордарси че.

When stars go out each night

Когда звезды гаснут каждую ночь.

L'eterna stella sei

Л'Этерна, Стелла сей.

Nella mia preghiera

Нелла МИА прегьера.

Let this be our prayer

Пусть это будет нашей молитвой.

Quanta fede c'è

Quanta fede c'e

When shadows fill our day

Когда тени наполняют наш день.

Lead us to a place

Приведи нас к месту.

Guide us with your grace

Веди нас Своей милостью.

Give us faith so we'll be safe

Дай нам веру, чтобы мы были в безопасности.

Sognamo un mondo senza più violenza

Согнамо-Ун-Мондо, сенза-пью-виоленца.

Un mondo di giustizia e di speranza

Ун Мондо Ди джустиция и Ди Сперанца.

Ognuno dia la mano al suo vicino

Ognuno dia la mano al suo vicino

Simbolo di pace e di fraternità

Симболо Ди паче и братство.

La forza che ci dia

Ла Форца че Диа Диа.

We ask that life be kind

Мы просим, чтобы жизнь была доброй.

È il desiderio che

Иль Дезидерио че!

And watch us from above

И смотри на нас сверху.

Ognuno trovi amor

Ognuno trovi amor

We hope each soul will find

Мы надеемся, что каждая душа найдет

Intorno e dentro a sè

Intorno e dentro a sè

Another soul to love

Еще одна душа, которую нужно любить.

Let this be our prayer

Пусть это будет нашей молитвой.

Let this be our prayer

Пусть это будет нашей молитвой.

Just like every child

Как и каждый ребенок.

Just like every child

Как и каждый ребенок.

Need to find a place

Нужно найти место.

Guide us with your grace

Веди нас Своей милостью.

Give us faith so we'll be safe

Дай нам веру, чтобы мы были в безопасности.

E la fede che

E La fede che

Hai acceso in noi

Хай-асесо в Ной.

Sento che ci salverai

Sento che ci salverai






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

биография, творчество и личная жизнь

Андреа Бочелли — один из самых известных исполнителей классической музыки в мире. У него более 20 музыкальных наград. Актриса Элизабет Тейлор говорит, что Бог поцеловал Бочелли; певица Селин Дион считает, что голос Бога похож на голос Андреа; джазовый исполнитель Эл Джерро назвал пение итальянского тенора самым красивым в мире. Расскажем подробнее о знаменитом исполнителе.

Андреа Бочелли: биография талантливого певца

Андреа Бочелли (Andrea Bocelli) в сентябре 2019 года исполнится 61 год. Он родился в тосканской деревушке в 40 км к югу от Пизы. Его родители были далеки от искусства и занимались выращиванием винограда и производством вина.

Родителям Андреа врачи рекомендовали прервать беременность, прогнозируя, что мальчик появится на свет с инвалидностью. Мать отказалась от аборта. Благодаря этому поступку матери взрослый Андреа неоднократно выступал против абортов.

При рождении врачи поставили диагноз врожденная глаукома. Не всегда имея возможность читать, Андреа слушал пластинки, которых было много в отцовском доме. Также в детстве он обучался игре на фортепиано, флейте, саксофоне. К семи годам Бочелли уверенно различал голоса известных теноров.

Как и любой итальянец, Андреа с детства обожал футбол. В 12 лет во время матча, где он был вратарем, ему в голову попал мяч, который спровоцировал дальнейшие проблемы со здоровьем. После кровоизлияния в мозг врачи не смогли спасти его зрение. Но травма не изменила отношения Бочелли к футболу. Он страстный фанат миланского «Интера». В 2010-м Андреа выступил на закрытии чемпионата мира.

Проблемы со зрением не помешали Бочелли окончить школу и поступить на юридический факультет Пизанского университета. Чтобы оплачивать учебу, Андреа подрабатывал выступлениями в барах и ресторанах. Настойчивость помогла Бочелли получить образование. Он дипломированный адвокат.

В 1992 году произошло событие, которое кардинально изменило жизнь молодого дарования. Известный рок-исполнитель Дзуккеро решил спеть песню совместно с Паваротти. Чтобы заинтересовать маэстро, он записывал версии композиции с молодыми тенорами.

Услышав голос Бочелли, Паваротти посоветовал Дзуккеро использовать его, поскольку голос Андреа показался известному тенору уникальным. Так родился хит Miserere, который сделал Бочелли популярным. Интересно, что после смерти Паваротти в 2007 году в специализированных журналах у Бочелли появилась приставка А.Р. — after Pavarotti как признание его таланта.

Еще в 14 лет Бочелли выиграл региональный песенный конкурс. А в 1994 году он принял участие в главном итальянском конкурсе в Сан-Ремо. Еще на предварительных прослушиваниях Андреа получил рекордное для новичка количество баллов. Конкурс он также выиграл с высокими баллами.

С тех пор карьера Бочелли развивается стремительно. Он стал главным популяризатором классической музыки в мире, спел в дуэте со многими поп- и рок-исполнителями, выступал перед президентами, августейшими особами и Папой Римским.

В 1998 году он вошел в список 50 самых красивых людей по версии журнала People. В США цена на концерты Бочелли начинается от $500, и свободных мест на выступлениях не бывает.

О популярности певца говорит тот факт, что в 2006 году в тосканской коммуне Лаятико, откуда родом Бочелли, открыт Театро дель Силенцио. Он работает раз в год в июле, и выступает в нем только Андреа Бочелли с приглашенными звездами. Театр украшают произведения известных итальянских скульпторов.

Андреа Бочелли: творчество

О том, слушать песни Андреа Бочелли или нет, подскажут статистические данные. Так, с момента победы в Сан-Ремо тенор продал 80 млн альбомов по всему миру.

За карьеру Бочелли удостоен многих престижных музыкальных наград. В 1999 году он был номинирован на «Грэмми». Последний раз исполнитель классической музыки попадал в список претендентов в 1961 году. Тогда на награду претендовала Леонтина Прайс — первая афроамериканка, ставшая певицей в Метрополитен Опера.

Бочелли вместе с Селин Дион участвовал в записи саундтрека к мультфильму «Волшебный меч: В поисках Камелота» (1998). В 1999 году за лучший саундтрек анимационный фильм получил премию «Золотой глобус» и номинацию на «Оскар».

Альбом Arie Sacre (1999) вошел в историю как самый продаваемый классический альбом в истории. Только в США было продано 5 млн экземпляров. Альбом попал в Книгу рекордов Гиннесса, поскольку занимал три первые строчки в чартах американских классических альбомов.

С каждым альбомом Бочелли экспериментировал с жанрами. Если первые альбомы содержали классические оперные арии, то в последующих появляются композиции других жанров. Так, альбом Romanza (1997), состоящий из поп-композиций, стал одним из наиболее коммерчески успешных в карьере исполнителя. Он стал мультиплатиновым в десяти странах мира, в том числе шести европейских, платиновым — в шести, золотым — в двух и бриллиантовым в трех странах мира.

Всего альбомы Бочелли шесть раз входили в первую десятку рейтинга Billboard 200, составляемого по результатам продаж. Сингл Con te patrio 14 недель находился на вершине европейских хит-парадов, став одним из самых продаваемых в мире с тиражом 12 млн копий.

Читайте также: Кайрат Тунтеков: биография и творчество

Личная жизнь Андреа Бочелли

Несмотря на слепоту, Андреа с юности не был противником активного образа жизни.

Первую супругу Энрику Чензатти Андреа встретил во время учебы в университете. В 1992 году пара узаконила свои отношения. Спустя три года Энрика родила первенца Амоса, а в 1997 году на свет появился второй сын — Маттео.

Супруги познакомились, будучи молодыми и бедными. В 1990-е к Андреа пришла слава, он стал много гастролировать и подолгу быть вдали от семьи. Энрика оказалась не готовой к новому образу жизни мужа, поэтому брак дал трещину. Спустя десять лет после заключения брака супруги развелись. Католическая церковь признала развод в 2009 году.

Вскоре в жизни Бочелли появилась Вероника Берти, которая младше Андреа на 15 лет, но отлично осознала причину распада его первого брака. Поэтому она не захотела быть домохозяйкой, а стала концертным директором Андреа. Так у них появились общие интересы, которые цементировали отношения. Более того, Вероника не настаивала на официальном оформлении брака. Более десяти лет пара прожила в гражданском браке и узаконила отношения в 2014-м.

Андреа Бочелли, жена которого стала не только его спутницей жизни, но и помощником в творчестве, живет с семьей на средиземноморской вилле в Форте-деи-Марми.

Андреа Бочелли сделал классическую музыку коммерчески успешной и популярной. Он много экспериментировал с музыкальными стилями, работал с исполнителями разных жанров, чем заслужил любовь поклонников во всем мире.

Читайте также: Батырхан Шукенов: биография

Оригинал статьи: https://www.nur.kz/1797732-andrea-bocelli-biografia-tvorcestvo-licnaa-zizn.html

биография, личная жизнь, фото и видео

Андреа Бочелли — итальянский певец. Исполняет как классическую, так и современную музыку, считается одним из лучших теноров в наши дни. Всеми силами стремится популяризовать оперное искусство. С детства имел проблемы со зрением, в возрасте двенадцати лет окончательно потерял его. Произошло это после 27 операций на глаза и одного попадания мяча. Родился артист 22 сентября 1958 года в Лаятико, пригороде Тосканы.

Детство и обучение в университете

Никто из членов семьи Бочелли не увлекался музыкой. Тем не менее, в их доме был проигрыватель и много пластинок с оперными композициями. С детства Андреа любил слушать их. Уже в шестилетнем возрасте мальчик научился подбирать простые мелодии на фортепиано, через некоторое время он начал осваивать игру на саксофоне и флейте. В связи с наследственной глаукомой, ему часто приходилось проводить время в больнице, выдерживая многочисленные операции. Но уже в двенадцать лет юноша полностью ослеп во время игры в футбол.

Несмотря на это, он продолжил увлекаться музыкой, постепенно проникаясь пением. Андреа брал уроки у Лучано Беттарини, дополнительно занимался вокалом самостоятельно, пел в школьном хоре и активно участвовал во всяческих конкурсах. Уже в 1971 году мальчик получил свою первую награду на региональном состязании.

В 1980 году Бочелли получил юридическое образование в Пизанском университете. Параллельно с обучением он периодически выступал в барах и ресторанах. В этот жизненный период юноша увлёкся французским шансоном, также он посещал мастер-классы Франко Корелли. Благодаря их общению тенор и принял решение забросить юридическую карьеру, посвятив жизнь музыке.

Первые выступления тенора

В 1992 году Андреа пришёл на кастинг к знаменитому рок-исполнителю Zucchero. Он сразу же впечатлил итальянца тем, что на лету смог вникнуть в суть песни без усилий. Год спустя выступление Бочелли на одной частной вечеринке услышала Катерина Зугар, являющаяся президентом одноименного лейбла. Она пришла к выводу о том, что такой голос должна слышать вся страна и предложила юному певцу сотрудничество. Андреа подписал контракт на выпуск первой пластинки.

В 1994 году состоялся дебют тенора на музыкальном фестивале, проходившем в Сан-Ремо. Его голос получил наивысшие оценки от величайших исполнителей, после чего Андреа получил приглашение участвовать в концерте Лучано Паваротти. На этом концерте они выступали как в дуэте, так и сольно, отдельно друг от друга. В дальнейшем Бочелли выступал перед известными политиками и знаменитостями. Его аудитория насчитывала более полумиллиона слушателей, а альбомы становились платиновыми в кратчайшие сроки.

В 1996 году тенор выпустил два альбома, каждый из которых стал платиновым. Диск «Viaggio Italiano» был посвящён иммигрантам и итальянцам, популяризовавшим оперу в мире. Следующая пластинка стала, в свою очередь, вкладом Бочелли в классическую музыку, там он исполнял исключительно известные арии. Выпущенные после этого альбомы певца были не менее популярными, благодаря этому он был внесён в Книгу рекордов Гиннеса. Каждая из композиций моментально взлетала на вершины хит-парадов, где и находилась в течение длительного времени.

Признание по всему миру

В 1999 году артист получил «Грэмми», став первым молодым исполнителем классической музыки, получившим эту награду за 38 лет. Их дуэт с Селин Дион был номинирован на «Оскар», за этот сингл они также стали обладателями премии «Золотой глобус».

Среди поклонников исполнителя числятся даже такие известные люди, как президент Клинтон, папа Римский и популярная модель Синди Кроуфорд. В 1987 он получил почётное звание наиболее обаятельного мужчины в мире. За свою карьеру Андреа успел спеть дуэтные композиции с Нелли Фуртадо, Дженнифер Лопес, Селин Дион, Арианой Гранде и многими другими.

Тенор выступает в роли своеобразного посредника между популярной культурой и оперой. Он бросает вызов общественности, когда отказывается усиливать голос микрофоном. В последнее время Бочелли предпочитает уделять больше времени оперному пению. На текущий момент его дискография насчитывает четырнадцать альбомов. Певец был удостоен собственной звезды на Аллее Славы.

Семья и личная жизнь

Успех Бочелли связан не только с его талантом, а и с величайшей жизненной силой. После потери зрения певец не впал в депрессию, а продолжил работать над собой. Он постоянно улыбается, проводит благотворительные концерты для своих поклонников.

Музыка является смыслом жизни тенора, и это ощущение передаётся его слушателям. Он приобщает к культуре даже тех, кто изначально не видит в опере ничего особенного.

Одновременно с этим певец старается вести активный образ жизни. Он занимается конным спортом, любит ходить на лыжах и проводить время, играя с детьми. Тенор уважает и интеллектуальные развлечения, особенно по душе ему игра в шахматы. Увлечённость делом сделала Андреа невероятно привлекательным для женщин, многие из которых безнадёжно влюблены в артиста.

Первую жену певец встретил ещё в юном возрасте, когда он выступал по ресторанам. Именно там он познакомился с девушкой Энрикой, которая впоследствии родила тенору двоих любимых детей. Но через несколько лет, в 2002 году, пара развелась. Причиной стали разногласия из-за постоянных гастролей артиста.

После разрыва отношений Андреа вступил в отношения с коллегой Вероникой Берти. По словам певца, она вдохновляла его на творчество, также девушка сопровождала его на гастролях, находясь на посту менеджера. После двенадцатилетней связи мужчина и женщина наконец-то решили узаконить свои отношения.

Селин дион (Celine Dion) текст и перевод my heart will go on

Привет всем ценителям музыки. Сегодня мы разберем перевод короткой, но очень известной и успешной песни Celine Dion — My Heart Will Go On. Уверены, вы ее уже не раз слышали. Как минимум в фильме «Титаник». Посмотрите клип и убедитесь в этом.

Содержание статьи:

Про исполнительницу

Celine Dion (полное французское имя — Céline Marie Claudette Dion) родилась в 1968 франкоговорящем регионе Канады. Уже в подростковом возрасте она стала популярна в своей провинции и успела выпустить несколько альбомов на французском в восьмидесятых годах. В 1988 году певица выиграла на Евровидении, представляя Швейцарию. Со временем она выучила английский язык и заключила контракт со студией Epic Records и переехала жить и продолжать карьеру в Соединенные Штаты.

В девяностые она получила уже мировую известность благодаря первым альбомам на английском языке. Это были Falling into You (1996) и Let's Talk About Love (1997). Но альбомы на французском она не забросила, и стала чередовать их с англоязычными.

За свою творческую карьеру она успела получить пять премий Грэмми, и до сих пор Celine Dion остается самым коммерчески успешным канадским исполнителем и одним из самых успешных в мире.

Про песню

Песня вышла как саундтрек к фильму «Титаник» и как сингл в пятом альбоме — Let's Talk About Love. Она стала мировым хитом и попала в топ чартов во многих странах, включая Канаду, США, Великобританию, Австралию, Германию, Францию, Италию и многие другие страны.

При этом сама она не любила эту песню. Даже ненавидела и не хотела ее записывать.

When I recorded it, I didnt think about a movie; I didnt think about radio.
Когда я это записала, я не думал ни фильме, ни о радио.

Эта песня считается фирменной песней исполнительницы и в целом очень успешным хитом. Это второй самый продаваемый трек в женском исполнении и один из десяти самых продаваемых в целом. Давайте же наконец разберем текст песни My Heart Will Go On.

Каковы слова песни "The Prayer"? Все, что вам нужно знать о X ...

17 сентября 2018, 10:08 | Обновлено: 17 сентября 2018, 10:16

Это изысканный классический дуэт кроссовера, который звучит на каждом шоу талантов под солнцем: но никто не делает это лучше, чем Бочелли и Дион.

«Молитва» транслировалась по национальному телевидению в минувшие выходные, когда участник X Factor Сефи Франциско представил ее необычайно.

Вот все, что вам нужно знать о классической песне.

Кто поет «Молитву»?

«The Prayer» - феноменально успешный классический кроссоверный дуэт, записанный Андреа Бочелли и Селин Дион.

Песня получила премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню, а также была номинирована на премию Оскар (1999) за лучшую оригинальную песню и премию Грэмми (2000).

Высоко оцененный как публикой, так и критиками, Чак Тейлор из Billboard назвал эту песню «захватывающей, ультра-пышной песней, а от комбинации Tour de Force Дион и Бочелли у вас пробежит мурашек по спине.

Но это не всегда планировалось как дуэт. "The Prayer" изначально был записан в двух сольных версиях для фильма Quest for Camelot : на английском языке Дион и на итальянском языке Бочелли.

Самая известная версия песни, которая включает строки на английском и итальянском языках, была впервые выпущена как сингл 1 марта 1999 года.

Что означает «Молитва»?

«The Prayer» пользуется огромной популярностью у хоров и исполнителей каверов из-за великолепной мелодии.

Недавно это снова привлекло внимание, когда участник X Factor Сефи Франциско дал необыкновенное исполнение песни на второй неделе серии 2018 года. Конкурсанты British’s Got Talent Джонатан и Шарлотта также исполнили ее на прослушивании в 2012 году.

Но эта песня также является просьбой о мире, руководстве и доброте, что делает ее частым выбором для поминальных служб. Его тексты, хотя они не всегда интерпретируются как таковые, являются духовными и требуют, чтобы субъект песни «следил за нами, куда мы идем» и «помогал нам быть мудрыми».

Каковы слова и перевод песни "The Prayer"?

Я молюсь, чтобы вы были нашими глазами,
И наблюдайте за нами, куда мы идем
И помоги нам быть мудрыми,
Во времена, когда мы не знаем
Пусть это будет нашей молитвой,
Когда мы сбились с пути
Привести нас туда,
Направьте нас с вашей милостью
К месту, где мы будем в безопасности

La luce che tu dai ( свет, который вы даете )
Я молюсь, мы найдем ваш свет
Nel cuore resterà ( В моем сердце он останется )
И храним его в наших сердцах
A ricordarci che (Чтобы напомнить нам, что )
Когда звезды гаснут каждую ночь
L'eterna stella sei (Ты вечная звезда )
Nella mia preghiera (В моих молитвах )
Пусть это будет нашей молитвой
Quanta fede c'è (Сколько здесь веры )
Когда тени наполняют наш день
Приведи нас к месту
Направь нас своим благодать
Дай нам веру, чтобы мы были в безопасности

Sognamo un mondo senza più violenza (Мы мечтаем о мире без насилия )
Un mondo di giustizia e di speranza (Мир справедливости и надежды )
Ognuno dia la mano al suo vicino (Каждый протягивает руку своему соседу )
Simbolo di pace e di fraternità (Символ мира и братства )

La forza che ci dai (Сила, которую вы нам даете )
Мы просим, ​​чтобы жизнь была доброй
È il desiderio che (И желание, чтобы )
И смотри на нас сверху
Ognuno trovi amor ( Каждый найдет любовь )
Мы надеемся, что каждая душа найдет
Intorno e dentro a sè (Вокруг и внутри себя )
Другая душа, которую нужно любить
Пусть это будет нашей молитвой
Пусть это будет наша молитва
Как каждый ребенок
Так же, как каждый ребенок

Нужно найти место,
Направляйте нас своей милостью
Дайте нам веру, чтобы мы были в безопасности
E la fede che ( И вера, что )
Hai Acceso in noi (You воспламенились внутри нас )
Sento che ci salverá ( Я чувствую, что это спасет всех нас )

Лирик дан Аккорд Лагу Молитва, Дуэт Апик Селин Дион и Андреа Бочелли

ДЖАКАРТА, КОМПАС.com - "The Prayer" merupakan lagu yang dilahirkan dari kolaborasi apik Селин Дион и Андреа Бочелли.

Mengusung жанра klasik, lagu tersebut dirilis pada1998 дан dimuat dalam album янь bertajuk Quest for Camelot.

Baca juga: Lirik dan Chord Lagu When You Believe, Kolaborasi Dua Diva Мэрайя Кэри дан Уитни Хьюстон

Berikut lirik дан аккорд lagu "The Prayer" дари Селин Дион feat Андреа Бочелли.

[Введение]
Bb F Dm Db Bbm F

[Куплет 1]
Bb C F
Я молю, чтобы вы были нашими глазами и наблюдали за нами, куда мы идем.
Bb C Eb F
И помоги нам быть мудрыми во времена, когда мы не знаем
Gm C A7
Пусть это будет нашей молитвой, когда мы заблудимся
Dm Bb Dm Am
Веди нас туда, направь нас с вашей милостью
Bb F C Bb F
В место, где мы будем в безопасности

[Куплет 2]
Bb C
La luce che tu hai (я молю, мы найдем ваш свет)
F F / Eb
nel cuore resterà (и держите его в наших сердцах.)
Bb C
a ricordarci che (Когда звезды гаснут каждую ночь)
Eb F
eterna stella sei
Gm C
Nella mia preghiera (Пусть это будет нашей молитвой)
A7
Quanta fede c'è (когда тени заполняют наши день)
Dm Bb Dm Am
Веди нас к месту, веди нас с Вашей милостью
Bb F C Bb F
Дай нам веру, чтобы мы были в безопасности

[Bridge 1]
Bb F
Sognia un mondo senza pi violenza
Bb F
un mondo di giustizia e di speranza
Bb F
Ognuno dia la mano al suo vicino
Dm Db Bbm F
Simbolo di pace, di fraternità

[Куплет 3]
Eb F
La forza che ci dà (Мы просим, ​​чтобы жизнь была доброй)
Bb Bb / D
è il desiderio che (и наблюдайте за нами сверху)
Eb F
ognuno trovi amore (Мы надеемся, что каждый душа найдет)
Ab Bb
intorno e dentro sé (еще одна душа, которую нужно любить)

[Припев 3]
Cm F
Пусть это будет нашей молитвой (Пусть это будет нашей молитвой)
D7
, как каждый ребенок (как и каждый ребенок)
Gm Eb Gm Dm
Нужно найти место, направь нас своим благодать
Eb F7 Eb
Дай нам веру, и мы будем в безопасности

[Окончание]
Gm Eb
la fede che
Gm Dm
hai acceptso in noi,
Eb F Gb Ab Bb
sento che ci salverà

PPT - Молитва... PowerPoint Presentation, скачать бесплатно

  • The Prayer ... Авторы: Андреа Бочелли и Селин Дион 祷词 席琳狄 翁 和 安德鲁 原稿: 叶子 2008.5

  • Друзья: 下面 有 一 首 很好 的 歌Селин Дион (席琳狄 翁) 演唱 的 「The Prayer」 歌声 很美 , 歌词 也 很 激励。 ~ 跟 你 分享 这 首歌 ~

  • Я молюсь, вы будете нашими глазами ... 祈祷您 就是 我们 的 双眼 引导 我们 人生 正确 的 方向 И смотри, куда мы идем ...

  • И помоги нам быть мудрыми ... 帮助 我们 具有 智慧 В те времена, когда мы не знаем ...在 我们 无 明 的 时刻

  • Пусть это будет нашей молитвой... 以下 就是 我们 的 祷词 Когда мы заблудимся ... 当 我们 失去 方向 时

  • Отведи нас туда ... 引导 引导 Направь нас с твоей милостью ... 用 的 的 慈悲В место, где мы будем в безопасности ... 带领 我们 步入 平安

  • La luce che tu dai Я молюсь, чтобы мы нашли ваш свет ... 祈求 您 散发 出来 的 光明 Nel cuore restera И подержите его. наши сердца ... 能 常驻 我 心

  • Aricordarci che Когда звезды гаснут каждую ночь ... 在 星月 无光 的 夜晚 让 我们 依然 到 L'eterna stella sei Напомнить нам, где ты...

  • Nella mia preghiera Пусть это будет нашей молитвой ... 祈求 您 能 听到 我们 这个 祷词 Quanta fede c'e Когда тени заполняют наш день ... 在 我们 处于 人生 暗淡

  • Приведи нас к месту ... 祈求 您 能 引导 我们 Направь нас своей благодатью ... 走入 您 慈祥 的 怀抱 Дай нам веру, чтобы мы были в безопасности ... 更让 我们 拥有 信心 走完 人生

  • Sogniamo un mondo senza piu violenza, Un mondo di giustizia e di speranza ... Ognuno dia una mano al suo vicino, Simbolo di pace ... Di fraternita...

  • E desiderio che И смотри на нас сверху ... La forza che ci dai Мы просим, ​​чтобы жизнь была доброй ... 您 也 能 持续 的 在 天庭 眷顾 我們 祈求 我们 这一 生 都能对待 万物

  • Ognuno trovi amor Мы надеемся, что каждая душа найдет ... 让 我们 用 真实 的 心灵 Intorno e dentro a se Еще одну душу, которую нужно любить ... 彼此 相爱

  • Пусть это будет нашей молитвой Пусть это будет нашей молитвой ... 希望 以上 祷词 都是 来自 我们 Как каждый ребенок Так же, как каждый ребенок ... 一顆 未曾 受到 社会 污染 赤子之心

  • Нужно найти место, Путеводитель Дай нам веру, чтобы мы были в безопасности... 请 用 您 至高 的 慈悲 引导 我们 未来 都能 走入 平安

  • E la fede che Hai acceptso in noi Sento che ci salverai ... Etty

  • 現在 时间 God bless you & Он любит тебя ! Прощай ! Нажмите здесь, чтобы повторить

  • Молитва - Андреа Бочелли и Селин Дион Автор - Цифровые ноты для набора частей - Скачать и распечатать H0.390475-SC001247539

    Струнный квартет - Продвинутый средний уровень - Цифровая загрузка
    Селин Дион и Андреа Бочелли.Обработка Лоренто Голофеев. Комплект деталей. 8 страниц. Опубликовано Лоренто Голофеевым (H0.390475-SC001247539).

    Номер позиции: H0.390475-SC001247539

    Версия «Молитвы» для струнного квартета в исполнении Андреа Бочелли и Селин Дион. песня получила премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню.

    Все мои аранжировки включают в себя изгибы, динамику и точную артикуляцию для облегчения чтения с листа. Можно купить еще много аранжировок, как поп, так и классику.Если вам понравилось качество моей работы, пожалуйста, проверяйте мой список почаще, так как он постоянно расширяется.

    Чтобы полностью услышать эту аранжировку, а также некоторые другие мои аранжировки, посетите страницу Ion String Quartet на YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCIcg2FJoN0FN_-hb8XeBaVA

    О SMP Press

    Этот продукт был создан членом SMP Press, нашего глобального сообщества независимых композиторов, аранжировщиков и авторов песен. Наши независимые музыканты создали уникальные композиции и аранжировки для сообщества Sheet Music Plus, многие из которых больше нигде не доступны.

    Щелкните здесь, чтобы увидеть больше названий от этих независимых авторов и узнать больше о SMP Press.

    Обратите внимание, что этот продукт может не участвовать во всех распродажах, рекламных акциях или купонах, предлагаемых через Sheet Music Plus. Подробности уточняйте в рекламных деталях.

    О цифровых загрузках

    Digital Downloads - это загружаемые музыкальные файлы, которые можно просматривать прямо на вашем компьютере, планшете или мобильном устройстве.После загрузки цифровых нот вы можете просматривать и распечатывать их дома, в школе или в любом другом месте, где вы хотите сочинять музыку, и вам не нужно быть подключенным к Интернету. Просто купите, скачайте и играйте!

    ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Ваша цифровая загрузка будет иметь водяной знак внизу каждой страницы, который будет включать ваше имя, дату покупки и количество приобретенных копий. Вам разрешается печатать только то количество копий, которое вы приобрели. Вы не можете распространять в цифровом виде или печатать больше копий, чем было куплено для использования (т.е. вы не можете распечатывать или распространять в цифровом виде отдельные копии среди друзей или студентов).

    Селин Дион - Молитвенные ноты для фортепиано | Бесплатная загрузка PDF

    «Молитва» - это название песни Селин Дион с участием Андреа Бочелли.

    Он стал синглом номер два в альбоме Селин Дион "These Are Special Times", посвященном Рождеству. Кроме того, Андреа Бочелли включил его как сингл номер один в свой альбом "Sogno". Первоначально он был записан в 1998 году в Chartmaker Studios и Sony Sound Stage, а закончен в Criteria Recording Studios.

    Эта классическая поп-песня длится 4 минуты 29 секунд и была выпущена несколькими лейблами, такими как Atlantic, Epic, Columbia и Polygram. Его написали Дэвид Фостер, Альберто Теста, Кэрол Байер Сагер и Тони Ренис. Продюсерами выступили Тони Ренис, Дэвид Фостер и Кэрол Байер Сагер.

    Он был выпущен в качестве промо-сингла 1 марта 1999 года.

    Версия Дион и Бочелли была удостоена премии «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню. благодаря включению в фильм 1998 года «В поисках Камелота».Другие номинации на «The Prayer» были в 1999 году на премию «Оскар», в категории «Лучшая оригинальная песня» и «Лучший поп-коллаб с вокалом» на церемонии вручения премии «Грэмми» 2000 года. версия двух певцов, а также две другие версии. Во-первых, есть версия исключительно Селин Дион, длительностью 2 минуты 48 секунд. Затем идет версия Андреа Бочелли продолжительностью 4 минуты 10 секунд.

    «Молитва» Бочелли и Дион заняла шестое место в чартах Canadian Adult Contemporary RPM, а также 22 и в Billboard Adult Contemporary.В конце 1999 года он занимал 48 место в канадском рейтинге RPM для взрослых Contemporary.

    Версия Селин Дион с Джошем Гробаном была выпущена в 2008 году и доступна для скачивания в цифровом виде. Эта концертная версия была включена в выпуск североамериканского цифрового сингла 2008 года. Живой дуэт между ними длился 4 минуты 38 секунд. Ему удалось занять умеренное место, достигнув 37-го места в чартах Canadian Hot 100.

    В чарте Billboard Hot 100 он достиг 70 позиции, а в чарте Billboard US Pop 100 он остановился на позиции 50.В декабре 2004 года была выпущена еще одна версия "The Prayer" Энтони Каллеа. Эта версия четыре раза становилась платиновой.

    Наслаждайтесь и скачайте бесплатно ноты Селин Дион и Андреа Бочелли для фортепиано с оркестром «Молитва» в формате PDF.

    Молитва Андреа Бочелли и Селин Дион в Центральном парке

    Бочелли и Дион в Центральном парке, 2011 «Молитва»

    Поистине, один из самых красивых дуэтов, когда-либо исполняемых, и два из моих самых любимых, которыми я могу поделиться здесь, Селин Дион и Андреас Бочелли, Молитва, написанная Дэвидом В.Фостер, Тони Ренис, Альберто Теста, Кэрол Сагер. Выступление в Центральном парке Нью-Йорка, 2011 г.

    Отец Андреаса Бочелли однажды сказал ему много лет назад, что когда он играл в Центральном парке в большом городе Америки Нью-Йорке, он добился этого. И Андреасу это более чем удалось!
    Посмотрите этот концерт на местном канале PBS.

    Молитва (дуэт с Андреа Бочелли и Селин Дион) Текст

    Я молюсь, чтобы вы были нашими глазами
    И смотрите, куда мы идем
    И помогайте нам быть мудрыми
    Во времена, когда мы не знаем

    Пусть это будет нашей молитвой, когда мы заблудимся
    Отведи нас туда
    Направь нас своей милостью
    К месту, где мы будем в безопасности

    La luce che tu dai
    Я молюсь, чтобы мы нашли ваш свет
    Nel cuore rester
    И держим его в наших сердцах

    A ricordarci che
    Когда звезды гаснут каждую ночь
    L’eterna stella sei

    Nella mia preghiera
    Пусть это будет нашей молитвой
    Quanta fede c ’
    Когда тени заполняют наш день

    Веди нас туда
    Направь нас с милостью
    Дай нам веру, чтобы мы были в безопасности

    Sognamo un mondo senza pi violenza
    Un mondo di giustizia e di speranza
    Ognuno dia la mano al suo vicino
    Simbolo di pace e di fraternit

    La forza che ci dia
    Мы просим, ​​чтобы жизнь была доброй
    il desiderio che
    И смотри на нас сверху

    Ognuno trovi amor
    Мы надеемся, что каждая душа найдет
    Intorno e dentro a s
    Еще одну душу, которую нужно любить

    Пусть это будет нашей молитвой
    Пусть это будет нашей молитвой
    Как каждый ребенок
    Так же, как каждый ребенок

    Нужно найти место
    Направляй нас своей благодатью
    Дай нам веру, чтобы мы были в безопасности

    E la fede che
    Hai acceptso in noi
    Sento che ci salverai

    Нравится:

    Нравится Загрузка.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *