Как называть девушку ласково?

Любой парень в своей жизни хотя бы раз сталкивался с тем, что не мог придумать, как ласково назвать любимую девушку. Вариантов вроде бы много, но всегда есть риск, что тот или иной комплимент вторая половинка воспримет по-своему и обидится. Чтобы этого не допустить, возьмем несколько «беспроигрышных» примеров.

Как ни странно, банальные комплименты далеко не всегда плохие. Если назвать девушку «любимая», ей будет приятно. Конечно, говорить это слово нужно с особой интонацией, но зато эффект может превысить все ожидания. Вообще, девушки любят, когда им время от времени напоминают, что они любимы. Распространенной является ситуация, когда парень, обращаясь к девушке, сравнивает ее с кошкой.

Здесь вариантов достаточно — это может быть и «котик», и «кошечка», и «киска», и, конечно, «котенок». Как известно, кошка обладает рядом достоинств, а потому девушка, к которой обращены такие слова, ощущает себя грациозной и независимой, но в то же время милой и ласковой. Есть, правда, не менее милое животное, чем кошка. Речь идет, конечно, о зайце, и парни часто этим пользуются, стараясь разнообразить обращения к своим половинкам.

Самым распространенным здесь, разумеется, является «зайка» или «зая», хотя и «зайчонок» тоже очень приятен для женского уха. Наконец, даже если ласково назвать свою девушку просто «зайцем», она вряд ли обидится. Чтобы «добить» тему зверей, рассмотрим еще несколько обращений к девушкам, которые в тех или иных ситуациях будут вполне уместны. Так, если у любимой рыжие волосы, ее можно сравнить с лисичкой, а если она, к примеру, обладает задиристым нравом и «острыми коготками», можно назвать ее пантерой или тигренком.

По словам психологов, одно из важнейших качеств, которое ценят женщины у мужчин — их умение говорить комплименты. Если парень знает, как ласково можно назвать девушку, он, по мнению ученых мужей, почти наверняка получит доступ к ее сердцу.

Бывают отношения, в которых парень чувствует себя доминантом, эдаким альфа-самцом. Он испытывает постоянную необходимость опекать и защищать свою девушку, отгородить ее от любой неприятности. Подобное распределение ролей в паре часто приводит к соответствующим обращениям — «малышка», «малыш» или даже «детка». Когда девушку называют «куколка» или «кукленок», это может означать, что у нее идеально правильные, «кукольные» черты лица или немного детский голос.

Может быть, парень даже пытается обратить внимание возлюбленной, что она внешне напоминает куклу Барби. Если молодой человек хочет показать, насколько важное место в его жизни играет девушка, он может назвать ее «моя принцесса» или «сокровище». Более частое обращение из той же серии — «золотце». Слово «дорогая» по отношению к девушке звучит слишком официально, но если сказать «моя дорогая», это может оказаться достаточно свежо. Во всяком случае, это позволит обойтись без «затертых до дыр» вариантов вроде «сладкая» или «сладенькая».

Впрочем, даже последним двум обращениям можно придать приличную форму — что если сказать, например, «вкусняшка»? По крайней мере, у девушки это может вызвать улыбку. Варианты «муся», «мусик» или «лапочка» лучше не употреблять — возможно, они покажутся девушке слишком банальными. Зато можно назвать ее, к примеру, «жужукой» или «медвежонком» — в зависимости от обстоятельств это будет звучать ново и свежо.

В русском языке существует больше тысячи способов того, как называть девушку ласково, однако мужчины чаще всего употребляют лишь около 30 наиболее распространенных вариантов. Если бы молодой человек использовал весь богатый запас русского языка за весь период отношений с девушкой, он, обращаясь к ней, мог бы ни разу не повториться.

Несмотря на то, что женщины, как известно, любят ушами, следует помнить, что отношения строятся не только на ласковых обращениях и комплиментах. Тем не менее, даже такие мелочи помогают сделать союз двух сердец более прочным и долговечным.

Самыми популярными ласковыми обращениями среди россиян остаются «зайка» и «кошечка»

(Казань, 6 июля, «Татар-информ»). Ласковые слова способствуют укреплению союза любящих людей, убеждены психологи. В преддверии отмечаемого 8 июля Дня семьи, любви и верности исследовательский центр рекрутингового портала Superjob.ru решил поинтересоваться у россиян, какие нежные прозвища они придумывают для своих супругов и возлюбленных.

Судя по ответам респондентов, самое популярное ласковое прозвище у наших соотечественников – зайка. Регулярно слышат его от своих возлюбленных 14 процентов представителей сильного пола и каждая пятая дама (20 процентов), однако не всем из них это по душе: «Зайка. Жутко раздражает».

Уменьшительно-ласкательные производные от имен используют при обращении к своим любимым 13 процентов женщин и 10 процентов мужчин. Как уверяют некоторые дамы, именно такая форма обращения дает им уверенность в том, что возлюбленный не путает их со своими бывшими пассиями: «Для меня «зайки», «солнышки» и иже с ними неприемлемы. Хочется быть уверенной, что я – единственная».

Еще одно популярное ласковое обращение к мужчинам — «котик», к женщинам, соответственно, «кошечка». Женщины используют его несколько реже мужчин (12 процентов против 14 процентов). Такие обращения, как «любимый», «любимая», используют в разговорах со своей второй половиной по 6 процентов женщин и мужчин.

«Солнышком» супругов и возлюбленных называют 5 процентов представителей сильного пола и 8 процентов дам. «Малыш» — с этого слова свой диалог со вторыми половинами начинают 2 процента женщин и 7 процентов мужчин. «Милый», «милая» — так обращаются к своим спутникам жизни 3 процента женщин и 2 процента мужчин. «Пупсиками» любимых называют по 2 процента участников исследования, еще 2 процента женщин ласково обращаются к своим суженым: «дорогой», а 2 процента мужчин именуют своих жен и девушек «лапочками».

Другие нежные прозвища, среди которых «роднуля», «радость», «медвежонок» и многие другие, придумали для своих вторых половин 22 процента женщин и 23 процента мужчин. Женщины удостаиваются лестных эпитетов «принцесса», «красотка». Мужчины – забавных прозвищ «бегемотик», «козлик», «мурзик». Обладателей и обладательниц пышных форм называют «булочками». В семьях с детьми супруги нередко обращаются друг к другу «мамуля» и «папуля».

А вот 4 процента респондентов мужского пола и 2 процента женщин утверждают, что ни разу не слышали от вторых половин ласковых обращений в свой адрес. Кто-то считает подобное поведение ненужным сюсюканьем: «Никаким, я считаю это глупостью». Однако зачастую отсутствие ласковых слов в повседневном общении свидетельствует о разладе в отношениях: «Она таких слов не знает», «Даже по имени не называет, а про ласковое обращение и не задумывается».

Затруднились или не захотели отвечать на предложенный вопрос 15 процентов мужчин и 4 процента женщин: «Секрет», «Это очень личное».

Опрос был проведен со 2 по 4 июля в 168 населенных пунктах во всех округах России. Были опрошены 2 тыс. мужчин и женщин старше 18 лет, состоящих в браке или романтических отношениях.

***Рв

Список из 80+ популярных или умных выражений нежности

Торт ценит честность и прозрачность. Мы следуем строгому процессу редактирования, чтобы предоставить вам наилучший контент. Мы также можем получать комиссию от покупок, сделанных по партнерским ссылкам. Как партнер Amazon, мы зарабатываем на соответствующих покупках. Узнайте больше в нашей информации об аффилированных лицах.

Нравится ли вам придумывать умные имена домашних животных для членов вашей семьи? Может быть, к вам присоединился еще один член семьи, и вы ищете еще один термин нежности для нового члена вашего клана.

• Выражение нежности матери или бабушке
• Условия нежности к отцу или дедушке
• Условия нежности для сына или дочери
• Условия нежности для партнера или супруга
• Условия ласки для младенцев
• Условия нежности для домашних животных
• Романтические выражения нежности
• Условия нежности для лучших друзей
• Испанские термины нежности
• Итальянские термины нежности

Вот несколько популярных кличек практически для любого родственника.

Условия нежности к матери или бабушке

Посмотрите на обратную сторону старых семейных фотографий, и вы увидите надписи вроде «Тельма и мамочка» или «Берта и няня». (Иногда эти ласкательные имена выбирает получатель, а иногда имена неохотно принимаются с течением времени.)

Вот несколько ласковых слов для мам и бабушек.

» ПОДРОБНЕЕ: Воля — это только первый шаг. Соберите все необходимые документы.

1. Мама

Новоиспеченные мамы всегда хотят слышать ласковые детские голоса, кричащие «Мама!» а если вы мама, то признайтесь — вы научили малыша повторять первый слог.

Эти милые малыши часто невинно отвечают другим словом, подозрительно похожим на «дада».

2. Мама

«Мама» часто используется, когда ваши дети маленькие. На самом деле, ваше сердце может немного разбиться при первом переходе «мама» на «мама».

3. Мама

Стоит ли ожидать, что все больше американских детей будут называть своих матерей «мама»? Возможно нет. Этот термин обычно популярен среди детей в других частях мира.

4. Мумия

«Мамочка» звучит забавно, не так ли? Возможно, вы не будете так очарованы этим прозвищем, если знаете, что синонимы этого слова включают «безвкусный» или «немодный».

5. Марми

Читатели «Маленьких женщин» узнают «Марми» как выражение нежности, которое используют Мэг, Джо, Бет и Эми.

Независимо от того, использовали ли все жители Новой Англии в 1860-х годах это имя для своей матери или нет, вы хотите, чтобы вас называли именно так?

6. Бабушка

Может быть сложно называть обеих своих бабушек «бабушкой». Вы можете добавить к термину фамилию каждой бабушки или другие дескрипторы, чтобы различать женщин.

7. Грэмми/Грэмми

Как бы вы это ни писали, «Грэмми» — это популярное обращение к американским бабушкам.

8. Нана

«Нана» — ласковое название бабушки. (Возможно, это кажется сладким, потому что именно так малыши говорят «банан». )

9. Мимо

«Мимау» — это термин, более распространенный для «бабушки» в южной части США. Это милое прозвище для благородной южной леди.

10. Гиги/ГГ

Хотя некоторые оставляют имя «ГиГи» для прабабушки, некоторые бабушки предпочитают, чтобы их внуки называли так.

Возможно, этим женщинам нравится легкое произношение, или, может быть, они думают, что этот термин является синонимом «великой» бабушки.

Совет: Планируете скоро стать бабушкой? Подарите своему будущему внуку персонализированный подарок, напоминающий ему о вашей любви.

Условия нежности к отцу или дедушке

Кажется, что вариантов слова «папа» не так много, как слова «мама». Мы также добавили несколько ласковых слов для дедушки.

11. Папа

Малыши часто переходят от «да» к «дада», чтобы обратиться к этому важному человеку в их жизни. Конечно, «папа» внимательно следит за прогрессом.

12. Па

Хотя «Па» может напомнить вам «Маленький домик в прериях», это отличное обращение к отцу.

13. Старик

Кажется, что в 1950-х и 60-х годах «старик» был обычным термином для отцов. Возможно, вы захотите посоветоваться со своим отцом, чтобы убедиться, что он не против этого прозвища.

14. Падре

Английский часто заимствует из других языков, иногда даже не подозревая об этом. «Падре», конечно же, означает «отец» по-испански.

15. Поп

Этот термин, возможно, также использовался больше в прошлых поколениях, но, возможно, вы захотите использовать его чаще в 2020 году. Это отличный ласковый термин!

16. Грампс

«Грэмпс» прекрасно сочетается с «Грэмми». Иногда внуки — это те, кто присваивает термин нежности.

17. Папа

«Папа» — ласковое обращение, обычно произносимое малышами. Малышам легко произносить это имя, и оно звучит как любящее имя для дедушки.

18. Дедушка

«Дедушка» немного менее формален, чем «Дедушка».

19. Паппи

«Паппи» — отличный южный термин, который хорошо сочетается с «Мимау». Pappy — это также название марки бурбона, идеально подходящего для мужчины, который любит именно этот вид напитка.

20. Дедушка

«Дедушка», пожалуй, самое распространенное прозвище, которое довольно хорошо звучит для большого процента населения.

Условия нежности для сына или дочери

Возможно, менее распространено обращение к сыну или дочери по какому-либо другому имени, кроме его или ее имени. Вот некоторые термины, которые вы можете использовать.

Другие идеи можно найти в своем семейном древе. Вы можете обнаружить, что у двоюродной бабушки «Сисси» на самом деле было имя.

21. Сисси

Похоже, этот термин часто используется для обозначения дочери или сестры. Иногда имя прилипает и становится настоящим прозвищем. Другие используют его как выражение нежности.

22. Юниор

Независимо от того, является ваш ребенок мужского пола на самом деле «Младшим» или нет, некоторые называют своих сыновей этим именем.

23. Приятель

«Бадди» часто предназначается для маленького сына. Это удобный термин, который вызывает у всех членов семьи теплые пушистики.

24. Принцесса

Люди часто называют своих дочерей «принцессами», хотя не часто можно услышать, чтобы сыновей называли «принцами».

25. Малыши

Ваши подростки могут закатывать глаза каждый раз, когда вы используете этот ласковый термин, но «дети» — это отличный способ обозначить группы детей помладше. Каким другим словом можно назвать и сыновей, и дочерей одновременно?

Условия нежности для партнера или супруга

Вот еще несколько распространенных выражений нежности к партнеру.

26. Милая/Милая

«Конфетка» никогда не выходила из моды.

27. Мед

Почему сладкие на вкус предметы часто используются для обозначения супругов? Не забудьте включить «Сахар» в свой список.

28. Детка

Это ласковое выражение придумали Сонни и Шер? Или оно использовалось перед песней «I Got You, Babe?» был выпущен?

» ДОПОЛНИТЕЛЬНО: Создайте план, чтобы исполнить желание любимого человека.

Изучите инструменты планирования Cake.

29. Миссис

Когда-то мужчины часто называли своих жен «миссис». (Это лучше, чем «Старый шар и цепь».)

30. Бэ

«Bae» появилось через черный сленг в начале 2000-х, появилось в текстах хип-хопа и рэпа в 2005 году и распространилось в мейнстриме в 2010-х. Это сокращенное слово от «ребенок» или «детка».

Условия ласки для младенцев

Люди могут звучать так смешно, когда разговаривают с младенцами. На самом деле, некоторые термины, которые люди используют для обозначения младенцев, вымышлены.

31. Тыква

Почему люди стали называть младенцев оранжевыми, круглыми овощами, остается только гадать. «Тыква» кажется подходящим словом для обозначения ребенка.

32. Милашка

Опять же, вы можете задаться вопросом о склонности людей использовать названия десертов для обозначения тех, кого вы любите.

33. Душистый горошек

Маленькие круглые овощи можно использовать и для обозначения любимой!

34.

Коренастая обезьяна

Вполне уместно называть младенца с жировыми валиками «коренастой обезьяной». Только не используйте этот термин для своей жены.

35. Пельмени

Так же, как и «Коренастая обезьянка», «Пельмени» — это еще один способ обозначить милого пухлого ребенка.

Условия нежности для домашних животных

Пусть ваши питомцы знают, что вы их любите. Вы можете дать им прозвище, основанное на их породе, темпераменте или причудах.

36. Приятель

Да, мы знаем, что использовали слово «приятель» как обращение к сыну, но вы знаете, что вы также называете свою собаку этим словом.

37. Любовница/Любовник

Наши питомцы крадут наши сердца. Достаточно одного взгляда в их душевные глаза, и мы принадлежим им навсегда.

38. Девочка/мальчик

«Иди за своей костью, девочка!» «Ты хороший мальчик!» Вы знаете, что использовали «девочка» или «мальчик» для обозначения своих питомцев.

39.

Буб/Бабба/Бабби

Хотя мы не можем себе представить, чтобы кто-то использовал «Буб» для обозначения кошки, это определенно было бы подходящим термином для нежности для питомца мужского пола.

40. Леди

Независимо от того, зовут ли «Леди» вашего питомца, некоторые собаки имеют такой царственный вид, что вы не можете не называть их этим термином.

Романтические условия нежности

Вы присматриваетесь к новому романтическому слову нежности? Возможно, вы захотите пробежать несколько мимо своего любимого человека, чтобы проверить ответ. В конце концов, вы же не хотите, чтобы ваш романтический поступок раздражал человека, которого вы любите.

Вот несколько романтических выражений нежности.

41. Солнечный свет

Нам нравится использовать «солнце» в качестве романтического прозвища. Слово ассоциируется с теплом, яркостью и живостью. Его можно легко использовать и для ребенка.

42. Пуки

Люди используют слово «пуки» как выражение привязанности.

Но, к сожалению, у него есть дополнительные значения. Обратитесь к сленговым или городским словарям, если вам интересно.

43. Бу

В некоторых кругах «бу» означает звук, издаваемый призраком. Другие называют своего романтического партнера «бу».

44. Шмупи

Мы добавили этот термин в наш список по двум причинам. Во-первых, поклонники «Сайнфелда» помнят эпизод, в котором друзей Джерри раздражают его внешние проявления привязанности к своей новой девушке. Джерри и его девушка называют друг друга «болванчиками», обнимаясь и целуясь на глазах у Джорджа, Элейн и остальных в кофейне.

Вторая причина, по которой он попал в этот список, заключается в том, что он иллюстрирует тот факт, что выражение нежности может быть выдуманным словом.

45. Ангел

Одним из преимуществ использования прозвища «ангел» является то, что этот термин используется во многих романтических песнях. Однако, возможно, одним из недостатков этого слова является то, что некоторые люди называют своих умерших близких ангелами.

46. Снукумс

Надеюсь, наш список еще не вызвал у вас рвотный рефлекс. Тем не менее, мы понимаем, что фраза «snookums» может поставить вас в тупик.

47. Тутс

Мы не уверены, что этот ласковый термин звучит слишком устаревшим для современной публики, но мы подумали, что включим в наш список слово «тутс».

Условия нежности для лучших друзей

Мы уже включили «bae» в наш список в качестве обращения к партнеру. Тем не менее, его также можно использовать как ярлык для лучшего друга. В то время как у некоторых лучших друзей есть грубые прозвища, которые мы не будем публиковать в нашем блоге, другие используют выражения нежности, подобные следующим.

48. Бести

Это нежное выражение мило и точно.

49. Шуг

Сокращенное от «сахар», этот ласкательный термин также можно использовать в качестве прозвища для романтического партнера.

50. Королева

Ваш лучший друг вызывает уважение? «Королева» работает как обращение к тому, кем вы восхищаетесь.

51. Гангстер

Да, это странный никнейм, но некоторым он подходит.

52. Коротышка

Некоторые прозвища происходят от физических атрибутов. Например, вы можете назвать друга «коротышкой», если он невысокого роста и обладает хорошим чувством юмора. Это прозвище может также использоваться иронически.

53. Текс

Некоторые прозвища происходят от места происхождения человека. Например, вы можете назвать друга «Джерси» или «Соколиный глаз».

54. Девчушка

«Эй, девчонка! Как дела?» Это звучит как естественный способ начать текст, не так ли?

55. Езди или умри

Этот термин может не способствовать здоровым отношениям. В конце концов, намек на то, что вы будете рядом с другом любой ценой, может вызвать беспокойство. Однако, если использовать его беззаботно, выражение «езди или умри» — это забавный способ обратиться к вашему другу.

» ПОДРОБНЕЕ: Индивидуальное пошаговое руководство по процессу похорон. Старт в минутах.

56. БФФ

Все мы знаем, что BFF означает лучший друг навсегда. Этот оптимистичный ласковый термин может быть идеальным ярлыком для того, кто понимает вас так, как никто другой.

57. Бутон

Сокращенное от «приятель», «приятель» может работать как нежное обращение к вашему лучшему другу. Конечно, это имя также хорошо подходит для собаки, которая на самом деле может быть вашим лучшим другом.

Забавные выражения нежности

Мы думаем, что многие из этих терминов в нашем списке забавны. Многие прозвища берут свое начало из юмористических ситуаций. Вот еще несколько прозвищ, которые могут показаться вам забавными.

58. Ветка

Имена, которые относятся к чьему-то телосложению или размеру, не очень хороши. Тем не менее, у некоторых людей нет проблем с этими терминами нежности. Но, конечно, некоторые из этих прозвищ носят иронический характер.

59. Шприц

«Сквирт» обычно относится к человеку моложе и менее опытному, чем вы.

60. Дерп

Слово «сумасшедший» обычно используется для описания ситуации или глупого человека. Опять же, это не особенно приятное прозвище.

61. Лютик

Термин «лютик» может быть милым и романтичным, но это слово также имеет забавный оттенок.

62. Гуфбол

Вы также можете использовать термин «тупой», чтобы любовно подшутить над своим лучшим другом.

63. Татер

Мы не уверены, откуда это взялось, но обращение к кому-либо как «картошка» или «картошка малыш» стало популярным.

64. Макловин

Этот никнейм оценят те, кто смотрел фильм SuperBad.

65. Чувак

Говоря о кинопрозвищах, «Чувак» — это узнаваемое прозвище для тех, кто является поклонником Большого Лебовски.

66. Грязный Гарри

Мы, кажется, попали в кино. Однако «Грязный Гарри» может быть прозвищем серьезного жесткого друга (или друга с противоположным характером).

67. Корневой Тути Свежий и фруктовый

Иногда рекламные компании отлично справляются с созданием фраз, которые запоминаются людям на десятилетия. Эта фраза относится к рекламной кампании IHOP, проводившейся несколько десятилетий назад, но до сих пор время от времени всплывает в качестве выражения нежности.

Испанские условия нежности

Поскольку я не говорю по-испански, мне нужно было получить онлайн-помощь с этими испанскими выражениями нежности. Однако независимо от того, говорите вы по-испански или нет, многие из этих терминов покажутся вам знакомыми, поскольку некоторые из наших английских слов имеют сходное происхождение.

68. Тио/Тиа

Tio и tia переводятся как «дядя» и «тетя». Однако они также, по-видимому, используются как выражение нежности к неродственникам.

69. -ито/ита

Один блоггер называет «-ito» и «-ita» уменьшительно-ласкательными суффиксами. Эти суффиксы можно добавлять к существующим словам, чтобы они звучали более ласково. Например, «esposa» означает «жена». Добавление «ита» к слову не меняет его значения, но делает его более ласковым. Это может быть похоже на обращение к партнеру «жена» или «муж».

70. Кариньо

Судя по всему, слово cariño означает «любимый» и может относиться как к мужчине, так и к женщине.

71. Бебе

Родственные слова — это слова, которые по происхождению связаны с другим словом. Примером этого являются bebé и baby. Как в испанском, так и в английском языке этот термин может использоваться как выражение привязанности.

72. Сиело

Cielo переводится как «небо». В то время как английское слово «небо» не часто используется в качестве выражения нежности, оно используется в испанской фразе mi cielo для выражения привязанности.

73. Дулзура

Неудивительно, что любовь к сладкому пересекает культуры. Дульзура в переводе с испанского означает «сладость». Он также используется как выражение нежности или привязанности.

74. Любовь

Амор означает «любовь». Вы узнаете больше о родственных словах, когда увидите похожее слово в нашем списке итальянских ласковых слов.

75.

Корасон

Когда вы называете кого-то «corazón», вы буквально называете его «сердцем». Хотя мы не часто слышим слово «сердце» в английском языке в качестве выражения нежности, мы используем его в других формах, например, «милая».

Итальянские условия нежности

Любители фильмов, воспевающих итальянскую культуру, возможно, уже знают некоторые из этих ласковых слов. Их также можно найти в песнях, спетых Дином Мартином и другими итало-американскими певцами.

76. Дольчеза

Итальянцы также ценят сладости. Dolcezza переводится как «сладость» и действует как нежность.

77. Любовь

Не уверены в значении итальянского слова «amore»? Давайте воспользуемся текстом песни Дина Мартина «Это любовь», чтобы описать ее:

«Когда луна бьет в глаза, как большая пицца —
Это любовь. 
Когда кажется, что мир сияет, как будто вы выпили слишком много вина —
Это любовь.»

78. -ино / -ина

Добавление суффиксов -ino или -ina к итальянскому слову делает термин более привлекательным. Многие итальянские слова используются в качестве ласкательных слов, добавляя эти суффиксы.

79. Фраголина

Это слово переводится как «маленькая клубничка». Хотя называть кого-то фруктом может показаться странным для носителей английского языка, не забывайте, что мы иногда называем своих близких «тыквами». Вы бы предпочли быть крошечным сладким фруктом или большой круглой оранжевой тыквой?

80. Стелла/стеллина

Стелла в переводе с итальянского означает «звезда». Добавление «ина» в конце слова делает слово ласковым.

81. Тесоро

Tesoro переводится с английского как «сокровище». Этот термин нечасто используется в английском языке в качестве выражения нежности, но мы можем его использовать.

82. Куоре Мио

Мы не знаем почему, но «cuore mio» звучит гораздо романтичнее, чем английский перевод «мое сердце».

83. Любовь Мио

Мы уже включили «amore» в наш список. «Amore mio переводится как «моя любовь».

Выберите правильный псевдоним

Этот список заставил вас отправиться в путешествие по закоулкам памяти? Некоторые из ласковых слов в списке, возможно, заставили вас подумать о любимом члене семьи.

Возможно, вы не сможете выбрать себе прозвище, но вы можете сделать свой собственный выбор, хотите ли вы быть похороненным или кремированным. Начните планировать свой конец жизни сегодня, чтобы вашим «сумасшедшим» или «сладким друзьям» не пришлось принимать эти трудные решения после вашей смерти.

Глобальный обзор показывает самые популярные ласковые прозвища

Хотя вы можете выражать любовь и привязанность в самых разных формах, один из универсальных способов — называть свою вторую половинку ласковым прозвищем.

Без правил для псевдонимов список имен, которые вы можете использовать, бесконечен. Однако в большинстве случаев люди используют милое прозвище или что-то, что напоминает им о человеке.

В Preply нам было любопытно, как разные языки выражают свою любовь через прозвища. Чтобы узнать самые популярные ласкательные прозвища по всему миру, мы опросили людей на 14 разных языках: арабском, китайском, голландском, английском, французском, немецком, греческом, иврите, итальянском, японском, польском, португальском, испанском и украинском.

Читайте дальше, чтобы узнать, попадает ли используемый вами псевдоним в список самых популярных или наименее популярных.

Основные выводы:

• Использование ласкового прозвища с романтическим партнером происходит в 87% отношений.
• По мнению 79% людей, использование ласкового прозвища укрепляет отношения.
• «Малышка», «Любовь», «Малышка», «Дорогая» и «Дорогая» — это пять самых популярных ласковых прозвищ, используемых во всем мире.
• Бэйб, Хани и Бэби — три самых популярных прозвища в английском языке.

Самые популярные ласкательные прозвища в каждом языке

Мы обнаружили, что в каждом языке есть популярные ласкательные прозвища. Пять самых популярных прозвищ, используемых во всем мире, — это «Малышка», «Любовь», «Малышка», «Милая» и «Дорогой».

Сравнивая различные прозвища на каждом языке, мы обнаружили некоторое сходство как в названии, так и в теме. Самым популярным прозвищем в пяти из 14 языков, которые мы исследовали, является Baby или Babe.

Обычная тема, которую мы обнаружили во многих языках, — называть партнера именем животного, чтобы выразить привязанность, например, Котенок, Мышь, Медведь, Божья коровка, Кролик, Кошка и Щенок.

Наименее любимые ласковые прозвища

Хотя прозвища в отношениях основаны на нежности и любви, это не всегда так. В нашем опросе респонденты также выявили самые распространенные ласковые прозвища, которые людям не нравятся в их языке.

Несмотря на то, что использование имени животного в качестве выражения ласки является обычной практикой, согласно наиболее популярным прозвищам, перечисленным выше, не все имена животных хорошо приняты. Респонденты нашего опроса показали, что есть по крайней мере одно имя животного, которое они считают своим «наименее любимым» ласковым прозвищем. На самом деле, для носителей польского языка все наименее любимые прозвища были животными.

В некоторых случаях имя хорошо воспринимается на одном языке и не нравится на другом. Например, Darling было популярным именем в голландском, испанском и японском языках, но оно было одним из наименее любимых в немецком, португальском и иврите.

Ласковые прозвища Зал славы

У некоторых пар были такие уникальные имена, что мы создали для них Зал славы. Каждая строка имен в списке ниже — это настоящие прозвища, которые пары используют в своих отношениях. Этот переведенный список — отличный пример того, как ласковое прозвище не должно ничего значить ни для кого, кроме человека, который его получает.

Как и когда люди используют выражение ласки

Использование прозвища с вашим партнером является обычной практикой во всех языках, и 87% опрошенных людей сказали, что используют ласковое прозвище для своего романтического партнера.

Интонация, которую они используют, когда произносят имя, отличается. В зависимости от вашего языка тон вашего голоса, скорее всего, будет повышаться или понижаться при использовании псевдонима.

• Языки, на которых повышается тональность: Китайский, голландский, английский, немецкий, греческий, японский, польский и украинский
• Языки с пониженным тоном: Арабский и испанский

Повышение или понижение тона — не единственная разница, которую мы обнаружили при использовании ласкового прозвища. Во всем мире 58% людей спокойно используют ласковое прозвище перед другими, по сравнению с 42%, которые этого не делают.

В личном пространстве, таком как их телефон, только 31% людей сохраняют имя своего партнера в своем телефоне в качестве ласкательного прозвища, в то время как 69% не.

Если вы считаете, что использование прозвища со своим близким человеком не имеет большого значения, подумайте еще раз: использование ласкового прозвища со своим близким укрепляет ваши отношения, по мнению 79% людей.