значение, судьба, характер, происхождение, совместимость с другими именами

Елена Данилова, ведический астролог, нумеролог, хиромант, энергопрактик:

«Число имени Екатерина — 8. Находится под управлением планеты Сатурн. Это планета кармы. В зависимости от того, насколько человек осознанно подходит к своему пути и действиям, настолько благоприятно или не очень будут на нем отражаться вибрации этой планеты.

В целом Сатурн отвечает за подсознание, темную его сторону. Дает, как правило, различные промедления. Может приносить препятствия, унижения, враждебность со стороны окружающих, плохую карму и различные тяжбы. Таким образом эта планета и ее энергии учат человека более философски относиться к жизни, к проявлениям различных людей и в целом к результатам.

Помимо вышеперечисленных вибраций надо понимать, насколько благоприятно Сатурн находился в момент рождения. И если мы говорим, что человек понимает и принимает свой путь и результаты своих действий, то Сатурн может дать различные привилегии, возвысить не только духовно, но и по карьерной лестнице. Одарить глубокой мудростью в противовес одиночеству, пугливости, пессимистичности, преждевременному старению. Человек может своим трудом добиться очень больших высот.

8 — это число уверенности, определенности, число загадки. Екатерину могут неправильно воспринимать не только близкие и родные, но и коллеги по работе, например. Однако за счет своего трудолюбия и постоянного желания взять на себя больше, чем того требуется, она находит людей, которые благодарны ей за такую самоотверженность.

Из-за склонности к одиночеству и мрачности у Екатерины может проявляться очень сильная любовь к черному или темно-синему цвету. Такое проявление сулит негативные аспекты — головные боли, мигрени, депрессивные состояния. Здесь важно понимать, что энергия учит легче относиться к жизни, не унывать и понимать, что это карма. Как только человек примет этот путь самоотверженности, то сможет достичь больших высот.

Предстережения: восьмерки не должны пытаться все взять на себя. Им важно научиться доверять друзьям, близким, подчиненным. Им не следует чрезмерно нагружать себя работой, потому что это может закончиться ментальным перегрузом и, как следствие, серьезным психо-эмоциональным срывом, выгоранием.

Екатерине не следует ввязываться в споры. Она должна четко научиться выражать собственные идеи. А также учиться, где это необходимо, промолчать.

Екатерине важно расширять круг своих знакомых, друзей, учиться доверять и выстраивать отношения, отслеживать негативные проявления своего характера, излишнюю требовательность. Потому что в итоге любое непослушание партера будет приносить холодность в отношениях, отстраненность. Чтобы этого не произошло, Екатерине следует воспитывать в себе терпимость, дружелюбие, рассудительность, не раздражаться по пустякам. Воспитывать в себе здоровый объективизм. Нужно научиться понимать, что люди, которые ее окружают, они, как зеркала, которые отражают какие-то негативные аспекты их личного характера.

Благоприятные числа: 8, 17, 26. А уж если они выпадают на субботу, то счастье гарантировано.

Для 8 благоприятен пост по субботам, кормление птиц, особенно кормление воронов, потому что ворон считается помощником Сатурна».

Значение имени Екатерина. Женское имя Екатерина. Описание имени Екатерина. Катя.

Значение имени Екатерина: чистая; великая; властная.

Греческое имя. Популярное в России, считается красивым именем. Имя Екатерина в России до середины 17го века являлось очень редким именем, несмотря на то что имя возникло в 6 или 7 веке. Имя стало популярным лишь когда царь Алексей Михайлович назвал свою дочь Екатериной в 1658 году.

До этого, в России по имени Екатерина жили лишь девочки по так называемой Немецкой слободе. Получается, что исторические корни возникновения имени Екатерина способствовало влияние культуры запада.

Имя стало настолько популярным, что даже сегодня входит в первую тройку по количеству именование новорожденных девочек в России. Обсолютно все уверены что Екатерина это исконно Русское имя, но как оказалось это не так. Имя является греческим – и возможно означает вечно чистая. Распространённая разговорная форма имени — Катерина. Распространённая краткая форма имени — Катя.

Легенда, связанная с именем. Екатерина II Алексеевна – российская императрица (1729–1796). Однажды английский посланник подарил Екатерине II огромный телескоп. – Я вижу на Луне не только горы, но и лес, – приврал один из придворных сановников, прильнув к окуляру. – Вы возбуждаете во мне любопытство, – произнесла императрица, поднимаясь с кресла. – Не торопитесь, ваше величество! – воскликнул придворный. – Лес уже начали рубить – вы не успеете подойти, как его не станет.

Разновидности имени: русское – Екатерина, польское – Катажина, немецкое – Кэт, английское – Кейт, татарское – Хадича. Уменьшительно ласкательная форма имени Екатерина

Еще ребенком она себе на уме. Запаслива и чуть жадновата. Предпочитает играть с тетей, бабушкой, дедушкой, но не с другими детьми, так как там надо поделиться чем-то своим, а здесь, глядишь, и подарят что-нибудь. Если Катенька побывала в гостях, по возвращении домой в ее карманах обязательно окажутся конфета или яблоко — наверняка найдется кто-то, кто умилится умом и рассудительностью девочки. Катя самолюбива, болезненно переносит чье-то превосходство.

В школе она одна из лучших учениц и стремится дружить с теми, кто составляет «элиту» класса, пользуется авторитетом. Объясняется это во многом ее нерешительностью, что особенно характерно для «весенних» Екатерин.

Бравада, экстравагантность в поведении и одежде — не такое уж редкое явление у Кати, особенно это проявляется в экстремальных ситуациях. Екатерина долго не выходит замуж, хотя поклонников у нее хоть отбавляй: обеспеченные, с машинами и деньгами, остроумные и не очень — все они проходят перед ней, однако взгляд свой она остановит на том, кто близок ей по психологическому складу.

 

Тревожность Екатерины, ее внутреннее беспокойство усиливаются по самым незначительным пустякам, что и служит причиной импульсивных на первый взгляд поступков. Екатерине нужен муж, который помог бы ей чувствовать себя в жизни уверенно. Она — фантазерка, у нее хорошо развито воображение, Часто недооценивает значение бытовой стороны семейной жизни.

«Зимняя» Екатерина — властная, неуравновешенная женщина. «Осенняя» — расчетлива и строга. Может работать руководителем отдела, экономистом, бухгалтером. Имя хорошо подходит к отчествам: Викторовна, Валерьевна, Владимировна, Сергеевна, Даниловна, Самуиловна. «Летняя» — взбалмошна, непостоянна. «Весенняя» — капризна, эгоистична. Может работать в торговле, в сфере обслуживания, педагогом. Имя подходит к отчествам: Августовна, Юлиевна, Юрьевна, Ефремовна, Адамовна, Глебовна.

 

Имя и характер

Маленькая девочка Катя привлекает своим открытым взглядом и спокойной рассудительностью. Обожает различные подвижные игры, хорошо играет с детьми, в детском саду быстро всех запоминает по именам. Катя очень любит книжки, легко запоминает стихи, с удовольствием их декламирует, но девочка не без тщеславия: ждет аплодисментов, какой-нибудь подарок.

Катя самолюбива, для нее важно быть первой в классе. Дружит она с лучшими ученицами потому, что сама очень нерешительна, стеснительна, ей нужен надежный тыл. Однако если учитель не прав и открыто не признает ошибку, он навсегда потеряет для Кати авторитет. Катя очень любознательная девочка и любит учиться. Она фантазерка, у нее хорошо развито воображение.

Повзрослев, Екатерина кажется гордой и неприступной, хотя на самом деле она все такая же несмелая и неуверенная в себе. Ей все кажется, что она недостаточно умна, что у нее дурной вкус, что она не сможет ответить так, как надо… Она склонна принимать все на себя, излишне субъективна. На самом деле Екатерина — человек с высоким интеллектом, имеющая достаточно вкуса и такта, живет интересной и насыщенной жизнью. Она стремится рассчитывать только на собственные силы, напрасно пренебрегая помощью окружающих. Не сумев самостоятельно решить проблему, Екатерина способна на такой приступ гнева, который может шокировать близких.

Екатерина очень зависит от собственного настроения: она может быть доброй, величественно спокойной, легковозбудимой, быстро выходящей из себя, у нее достаточно трудный характер.

В коллективе Екатерина старается быть уравновешенной и сдержанной. Но уж если она кого невзлюбит, что бывает редко, сдерживать и скрывать свои чувства она не будет.

Екатерина прекрасно справляется с работой в любой профессии, приоритета у нее нет. Она добросовестна, но работа не занимает ее, она не чувствует, что работа ей необходима. Но, движимая честолюбием, она достигнет заметных успехов, хотя и не внесет чего-то нового, неординарного. Екатерина чаще всего руководитель отдела инженеров, экономистов, она будет неплохим журналистом, телеведущей.

В любви и браке Екатерина ищет надежность, возможность обрести уверенность в себе. Она не спешит выйти замуж, хотя выбор у нее довольно богатый. Чаще она не ошибается, выбирает близкого себе по духу человека. Мужу не изменяет, обычно хорошая хозяйка и любящая мать. Катерина умеет создать уют и спокойствие в доме. Она становится опорой своей семьи, домочадцы это особенно ощущают, стоит ей куда-то уехать или заболеть.

П.А. Флоренский считал, что имя Екатерина наиболее близко к Николаю, его женское дополнение.

Источник: Илья Мельников. Как назвать ребёнка: выбор имени и крещение

Л. Цымбалова Тайна имени. Женские и мужские имена. Как назвать ребенка

характер и судьба, именины, происхождение, совместимость, знаменитости – Рамблер/гороскопы

Значение и происхождение имени: «Чистая, непорочная» (греч.)

Энергетика имени и характер: Первое, что бросается в глаза в энергетике имени, – это его необычайная широта и подвижность. При этом полная форма – Екатерина – звучит настолько широко, что часто это мешает проявиться Катиной подвижности в полной мере. Примерно как река, выходя на широкий плес, замедляет свой бег. Кроме того, заметную роль играет образ выдающейся российской императрицы Екатерины Великой. Безусловно, столь яркая личность способна повлиять на характер своей более скромной тезки, однако здесь сказывается большая распространенность имени. Одним словом, едва ли окружающие хоть на секунду заподозрят в Кате какие-либо величественные черты, однако сама она может переживать свое несоответствие силе имени, что способно сделать ее самолюбие довольно болезненным.

Необязательно это будет происходить осознанно, скорее, даже Катя просто будет исподволь испытывать потребность самоутвердиться, и здесь очень многое будет зависеть от ее воспитания и условий жизни. По своей внутренней энергетике имя не склоняет Екатерину к агрессии и долгому накоплению напряжения, а потому мало шансов, что в детстве ее конфликт с родителями или другими воспитателями будет слишком затяжным. Это приводит к тому, что среди Екатерин можно выделить два главных типа. Если условия воспитания Кати были чересчур жесткими, она может вырасти довольно замкнутым человеком, при этом за ее внешним спокойствием можно будет уловить признаки острого комплекса неполноценности, что выразится в застенчивости Кати, стеснительности и даже в нерешительности. С таким характером жить ей будет очень и очень сложно.

Впрочем, гораздо чаще встречается другой тип характера, когда активность и подвижность Екатерины находят свое отражение в ее стремлении самоутвердиться. Такая Катя может производить впечатление весьма уверенного в себе человека, хотя, скорее всего, это будет только маска, за которой скрывается ранимая и добрая душа. Впрочем, открыться это может только в слишком глубоком конфликте или при столкновении с очень серьезной жизненной трудностью. В остальное время Катя довольно общительный и веселый человек, умеющий держаться самостоятельно и в случае чего постоять за себя. Только самые близкие подруги будут знать о ее душевных переживаниях, да еще, пожалуй, муж, к выбору которого Катя обычно относится очень серьезно, пытаясь отыскать в нем необходимую опору. Здесь ей желательно помнить, что муж тоже живой человек и потому точно так же нуждается в определенной заботе. Если этого долго не будет, то семейное счастье Екатерины в один прекрасный момент может неожиданно рухнуть.

Вполне возможно, что ее самолюбие сможет с возрастом перерасти в честолюбивые устремления и она решительно начнет делать свою карьеру. В этом ей очень может помочь, если она, вместо того чтобы прятать свои обиды в глубине души, просто постарается избавить собственное самолюбие от болезненности. В этом случае широта души Екатерины обеспечит ей успех не только в делах, но и в личной жизни.

Секреты общения: В общении с Катей всегда следует учитывать ее самолюбие. Впрочем, чаще всего она хорошо понимает добрый юмор, да и сама не прочь пошутить. А вот если вам удастся поговорить с ней по душам, то вполне возможно, вы будете искренно удивлены, открыв в ней незаметные окружающим качества.

След имени в истории:

Екатерина II

Четырнадцатилетней девочкой, почти ребенком приехала в Россию София Фридерика Ангальт-Цербстская для того, чтобы выйти замуж за наследника престола, и не помышляя о том, что когда-нибудь сама станет великой императрицей Екатериной II (1729–1796). Происходя из родовитой, но очень бедной семьи, Екатерина не была обременена знаниями и плохо ориентировалась в окружающей действительности. Тем не менее, попав в холодную и враждебную атмосферу дворца, в другую страну, где она, по сути, никому не была нужна и языка которой не понимала, Екатерина не растерялась. Уже скоро ей пришлось смириться с тем, что ее супруг – не сказочный принц, а капризный ребенок с садистскими замашками, что все окружающие ждут от нее только одного – рождения наследника, и что ни с одним человеком она не может поговорить по душам.

Тут и проявилась железная воля будущей императрицы, которая начала с того, что блестяще выучила русский язык, а потом взялась за самообразование. Знание психологии подсказало ей единственно верную тактику: во дворце она держалась дружелюбно со всеми, вплоть до последней кухарки, большую часть денег тратила на подарки и постепенно сумела завоевать себе симпатии окружающих. Без этого умения очаровывать людей, проявлять заботу о них, ей никогда бы не удалось совершить в 1762 году дворцовый переворот и, свергнув мужа, самой усесться на Российский трон. Екатерина действительно добилась невозможного: она заставила забыть всех о своем нерусском происхождении, несмотря на то, что «всякий русский в глубине души не любит ни одного иностранца».

Только став императрицей, Екатерина из послушной принцессы превратилась во властную самодержицу, однако мало кто мог упрекнуть ее в несправедливости – требовательная к другим, она самые высокие требования предъявляла к себе. Ее сон занимал в среднем пять часов в сутки, все остальное время проходило за государственными делами, перепиской, написанием книг и статей.

Лишь будучи уже женщиной в возрасте, императрица пустилась во все тяжкие. «Мужчины в двадцать лет занимаются любовью более страстно, однако в тридцать гораздо лучше», – утверждала она, и ее любовные похождения являются основой сюжетов множества книг и исторических романов. Тем не менее, хотя любовные приключения Екатерины и оказывали некоторое влияние на ее политику, до конца дней она оставалась сильной и властной, первой фигурой в государстве и одной из самых образованных женщин своего времени. Свою новую родину Екатерина приняла со всеми ее парадоксами, не переставая, однако же, им удивляться: «В России все под секретом, но нет никаких тайн!».

Имя катя на разных языках. Значение имени екатерина, катерина, катя

Как по-английски пишется имя КАТЯ?

Если Вы хотите в поздравительной открытке имя своей девушки (Катя ) на английском языке, чтобы поздравление выглядело оригинальным и смогло е удивить, то весьма даже будет хорошо написать е имя.

Тогда пишите так: K a t e ;

а можете написать и так: K a t h e r i n e (Катерина), сия форма является более традиционной.

Катя, Катя — Катерина. На мой взгляд одно из самых красивых и одно из самых распространенных в мире, а уж на русском сколько можно подобрать уменьшительно — ласкательных имен. Можно вспомнить и Катеринка, и Катюша, и Катенька и даже Катнок, то есть включайте смело фантазию свою безграничную. По английски Катя будет так звучать: quot;Catquot; или quot;Katyaquot;. Екатерина — quot;Catcherinequot;, а также quot;Ekaterinaquot; и Katrin. Таким же образом можно написать и уменьшительные имена.

Женское красивое имя Катя, можно писать по английски: Katya, Kate, Katrin. Как видно достаточно много вариантов написания данного имени. Вам нужно выбрать вариант один и все время его придерживаться в ваших документах.

Русское имя Катя перевести на английский язык достаточно просто, пишется она как Katya.

Если вы хотите написать полное имя Екатерина, тогда пишите — Ekaterina.

Ещ бывают такие варианты написания как Katrin и Kate.

Имя Катя,что в русском,что в английском языках имеет множество сокращений и вариантов.

Начнем с простого Катя-Kate,хотя некоторые предпочитают Katya.

Катерина будет звучать как Kathrine(Кэтрин),ну и Екатерина -Ekaterina.

Если в русском языке это вс одно и то же имя,то в английском это могут быть абсолютно разные имена.

Русское имя Катя по-английски пишется Katya .

Полное имя Кати — Екатерина пишется по-английски Ekaterina, но это написание имени на русский манер.

На манер англичан и американцев имя Екатерина пишется — Catherine.

Имя Катя — это сокращенный вариант рчень красивого русского женского имени Екатерина. Если иметь ввиду буквальный перевод, то имя Катя по — английски будет Katya (полное имя Екатерина — Ekaterina).

Ну а английский эквивалент русской Кати это Cate.

Ну вообще то у англичан есть свой аналог этого имени и как правило они подвергают другие его версии, в том числе и русскую форму трансформации под свой лад, и будет оно написано как КАТЕ.

Лучше этому не противиться так как если будете настаивать на своей версии, то произносить они ее будут вычурно и натянуто.

Катя — простое русское имя.

Полностью звучит следующим образом — Екатерина.

Обычно в документах пишут полный вариант, но бывает и сокращают до Кати.

Ekaterina — это Екатерина.

Katya — Катя.

Вот таким вот образом пишется это простое имя на иностранном языке.

Нужно лишь запомнить — вдруг пригодиться?

Katya. Katrin, Kate вроде ничего сложно в написании нет

Происхождение имени

Великомученица
Екатерина
Александрийская

Караваджо.
Св. Екатерина. 1595-96

От греческого имени Αικατερίνη (Айкатерине). Происхождение спорное, возможно, от греч. καθαρός (катарос) — «чистый». Во многих западноевропейских языках параллельно существует два фонетических варианта имени: Катерина (Кэтрин, Катарина) и Каталина (Кэтлин, Катлин).

В христианской традиции почитается несколько святых с таким именем; наиболее известная из них — великомученица Екатерина Александрийская, казненная во времена правления римского императора Максимиана. На Руси великомученица Екатерина издавна считалась покровительницей невест; в католической традиции ее почитают как небесную заступницу детей, женщин, школьников, студентов, библиотекарей, философов, юристов, проповедников и преподавателей, а также прях, точильщиков и ножовщиков.

Также Екатерина Александрийская — покровительница Екатеринбурга, Днепропетровска (бывший Екатеринослав), Краснодара (бывший Екатеринодар), голландского города Аальзума и Парижского университета.

Православный календарь (РПЦ): ж. Екатерина (именины)

Народная форма в русском языке: ж. Катерина

Уменьшительные формы в русском языке (П.):
Екатерина, Катерина: Катя, Катюха, Катюша, Катюня, Катюра, Катюся, Катюля, Катяха, Катяша, Катёна, Рина, Екатеринка, Катеринка

Католический календарь (лат., VMR): ж. Catharina (именины)

Известные носительницы имени
Английский (English)
Catherine, Catharine, Cathryn, Katherine, Katharine, Katharyn, Katheryn, Kathryn (Кэтрин), Katrina (Катрина), уменьшительные — Kate (Кэйт), Katey, Katie, Katy (Кэйти), Kat (Кэт), Catha (Кэйта), Cathy, Kathi, Kathie, Kathy (Кэти), Kay (Кэй), Kit (Кит), Kittie, Kitty (Китти), Kiki (Кики)
Традиционная форма написания в английском языке — Katherine. Вариант Catherine появился под влиянием французского языка.
Cathleen, Kathleen, Kathlyn (Кэтлин), Caitlin (Кэйтлин), уменьшительные — Kat (Кэт), Kay (Кэй). Варианты Cathleen, Kathleen, Kathlyn и Caitlin, скорее всего, появились вследствие англизации ирландского имени Caitlin, также происходящего от греч. Αικατερίνη (Айкатерине).

Немецкий (Deutsch)
Katharina, Katarina, Catharina, Catarina (Катарина), Katherina, Catherina (Катерина), Cathrin, Catrin, Kathrin, Katrin (Катрин), Catrina, Katrina (Катрина), фризск. Kerrin (Керрин), уменьшительные — Käte, Käthe (Кете), Käthchen (Кетхен), Kathi, Kati, Kathy, Katy, Cathi, Cathy, Cati, Caty (Кати), Rina (Рина), Ina (Ина), Trina (Трина), Trine (Трине)

Французский (Français)
Catherine (Катрин), уменьшительное — Catiche (Катиш, Катишь), Cathy, Cathie (Кати), Cath (Кат), Catou (Кату), Kiki (Кики)

Испанский (Español)
Catalina (Каталина), Catarina (Катарина), уменьшительные — Cata (Ката), Cati (Кати), Catocha (Каточа), Catuca (Катука), Lina (Лина)

Португальский (Português)
Catarina (Катарина), уменьшительные — Ca, Cá (Ка), Cacá (Кака), Cata (Ката), Rina (Рина), Tari (Тари), Catita (Катита), Ina (Ина), Kiki (Кики)

Итальянский (Italiano)
Caterina (Катерина), Catterina (Каттерина), Catarina (Катарина), Catalina (Каталина), уменьшительные — Rina (Рина), Rinetta (Ринетта), Rinuccia (Ринучча), Caterinetta (Катеринетта), Caterinuccia (Катеринучча)

М. Caterino (Катерино), Catterino (Каттерино), Catalino (Каталино), уменьшительные — Rino (Рино), Rinuccio (Ринуччо)

Корсиканский (Corsu)
Catalina (Каталина), Catarina (Катарина)

Окситанский (провансальский) (occitan, lenga d»òc, provençal)
Catarina (Катарино), Catalina (Каталино)
провансальский диалект:
ж. Catarino (Катарино), уменьшительное — Ninoun (Нинун)
беарнский диалект:
ж. уменьшительные — Catin (Катин), Catineta (Катинето), Catinon (Катину)
беарнский диалект (средневек.):
ж. Catherina (Катерино), Catelina (Кателино), Catalina, Cathalina (Каталино), уменьшительное — Catelinòta (Кателиното)

Каталанский (Català» src=«static.diary.ru/picture/1136.gif » class=«smile»/>
Caterina (Катерина)

Румынский/Молдавский (Română/Moldovenească» src=«static.diary.ru/picture/1136.gif » class=«smile»/>
Ecaterina (Экатерина), народная форма: Cătălina (Кэтэлина), уменьшительные — Cati (Кати), Cateluţa (Кателуца), Catina (Катина), Catinca (Катинка), Tinca (Тинка), Tincuţa (Тинкуца), Lina (Лина)

М. народная форма Cătălin (Кэтэлин)

Венгерский (Magyar)
Katalin (Каталин), уменьшительные — Kata (Ката), Katica (Катица), Katika (Катика), Katinka (Катинка), Kató (Като), Katus (Катуш), Katuska (Катушка)

Греческий (новогреческий) (Ελληνικά» src=«static.diary.ru/picture/1136.gif » class=«smile»/>
Αικατερίνη (Экатерини), Αικατερίνα (Экатерина), Κατερίνα (Катерина), уменьшительные — Κατίνα (Катина), Κατερινιώ (Катеринио), Κατινάκι (Катинаки), Kατινίτσα (Катиница), Κατινιώ (Катинио), Κατίνγκω (Катинико), Κατίγκα (Катинга), Τίγκα (Тинга), Ρίνα (Рина)

Украинский (Українська)
Катерина, церк. Єкатерина, народные формы: Катерина, Катря, уменьшительные — Катеринка, Катеринонька, Катериночка, Катруня, Катрунька, Катруся, Катрусенька, Катречка, Катя, Катечка, Катюша, Кася, Касенька, Каська, Касуненька, Касюня, Касюнейка

Белорусский (Беларуская)
Кацярына, церк. Екацярына, уменьшительные — Каця, Кацька, Кацюня, Кацюша, Кася, Каська, Касюня, Кацярынка, Кацярыначка

Польский (Polski)
Katarzyna (Катажина, Катаржина), уменьшительные — Kacha (Каха), Kachna (Кахна), Kasia (Кася), Kasieńka (Касенька), Kasiunia (Касюня), Kaśka (Каська)

Чешский (Čeština)
Kateřina (Катержина), Katarína (Катарина), Katrin (Катрин), Katrina (Катрина), уменьшительные — Katka (Катка), Káča (Кача), Káťa (Катя), Kačena (Качена), Kačenka (Каченка), Katuška (Катушка), Kateřinka (Катержинка), Kátěnka (Катенка), Katla (Катла), Katruše (Катруше), Katrinka (Катринка)

Варианты Katarína, Katrin, Katrina появились под влиянием немецкого языка.

Болгарский (Български)
Катерина, Екатерина, уменьшительные — Катка, Катя, Катина, Кина, Кинка

Сербский (Српски)
Катарина, Katarina (Катарина), Екатарина, Ekatarina (Экатарина), уменьшительные — Катица, Katica (Катица), Ката, Kata (Ката), Каћа, Kaća (Кача), Каја, Kaja (Кайя), Катина, Katina (Катина)

Нидерландский (Nederlands)
Catharina, Katharina (Катарина), Katrine (Катрине), Katrien (Катрин), Katrijn (Катрейн), Catrina (Катрина), Catelijne, Katelijne (Кателейне), Catelijn, Katelijn (Кателейн), Karijn (Карейн), Karin (Карин), Karen (Карен), уменьшительные — Caat, Kaat (Кат), Caatje, Kaatje (Катье), Catie, Katie (Кати), Cato (Като), To (То), Toos (Тос), Catootje (Катотье), Keetje (Кетье), Rina (Рина), Rineke (Ринеке), Rini (Рини), Ina (Ина), Ineke (Инеке), Ine (Ине), Ini (Ини), Nina (Нина), Nine (Нине), Nienke (Нинке), Tina (Тина), Tieneke, Tineke (Тинеке), Tine (Тине), Tini, Tinie, Tiny (Тини), Trijn (Трейн), Trijntje (Трейнтье), Trine (Трине), Tryn (Трин), Trynie (Трини), Trynke (Тринке), Tryntje (Тринтье)

Варианты Karin, Karen заимствованы из сканд. языков.

М. Catharinus (Катаринус), Catrinus (Катринус), уменьшительные — Trijnco (Трейнко), Rinus (Ринус)

Датский (Dansk)
Katharina, Catharina, Katarina, Catarina (Катарина), Katarine, Catarine (Катарине), Catherine, Katherine (Катерине), народные формы: Katrine, Catrine (Катрине), Katrin, Catrin (Катрин), Karen (Карен), уменьшительные — Kaia, Kaja, Kaya, Caia, Caja (Кайя), Kata (Ката), Katty (Катти), Katie (Кати), Kett (Кетт), Ketta (Кетта), Kette (Кетте), Ketti (Кетти), Kari (Кари), Trine (Трине), Ine (Ине)

Шведский (Svenska)
Katarina, Catarina, Katharina, Catharina (Катарина), народные формы: Katrine, Catrine (Катрине), Katrin (Катрин), Katrina (Катрина), Karin, Carin (Карин), Karina, Carina (Карина), уменьшительные — Kaja, Kaija (Кайя), Kata (Ката), Kari (Кари), Kina (Кина), Kaj, Kai (Кай), Kajs (Кайс), Kajsa (Кайса), Kajsen (Кайсен), Karna (Карна), Trina (Трина), Ina (Ина)

Норвежский (Norsk (bokmål)
Kathrine, Katrine, Cathrine (Катрине), Katrin (Катрин), Katarina, Katharina (Катарина), Karin (Карин), Karen (Карен), уменьшительные — Kari (Кари), Kaja, Kaia (Кайя), Trine (Трине), Ine (Ине). Форма Karin заимствована из шведского языка.

Исландский (Íslenska)
Katrín (Катрин), Karen (Карен)

Финский (Suomi)
Katariina (Катариина), Katriina (Катриина), Katri (Катри), уменьшительные — Kati (Кати), Katti (Катти), Kaisa (Кайса), Kaija (Кайя), Kaisu (Кайсу), Riina (Риина)

Ж. Kaarina (Каарина), Kaarin (Каарин), уменьшительные — Kaisa (Кайса), Kaija (Кайя), Kaisu (Кайсу), Riina (Риина)

Варианты Kaarina и Kaarin заимствованы из шведск. языка (см. Karin, Karina).

Ирландский (Gaeilge)
Caitríona, Catriona, Catrina, Catraoine (Катрина), Caitlín (Катлин), Caitria (Катрия), уменьшительные — Cáit (Кат), Caití (Кати), Ríona (Рина), Tríona (Трина)

Шотландский (Gàidhlig)
Caitrìona (Кайтрина, Кайчрина), Catrina, Catriona (Катрина), Caitlin (Кайтлин), уменьшительные — Ceit (Кэйт), Ceitidh (Кэйти), Ceiteag (Кэйтег)

Бретонский (Brezhoneg)
Katarin (Катарин), Katell (Катель), уменьшительные — Katellig (Кателлиг), Katou (Кату), Katik (Катик)

Валлийский (Cymraeg)
Catrin, Cathrin (Катрин), Caitlin (Кайтлин), уменьшительные — Cadi (Кади), Cati (Кати), Citi (Кити), Casi (Каси)

Мэнский (Gaelg, Gailck)
Catreena, Katryna (Катрина), Kathleen (Катлин)

Именины Екатерины

Святые: Св. великомученица Екатерина

Что означает

Екатерина – значит«чистая, непорочная».

Происхождение

Анализ тайны имени Екатерина имеет смысл начать с происхождения. История имени Екатерина имеет древнегреческие корни. Происходит от греческого слова Ката?риос (????????), что означает чистая; чистокровная; непорочная; безупречная; простая; чистейшая.

Что означает имя Екатерина по Д. Н. Зиме

Катя может обладать болезненным самолюбием, тут на карму имени влияет ассоциация со знаменитой величественной тезкой Екатериной II . Это может проявляться неосознанно, просто Кате, скорее всего, на каком-то этапе жизни захочется самоутвердиться. В основном многое, конечно, зависит от того, в каких условиях будет проходить ее жизнь.

Характер такой, что можно выделить 2 основных типа Екатерин. При жестком воспитании Катя станет закрытой, со всем набором комплексов неполноценности, которые будут выражаться в ее стеснительности. При втором типе характерны подвижность и активность женщин с этим именем. Такая Екатерина будет казаться очень уверенной в себе особой, однако под этой маской уверенности можно будет увидеть ранимую и добрую душу.

Обычно Катя весела, общительна и самостоятельна. К выбору супруга Катя подходит очень тщательно. Семейное счастье может не состояться, если Катя не будет заботиться о муже.

Есть вероятность, что с возрастом ее самолюбие перерастет в честолюбие, и Катя активно займется своей карьерой. Избавив свое самолюбие от болезненности, Катя обреете удачу как в делах, так и в личной жизни.

Характеристика по Л. Цымбаловой.

Маленькая девочка Катя нравится окружающим своей открытостью и спокойствием. Любит разные активные игры, легко общается со сверстниками, в детском саду просто запоминает, кого как зовут. Кате нравится читать, она с удовольствием рассказывает стихи, заученные ею наизусть, но при этом девочка тщеславна: ждет какой-либо награды.

Катя самолюбива, она должна быть первой в классе. В подружки она выбирает себе отличниц, потому что сама очень нерешительна, застенчива, ей нужна надежная опора. Но если педагог не прав и не признает свою оплошность, он больше не будет для Кати авторитетом.

С возрастом, Екатерина производит впечатление гордой и недоступной, хотя на самом деле она все такая же стеснительная и нерешительная. Она боится, что она не очень умна, что у нее плохой вкус, что она не сможет сказать то, что надо… Катя чересчур субъективна. На самом деле Екатерина — женщина с развитым интеллектом, имеющая хороший вкус, обладает чувством такта, чаще всего ее жизнь интересна и разнообразна. Она пытается решать все сама, не обращаясь за помощью к другим. Не сумев самостоятельно решить какую-либо проблему, Екатерина так разозлится, что даже обескуражит своих близких.

Екатерина легко выполняет свою работу, но при этом она не ощущает, что работа ей нужна, как воздух. Подходящие профессии для Екатерины: руководитель отдела инженеров или экономистов, журналист, телеведущая.

По мнению П. Флоренского, имя Екатерина наиболее близко к Николаю, является его женским дополнением.

В соответствии с толкованием имени по Б. Хигиру.

Еще ребенком Катя, что называется, себе на уме. Она бывает жадноватой. Кате нравится играть с тетей, бабушкой, дедушкой, но не с другими сверстниками, так как там надо отдать что-то свое, а здесь, может и угостят что-нибудь.

Катя самолюбива, болезненно чувствует, что кто-то лучше нее.

Екатерина может долго задержаться в невестах, несмотря на то, что кавалеров у нее полно: богатые, с машинами и деньгами, с чувством юмора и не очень – все они проходят перед ней, однако остановится она на том, кто подходит ей психологически.

В здоровье Кате надо особое внимания уделять легким, сердцу и мочеполовой системе.

Согласно описанию имени Екатерина по Е.Грушко и Ю.Медведеву.

Имя и характер. Екатерину в душе волнует какая-то придуманная ею же неполноценность. Она всегда пытается быть первой. В дружбе и семейных отношениях Катя ищет первым делом надежности, возможности обрести уверенность в себе и душевную гармонию.

Производные

Варианты имениЕкатерина: Екатеринка, Катя.

Уменьшительно ласкательные имени Екатерина: Катюша, Катенька, Кать, Катё, Катюха, Катюня (Катуня), Катюра, Катюся, Катюля, Катяха, Катяша, Катёна, Рина.

На разных языках:

• Имя Екатерина на греческом?????????? — Экатерини
• Имя Екатерина на белорусском Кацярына — Катяры?на
• Имя Екатерина на немецком Kat(h)arina, Kat(h)rin — Катари?на, Ка?трин
• Имя Екатерина на английском Catherine — Кэ?трин
• Имя Екатерина на испанском Catalina — Катали?на
• Имя Екатерина на итальянском Caterina — Катэри?на
• Имя Екатерина на французском Catherine — Катри?н
• Имя Екатерина на польском Katarzyna — Катажи?на (Катаржина)
• Имя Екатерина на чешском Kate?ina — Катэржина
• Имя Екатерина на словенском Katarina — Катари?на
• Имя Екатерина на украинском Катерина — Катэры?на
• Имя Екатерина на татарском Хатадже — Хатадже

Знаменитые Екатерины:

• Катюша Маслова – героиня романа Льва Николаевича Толстого “Воскресение”.
• Катюша – лирическая героиня одноименной песни.
• Святая великомученица Екатерина, родом из Александрии.
• Екатерина I Алексеевна (Марта Скавронская) (1684-1727) — российская императрица с 1725, вторая жена Петра I.
• Екатерина Великая – императрица Всероссийская в 1762–1796 гг.
• Екатерина Романовна Дашкова (1743–1810) – княгиня, президент Российской академии наук.
• Екатерина Андреева – (1961г.) диктор центрального телевидения

Имя Екатерина популярно во всём мире. Это имя давали своим героиням Уильям Шекспир, Вениамин Каверин, Николай Некрасов, Николай Островский, Лев Толстой. Оно наделяет женщин уникальными чертами характера.

Происхождение и значение имени Екатерина

Екатерина переводится с греческого как «вечно чистая», «непорочная». Это наиболее вероятная теория. Есть и сомнительные: как версия о связи имени с эллинской богиней мрака и колдовства Гекатой ((др.-греч. Ἑκάτη).

«Оксфордский словарь личных имён» нашёл идею о родстве имён Екатерина и Геката необоснованной

Транслитерация, ники, краткие и уменьшительно-ласкательные формы

При оформлении загранпаспорта, заказе товара в онлайн-магазине или бронировании номера в гостинице может потребоваться написание имени в транслитерации: EKATERINA.

Уменьшительно-ласкательные формы этого имени:

• Екатеринка;
• Екатеришка;
• Катенька;
• Катериночка;
• Катеришка;
• Катёна;
• Катёнок;
• Катуня;
• Катуся;
• Катюля;
• Катюня;
• Катюся;
• Катюша.

Сокращённые варианты: Катря, Катюра, Катюха, Катя, Катяха, Катяша, Рина.

Синонимы: Катарина, Катерина, Катрина, Кэтрин.

Фотогалерея: варианты имени

Катька, Катышок, Катюха — так поэт Роберт Рождественский называет дочь Катю в посвящённом ей стихотворении Екатерина — полное имя популярной советской актрисы Рины Зелёной Катюша — это не только ласковое обращение к Катерине, но и название боевой машины Имя Катэрина носит инопланетянка из аниме «Гинтама» Катёнок — очень милая форма имени Екатерина, на слух неотличимая от слова «котёнок»

Подходящие отчества

Хорошо сочетаются с именем Екатерина отчества, образованные от имён греческого происхождения: Александровна, Алексеевна, Васильевна, Денисовна, Константиновна.

В отчестве содержится генетический код, передаваемый из поколения в поколение.

Борис Хигир в книге «Женские имена и отчества» отмечает, что Екатерина Давыдовна обладает мужскими чертами характера, любит поболтать, прекрасно готовит и обожает принимать гостей. Екатерина Марковна порывистая, властная, непредсказуемая, не воспринимает чужие советы, часто ссорится с друзьями. Для Екатерины Николаевны на первом месте семья.

Святая покровительница, даты именин

Святой заступницей Кать является великомученица Екатерина Александрийская. Она жила в эпоху гонений на христиан. Верующие обращаются к ней с молитвами в время тяжёлых родов.

Раньше в Екатеринин день устраивали гонки на санях, а вечером ворожили.

У девочек и женщин с именем Катерина не один день ангела в году: 5 и 17 февраля, 20 марта, 7 и 17 декабря.

Таблица: имя Екатерина, Катерина на других языках

Воздействие на судьбу и характер

Екатерина принципиальна, старается всегда поступать правильно, говорить правду. Ложь считает пустой тратой времени, источником лишних проблем.

Согласна с тем, что Екатерины справедливые, честные девушки. Все мои знакомые Кати прямолинейные, умные, очень красивые. С ними интересно общаться. У них обо всём есть своё мнение. Но больше всего ценю их за искренность и обострённое чувство справедливости.

Характеристика имени с точки зрения разных исследователей

Имя Екатерина очень популярное, поэтому его описывают многие исследователи имён.

Борис Хигир пишет, что внешность женщины, названной этим именем, обманчива . Катя — трудолюбивая, напористая карьеристка, но достичь вершин ей мешает неуверенность в себе, которую леди прячет за наглостью и дерзостью. А также, пытаясь казаться более раскованной, свободной от предрассудков, Екатерина может выпить лишнего на вечеринке или начать много курить. Супруг в ней не чает души, хотя хозяйка из Кати далеко не первоклассная. Воспитание детей ей даётся нелегко.

Между Японией и Курильскими островами находится пролив святой Екатерины

Дмитрий и Надежда Зима говорят о широте и подвижности энергетики имени Екатерина. На его характеристики заметное влияние оказал образ императрицы Екатерины Великой. Если Катя чувствует, что не соответствует мощи своего имени, то её самолюбие может сделаться болезненным. Если удастся избавиться от желания самоутвердиться любой ценой, Катерина добьётся успеха в бизнесе и в личной жизни.

Л. Н. Цымбалова выделяет определяющие черты Екатерины: блестящий ум, самолюбие. Поведение Кати зависит от настроения. С трудностями девушка справляется самостоятельно, не прибегает к помощи окружающих. Если проблема не решается, может выплеснуть гнев на родных.

П.А. Флоренский считал имя Екатерина женским дополнением имени Николай.

Видео: значение имени Екатерина

Интерпретация значений каждой из букв в имени

Все буквы в имени Екатерина обладают определённым смысловым и эмоциональным оттенком:

• «Е» наделяет личность одновременно простотой души и амбициозностью, а также болтливостью, проницательностью.
• «К» — загадочность, умение хранить чужие тайны, трудолюбие, сила воли, выносливость, перфекционизм.
• «А» — активность, энергичность, целеустремлённость, задатки лидера, организаторские способности.
• «Т» — страсть к разнообразию, развитая интуиция, эмоциональность, творческие таланты, любовь к истине.
• «Е» — повторяясь, буква «е» усиливает качества, присущие первой букве этого имени.
• «Р» — верность данному слову и жизненным принципам, стремление доводить начатое до конца, азартность, умение видеть суть вещей, не обманываясь красивым фасадом.
• «И» — тонкая духовность, впечатлительность, миролюбие, прекрасный вкус.
• «Н» — критический склад ума, умение принимать взвешенные решения, разборчивость в связях: как в любовных, так и в дружеских.
• «А» в конце — обидчивость, неумение принимать критику в собственный адрес, высокомерие, капризность.

Детство

Маленькая Катя активная, рассудительная, общительная, легко заводит друзей. В играх Катенька всегда заводила. Говорить и читать она начинает рано. Девочка амбициозна и тщеславна, стремится быть во всём первой: сначала в садике, после — в школе. Как лучшую и самую ответственную ученицу, девочку часто выбирают старостой класса.

Недостатки характера девочки: капризность, обидчивость, тщеславие.

Маленькая Катя часто декламирует гостям стихи в ожидании аплодисментов и подарков

Юность и взрослая жизнь

В юности окружение Кати составляют по большей части слабохарактерные, ведомые люди, которые видят в ней лидера, а не друга. Из-за привычки резко судить о людях, отсутствия такта Екатерина часто отталкивает тех, кто мог бы стать ей настоящими друзьями. Она не признаёт над собой ничьего авторитета.

Значимыми годами для Катерины являются те, где содержатся числа 16, 24, 32, 40, 48, 56, 64, 72, 80, 88, 96.

Взрослая Екатерина учится сглаживать конфликты, становится дипломатичной, оттачивает ораторское искусство. Учится сдерживать свой бурный темперамент, у неё проявляются организаторские задатки. Её популярность растёт, к ней начинают тянуться сильные люди. Дела идут в гору.

Здоровье

У Кати крепкий иммунитет, но есть проблемы с уровнем гормонов. Здоровье ухудшается в период полового созревания. В это время нужно тщательно следить за самочувствием девочки.

Работа и хобби

Екатерине по плечу любая работа. Женщины с этим именем становятся журналистами, телеведущими, руководят инженерными и экономическими отделами. Катерина — ценный сотрудник. Она исполнительна и активна, работает на результат, если чует собственную выгоду.

В свободное время Катя любит читать

Любовь и брак

Личная жизнь Екатерины складывается непросто. Отношения в молодости — череда разочарований, разлук, ссор и примирений. Некоторых отпугивает тяжёлый характер Екатерины. Она находится в вечном поиске идеала — благородного, сильного, уступчивого рыцаря.

Несмотря на бешеную популярность у противоположного поля, Катя мало кому решается довериться настолько, чтобы впустить его в свою жизнь. Угодить этой женщине сложно. В муже она стремится обрести опору, близкого по духу человека.

Нередко Екатерины вступают в брак по расчёту, но интересуют их не одни деньги. Муж должен относиться к ней как к принцессе: баловать, задаривать щедрыми подарками. Но и ей стоит заботиться о своём прекрасном принце, что сохранить прочность уз.

Чем больше одинаковых согласных в имени женщины и её возлюбленного, тем лучше их совместимость.

Таблица: совместимость с мужскими именами в любви и браке

Воздействие на имя времён года

Екатерина, рождённая осенью, серьёзная, требовательная, рассудительная, сильная, упрямая, справедливая. У этой романтичной и сексуальной леди нет отбоя от поклонников, но привычка всё контролировать может испортить отношения.

Зимняя Кэт неразговорчивая, она не любит спешку и суету. Склонность к интригам, гордыня, самолюбие мешают женщине создать прочный союз. Однако для близких она готова на всё.

Зимняя Екатерина предпочтёт провести вечер не в гостях, а с кружкой чая у горящего камина

Весенняя Катя — домоседка, она не любит ходить в ночные клубы, на вечеринки, зато с удовольствием принимает гостей у себя. С друзьями общается регулярно, но держится несколько отстранённо. Замуж выходит обычно поздно — долго не может найти подходящего партнёра. Любимый супруг и дети становятся для неё центром вселенной. Если не получается завести своего ребёнка, Катерина не против усыновления.

Катюша, появившаяся на свет в один из летних месяцев, никогда не сидит на месте, в детстве она настоящая егоза. Мужчин привлекают в женщине красота, коммуникабельность, энергичность, уверенность в себе. Супруг не чает в Екатерине души.

Гороскоп имени

Каждый знак Зодиака оказывает на развитие личности определённое влияние. Это объясняет, почему носители одного имени порой обладают кардинально противоположными чертами характера.

Овен, Телец, Близнецы, Рак

Катерина со знаком Овна твёрдо знает, чего хочет от жизни, и упорно добивается поставленной цели. Но импульсивный характер иногда мешает девушке мыслить рационально, в результате она совершает серьёзные ошибки.

Телец — дама аккуратная, ответственная, способная перевернуть мир. Её ценят коллеги и начальство. Завоевавший её мужчина считает себя победителем, не понимая, что попал в ловко расставленные сети.

Близнец активная, остроумная, сообразительная, себе на уме. Знакомые часто сравнивают её с хитрой лисичкой. Катя этого знака легко заводит знакомства, но из-за частых переездов не успевает ни с кем по-настоящему сблизиться.

Рак романтичная, нежная, эмоциональная и мужа ищет под стать. Она становится образцовой супругой. Женщина ценит покой и стабильность, в том числе материальную. Не любит шумные компании.

Лев, Дева, Весы, Скорпион

Львица — страстная, пылкая натура. Говорит в глаза всё, что думает. Стремится заводить полезные знакомства из корыстных соображений. Умело манипулирует людьми. Далеко не каждый парень способен находиться рядом с такой женщиной долгое время.

Дева практична, уверена в себе, целеустремлённа, эгоистична. Чужая нерешительность её раздражает. Она быстро взбирается по карьерной лестнице. Уступить руководящую роль в отношения может только решительному, темпераментному партнёру.

Весы — оптимистка, мечтательница. Она мягкая, скромная, искренняя. Вторую половинку встречает после череды коротких романов.

Скорпион вспыльчивая, колючая. С ней тяжело общаться, у неё мало или вовсе нет друзей. Нежной и чуткой бывает лишь с дорогими людьми. Мужу этой женщины следует запастись терпением и силой духа.

Стрелец, Козерог, Водолей, Рыбы

Стрелец — неунывающая, яркая девушка. Ошибки считает ценным жизненным опытом, поэтому они редко выбивают её из колеи. Не прощает измены, предательства.

Козерог обладает отличным чувством юмора. Её настроение переменчиво: весёлость может в мгновение ока превратиться в злость. Серьёзных отношений избегает, предпочитает короткие романы без обязательств.

Первые сторублёвые купюры назывались «катеньками» — на них изображался портрет Екатерины II.

Водолей романтичная, мечтательная красавица. В ожидании встречи со своим идеалом забраковывает одного ухажёра за другим. Ей лучше одной, чем с кем попало, как и советовал Омар Хайям.

Рыбы ищут в супруге надёжность и понимание. До замужества мужчин меняют как перчатки. Поступки девушки этого знака продиктованы рациональность и расчётливостью.

Таблица: астрологическая символика

Положительные качества людей с числом имени 8: честность, выносливость, умение медленно, но верно добиваться желаемого. Отрицательные черты характера: алчность, карьеризм.

Фотогалерея: знаменитые Катюши

Народная артистка РСФСР Екатерина Сергеевна Васильева блестяще сыграла королеву Екатерину Медичи в сериалах «Королева Марго» и «Графиня де Монсоро» Екатерина Стриженова — телеведущая передачи «Доброе утро» Один из первых портретов будущей Екатерины Великой после её приезда в Россию нарисовал французский художник Луи Каравак Для прим-балерины Мариинского театра Екатерины Вазем некоторые главные партии сочинял знаменитый балетмейстер Мариус Петипа Катрин Денёв — известная французская киноактриса и певица Советской прима-балерине Большого театра Валентин Гафт посвятил стихотворение «Фуэте» Британская актриса Кэтрин Зета-Джонс получила «Оскар» за роль второго плана в мюзикле «Чикаго»

Стихи и песни

Катям посвящено немало стихотворений и песен. Так, у Роберта Рождественского есть произведение под названием «Дочке», у Валентина Берестова — «Бабушка Катя», у Саши Чёрного «Про Катюшу», а у Сергея Михалкова — «Модное платье».

Привезли в подарок Кате
Заграничный сувенир —
Удивительное платье!
Отражён в нём целый мир.
Вкривь и вкось десятки слов —
Все названья городов:
«ЛОНДОН», «ТОКИО», «МОСКВА» —
Это только рукава!
На спине: «МАДРИД», «СТАМБУЛ»,
«МОНРЕАЛЬ», «ПАРИЖ», «КАБУЛ».
На груди: «МАРСЕЛЬ», «МИЛАН»,
«РИМ», «ЖЕНЕВА», «ТЕГЕРАН».
По подолу, сверху вниз:
«СИНГАПУР», «БРЮССЕЛЬ», «ТУНИС»,
«ЦЮРИХ», «НИЦЦА», «ВЕНА», «БОНН»
«КОПЕНГАГЕН», «ЛИССАБОН».
Как наденешь это платье,
Все пытаются пристать.
Все подходят: — Здравствуй, Катя!
Можно платье почитать?
Что ответить на вопрос?
Катя сердится до слёз.
А мальчишки Кате вслед:
— Вы — учебник или нет?!
Ну, а модницы-подружки,
Что завидуют друг дружке,
Те торопятся спросить:
— Дашь нам платье поносить?
Только папа хмурит взгляд,
Сувениру он не рад:
— Это просто ерунда,
Вперемешку города:
Тут — Бомбей, а Дели — там?!
Рядом с Дели Амстердам?!
Если это заучить,
Можно двойку получить!

Сергей Михалков

http://namepoem.ru/text/254.html

В стихотворение Саши Чёрного чижик пьёт кофе у Катюши

Агния Барто сочинила стихотворение «Катя»:

Мы целое утро
Возились с ростками,
Мы их посадили
Своими руками.
Мы с бабушкой вместе
Сажали рассаду,
А Катя ходила
С подругой по саду.
Потом нам пришлось
Воевать с сорняками,
Мы их вырывали
Своими руками.
Таскали мы с бабушкой
Полные лейки,
А Катя сидела
В саду на скамейке.
— Ты что на скамейке
Сидишь, как чужая? —
А Катя сказала:
Я жду урожая.

Агния Барто

http://namepoem.ru/text/23.html

Песни о Катях, Катюшах поют такие исполнители, как Андрей Державин, Владимир Высоцкий, Михаил Круг, Александр Новиков, Владимир Асмолов, Лев Лещенко, Борис Гребенщиков.

Видео: Олег Яковлев — «Здравствуй, Катя»

Рифмуется Катерина с такими словами, как «субмарина», «нектарина»; Катюша — с «послушай», «душу»; Катя — с «батя», «кровати».

Екатерина входит в двадцатку самых популярных имён России. На характеристики этого имени влияют времена года, знаки Зодиака, покровительствующая планета и другая астрологическая символика.

Имя Екатерина – царское. Едва услышав его, в воображении возникает известная Екатерина Великая, императрица, вошедшая не только в историю России, но и в умы людей. Недаром времена ее правления впоследствии были названы золотым веком. Имя Катюша – простое, часто упоминается в песнях и стихах. Обыкновенная русская девушка на высоком и крутом берегу реки заводила песни о своем возлюбленном и клялась в вечной к нему любви.

Краткое значение имени Екатерина

Имя Екатерина – коварное. Речь идет о судьбе знаменитой племянницы папы Римского Екатерине Медичи, ставшей королевой и отравительницей двора. Имя Катюша – грозное. Так люди называли всеми известную реактивную установку времен Второй мировой войны, наводившую ужас на врага и приблизившую нашу Победу.

Происхождение имени

Происхождением Екатерина восходит к Древней Греции. Считается, что имя произошло от греческого слова экатарини, в переводе означающее вечную чистоту и непорочность.

Происхождение имени Екатерина связывают с великомученицей Екатериной Александрийской пострадавшей за веру еще в далеком III веке. По толкованию история такова после принятия христианской веры к ней во сне явился Иисус Христос, вручил кольцо и назвал ее своей невестой.

Екатерина приняла мученическую смерть по приказу императора Максимина за распространение христианской веры и за отказ отречься от нее. Ее собрались пытать с помощью созданного специального орудия пыток, но сошедший с небес ангел разрушил его. Тогда император, не сумевший склонить девушку к поклонению языческим богам приказал отрубить ей голову.

По другому толкованию происхождения имени, Екатерина является последовательницей древнегреческой богини лунного света и колдовства Гекаты, однако ученые-этимологи считают ее не правдоподобной.

Значение имени Екатерина

Обладательница имени в судьбе большая фантазерка и выдумщица историй. Недостаток уверенности Екатерина с лихвой заменит излишними амбициями, переоценкой своих возможностей, а порой грубым и наглым поведением. Она нерешительна, поэтому мечется из крайности в крайность.

Порой ее поведение не поддается здравому анализу. Она склонна к эгоизму, упрямству, эксцентричности и сумасбродству, ей присущ английский снобизм. Она этим гордится. По ее мнению, это не столько плохие качества, сколько незаменимый атрибут успешной женщины.

Значение имени в разных возрастах

Детство

Катя в детстве спокойный и рассудительный ребенок. Ее отличает природные качества: внимательность, сообразительность, тщеславие. Ребенок всегда ждет похвал и умилений по поводу своих благородных поступков и побед, невзирая на их значимость. Девочка раньше своих сверстников начинает ходить и говорить и читать по буквам.

В школе ребенок лучший. Девочка прекрасно учится, занимается общественной жизнью школы, в авторитете, как у педагогов так и у одноклассников. Она популярна. Если вдруг что-то пойдет не так девочка Катя все поставит на место, не гнушаясь любыми способами. Постоянная тяга к власти, жажда совершенства во всем, присуща представительницам этого имени.

Девочка почти всегда отличница, учеба дается ей легко. Среди ее друзей, нет неуспевающих учеников, так как они могут навредить имиджу королевы. Отцу с матерью не следует активно контролировать школьную жизнь ребенка, здесь на прекрасно разберется сама. Девочка предельно самостоятельна.

Любовь к власти не мешает Кате иметь множество друзей, а врагов у нее среди сверстников практически нет. Она не допускает конфликтов, а если они все же случаются легко их избегает. У нее прекрасные отношения со всеми в детском саду и в школе.

Катя очень часто занимает лидирующее положение в коллективе, а если это не получается официально становится неформальным лидером. Дети совершено спокойно принимают ее главенствующую роль. Катя растет меркантильным ребенком. Комплименты она предпочтет подаркам, хотя сама вряд ли поделится своими вещами.

Девушка подросток

Девочка Катя выросла и превратилась в Екатерину. Но ее нрав мало изменился, просто его характерные черты с возрастом усугубились. Она такой же человек настроения. Теперь из ласковой и внимательной девочки она превращается не в капризную девушку, а безжалостную и неприятную фурию, причем это может произойти в любое мгновение.

Катерина всегда права и всякие попытки окружающих доказать ей обратное терпят поражение. И только повышенное самообладание, и самоконтроль дают возможность скрыть от окружающих сомнения и страхи, порой терзающие Катерину. Для друзей она всегда жизнелюбива, остроумна, готова к развлечениям и легка на подъем.

За это они терпят ее иногда просыпающуюся надменность. Екатерина честно верит в то, что мир вращается вокруг нее и для нее. Поэтому все должны подчиняться установленным ее правилам. Ее мужчинам уготована роль исполнителя ее капризов и прихотей. Если они попытаются ей воспротивиться, получат моментальную отставку.

Да и с друзьями у нее практически такие же отношения. Детская меркантильность приобретает новые формы и не покидает обладательницу имени до конца жизни. Даже в общении она делает выбор на перспективные связи, легко разрывая невыгодные.

Катина карусель: тайна имени

Катерина, рожденная зимой, отличается неуравновешенным и властным характером. Она самолюбива и резка в общении с друзьями. Не терпит лжи, однако не обращает внимания на измены интимного характера.

Катерина, рожденная весной, личность, обладающая педантичностью и обязательностью, однако, эгоистична и капризна. Может быть, идеальным педагогом или воспитателем.

Катерина, рожденная летом, имеет взбалмошный и непостоянный характер. Благодаря. темпераменту холерика на прекрасно справляется с любой ситуацией. Она превосходно подбирает необходимые слова и делает все как надо. По натуре она прирожденный лидер и прекрасный организатор. Ее с удовольствием примут в любой компании.

Катерина, рожденная осенью, в характере ярко выражена расчетливость, жадность и строгость к окружению. Может прекрасно проявить себя в финансовых областях.

Здоровье

К несчастью, в судьбе природа здоровьем Екатерину не жалует. Это предусматривает ее особое отношение к своему здоровью. Ей присуще составление режимов дня, включающих занятия спортом.

В детстве она много болеет. Начиная с режущихся зубов, которые переносит весьма болезненно и заканчивая воспалением легких, которое она получает, как правило, в возрасте 3 года.

С возрастом растет возможность заболеваний, связанных с психическим настроем. Нервная система Катерины плохо переносит стрессовые и экстремальные ситуации. Ей как никому нужно побольше отдыха, иначе последствия могут быть плачевными.

Катя-Катерина, эх, душа

Как таковое является определяющим в любви. Характеристика имени Екатерина очень соответствует его происхождению. Вечно чистая и непорочная Катя спутника выбирает тщательно и придирчиво. Хотя за ними постоянно вьется толпа поклонников, сравнения и сомнения будут долгими и скрупулезными.

Но надо отдать должное, выбор будет достойным. Избранник судьбы будет для нее родственной душой, близким по темпераменту. Ее мужчина способен всегда оградить от всякого вида проблем, в том числе и материальных. За это Катя ответит преданностью и верностью на всю оставшуюся жизнь.

Станет прекрасной женой и любящей матерью. Но нужно отметить, что первый брак крайне редко бывает удачным. Иногда ее любовь к детям отнимает все внимание, и муж остается не у дел. Это может стать причиной разрыва.

Работа карьера

Катерина не отличается трудолюбием, поэтому успехов в профессиональной деятельности и в продвижении по карьерной лестнице она сможет добиться только при условии недюжинной любви к тому, чем занимается. Обладательницы имени вершин достигнут в журналистике, банковской, торговой и экономической сфере. Они справятся с профессией инженера и системного администратора, проявят себя в области искусства.

Сокращение и разные формы

Английская форма — Catherine.

Екатерина короткое имя: Кэт, Кати, Катя, Рина.

Уменьшительно-ласкательные формы имени: Кай, Кайт, Кайти, Катя, Катерина, Катенька, Катюша, Катарина, Катенок, Котенька, Катька, Катрин, Катюха, Катюня, Катюра, Катюся, Катюля, Катяха, Катяша, Катюша, Катёна, Катеринка, Кати, Катлин, Карен, Кари, Карон, Карри, Касс, Касси, Кат, Катти, Каззи, Катрина, Катерина, Катка, Китти, Катри, Катюшок, Катюшка, Трина, Терина.

Формы имени Екатерина: Катрин, Кэтлин, Катруся, Кэтти.

Склонение имени Екатерина по падежам.

• Именительный падеж: Екатерина
• Родительный падеж: Екатерины
• Дательный падеж: Екатерине
• Винительный падеж: Екатерину
• Творительный падеж: Екатериной
• Предложный падеж: Екатерине

Значение имени Екатерина по церковному календарю

Святые с именем Екатерины в 2016 году почитаются 5 раз. Одна из этих дат – День Ангела человека, носящего имя Екатерина.

Как по английски катя — English House

Значение имени Екатерина для девочки и женщины. Полный анализ имени

Наиболее популярной можно назвать версию, что значение имени Екатерина — «вечно чистая». Согласно данной версии считается, что имя Екатерина произошло от греческого имени Αικατερίνη («Хайкатерине») имеющее именно такое значение. Однако стоит отметить, что некоторыми специалистами данная версия оспаривается. К примеру знаменитый Оксфордский словарь имен пишет, что этимология имени Αικατερίνη невыясненная и его значение не известно.

Как и большинство популярных в России имен, имя Екатерина пришло к нам из Греции, вместе с принятием православия. Но популярным на Руси оно так и не стало. Свою популярность оно обрело аж в 17 веке. И конечно рассвет популярности имени наступил после правления Екатерины второй Великой. На сегодня имя Екатерина входит в 20 самых популярных женских имен в России.

Значение имени Екатерина для девочки

В детстве Катюша спокойная и контактная девочка. Она быстро учится говорить и говорит не по детски хорошо. Это привлекает к ней как детей, так и взрослых. Она легко заводит дружбу в садике и в школе. Сверстники рады если Катя приходит играть. Катя лидер детских игр и умеет организовать свой досуг сама.

Екатерина, даже в детстве, тщеславна. Любит быть первой и это мотивирует ее на хорошую учебу в школе. Достаточно с раннего возраста в ней заметна меркантильность. Любит вместо похвал, подарки. Одним добрым словом Екатерину вы не порадуете.

Здоровье Екатеринки может радовать родителей, но нужно быть аккуратными. У нее склонность к колебаниям гормонального фона, а самый сложный период для нее — это половое созревание. В это время нужно особое внимание уделить здоровью.

Сокращенное имя Екатерина

Катя, Катюха, Катюра, Катяха, Катяша, Катря, Рина.

Уменьшительно ласкательные имена

Екатеринка, Екатеришка, Катеришка, Катюша, Катюня, Катуня, Катюся, Катуся, Катюля, Катёна.

Имя Екатерина на английском языке

В английском языке имя Катя (Екатерина) пишется несколькими вариантами — Catherine, Katharine и Katherine.

Имя Екатерина для загранпаспорта — EKATERINA.

Перевод имени Екатерина на другие языки

на белорусском — Кацярына на болгарском — Екатерина, Катерина на венгерском — Katalin на греческом — Αικατερίνη на испанском — Catalina, Catarina на итальянском — Caterina на китайском — 叶卡特琳娜 на латинском — Catharina на немецком — Kat(h)arina, Kat(h)rin на польском — Katarzyna на словенском — Katarina на украинском — Катерина на французском — Catherine, Cathy на финском — Katariina на чешском — Kateřina на японском — 公平里

Имя Екатерина по церковному (в православной вере) остается неизменным. Екатерина — это церковное имя присутствующее в святках.

Характеристика имени Екатерина

Катя правдивый и открытый человек. Она делает правильные поступки и старается всегда говорить правду. Такая характерная черта Кати ей нередко вредит в жизни, но она не меняет своего поведения. Для нее правильные поступки важнее временной выгоды. При таком правильном отношении к жизни, радует ее веселость и легкость в общении. Характеризовать Катю можно как приятную, компанейскую девушку.

На работе Катя полезный сотрудник. Она исполнительна и активна. Стремится улучшать результат, если чувствует собственную заинтересованность. Не склонна к конфликтам и тактична в поведении. Умеет сглаживать сложные моменты в отношениях между коллегами.

В семье Катя специфична. Ее избранник должен постоянно ее баловать и тогда она сама покладистость. Замуж выходит по расчету и не сильно это скрывает. Однако одними деньгами Екатерину привлечь нельзя. Именно отношение как к принцессе — это то, что она обожает. Дети и муж для нее важны и составляют важную часть ее жизни, но только ими она заниматься не захочет.

Тайна имени Екатерина

Тайной Кати можно назвать ее гневливость и корысть. Пока все хорошо, вы даже и не узнаете о таких ее тайнах. Однако, как только вы откажетесь выполнять ее правила, то тут все и откроется.

Мужчины Кати переставшие ее баловать узнают «много нового» о себе. Это же можно сказать о подругах и коллегах. Как только она замечает, что отношения ей невыгодны или есть более выгодный вариант, то с легкостью разрывает устоявшиеся связи.

Так что лучше не портите с Екатериной отношения, ну или не заводите их.

Источник: http://analiz-imeni.ru/women/ekaterina/znachenie-imja.htm

Катя по английски — стандарны написания и произношения

Напи­са­ние рус­ских имен на англий­ском язы­ке – это не про­стая тема. Так как по транс­ли­те­ра­ции и пере­во­ду имен соб­ствен­ных англий­ская грам­ма­ти­ка не преду­смат­ри­ва­ет стро­гих рамок и пра­вил, каж­дый слу­чай необ­хо­ди­мо рас­смат­ри­вать отдель­но. И в дан­ной ста­тье мы обсу­дим, как пра­виль­но напи­сать Катя по-англий­ски. Здесь вари­ан­тов может быть несколь­ко – выбе­рем луч­ший.

История имени Катерина

Имя Ека­те­ри­на при­шло в рус­ский язык из гре­че­ско­го язы­ка, озна­ча­ет «чистая, непо­роч­ная». Во мно­гих запад­но­ев­ро­пей­ских язы­ках парал­лель­но суще­ству­ет два фоне­ти­че­ских вари­ан­та име­ни: Кате­ри­на (Кэтрин, Ката­ри­на) и Ката­ли­на (Кэт­лин, Кат­лин, Кейт­лин – Catlin, Caitlin).

На дан­ный момент суще­ству­ет вари­ант име­ни Ека­те­ри­на – Ката­лия, кото­рый наби­ра­ет попу­ляр­ность и может счи­тать­ся как само­сто­я­тель­ным име­нем, так и лас­ко­вым обра­ще­ни­ем к имён Ека­те­ри­на. В Гру­зии имя Ека­те­ри­на зву­чит Кете­ван. В США в 1950‑х и 1960‑х годах это имя вошло в десят­ку самых попу­ляр­ных имён (обра­зо­ва­но от Кэтрин).

Вооб­ще, пере­вод имен на дру­гой язык – вопрос спор­ный с дав­них пор. Одни экс­пер­ты счи­та­ют, что пра­виль­нее искать ана­ло­ги в мест­ной речи, дру­гие, наобо­рот, убеж­де­ны в пре­вос­ход­стве транс­ли­те­ра­ции (запи­си про­из­но­ше­ния ино­стран­ны­ми бук­ва­ми). Спор этот до сих пор не решен, пото­му и напи­сать имя Катя на англий­ском мож­но по-раз­но­му. Пред­ла­га­ем подроб­но разо­брать прин­цип при­ме­не­ния каж­до­го спо­со­ба.

Популярные варианты транслитерации

Один из самых попу­ляр­ных мето­дов – это по-бук­вен­ный пере­вод ино­стран­но­го име­ни. В дан­ном вари­ан­те про­из­но­ше­ние пере­да­ет­ся с помо­щью близ­ких зву­ков речи.

Подоб­ный метод широ­ко рас­про­стра­нен, и имен­но он исполь­зу­ет­ся для состав­ле­ния офи­ци­аль­ных доку­мен­тов. В част­но­сти, транс­ли­те­ра­цию мож­но уви­деть в загра­нич­ном пас­пор­те граж­да­ни­на Рос­сии.

И вот как пра­виль­но пишет­ся Катя на англий­ском в загран­пас­пор­те сего­дняш­не­го образ­ца:

Обра­ти­те боль­шое вни­ма­ние на пере­да­чу зву­ка «я». Для его выра­же­ния in English сле­ду­ет при­ме­нить бук­во­со­че­та­ния, и тут вновь встре­ча­ет­ся несколь­ко вари­ан­тов. Мы не про­сто так упо­мя­ну­ли пас­порт совре­мен­но­го образ­ца, так как толь­ко несколь­ко лет назад были уста­нов­ле­ные еди­ные стан­дар­ты транс­ли­те­ра­ции.

ФМС Рос­сии был при­нят стан­дарт еди­но­го вари­ан­та транс­ли­те­ра­ции. В согла­сии с ним, звук «я» пере­да­ет­ся толь­ко соче­та­ни­ем «ia» и никак боль­ше!

Еще один вари­ант, как по-англий­ски пишет­ся Катя, пред­став­ля­ет уже миро­вой стан­дарт транс­ли­те­ра­ции – ISO 9. Он несколь­ким отли­ча­ет­ся от пред­ше­ству­ю­ще­го напи­са­ния: моди­фи­ци­ру­ет­ся толь­ко одна бук­ва.

И, как мно­гие, ско­рее все­го, уже сооб­ра­зи­ли, при­чи­ной это­му все тот же звук «я».

Дело в том, что транс­ли­те­ра­ция кирил­ли­цы в лати­ни­цу интер­на­ци­о­наль­ным спо­со­бом под­ра­зу­ме­ва­ет заме­ну рус­ской бук­вы «я» англий­ским соче­та­ни­ем «ya».

Кро­ме того «Катя» может писать­ся лати­ни­цей через ком­би­на­цию «ja»: Katja (KATJA). Но сра­зу ого­во­рим­ся, что для англо­языч­но­го насе­ле­ния такое пись­мо не харак­тер­но. Зато в Евро­пе и Скан­ди­нав­ских стра­нах имен­но сло­во «Katja» счи­та­ет­ся глав­ным ана­ло­гом это­го попу­ляр­но­го жен­ско­го име­ни.

Таким обра­зом, по транс­ли­те­ра­ции ито­ги у нас тако­вы. Katia – пра­виль­ный вари­ант пись­ма для Рос­сии, Katya – попу­ляр­ный вари­ант во всем мире, и Katja – ана­лог севе­ро­ев­ро­пей­ских стран.

Полная форма «Катя» по-английски

Всем извест­но, что Катя – это сокра­щен­ное раз­го­вор­ное обра­ще­ние, обра­зо­ван­ное от пол­но­го име­ни «Ека­те­ри­на». Несмот­ря на то, что оно ста­ло очень попу­ляр­ным во всем мире уста­но­вить его про­ис­хож­де­ние не уда­лось. Боль­шин­ство экс­пер­тов пола­га­ет, что все же пер­во­ис­точ­ни­ком было гре­че­ское «Эка­те­ри­ни», но есть и уче­ные, ука­зы­ва­ю­щие на рус­ские кор­ни. Транс­ли­те­ра­ция пол­но­го име­ни выгля­дит сле­ду­ю­щим обра­зом.

По меж­ду­на­род­ной транс­ли­те­ра­ции Ека­те­ри­на пере­во­дит­ся точ­но так­же.

В дан­ном име­ни всё доста­точ­но про­сто так как все бук­вы кирил­ли­цы заме­ня­ют ана­ло­гич­ные по зву­ча­нию латин­ские зна­ки.

Уменьшительно-ласкательные формы

Суще­ству­ет мно­го сокра­ще­ний и про­из­вод­ных от «Кате­ри­на», но ещё мы часто исполь­зу­ем умень­ши­тель­но-лас­ка­тель­ные фор­мы сло­ва. В англий­ской речи такой фор­мат тоже прак­ти­ку­ет­ся.

• Катюш­ка – Katiushka, Katyushka;
• Катень­ка – Katen’ka;
• Катю­ша – Katiusha, Katyusha;
• Катю­ня – Katiunia, Katyunya;
• Катеч­ка – Katechka;
• Катю­неч­ка – Katiunechka, Katyunechka;
• Катю­шень­ка – Katiushen’ka, Katyushen’

Дан­ные вари­ан­ты мож­но исполь­зо­вать при обра­ще­нии в пись­ме к пре­крас­ной даме Ека­те­рине. Кста­ти, по это­му при­ме­ру мож­но сде­лать англий­ский ана­лог и к дру­гим умень­ши­тель­но-лас­ка­тель­ным фор­мам. Так что под­клю­чай­те фан­та­зию, но не забы­вай­те све­рять напи­са­ние с выбран­ным стан­дар­том транс­ли­те­ра­ции.

Аналоги имени Катя на английском языке

Так­же мож­но пере­во­дить име­на путем под­бо­ра ана­ло­га. Вот, напри­мер, в Бри­та­нии род­ствен­ны­ми нашей Ека­те­рине счи­та­ют сра­зу несколь­ко имен:

• Catherine;
• Katharine;
• Kathryne;
• Katherine;
• Cathryn;
• Kathrine;
• Catharine;

И это еще дале­ко не все вари­ан­ты англий­ской транс­фор­ма­ции име­ни Ека­те­ри­на.

Все­го в англий­ском язы­ке мож­но насчи­тать поряд­ка 25 пол­ных форм име­ни Катя!

А еще исполь­зу­ют­ся десят­ки раз­го­вор­ных сокра­ще­ний и умень­ши­тель­но-лас­ка­тель­ных слов, так назы­ва­е­мые англий­ские nicknames. Сре­ди них по попу­ляр­но­сти сто­ит выде­лить:

• Kate,
• Kathy,
• Cath,
• Kath,
• Cat,
• Kathie,
• Cate,
• Kat,

Вот сколь­ко есть вари­ан­тов напи­сать имя Катя на англий­ском язы­ке и мето­дом транс­ли­те­ра­ции, и мето­дом пол­но­го пере­во­да. Для обще­ния выби­рай­те любой вари­ант, а для оформ­ле­ния доку­мен­тов необ­хо­ди­мо при­дер­жи­вать­ся рос­сий­ско­го стан­дар­та в напи­са­нии. Успе­хов!

Так­же вам будет инте­рес­но посмот­реть как пра­виль­но напи­сать имя Алек­сандр на англий­ском язы­ке.

Источник: https://englandlearn.com/blog/katya

Русские имена и фамилии на английском языке — как написать отчество по-английски (латинскими буквами)

Английский язык – один из самых распространенных в мире, поэтому необходимость переводить имена возникает довольно часто.

Оформление документов, виз, переезд за границу, сдача международных экзаменов, написание резюме, учеба в иностранных учебных заведениях – эти и другие мероприятия заставляют граждан подбирать русские имена на английском.

Правильно переданные имена и фамилии особенно важны в сфере бизнеса, мировой экономики, туризма. Именно поэтому Госдепартамент США разработал таблицу для правильного соответствия букв кириллицы буквам латиницы.

Зачем нужно переводить имена

Главной целью переводчика при передаче имен собственных одного языка средствами другого является сохранение смысловой нагрузки, которая будет понятна носителями иностранного языка.

Труднее всего оставить изначальный смысл при переводе художественных произведений, где имена не только называют персонажа, но и несут в себе особенности его характера. К примеру, перевод уменьшительно ласкательных имен героев русских народных сказок всегда теряют такую окраску. Иванушка дурачок переводится на английский как Ivan the Fool, герой теряет легкое отношение к себе читателей и положительную окраску.

Необходимость перевода русских имен возникает при проведении бизнес встреч, общения с иностранцами, посещения занятий с преподавателем. При этом перевод в разных ситуациях общения может разниться. Если на уроках английского девушка по имени Юлия становится Julia, то при покупке билета указывается тот вариант, который указан в загранпаспорте, а это обычно Yulia или Yuliya.

Правила написания русских имен на английском

Судя по приведенным примерам выделяют несколько способов написания имени и фамилии по-английски: собственно перевод, подбор аналогичного по звучанию имени (такие слова обычно имеют созвучный корень), транслитерация. Переводчики, бизнесмены, туристы используют различные методы передачи имен в зависимости от ситуации общения:

1. Переводятся обычно «цветочные» и «назидательные» имена. Русская женщина Роза становится Rose, а Вера – Faith. Много сложностей возникает с переводом имен героев русского нарочного творчества. Так, Змей Горыныч становится просто (the) Dragon или Lizard и теряет свою уникальность. Другие переводчики прикладывают больше усилий для олицетворения персонажа и он становится Gorynych Snake.
2. На уроках английского для более глубокого погружения в иностранную действительность для студентов подбираются аналогичные имена из английского языка. Так, Маша становится Mary, Катя — Kate, Саша — Alex, Михаил – Michael, а Миша – Mike.
3. Метод транслитерации особенно востребован для официально-делового стиля общения, однако для некоторых имен возможно сразу несколько вариантов. Так, например, имя Евгения может переводиться как Evgenia, Yevgenia, Yevgeniya. В каждом конкретном случае все зависит от подобравшего перевод государственного органа. Русские фамилии на английский обычно переводится именно таким способом.

Транслитерация русских имен на латиницу

Транслитерация русских имен – явление наиболее частое при передаче имени, фамилии и конечно отчества, которое крайне редко указывается в официальных бумагах. Буквы передаются согласно требованиям Госдепа США. Некоторые из них не вызывают трудностей:

А	A	И	I	П	P
Б	B	К	K	Р	R
В	V	Л	L	С

Источник: https://lim-english.com/posts/russkie-imena-na-anglijskom/

Катя по английски — как правильно написать и произнести

Продолжаем разбираться в непростой теме написания русских имен на английском языке. Поскольку по транслитерации и переводу имен собственных английская грамматика не предусматривает строгих правил, каждый конкретный случай следует рассматривать отдельно. И сегодняшнюю статью мы посвятим освещению того, как англичане и американцы пишут имя Катя по-английски. Как всегда, вариантов есть несколько, и давайте разбираться, какой же из них лучше и почему.

Как сказать имя Катя по-английски

Вообще, перевод имен на другой язык – вопрос спорный с давних пор. Одни эксперты считают, что правильнее искать аналоги в местной речи, другие, наоборот, убеждены в превосходстве транслитерации (записи произношения иностранными буквами). Спор этот до сих пор не решен, потому и написать имя Катя на английском можно по-разному. Предлагаем подробно разобрать принцип применения каждого способа.

Имя Катя на английском в полной форме

Как пишется женское имя Катя на англ языке мы узнали, теперь познакомимся с письмом вариаций этого имени. И начнем с разбора полного варианта.

Всем известно, что Катя – это сокращенное разговорное обращение, образованное от полного имени «Екатерина». Кстати, это имя широко распространено во всем мире, но корни его происхождения достоверно не выявлены. Большинство экспертов полагает, что все же первоисточником было греческое «Экатерини», но есть и ученые, указывающие на русские корни этого имени. Как бы там ни было, вот как по-английски будет имя Катя (Екатерина) в формате российского стандарта транслитерации:

Katia (Ekaterina)

Кстати, по международной транслитерации полное имя Екатерина переводится точно также. Но для наглядности все же приведем пример, и заодно еще раз повторим имя Катя на английском, как пишется оно по стандарту ISO 9:

Katya (Ekaterina)

Итак, здесь нет ничего сложного, поскольку все буквы кириллицы заменяют аналогичные по звучанию латинские знаки.

Аналоги имени Катя в английском языке

Итак, мы рассмотрели варианты, как будет по-английски Катя писаться транслитерацией. Однако, есть и другой подход – перевод имени путем подбора аналога. Не секрет, что многие имена произошли от одного корня и распространились по всему миру. Поэтому подобрать соответствующей по смыслу аналог обычно не составляет труда. Вот, например, в Британии родственными нашей Екатерине считают сразу несколько имен:

• Catherine;
• Katharine;
• Kathryne;
• Katherine;
• Cathryn;
• Kathrine;
• Catharine;
• Katrin.

И это еще далеко не все варианты английской трансформации имени Екатерина. Всего в английском языке можно насчитать порядка 25 полных форм имени Катя! А еще используются десятки разговорных сокращений и уменьшительно-ласкательных слов, так называемые английские nicknames. Среди них по популярности стоит выделить: Kate, Kathy, Cath, Kath, Cat, Kathie, Cate, Kat, Katey.

Вот сколько есть вариантов написать имя Катя на английском языке и методом транслитерации, и методом полного перевода. Для общения выбирайте любой понравившийся вам вариант, а вот для оформления документов рекомендуется все же придерживаться российского стандарта транслитерации и единообразия в написании. Успехов!

Источник: https://speakenglishwell.ru/kak-pishetsya-imya-katya-po-anglijski/

Английский для моделей: зачем нужен и как изучать?

Почему модель должна знать английский язык, как его правильно изучать, как привлекать англоязычную аудиторию, занимаясь любимым делом – рассказала Катя Шапошникова.

Фото Андрей Жилин

Почему модель должна знать английский язык, как его правильно изучать, как привлекать англоязычную аудиторию, занимаясь любимым делом – рассказала Катя Шапошникова. 

Катя, расскажите о том, как стали моделью

В детстве мне было очень интересно смотреть на себя со стороны, позировать перед камерой, поэтому постоянно искала любую возможность проявить себя в этой сфере.

Поступила в педагогическое училище, но интерес к позированию не пропал, поэтом записалась на курсы моделей. Мой молодой человек – фотограф, поэтому вместе делали огромное количество снимков. Я позировала, он – фотографировал.

В то же время просматривала видео известных моделей, слушала их советы по позированию. Немного позже начала сниматься. Сначала на TFP-условиях. 

Time for Print (с англ. — «Время за отпечатки») – работа модели, которая оплачивается фотографиями для портфолио.

Был период, когда во многих агентствах отказывали из-за невысокого роста. Но мне все равно нравилось этим заниматься и скоро меня начали приглашать на съемки. 

Зачем английский модели?

Я по образованию преподаватель английского, поэтому английский я знаю достаточно хорошо и изучаю его давно, база у меня была. Еще в школе я любила английский, для меня это очень красивый язык.

Когда я увлеклась позированием, я слушала советы и смотрела видео с англоязычными моделями. Зарубежные источники информации этой сферы на уровень выше отечественных. Все программы fashion-tv – на английском.

Иногда я ходила на кастинги для заказчиков из-за рубежа, и в этом случае английский необходим хотя бы на каком-то базовом уровне. 

Когда я увлеклась позированием, я слушала советы и смотрела видео с англоязычными моделями. Зарубежные источники информации этой сферы на уровень выше отечественных. 

Я очень много просматривала видео с Coco Rocha, а потом, так как знала английский, начала переписываться с ней в скайпе. Она мне отвечала, мы общались. Потом она даже выложила мои фото на своем ресурсе и рассказала, что я модель и использую её советы по позированию. Так у меня появилась англоязычная аудитория. 

Я решила вести канал на английском языке. Это непросто – нужно готовиться к каждому выпуску, подбирать слова, работать над произношением.

Я запустила  канал по позированию и в комментариях начали появляться англоязычные пользователи, которые видели мои фото на странице у Coco Rocha. Более того – они начали хорошо отзываться о канале, появилось большое количество положительных отзывов. Поэтому я решила вести канал на английском языке. Это непросто – нужно готовиться к каждому выпуску, подбирать слова, работать над произношением. Сейчас я свободно говорю на английском и на произношение жалоб нет. 

Как совершенствуете произношение?

Моя аудитория – это жители из разных стран, много испанцев, я очень переживаю иногда, что мое произношение может быть им непонятным, но пока все хорошо. Еще преподавательница английского в школе говорила, что у меня очень хорошее произношение. Я с детства слушала много песен, старалась повторять слова, смотрела разные фильмы на английском, слушала, как говорят герои, как они произносят фразы. Это давалось мне легко, потому что очень нравилось. Нравилось звучание языка. 

Вы были в США, в чем особенности американского английского? 

Американцы зажевывают слова, быстро говорят. Хотя нельзя говорить по поводу всех жителей США. Мы были в Лос-Анджелесе. В мексиканской районе – один диалект, в Беверли-Хиллз – другой. 

Какая лексика нужна профессиональной модели? 

В первую очередь база разговорного языка, чтобы она могла общаться с фотографом или заказчиком. Когда ты позируешь, фотограф говорит, что нужно делать, поэтому, как минимум, нужно понимать, что именно он хочет. 

Модель всегда должна себя развивать.  

Если модель работает с дизайнером, нужна другая лексика, большой запас слов. Нужно понимать язык дизайнера. Да и модель всегда должна себя развивать. Это обязательное условие, чем больше слов ты знаешь, тем лучше. 

Как вы себя развиваете? Чем увлекаетесь сейчас? 

Недавно выпустила журнал по фотопозированию. Увлекаюсь здоровым питанием и сыроедением. Смотрю очень много видео по этой теме на , так как в англоязычном интернете всегда проще найти информацию о чем-то новом.

Первые шаги или идеи в любом направлении сейчас делаются на английском. Изучаю новые слова из темы «Кулинария», ищу их в словаре и запоминаю. На своем канале рассказываю также о здоровом питании, это важно для каждого человека, а для модели – особенно.

Поэтому нужно много новых слов по теме питания, увеличиваю свой запас.

Слушаю семинары и лекции на английском – самая новая и неоднозначная информация в мире появляется на этом языке.

Из увлечений – занимаюсь йогой, люблю природу, пытаюсь кататься на роликах. Очень люблю слушать каверы известных песен на английском – это вдохновляет. Слушаю семинары и лекции на английском – самая новая и неоднозначная информация в мире появляется на этом языке. В моей жизни всегда присутствует английский: я слушаю музыку, я веду инстаграмм-аккаунт на английском, продолжаю вести канал. 

Какой уровень английского нужен для того, кто хочет вести видеоблог на английском?

Сложно ответить. Если уровень низкий, стоит начинать с того, что текст составляется на русском языке, потом необходимо перевести его на английский. И начинать учить слова по теме вашего блога. Я говорю о здоровом питании – я учу соответствующую лексику, о фотопозировании –  учу лексику по этой теме. Очень много нужно слушать – кино, музыку, видео. 

Пользователи Enguide ищут курсы английского прямо сейчас. Что вы им посоветуете? 

Я никогда не заканчивала курсы английского, но думаю, что разные люди имеют разный потенциал. А еще – по разному воспринимают информацию. Есть визуалы, есть те, кому легче воспринимать информацию на слух. Кому-то проще устанавливать коннект с носителями и общаться с иностранцами. 

Превратите английский не в каторгу, а в любимое занятие.  

Если вы совсем начинающий – начните с курсов. Времена в английском, как строятся предложения, какая-то база вам все  равно нужна. Потом стоит выбрать то, ради чего стоит развиваться, то, что интересно. Любимый фильм – смотрите на английском, то, что любите – читайте на английском. Тогда это не трудно. Текст «Независимость Америки» у меня в школе содрогание вызывал. Его было неинтересно читать. Себя не нужно заставлять. Превратите английский не в каторгу, а в любимое занятие. 

Я пишу стихи на английском. Написала книгу, которую очень хочу перевести и издать на английском –  но для этого нужен профессионал, сейчас ищу, кто мог бы это сделать. Я уже даже написала сценарий этой книги – «Приключение Томаса Вандервиля или чудо звездной пыли». Ради любимого занятия стоит учить английский. 

Каналы Кати:

• Become a model
• Kate & Jake Happines 

Катя, спасибо вам большое, желаем воплотить в реальность ваши мечты! 

Источник: https://enguide.ua/magazine/angliyskiy-dlya-modeley-zachem-nuzhen-i-kak-izuchat

Вариации имени Катя. На всех языках мира.

Английский (English)
Catherine, Catharine, Cathryn, Katherine, Katharine, Katharyn, Katheryn, Kathryn (Кэтрин), Katrina (Катрина), уменьшительные — Kate (Кэйт), Katey, Katie, Katy (Кэйти),Kat (Кэт), Catha (Кэйта), Cathy, Kathi, Kathie, Kathy (Кэти), Kay (Кэй), Kit (Кит), Kittie, Kitty (Китти), Kiki (Кики)
Традиционная форма написания в английском языке — Katherine. Вариант Catherine появился под влиянием французского языка.
Cathleen, Kathleen, Kathlyn (Кэтлин), Caitlin (Кэйтлин), уменьшительные — Kat (Кэт), Kay (Кэй). Варианты Cathleen, Kathleen, Kathlyn и Caitlin, скорее всего, появились вследствие англизации ирландского имени Caitlin, также происходящего от греч. Αικατερίνη (Айкатерине). 

Немецкий (Deutsch)
Katharina, Katarina, Catharina, Catarina (Катарина), Katherina, Catherina (Катерина), Cathrin, Catrin, Kathrin, Katrin (Катрин), Catrina, Katrina (Катрина), фризск. Kerrin (Керрин), уменьшительные — Käte, Käthe (Кете), Käthchen (Кетхен), Kathi, Kati, Kathy, Katy, Cathi, Cathy, Cati, Caty (Кати), Rina (Рина), Ina (Ина), Trina (Трина), Trine (Трине) 

Французский (Français)
Catherine (Катрин), уменьшительное — Catiche (Катиш, Катишь), Cathy, Cathie (Кати), Cath (Кат), Catou (Кату), Kiki (Кики)

Испанский (Español)
Catalina (Каталина), Catarina (Катарина), уменьшительные — Cata (Ката), Cati (Кати), Catocha (Каточа), Catuca (Катука), Lina (Лина) 

Португальский (Português)
Catarina (Катарина), уменьшительные — Ca, Cá (Ка), Cacá (Кака), Cata (Ката), Rina (Рина), Tari (Тари), Catita (Катита), Ina (Ина), Kiki (Кики)

Итальянский (Italiano)
Caterina (Катерина), Catterina (Каттерина), Catarina (Катарина), Catalina (Каталина), уменьшительные — Rina (Рина), Rinetta (Ринетта), Rinuccia (Ринучча)

Корсиканский (Corsu)
Catalina (Каталина), Catarina (Катарина) 

Окситанский (провансальский) (occitan, lenga d’òc, provençal)
 Catarina (Катарино), Catalina (Каталино)
провансальский диалект:
  Catarino (Катарино), уменьшительное — Ninoun (Нинун)
беарнский диалект:
  уменьшительные — Catin (Катин), Catineta (Катинето), Catinon (Катину)
беарнский диалект (средневек.):
  Catherina (Катерино), Catelina (Кателино), Catalina, Cathalina (Каталино), уменьшительное — Catelinòta (Кателиното) 

Каталанский (Català)
Caterina (Катерина) 

Румынский/Молдавский (Română/Moldovenească)
 Ecaterina (Экатерина), народная форма: Cătălina (Кэтэлина), уменьшительные — Cati (Кати), Cateluţa (Кателуца), Catina (Катина), Catinca (Катинка), Tinca (Тинка), Tincuţa (Тинкуца), Lina (Лина) 

Венгерский (Magyar)
Katalin (Каталин), уменьшительные — Kata (Ката), Katica (Катица), Katika (Катика), Katinka (Катинка), Kató (Като), Katus (Катуш), Katuska (Катушка)

Греческий (новогреческий) (Ελληνικά)
Αικατερίνη (Экатерини), Αικατερίνα (Экатерина), Κατερίνα (Катерина), уменьшительные — Κατίνα (Катина), Κατερινιώ (Катеринио), Κατινάκι (Катинаки), Kατινίτσα (Катиница), Κατινιώ (Катинио), Κατίνγκω (Катинико), Κατίγκα (Катинга), Τίγκα (Тинга), Ρίνα (Рина)

Украинский (Українська)
Правила произношения украинских имен
Катерина, церк. Єкатерина, народные формы: Катерина, Катря, уменьшительные — Катеринка, Катеринонька, Катериночка, Катруня, Катрунька, Катруся, Катрусенька, Катречка, Катя, Катечка, Катюша, Кася, Касенька, Каська, Касуненька, Касюня, Касюнейка

Белорусский (Беларуская)
Правила произношения белорусских имен
 Кацярына, церк. Екацярына, уменьшительные — Каця, Кацька, Кацюня, Кацюша, Кася, Каська, Касюня, Кацярынка, Кацярыначка

Польский (Polski)
Katarzyna (Катажина, Катаржина), уменьшительные — Kacha (Каха), Kachna (Кахна), Kasia (Кася), Kasieńka (Касенька), Kasiunia (Касюня), Kaśka (Каська)

Чешский (Čeština)
Kateřina (Катержина), Katarína (Катарина), Katrin (Катрин), Katrina (Катрина), уменьшительные — Katka (Катка), Káča (Кача), Káťa (Катя), Kačena (Качена), Kačenka (Каченка), Katuška (Катушка), Kateřinka (Катержинка), Kátěnka (Катенка), Katla (Катла), Katruše (Катруше), Katrinka (Катринка)
Варианты Katarína, Katrin, Katrina появились под влиянием немецкого языка.

Болгарский (Български)
Катерина, Екатерина, уменьшительные — Катка, Катя, Катина, Кина, Кинка

Сербский (Српски)
Катарина, Katarina (Катарина), Екатарина, Ekatarina (Экатарина), уменьшительные — Катица, Katica (Катица), Ката, Kata (Ката), Каћа, Kaća (Кача), Каја, Kaja (Кайя), Катина, Katina (Катина)

Нидерландский (Nederlands)
Catharina, Katharina (Катарина), Katrine (Катрине), Katrien (Катрин), Katrijn (Катрейн), Catrina (Катрина), Catelijne, Katelijne (Кателейне), Catelijn, Katelijn (Кателейн), Karijn (Карейн), Karin (Карин), Karen (Карен), уменьшительные — Caat, Kaat (Кат), Caatje, Kaatje (Катье), Catie, Katie (Кати), Cato (Като), To (То), Toos (Тос), Catootje (Катотье), Keetje (Кетье), Rina (Рина), Rineke (Ринеке), Rini (Рини), Ina (Ина), Ineke (Инеке), Ine (Ине), Ini (Ини), Nina (Нина), Nine (Нине), Nienke (Нинке), Tina (Тина), Tieneke, Tineke (Тинеке), Tine (Тине), Tini, Tinie, Tiny (Тини), Trijn (Трейн), Trijntje (Трейнтье), Trine (Трине), Tryn (Трин), Trynie (Трини), Trynke (Тринке), Tryntje (Тринтье)
Варианты Karin, Karen заимствованы из сканд. языков.

Датский (Dansk)
 Katharina, Catharina, Katarina, Catarina (Катарина), Katarine, Catarine (Катарине), Catherine, Katherine (Катерине), народные формы: Katrine, Catrine (Катрине), Katrin, Catrin (Катрин), Karen (Карен), уменьшительные — Kaia, Kaja, Kaya, Caia, Caja (Кайя), Kata (Ката), Katty (Катти), Katie (Кати), Kett (Кетт), Ketta (Кетта), Kette (Кетте), Ketti (Кетти), Kari (Кари), Trine (Трине), Ine (Ине)

Шведский (Svenska)
 Katarina, Catarina, Katharina, Catharina (Катарина), народные формы: Katrine, Catrine (Катрине), Katrin (Катрин), Katrina (Катрина), Karin, Carin (Карин), Karina, Carina (Карина), уменьшительные — Kaja, Kaija (Кайя), Kata (Ката), Kari (Кари), Kina (Кина), Kaj, Kai (Кай), Kajs (Кайс), Kajsa (Кайса), Kajsen (Кайсен), Karna (Карна), Trina (Трина), Ina (Ина)

Норвежский (Norsk (bokmål)
Kathrine, Katrine, Cathrine (Катрине), Katrin (Катрин), Karin (Карин), Karen (Карен), уменьшительные — Kari (Кари), Kaja, Kaia (Кайя), Trine (Трине), Ine (Ине). Форма Karin заимствована из шведского языка.

Исландский (Íslenska)
 Katrín (Катрин), Karen (Карен)

Финский (Suomi)
Katariina (Катариина), Katriina (Катриина), Katri (Катри), уменьшительные — Kati (Кати), Katti (Катти), Kaisa (Кайса), Kaija (Кайя), Kaisu (Кайсу), Riina (Риина)
Kaarina (Каарина), Kaarin (Каарин), уменьшительные — Kaisa (Кайса), Kaija (Кайя), Kaisu (Кайсу), Riina (Риина)
Варианты Kaarina и Kaarin заимствованы из шведск. языка (см. Karin, Karina). 

Ирландский (Gaeilge)
Caitríona, Catriona, Catrina (Катрина), Catraoine (Катрена), Caitlín (Катлин), Caitria (Катрия), уменьшительные — Cáit (Кат), Caití (Кати), Ríona (Рина), Tríona (Трина) 

Шотландский (Gàidhlig)
Caitrìona (Кайтрина, Кайчрина), Catrina, Catriona (Катрина), Caitlin (Кайтлин), уменьшительные — Ceit (Кэйт), Ceitidh (Кэйти), Ceiteag (Кэйтег) 

Бретонский (Brezhoneg)Katarin (Катарин), Katell (Катель), уменьшительные — Katellig (Кателлиг), Katou (Кату), Katik (Катик) 

Валлийский (Cymraeg)
Catrin, Cathrin (Катрин), Caitlin (Кайтлин), уменьшительные — Cadi (Кади), Cati (Кати), Citi (Кити), Casi (Каси) 

Мэнский (Gaelg, Gailck)
Catreena, Katryna (Катрина), Kathleen (Катлин)



http://vkontakte.ru/note13322460_11242694

происхождение, характер, судьба и тайна имени Екатерина

История происхождения имени Екатерина

Имя Екатерина имеет древнюю историю, но его истинное происхождение покрыто тайной. Согласно общепринятой версии появилось в Древней Греции и звучало как Хайкатеринэ, что означало «вечно чистая». Известным всему миру стало благодаря христианской святой Екатерине Александрийской (287-305 гг.н.э.), которая жила и пострадала за веру в Египте, принадлежавшем в тот период Римской империи.

Иная трактовка связывает его с образом Гекаты – древнегреческой богини лунного света и загробного мира. Но нет никаких убедительных подтверждений этой гипотезы.

В католических странах обрело популярность еще в Средние Века. Здесь оно не только трансформировалось в Кэтрин, Каталина, Кэтти, Катаржина, Кейт, но и получило мужской аналог — Катерин. Вероятно, причиной тому был культ упомянутой мученицы – покровительницы девушек, счастливого брака и семейной жизни.

А вот на Руси долго оставалось редким и даже экзотичным. В 1648 году так назвал свою дочь царь из дома Романовых — Алексей Михайлович. Последующие два столетия подобным образом именовались в основном царские особы и дворянки, включая иностранок, например, Екатерина Великая (при рождении София). В XIX веке имя распространилось в купеческой и крестьянской среде, став очень модным. Вторая волна его популярности в России пришлась на последние три десятилетия.

Употребляется как полный вариант, так и сокращенные — Катерина, Катя.

Уменьшительно-ласкательные обращения включают Катюша, Катенька, Катюся, Катюха, Катеринка, Рина.

Среди известных его обладательниц: королевы Екатерина Арагонская, Медичи и Валуа, вышеуказанная российская императрица, актриса Кэтрин Хепберн, получившая 12 наград «Оскар», лауреат Пулитцеровский премии — журналистка Кэтрин Грэхем, государственный деятель СССР — Фурцева, шахматистка — гроссмейстер Ланго, геофизик Блинова, олимпийская чемпионка — фигуристка Катарина Витт и многие другие выдающиеся деятельницы.

САЛТО-МОЛОДОСТЬ — ИГРУШКА — Екатерина (Катя) Шерер

Текущая профессия

Внештатный тренер

Стаж работы

международных учебных курсов и семинаров, проведенных за 3 года:
• EAR (образование против расизма), учебный курс для фасилитаторов
• Ясно позитивные культуры, TC по ICL в молодежных проектах Euromed, Испания
• Игры, чтобы учиться, TC по использованию геймификации в Работа с молодежью, Испания
• Семинар для молодых парламентариев, EYC, Страсбург
• 10-дневный тренинг для тренеров по содействию обучению молодежной деятельности, в рамках долгосрочного проекта «Обучение для устойчивого развития», 4 страны ЕС и 4 страны Азии , с последующим наблюдением на местном уровне (образовательные мероприятия для молодежи) в качестве наставника
• Общий тренинг для тренеров в рамках долгосрочного проекта VIP-персоны в действии (VIP-участники — очень вовлеченные сверстники), 6 стран ЕС, Болгария
• Семинар для молодых парламентариев, EYC, Страсбург
• Лидерство к изменениям, тренинг для фасилитаторов молодежных обменов
• Наставничество в EVS, организованный SALTO EECA
• Управление конфликтами в международном масштабе onal Youth Projects, Нидерланды
• Межкультурный диалог в молодежной работе, TC, с регионом Меда
• «Международный молодежный лагерь Dialogue» — 5-дневный лагерь, межкультурный диалог, организованный Национальным молодежным советом России и Департаментом молодежи Совета Европы, Россия
• Нетто.рабочая, Учебный курс для молодежных работников / лидеров, тема: как передать компетенции, полученные в результате участия в молодежных мероприятиях, в компетенции для рынка труда, Испания (участники из 12 стран)
• Тренер, «Совместный учебный курс 50/50 для сотрудничества и партнерство между молодежными НПО и государственным сектором », организация — Департамент по делам молодежи Совета Европы, Министерство спорта, туризма и молодежи России, Франция
• T-New, Учебный курс для молодежных работников / лидеров из стран ВЕЦА и стран Программы о возможностях Действие 3.1 (Акцент на обучение и сетевые мероприятия), организованный SALTO EECA и Польским НС Программы «Молодежь в действии», Грузия
• Симпозиум по признанию молодежной работы и неформального обучения / образования в молодежной сфере, рабочая группа «Вовлекать заинтересованные стороны сектора занятости », со-фасилитатор и докладчик одной из рабочих групп
• Тренер, ТК« Комиксы против насилия »(тема — предотвращение гендерного насилия), Испания

Учебная траектория

Неформальное образование

Апрель 2009 г. — ноябрь 2010 г. — Долгосрочный тренинг для тренеров «TALE» («Тренеры для активного обучения в Европе»), организованный Молодежным партнерством между Советом Европы и Европейской комиссией

Сентябрь 2007 г. — Обучение инструкторов EVS в регионе ВЕЦА

Август 2000 г. — Обучение инструкторов, которые проводят тренинги по лидерству среди коллег, США, Калифорнийская ассоциация студенческих советов, Стэнфордский университет

июнь 1999 г. — Повышение квалификации инструкторов Межрегиональная молодежная организация «Ассоциация молодых лидеров»

октябрь 1997 г. — Тренинг для тренеров Межрегиональной молодежной организации «Ассоциация молодых лидеров»

Формальное образование

2008-2009 гг. — магистерская программа «Европейская политика», Европейский колледж, Московская область Университет иностранных дел, магистр

1998-2003 гг. — Северо-Западная академия государственной службы, Санкт-Петербург, факультет социальных технологий я, специализация — связи с общественностью

1987-1998 — гимназия

Екатерина «Катя» Сазонова

Екатерина Сазонова, или Катя, как ее называют друзья, из России, где она живет в квартире в Москве вместе со своим другом.Катя работает фитнес-инструктором в тренажерном зале и очень любит помогать людям оставаться в форме и быть здоровыми. Катя — мощный образец для подражания позитивного и открытого подхода к жизни. Катя очень активный человек. Она любит кататься на велосипеде, плавать, встречаться с друзьями, готовить здоровую пищу, кататься на коньках и волейболе. Она работает волонтером в благотворительных фондах и помогает во время фестивалей или мероприятий для людей с ограниченными возможностями.

У Кати были проблемы в молодости. Она выросла в приюте, и другие дети смеялись над ней, потому что она не всегда понимала то же, что и они.Переехав в новый детский дом, она познакомилась со своим будущим тренером и приемной мамой. Они заметили, что Катя очень активна, и предложили ей заняться спортом. Она попробовала и преуспела. Так Катя попала в Специальную Олимпиаду. Соревновательные виды спорта Кати — дзюдо, горные лыжи и боулинг. Этим видом спорта она занимается и вне Специальной Олимпиады.

Самыми прекрасными и вдохновляющими воспоминаниями и яркими моментами в ее карьере в Специальной Олимпиаде стали Всемирные зимние игры в 1993 году в Австрии.Это были ее первые международные соревнования, где она выиграла 2 золотые медали и познакомилась с Юнис Кеннеди Шрайвер! Миссис Шрайвер наградила Катю медалями и крепко ее обняла. Катя чувствовала, что отдала ей все свое тепло, любовь и поддержку. Ей казалось, что миссис Шрайвер открыла свое сердце и отдала свою любовь Кате. Это один из самых важных и счастливых моментов для нее. После этого Катя решила, что нет ничего невозможного и она переживет все сложные жизненные трудности.

Катя любит быть посланником здоровья Специальной Олимпиады.Спорт и фитнес дали ей желание жить и не обращать внимания на людей, которые над ней смеялись. Катя — чемпион, она любит себя и является отличным образцом для подражания для своей семьи, друзей и общества. Спорт и здоровый образ жизни делают ее позитивной, сильной и смелой. Катя советует всем вести активный образ жизни каждый день и подпитывать свой организм здоровой пищей. Она также говорит, чтобы получать удовольствие от занятий спортом, сегодня вы можете выиграть, завтра вы можете проиграть, но всегда старайтесь изо всех сил.
Катя делится своим опытом и знаниями о здоровье и фитнесе с детьми и людьми, имеющими проблемы со здоровьем.Она регулярно ходит в детские дома и разговаривает с детьми, чтобы вдохновить их и рассказать, как Специальная Олимпиада дала ей возможность жить более здоровой и счастливой жизнью. Она также наставляет других спортсменов и помогает им улучшить свое здоровье и физическую форму. Катя очень активна в социальных сетях, регулярно публикуя последние тренировки и примеры здоровой и питательной пищи. Она хочет помочь большему количеству спортсменов Специальной Олимпиады, которые станут нашими будущими лидерами, вдохновить их также стать образцами для подражания.

Катя Дроздова — Seattle Pacific University

Катя Дроздова

Профессор политологии

Эл. Почта: [email protected]
Телефон: 206-281-2157
Офис: McKenna Hall 215

Образование: BA, Стэнфордский университет , 1996; Магистр, Стэнфордский университет, 1998 г .; Магистр, Нью-Йоркский университет, 2006; Доктор философии, Нью-Йоркский университет, 2008 г. В СПУ с 2010 г.

Dr.Екатерина «Катя» Дроздова — профессор политологии Школы бизнеса, государственного управления и экономики Тихоокеанского университета Сиэтла. Проф. Дроздова провела исследования; читал лекции на различных общественных, политических и образовательных площадках; и читал курсы по различным предметам: от кибербезопасности и киберсилы, международных отношений, борьбы с терроризмом и стратегии глобальной безопасности до методов исследования и международной политической экономии. Катя является автором книги Количественная оценка качества: теория информации для сравнительного анализа случаев (SAGE, 2017) и успешно использовала качественные, количественные и смешанные методы в своей исследовательской программе.

Эксперт в области киберсилы, международных отношений, кибербезопасности, внешней политики, борьбы с терроризмом, а также национальной и глобальной безопасности США, доктор Дроздова является автором множества статей и глав в книгах, включая, среди прочего, журнальные статьи на тему «Снижение неопределенности», опубликованные в журнале International Studies. Ежеквартально, о «Покидании Афганистана», опубликованном в журнале Journal of Cold War Studies, и о «Раннем обнаружении террористических атак», опубликованном в Computational and Mathematical Organization Theory. Она также является автором главы «Гражданские свободы и безопасность в киберпространстве» в книге Транснациональное измерение киберпреступности и терроризма (Hoover Press). Профессор Дроздова получила степень доктора философии и магистра в области информационных систем в Школе бизнеса Стерна Нью-Йоркского университета (NYU), факультет информации, операций и управления. Ее степень магистра в области исследований международной политики и степень бакалавра международных отношений получены в Стэнфордском университете.

Текущие исследования и публикации профессора Дроздовой в основном посвящены проблемам киберсилы, геополитической стратегии, глобальной безопасности и взаимности в международных отношениях, уделяя особое внимание американо-российским отношениям и вопросам борьбы с терроризмом.Катя имеет большой опыт в изучении конфликтов, уделяя особое внимание асимметричным низкотехнологичным угрозам в эпоху высоких технологий, а также использованию организациями своих человеческих и технологических сетей для выживания во враждебных или иных сложных условиях. Ее исследовательские интересы заключаются в понимании того, как системные риски и выбор технологий влияют на стратегии безопасности в различных контекстах: от решения вопросов разрешения конфликтов между великими державами — до исследования новых границ в космосе и киберпространстве — до противодействия террористическим или повстанческим сетям при обеспечении безопасности в киберпространстве. энергетика и другие критически важные инфраструктуры.

Катя активно взаимодействовала с ведущими специалистами в области политики, дипломатии, вооруженных сил, правоохранительных органов и бизнеса, выявляя критически важные проблемы и формулируя эффективные глобальные меры реагирования во многих областях. Ее недавние работы и публикации представили новую методологию, способную обеспечить более глубокое понимание сложных социально-политических процессов даже в ситуациях ограниченного или неполного доступа к информации, что часто встречается в широком диапазоне реальных условий жизни: от « тумана войны » от международных кризисов и контртеррористических операций до стратегического бизнес-планирования на высокодинамичных конкурентных рынках.Эти и многие традиционные инструменты затем успешно используются Катей в важных для политики приложениях, которые имеют дело с проблемами национальной и международной безопасности США, в частности решая проблемы гибридных и асимметричных угроз, а также оптимизируя человеческие и технологические сети для повышения успеха. рейтинг в сложной политической, военной и деловой среде.

Профессор Дроздова была приглашенным научным сотрудником в Гуверовском институте Стэнфордского университета по вопросам войны, революции и мира, а также главным исследователем исследовательской программы «Горные афганские уроки советской эпохи» (MALSE), финансируемой U.S. Управление Министерства обороны (OSD) Программа гуманитарных, социальных, культурных и поведенческих наук (HSCB) через Департамент экспедиционных маневров и борьбы с терроризмом Управления военно-морских исследований (ONR) и Военно-морскую аспирантуру. Она была приглашенным научным сотрудником Вашингтонского университета, аффилированной с Проектом эмпирических исследований конфликтов (ESOC) в Стэнфордском и Принстонском университетах, научным сотрудником Центра политической экономии Александра Гамильтона при Нью-Йоркском университете и Гуверовского института Стэнфордского университета, а также Стэнфордского центра. по международной безопасности и сотрудничеству (CISAC).В CISAC Катя также была членом Консорциума по исследованиям в области информационной безопасности и политики (CRISP), финансируемого Агентством национальной безопасности США (NSA), который объединил ведущих ученых, а также отраслевых и государственных практиков, включая бывших директоров. Национальной лаборатории Лоуренса Ливермора (LLNL) и Агентства перспективных оборонных исследовательских проектов (DARPA).

До прихода в SPU Катя имела обширный опыт работы в частном секторе, который варьировался от работы на такого признанного лидера рынка S&P 500, как Computer Sciences Corp (CSC), до работы первым нанятым сотрудником стартапа. специализируется на оборонных и технологических приложениях.

Недавние международные дипломатические мероприятия доктора Дроздовой включают официальный прием премьер-министра Государства Катар Его Превосходительства шейха Абдуллы бин Насера ​​бин Халифы Аль-Тани, выпускника SPU, во время его визита в университетский городок Тихоокеанского университета Сиэтла в 2016 году.

В рамках своей работы с общественностью д-р Дроздова провела публичную лекцию и беседу на тему «Хакеры, шпионы и свобода» с генералом Китом Александром, всемирно известным экспертом по кибербезопасности, бывшим директором АНБ с самым большим стажем работы, первым командир У.С. Киберкомандование и главный спикер университета в 2015 году.

Предыдущее интервью Кати с бывшим госсекретарем США и послом США в ООН Мадлен Олбрайт можно найти в Response , Summer 2014.

Книги

Количественная оценка: теория информации для сравнительного анализа случаев

Sage Publications, 2017

Информационная война и принятие организационных решений

Artech House Publishers, 2007

8 под названием «Хрустальный шар: количественная оценка воздействия проверок и вмешательств на вражескую организацию» в документе «Информационная война и принятие организационных решений».

Транснациональное измерение киберпреступности и терроризма

Hoover Press, 2001

Глава 5 под названием «Гражданские свободы и безопасность в киберпространстве» в Транснациональное измерение киберпреступности и терроризма .

Другие избранные публикации

Дроздова, Катя и Джозеф Х. Фельтер. (2019) Покидая Афганистан: устойчивые уроки Советского Политбюро Журнал исследований холодной войны MIT Press (21 (4): 31-70, осень 2019).

Дроздова Катя. (2017) Иные «особые отношения»: США и Россия. Дайджест Гувера № 1: 108-119.

Дроздова, Катя и Курт Тейлор Гаубац. (2014) Снижение неопределенности: анализ информации для сравнительных тематических исследований. Международные исследования Ежеквартально 58 (3): 633-645.

Дроздова, Катя и Михаил Самойловы. (2010) Прогнозный анализ скрытых действий в социальных сетях на основе выбора коммуникационных технологий: обнаружение сигналов атаки от террористических организаций на раннем этапе. Вычислительная и математическая теория организации 16 (1): 61-88.

Дроздова Катя. (2009) Дизайн интеллекта. Дайджест Гувера № 3.

Дроздова Катя. (2013) Война в Афганистане. В Энциклопедия военной науки , под редакцией Г. (Гюнтера) Курта Пилера. Таузенд-Оукс, Калифорния: SAGE Publications, Vol. 4: 1598-1609.

Дроздова Катя. (2010) Решение загадки Афганистана: новый исследовательский проект следует за бумажным следом советского участия в Афганистане — и многое говорит о нашем собственном участии там сегодня. Дайджест Гувера № 4.

Дроздова, Катя и Михаил Самойловы. (2002) Безопасность и свобода: как защитить нацию от терроризма, не жертвуя своей свободой. Дайджест Гувера № 1.

Дроздова Катя. (2013) Методы майнинга архивов MALSE с приложениями национальной безопасности США. Ассоциация международных исследований Ежегодное собрание.

Дроздова Катя. (2012) Divide and COIN: Оценка стратегий обеспечения стабильности в Афганистане и регионе. Американская ассоциация политологии Ежегодное собрание.

Дроздова, Катя и Йозеф Х. Фельтер. (2011) Оценка соответствующих уроков из советского опыта в Афганистане. Американская ассоциация политологии Ежегодное собрание.

Дроздова Катя. (2008) Новое лидерство в сетевых организациях. Труды 13-го Международного симпозиума по исследованиям и технологиям командования и управления.

Дроздова Катя.(2007) Dark Memories: Краткая история советских палачей и убийц, у некоторых из которых были сомнения. Дайджест Гувера № 3.

Дроздова, Екатерина, и Барри М. Лейнер. (1999) Критическая инфраструктура: путь вперед. Материалы симпозиума XIWT по межотраслевым мероприятиям по обеспечению устойчивости информационной инфраструктуры . Корпорация национальных исследовательских инициатив и Стэнфордский университет, Калифорния: Центр международной безопасности и сотрудничества (CISAC).

Дроздова, Катя и Сеймур Гудман. (1999) О свободе в киберпространстве: влияние Интернета на права человека. Стэнфордский журнал международных отношений 1 (2).

Дроздова, Катя и Кевин Харрингтон. (1998) Анализ семинара «Сравнительный анализ подходов к защите делящихся материалов». В Труды семинара в Стэнфордском университете 28-30 июля 1997 года под редакцией Джеймса Э. Гудби, Рональда Ф. Лемана II, Уильяма К. Поттера.Ливермор, Калифорния: Ливерморская национальная лаборатория им. Лоуренса.

Группа Wicks

[email protected]
202-457-7790 (офис)
202-352-3983 (мобильный)

Екатерина (Катя) Граймс является партнером и соучредителем компании Wicks Group, PLLC, что отражает многопрофильный характер компании.Она имеет почти 25-летний опыт оказания помощи клиентам, связанным с авиацией, в соответствии с нормативными требованиями и процессами США, и специализируется на оказании помощи иностранным авиаперевозчикам в понимании требований для ведения бизнеса в США. В сотрудничестве с юристами компании Катя регулярно помогает авиаперевозчикам с запуском и текущими операционными задачами с участием Министерства транспорта США (DOT), Федерального управления гражданской авиации (FAA), Управления транспортной безопасности (TSA), Министерства финансов, Министерства внутренней безопасности. , Бюро таможенного и пограничного контроля и Служба гражданства и иммиграции США.Она также помогает иностранным авиаперевозчикам в процессах сертификации и лицензирования канадских авиационных властей.

До прихода в The Wicks Group Катя работала российским специалистом в крупной юридической фирме в Вашингтоне, округ Колумбия. Она также участвовала в программе бизнес-школы Fuqua Университета Дьюка для предпринимателей из Советского Союза.

Опыт представителя

• Оказание помощи многочисленным иностранным авиаперевозчикам с запуском и постоянной нормативной поддержкой операций в США, включая работу с DOT, FAA и TSA по сертификации и одобрениям, получению отказов и разрешений; работа с властями аэропорта и координация с федеральными службами безопасности, таможенными, иммиграционными и налоговыми службами.
• Оказание помощи правительственным делегациям и клиентам на мероприятиях ИКАО, ИАТА и Организации Объединенных Наций; участие в нескольких конференциях и мероприятиях, включая двусторонние авиационные переговоры и Рабочую группу
FAA по эксплуатационным спецификациям

Екатерина (Катя) Пас (в девичестве Изгородина) — Редакционная коллегия — Journal of Ionic Liquids — Journal

Ассоциированные редакторы

Университет Монаша, Клейтон, Виктория, Австралия

Крупномасштабные вычисления, Ab initio, DFT, поляризуемые силовые поля , МД моделирование, Ионные жидкости, Реадикальная полимеризация, Нитроксид, Биоматериалы

Катя Пас окончила Высший химический колледж Российской академии наук в 2000 году со степенью бакалавра и магистра химии с отличием.степень в области теоретической химии от. В 2004 году она была удостоена звания доктора Рера. Nat. степень Мюнстерского университета под руководством профессора Гримме в области теоретической химии после трех лет зачисления. После двух постдокторских должностей в Австралийском национальном университете и Университете Монаша, в 2007 году она была назначена лектором в Школе химии в Монаше. С 2008 по 2016 год она получила две престижные стипендии Австралийского исследовательского совета (ARC), Австралийская докторская стипендия, а затем и будущая стипендия, позволили ей основать Группу вычислительной химии Монаша (https: // mccg.erc.monash.edu/). В 2017 году она была избрана членом Королевского австралийского химического института (RACI), а в 2019 году она вошла в список 100 000 лучших исследователей мира. В 2020 году она была удостоена звания супервайзера года от Викторианского RACI и названа Колледжем экспертов ARC. Ее группа специализируется на разработке методов вычислительной химии и алгоритмов машинного обучения для изучения крупномасштабных систем — от конденсированных систем до больших биомолекул с целью внесения вклада в экологически чистые и устойчивые технологии, особенно в области радикальных органических батарей, клеевых покрытий и электродные материалы на основе экологически чистых соединений и химический катализ с использованием внешнего электрического поля в ионных растворителях.Ее страсть заключается в понимании роли межмолекулярных сил и структурного устройства в разработке материалов с желаемыми физико-химическими свойствами.

Екатерина Попофф | Маккарти Тетро

Екатерина (Катя) Попофф — старший юрист в Группе бизнес-права и финансовых услуг Торонто, умеет заключать сложные сделки, включая создание платформ для проспектов эмиссии в Великобритании и Европе, глобальные выпуски долговых обязательств и трансграничную секьюритизацию в США, с эффективным и клиентским подходом. -фокусированный подход.Ее внимание к рынкам капитала, структурированному финансированию и секьюритизации ставит ее перед некоторыми из самых сложных вопросов компании и рядом с ее наиболее известными клиентами, где ее практические решения и деловая хватка приносят результаты раньше времени.

Имея практику обслуживания сектора финансовых услуг, Катя быстро приобрела опыт работы на рынках капитала и транзакциях структурированного финансирования, охватывающих различные классы активов, а также в создании программ покрытых облигаций и трансграничных транзакциях.Она работает в тесном сотрудничестве с нашими старшими юристами по рынкам капитала и структурированному финансированию в качестве ключевого старшего юриста, помогающего крупнейшим банкам, эмитентам и дилерам Канады.

Следующие лидирующие на рынке сделки являются примерами широты и глубины недавнего опыта Кати, где она является старшим юристом, ответственным за операции:

• The Toronto-Dominion Bank, выступающий в качестве эмитента, в рамках своей Глобальной законодательной программы на 80 миллиардов канадских долларов и эмиссий в Великобритании, Европе, Австралии, США.S. и Канада, включая выпуск CBL33 на сумму 1,25 млрд австралийских долларов.
• Ford Auto Securitization Trust, как эмитент, при частном размещении облигаций, обеспеченных активами, на сумму 742,5 млн канадских долларов, серия 2020-A
• Canadian Tire Bank в публичном размещении Glacier Credit Card Trust 546 млн канадских долларов основной суммы 3,138% -ных облигаций, обеспеченных активами кредитной карты, серия 2018-1, и 37,9 млн канадских долларов основной суммы 4,138% субординированных облигаций, обеспеченных активами кредитной карты, серия 2018-1
• Royal Bank of Canada, административный агент и эмитент, в предложении Golden Credit Card Trust облигаций класса A, обеспеченных дебиторской задолженностью, на сумму 525 миллионов долларов США, серия 2017-4, 31 канадский доллар.Облигации класса B на 9 миллионов долларов, серии 2017-4, и облигации на сумму 14,2 миллиона канадских долларов, серии C, серии 2017-4
• Canadian Imperial Bank of Commerce и CARDS II Trust в серии 2019-1 Облигации класса A на 600 млн долларов США, облигации класса B на 41,5 млн долларов США и облигации класса C на 21,8 млн канадских долларов Выпуск нескольких банкнот, обеспеченных кредитными картами, в США и Канаде
• BMO Nesbitt Burns Inc., в качестве ведущего дилера, в предложении облигаций, обеспеченных дебиторской задолженностью по кредитным картам, серии 2019-1 на сумму 476 миллионов долларов США от Master Credit Card Trust II
• HSBC Bank Canada, как эмитент, об учреждении своей Глобальной законодательной программы и британской платформы для проспектов эмиссии и всех своих выпусков на сегодняшний день, самой последней из которых является серия CBL4 1 доллар США.Выпуск 0 млрд в США

Перед тем, как присоединиться к McCarty Tétrault, Катя основала производителя и оптовую компанию специализированного чая, которая продавала чай на канадском, американском и международном рынках. Под ее руководством компания завоевала множество наград за вкус, дизайн упаковки и маркетинг. В том же духе своего предпринимательского мышления Катя также основала и руководила компанией по оказанию профессиональных услуг, предоставляя услуги по регистрации документов EDGAR и веб-маркетингу публичным компаниям в США

.

Катя получила докторскую степень и степень бакалавра искусств с золотой медалью по истории в Университете Торонто.В 2018 году ее вызвали в коллегию адвокатов Онтарио, и она является членом Общества юристов Онтарио, Канадской ассоциации адвокатов, Ассоциации адвокатов Онтарио и Американской ассоциации адвокатов.

Екатерина Азард | K2 Целостность

Биография

Екатерина (Катя) Азард — старший директор K2 Integrity.Она работает в тесном сотрудничестве с широким кругом международных, региональных и начинающих корпоративных клиентов для разработки или совершенствования политик и процедур санкций, основанных на оценке рисков, выявления пробелов в соблюдении нормативных требований и рекомендаций по исправительным мерам, а также проведения оценки рисков, связанных с санкциями, чтобы помочь клиентам лучше понять и управлять их подверженность риску. Кроме того, она консультирует клиентов по сложным вопросам, связанным с санкциями, которые могут возникнуть в ходе повседневной деятельности. Катя также специализируется на внутренних расследованиях и комплексных проверках в контексте слияний и поглощений или инвестиций.Ее основное внимание уделяется финансовым учреждениям и поставщикам цифровых платежных услуг, а также компаниям, действующим во всех аспектах глобальной торговли, от глобальной логистики до судоходных компаний.

До прихода в K2 Integrity Катя работала старшим юристом в офисе юридической фирмы Clifford Chance в Вашингтоне, округ Колумбия, где в течение почти десяти лет она накопила обширный опыт, консультируя клиентов по вопросам соблюдения всех аспектов, связанных с торговлей. нормативные акты, такие как санкции Управления по контролю за иностранными активами (OFAC) и борьба с коррупцией, противодействие отмыванию денег (AML) и законы против бойкота.Она помогала и возглавляла многочисленные трансграничные расследования предполагаемых нарушений этих правил в отношении трансграничных компаний, обобщая выводы во внутренних отчетах, а также добровольно раскрывая информацию различным регулирующим органам США. Она также регулярно проводила крупномасштабные проверки на предмет санкций в отношении синдицированного кредитования, IPO, слияний и поглощений. Во время работы в Clifford Chance она сначала была направлена ​​в крупное финансовое учреждение, а затем в ведущую мировую технологическую компанию, помогая им в разработке практик соблюдения санкций и обучении соответствующего персонала.

Катя родилась и выросла в России и использует свои двуязычные навыки во всех аспектах своей практики. Катя получила степень доктора права с высшим отличием в юридическом колледже Кливленда Маршалла. Она также получила степень магистра права. по ценным бумагам и финансовому регулированию от Юридического центра Джорджтаунского университета. Она допущена к практике в Вашингтоне, округ Колумбия,

. .