Как ответить на привет как дела: «Как нужно отвечать, если спрашивают у тебя как дела?» – Яндекс.Кью — samara-history.ru

Как ответить на привет как дела: «Как нужно отвечать, если спрашивают у тебя как дела?» – Яндекс.Кью

Содержание

«Привет малышь, как дела?»: пять провальных способов познакомиться в соцсетях | 76.ru

— Я закрыла личные сообщения Вконтакте после того, как мне начали писать желающие познакомиться и откровенно агрессивные люди. В комментариях в инстаграме часто предлагают пообщаться тет-а-тет, некоторые сразу переходят на «ты», особенно те, кто не видит разницы между мной и моей героиней из «Реальных пацанов». И это всё, конечно, не работает. Дело даже не в том, что я замужем и не собираюсь заводить никаких других отношений. Просто назойливое внимание и нарушение личных границ всегда отталкивает. Помню, когда я еще жила в Перми, познакомилась в сети с двумя парнями. Мы никогда не виделись и даже не собирались, просто болтали иногда в чате, и это было здорово — у них было отменное чувство юмора, и они не переходили границ дозволенного. Мне кажется, такое отношение подкупает любую девушку и вполне может перерасти в более близкое знакомство. Будьте галантны, будьте остроумны, не пытайтесь произвести впечатление на понравившихся вам девушек непристойными комплиментами, и всё получится. Я верю в то, что в соцсетях можно завести настоящие отношения, многие мои друзья так познакомились и даже завели семьи, — считает звезда сериала «Реальные пацаны» Мария Скорницкая.

— Универсальной схемы успешного знакомства не существует, ведь ровно половина успеха зависит от того, с кем вы собираетесь поладить, а значит, придется угадывать ее предпочтения и подстраиваться под них. Зато можно довольно точно сформулировать то, чего делать не надо. Никаких снисходительных комплиментов вроде «неплохо-неплохо, молодец»; обсуждая пост девушки, хвалите именно его, а не автора («какая интересная мысль», а не «какая вы умничка»). Избегайте сальностей, вожделение какого-то постороннего типа вызывает отвращение. Не пытайтесь снижать у девушек чувство собственного достоинства, не разговаривайте с ними с более сильной авторитетной позиции. Не надейтесь разозлить их и тем заинтересовать — у нормальных людей за раздражением следует бан, а не любопытство. Не задавайте много вопросов. Считается, что девушки обожают отвечать на вопросы о себе. Но на практике никому не нужен допрос от абсолютно незнакомого человека. И не подчеркивайте собственную значимость, не хвастайте с порога своими знаниями, регалиями, знакомствами и опытом. Это выглядит жалко, — резюмирует блогер и писатель Марта Кетро.

Как ответить на «How are you?» и «How are you doing?» на английском языке?

Как ответить на “How are you?” и “How are you doing?” – это, казалось бы, простая тема, однако в ней есть свои нюансы. Сегодня я расскажу, как ответить на “How are you?” и “How are you doing?”, не попав при этом в неловкое положение.

Как ответить на “How are you?”

Начнем со стандартного “How are you?” – этот вопрос задают при приветствии. “Hello! How are you?” значит “Привет! Как ты?” или “Привет! Как дела?” Ответить можно длинно и вежливо, добавив “thank you” в начале или в конце:

Thank you, I’m fine. – Спасибо, хорошо.
I’m fine, thank you. – Хорошо, спасибо.

Я не раз слышал, что обязательно нужно говорить сначала “Thank you”, а потом “I’m fine”, но это если вы хотите быть прям вежливыми-превежливыми. Вариант “I’m fine, thank you” – ничем не хуже и тоже вежлив. Вот другие варианты:

I am very well, thank you. – Все отлично, спасибо (формальный ответ)
I’m okay, thank you. – Все окей.
I’m good, thank you. – Все хорошо (грамматически некорректный, но очень употребительный вариант).

Учтите, что “I am very well” звучит строго, формально, друзья на вечеринке так друг другу не говорят. “I’m good” – это, строго говоря, предложение с грамматической ошибкой, правильно было бы “I’m well”, но это очень употребительный, устоявшийся разговорный вариант, который уже считается нормальным (в неформальной обстановке). На тему “Good или Well” у меня есть отдельная статья.

На вопрос “How are you?” можно ответить совсем коротко:

Fine! – Отлично!
Great! – Отлично! (Здорово!)
Good! – Хорошо!
Pretty good! – Довольно хорошо!

Еще несколько вариантов, которые вы вряд ли будете использовать каждый день (они очень уж эмоциональны), но знать их не помешает:

Fantastic! – Потрясающе!
Awesome! – Круто!
Wonderful! – Чудесно!
Couldn’t be better! – Лучше некуда!
Как именно ответить, зависит от конкретной ситуации, но вообще наиболее универсальный ответ, который подойдет хоть для дружеского разговора, хоть для официального мероприятия, это “I’m fine, thank you” или “Thank you, I’m fine”.
Кстати, частая ошибка – отвечать “I’m normal”. Да, по-русски на вопрос “Как дела?” мы можем ответить “Нормально”, но в английском языке “I’m normal” значит “Я нормальный”, то есть, к примеру, не сумасшедший, поэтому отвечать так не стоит.
Ответив на “How are you?”, обязательно тоже спросите, как дела у вашего собеседника. Типичный обмен приветствиями выглядит так:
Неформальный вариант:
– Hi, how are you? – Привет, как дела?
– Good, thank you. How are you? (And you?) – Хорошо, спасибо. Как у тебя?

– I’m fine. – У меня отлично.
Формальный вариант:
– Hello, how are you? – Здравствуйте, как ваши дела?
– Hello, I’m very well, thank you, how are you? – Здравствуйте. Все хорошо, спасибо, а как ваши дела?
– I’m fine. – Отлично.
Как сказать, что дела у вас плохо или неважно на английском?
Никак. В английском языке не принято говорить, что дела у вас плохо. Вопрос “How are you?” – это просто формальность, шаблон, используемый механически, он подразумевает только позитивный ответ, даже если у вас сгорел дом, умерла собака, град побил урожай.
Но если вдруг так вышло, что собеседнику действительно хочется узнать, как у вас дела, и вы по какой-то причине решили выложить все как есть, то можно сказать:
Not very good. – Не очень хорошо.
Could be better. – Могло быть получше.

I’ve been better. – Бывало и получше.
Bad. – Плохо.
Terrible. – Ужасно.
Но отмечу еще раз: в англоязычных культурах негативно на вопрос о том, как у вас дела, отвечать не принято, если только вы не решились основательно пожаловаться на жизнь.
Как ответить на “How are you doing?”
Здесь все несколько сложнее. Сам по себе вопрос “How are you doing?” значит “Как дела?” или “Как поживаешь?”, но есть два случая, когда он встречается.
Случай 1: “How are you doing?” – это вопрос, на который нужно ответить
То есть это такой же вопрос, как и “How are you?”, просто другая формулировка.
Hi, how are you doing? – Привет, как дела?
В этом случае мы можем ответить так:
Good. – Хорошо.
Great. – Отлично.
Fine. – Прекрасно.
Doing all right. – Дела идут хорошо.
Doing fine. – Дела идут отлично.

Doing great. – Дела идут отлично.
Very well. – Очень хорошо (формальный вариант).
I’m fine. – У меня все отлично.
I’m okay. – У меня все окей.
С точки зрения грамматики, более корректными являются варианты либо без глагола (“Good”, “Fine”), либо с глаголом “doing” (“Doing all right”), но и варианты “I’m fine”, “I’m okay” тоже подойдут в разговорной речи.
Пример диалога:
– Hi, how are you doing?
– Hi, doing great, how are you?
– I’m okay!
Случай 2: “How are you doing?” – это не вопрос, а приветствие
Часто носители языка здороваются фразой “Hi, how are you doing?” В этом случае “How are you doing?” – это не вопрос, на который нужно ответить, а просто часть приветствия. На него нужно отвечать тоже “How are you doing”, например:
(коллеги встретились в коридоре, проходя мимо друг друга)
– Hi, how are you doing?

– How are you doing?
(пошли дальше по своим делам)
Такое приветствие встречается, когда люди здороваются на ходу, просто из вежливости. Типичный случай: два человека проходят мимо друг друга (например, на работе, в колледже) и, не сбавляя скорости, говорят друг другу “Hey, how are you doing” даже без вопросительной интонации. При таком приветствии не нужно останавливаться и говорить, что дела у вас хорошо – собеседник к тому времени уже уйдет.
Как понять, вопрос ли “How are you doing?” или приветствие? Это требует некоторой практики, т.к. тут понятно только из контекста. Я сам попадал в такие неловкие ситуации, когда:
Знакомый идет куда-то, явно торопясь. Увидев меня, говорит бегло: “hihowyadoing”.
У меня срабатывает школьный рефлекс “ответить на приветствие”, я отвечаю, что “doing very well, thank you very much”.
Но отвечаю уже в пустоту, т.к. собеседник уже убежал, он и не ожидал, что я что-то отвечу.

Если контекст таков, что между вами и собеседником завязывается беседа, то на “How are you doing?” нужно ответить, как на вопрос. То есть сказать, что вы “doing great”, к примеру. Если же контекст располагает только к быстрому, чисто механическому обмену приветствиями, то на “How are you doing?” можно ответить “How are you doing” или “Hi”.
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Друзья! Меня часто спрашивают, но я не занимаюсь сейчас репетиторством. Если вам нужен репетитор, я рекомендую зайти на этот чудесный сайт. Здесь вы найдете учителей носителей и не носителей языка👅 для любых целей и на любой карман😄 Я сам прошел там более 100 уроков, рекомендую попробовать и вам!
«Привет, как дела?» – Огонек № 7 (5453) от 20.02.2017
Зачем нам сайты знакомств
С тех пор как я написала статью о сайтах знакомств, мне шлют и шлют комментарии посетители этих самых сайтов — видимо, назначили меня экспертом. Мужчины и женщины жалуются друг на друга. «Там ведь как? — сообщает одна возмущенная девушка, которая уже полгода среди тысяч кавалеров не может найти того, с кем не противно было бы чашку кофе выпить.— Если парень пишет без ошибок, то можно его анкету и не смотреть — рост у него будет где-то 168 сантиметров, а вес 63 килограмма, что как бы подразумевает, что на руках его, умного заморыша, придется носить мне».

Если у парня на сайте знакомств рост от 180 и даже бицепс подкачан, то ему подавай девушек лет 18, а можно и не девушек — на своей страничке он гордо сообщает, что «лишен предрассудков». Если не лишен предрассудков, то бабник, ищет любовницу на понедельник — остальные дни заняты Леной, Катей и Эльвирой Степановной. Если не бабник, то сборщик мебели из Молдавии. Если не из Молдавии, то шестеро детей. Если не шестеро детей, то женат. Если не женат, то унылый, способный лишь булькнуть: «Какнастроениечемзанимаешься?» — и замолкающий после этого навеки. Если не унылый, то носит бейсболку, кеды и представляется Антошкой — в 45 лет. Если не Антошка-переросток, то хам, иконка на цепочке до пуза, незнакомых женщин сразу оценивает, как мясо: «А ты ничо, секси» и требует ехать к нему: «Такси оплачу». Если не хам, то пенсионер. Если не пенсионер, то пишет «Превет кросавитца». Если пишет грамотно, то рост 168…

Мужчины жалуются реже, но и им есть что сказать. «Почему эти дуры каждый день обедают в ресторанах? — строго спрашивает меня гражданин, который мечтал после развода утереть нос бывшей жене и немедленно жениться на молодой образованной красавице, но обнаружил, что менеджер по продажам, с алиментами и съемной квартирой в Бибиреве у красавиц не пользуется особым спросом.— С какой ни начнешь разговор, так она вот прямо сейчас собирается в ресторан и мечтает о компании! Я сначала ездил, кормил их, даже в заначку залез, зимнюю резину с ними проел, а потом понял, что это просто студентки так экономят. Наедаются впрок». Если девушка не зовет в ресторан, то просит: «Котик, положи денег на телефон», а потом пропадает. Если не пропадает, то озвучивает цену за ночь. Если не озвучивает цену, то на смайлики с розочками отвечает: «Отвали, старый дурак». Если принимает виртуальные розочки, то начинает жадно расспрашивать о работе и на первом свидании выясняет насчет серьезности намерений — а у самой целлюлит! Если не целлюлит, то пьет коктейли один за другим, порывается станцевать на столе, а потом рыдает, уронив голову на руки: «Не могу его забыть! Мне больнооо!» Если не рыдает, то оказывается разведенкой с двумя детьми: «Они пока у мамы в Липецкой области, а я как устроюсь, то заберу их». Мужчина, типичный клиент сайта знакомств, от такого разнообразия женщин сначала впадает в эйфорию, а через пару месяцев — в депрессию. Он-то ищет стройную, свободную, «до 30» и чтоб не имела планов на его хрущевку с мамой и котом, а вокруг только меркантильные хищницы и добродушные, тяжеловатые бабы-ягодки.

Как тут пару себе найти! Но все равно каждый вечер люди, приходя с работы, открывают странички с самыми лучшими своими фотографиями. Мужчины, вздохнув, начинают нажимать CTRL+V, рассылая сотни этих своих «Привет, как дела?», а женщины так же терпеливо отвечают «Отлично, как у вас?», «Отлично, как у вас?», «Отлично, как у вас?»… Все ждут любви.

Наталья Радулова

Привет как жизнь молодая. Оригинальные вопросы невесте

У нас есть три традиционных ответа на вопрос «Как дела?». Если все хорошо — тогда «Хорошо!». Если все не очень хорошо, тогда — «Хорошо». Если все откровенно плохо — то «Хорошо…».
А мы предлагаем еще 95 вариантов, как можно ответить на этот вопрос. В этом нам помог тренинг «Креативность и остроумие в речи» Дмитрия Устинова. Итак, как дела?
1 Лучше всех!
2 По тихой грусти
3 Всё ок!
4 Нормально.
5 Спасибо-все хорошо-а у вас? — очень приятно-до свидания
6 Ничего
7Чего только ни…
8 Эх, какие у нас дела? У нас делишки, а ДЕЛА у прокурора
9 Да пока живу, и вроде умирать не собираюсь
10 Пенсия хорошая. повысили.
11 Зарплата хорошая. Маленькая, но хорошая.
12 Потому что
13 Что потому?
14 Просто так
15 Что, так просто?
16 Все пучком
17 Как в «Брат 2»
18 Отлично! Чего и вам желаю
19 А у вас?
20 Все хорошо, а будет еще лучше!
21 Лучше всех. Хорошо, что никто не завидует.
22 Отлично, не дождётесь.
23 Хорошо — не поверишь, плохо — не поможешь
24 Поцелуй меня сперва!
25 Вчера сломал два ребра…
26 Как сажа бела
27 Как в сказке
28 Как всегда, то есть хорошо
29 Как всегда, то есть плохо
30 C точки зрения банальной эрудиции игнорирую критерии утопического субъективизма, концептуально интерпретируя общепринятые дефанизирующие поляризаторы, поэтому консенсус, достигнутый диалектической материальной классификацией всеобщих мотиваций в парадогматических связях предикатов, решает проблему усовершенствования формирующих геотрансплантационных квазипузлистатов всех кинетически коррелирующих аспектов, а так нормально.
31 Хорово
32 Регулярно!
33 Как у тебя?
34 Как у тебя.
35 Как у тебя?!
36 Как в Польше: у кого телега тот и пан
37 Какие, собственно, дела?
38 Как всегда
39 Как видишь
40 Ещё жива.
41 Окей
42 Не умер и не женился
43 А как в самом деле дела?
44 А дела ли это?
45 А что такое?
46 Нет никаких дел
47 Какие дела? Я не при делах нынче!
48 Ах я бедный-несчастный, так устал, мне каждый день приходится придумывать ответ на вопрос «Как дела?»
49 Старушенция Агата Кристи однажды сказала замечательную фразу: «Не обязательно что-то говорить, если нечего сказать».
50 Есть два способа поставить человека в тупик: спросить у него «Как дела» и попросить рассказать что-нибудь
51 Не знаю
52 Затрудняюсь ответить
53 Амбивалентно
54 Вялотекуще
55 Дела идут, контора пишет
56 А вы не торопитесь?
57 Вы хотите об этом поговорить?
58 День на карете, два пешком!
59 Как у попугая, которого кошка тянет за лапу по полу, а он радостно кричит «Поехали!»
60 Как у зебры
61 Как в такси. Чем дальше, тем дороже.
62 Как у колобка — слева и справа одинаково.
63 Как сосиска в тесте, весело и сердито
64 По сравнению с Бубликовым неплохо
65 Так же как у Майкла Джексона 15 лет назад.
66 Лучше чем вчера, но хуже чем завтра…
67 Какие дела с такими делами!
68 Дела??? Нет их, не деловой я…
69 Также, как и пять минут назад…
70 Тебе все сразу или частями?
71 Я от природы бездельник.
72 Столько не сделано, столько не сделано! А сколько еще предстоит не сделать!
73 Дел много
74 Ногсшибательно
75 Женщинам можно отвечать так-скосив кокетливо глаза — «А что?»
76 Хорошо! И у тебя?
77 Регулярно!
78 Терпимо.
79 Безусловно.
80 В Анголе дети голодают, а так все в порядке
81 Всё в шоколаде, даже клавиатура!
82 Расту, цвету, старею…Всё как обычно
83 Да ты меня прям до экстаза доводишь своими вопросами… Спроси ещё чем я занимаюсь и я твоя на веки…
84 Вы несравненно оригинальны в своих вопросах
85 Да нормально, вчера нобелевскую премию получила за вклад в развитие экоструктурных подразделений в области китообразных инфузорий туфелек и тапочек и за открытие нано-технологий, которые помогут пингвинам преодолеть ледниковый период в африканских борах и гавайских пустынях в штате Масса Чуссетс округ Вашингтон.
86Как Скрудж Макдак
87 Тяжела жизнь без Ново-Пассита…
88 Мне тоже всё равно, как у тебя дела, но так как мы с тобой давно не виделись, из приличия надо что-то спросить.
89 Вашими молитвами
90 Дела мои отлично! Жду дальнейших расспросов о своей личной жизни!
91 Задай другой вопрос пожалуйста
92 Завидуйте молча
93 Пока еще никого не загрызла
94 В среднем по району
95 Относительно. Если сравнивать с Лениным — то хорошо, если с миллионером — то не очень.
После простого односложного приветствия вопрос о текущем положении дел – обычная практика большинства переписок в социальных сетях и случайных столкновениях в общественном месте со знакомыми людьми. Как на него ответить, что желает услышать собеседник, и есть ли смысл задумываться над ответными репликами?
Как правильно отвечать на вопросы формального характера?
Единого и универсального для всех ситуаций и людей ответа дать нельзя, поэтому каждый раз приходится ориентироваться по ситуации и определять, с какой целью был задан подобный вопрос. В социальных сетях формальные фразы часто можно услышать от старого знакомого, с которым связь поддерживается плохо, или вообще неизвестного человека, решившего начать с Вами общение.
Причем, с приветствия и расспроса о жизни начинается 75% диалогов с незнакомцем, и лишь 25% строят стартовые фразы оригинальнее. Действительно ли этих людей интересует текущее положение дел, или же иных идей им в голову не пришло, а познакомиться захотелось? Определиться нелегко, а решить, как правильно ответить – тем более.
При живом разговоре все советы, применяющиеся для электронного общения, также действуют. Но здесь следует помнить, что собеседник может видеть эмоции, отражающиеся на лице. Поэтому, убеждая кого-либо в том, что жизнь прекрасна и замечательна, а дела стабильно идут в гору, следует в данный момент искренне верить в эти слова, чтобы не продемонстрировать возможной фальши.
В сети при подобных диалогах имеется немаловажный плюс: в любой момент можно просто покинуть беседу, сославшись на дела, работу и пр. важные факторы, не позволяющие и дальше разговаривать с неприятным Вам человеком. С тем же, кто интересен в качестве собеседника, часто общение развивается самостоятельно. Если этого не происходит, а переходить на стадию молчания не хочется, стоит озаботиться, чтобы в ответных репликах имелись слова и фразы, за которые можно зацепиться с целью развития темы. Это могут быть ответные вопросы, но уже не формальны», а ориентированные на личность, или упоминания общих интересов, если они известны.
Что отвечать на вопрос «Как дела?» от малознакомого человека?
Если нет желания продолжать с незнакомым человеком беседу, достаточно отделаться общей, ничего не значащей фразой. По ее эмоциональному окрасу станет ясно, что дальнейший диалог не сложится. «Нормально», «Все хорошо» и пр., не дающие окунуться в детали ответы, позволят прекратить разговор без негатива. Можно и запутать собеседника, сделав ответом любое чересчур заумное и перегруженное оборотами предложение, взятое из научной литературы.
Если же незнакомец неприятен, допустимо использовать более резкие фразы: «почему интересуетесь?», «желаете это обсудить?», «не твое/ваше дело» и т.д. Степень отрицательной эмоции в них варьируется в зависимости от чужой личности, однако нежелательно перебарщивать. Вежливость даже на просторах интернета не отменялась, поэтому «не намереваюсь это обсуждать с незнакомыми людьми» намного тактичнее, нежели «отстань(те)». И, конечно, со счетов не сбрасывается простое молчание, к которому прибегают в крайнем случае.
Хочется продолжить беседу, поскольку незнакомец сумел Вас заинтересовать? Тогда о «хорошо» и «прекрасно» лучше забыть: за них сложно зацепиться следующим вопросом, и им, в итоге, рискует стать «что делаешь?». Опять же, над ответом придется потрудиться. Наилучшей версией станет любая короткая фраза, требующая продолжения разговора. Т.е. она может слабо затрагивать любую интересующую тему – от увлечений до погоды. Самое банальное: «чудесно, только дождь прогулке помешал» и похожие на это ответы. В случае, когда собеседник тоже заинтересован в общении, дальнейший диалог начнется не на обезличенных вопросах.
Подыскиваем ответ на вопрос «как жизнь?» от знакомого
Если вопрос о жизни последовал со стороны старого знакомого, с которым почти не поддерживается общение, однако иногда случаются короткие, словно бы формальные, диалоги, разнообразие ответов увеличивается. Не хочется посвящать в подробности собственной жизни? Можно ответить аналогично, адресовав собеседнику его же вопрос в перефразированном виде: «как сам?», «что обо мне говорить – о себе лучше расскажи». Этот вариант подойдет и для вежливого перевода темы, когда напрямую человеку пояснять, что нет желания с ним беседовать, неудобно.
Источник вопроса обладает чувством юмора? Оценит оригинальный рифмованный ответили игру слов: «жениться/замуж не успел (а), помирать еще рано», «напоминает такси и сказку – цены растут, сложности прогрессируют» или любые иные вариации. Однако, такие идеи более применимы в общении с хорошо знакомым человеком, с которым Вы находитесь на короткой ноге.
В случае, когда вопрос исходит от родственника или др. относительно близкого лица, вполне вероятно, что ему действительно интересно ознакомиться с событиями того периода Вашей жизни, что он успел упустить. Насколько подробно в них вникать – личное решение каждого. Нет желания делиться проблемами? Можно обрисовать лишь положительную сторону, стараясь не расписывать все. Имеется высокая степень доверия – стоит вникнуть в детали. Единственное, не нужно лгать: утаить часть сведений – не соврать.
При расспросах со стороны неприятного человека, чей интерес к Вашей жизни воспринимается с подозрением или иным негативом, можно приукрасить действительность. Правда, и здесь нужно держаться в рамках, ведь глобальный обман при наличии общих знакомых легко раскрыть. Допускается и доля язвительности, и сарказм. Все подбирается по личности человека, с которым ведется диалог. «На фоне детей в Африке – потрясающе, рядом с олигархами – посредственно» и т.д.
После стадии расспросов о жизни, нередко в ход пускается еще 1, набивший оскомину пользователям социальных сетей, вопрос – о текущем занятии. Выглядеть он способен и как «что делаешь?», и как «чем занимаешься?». На последнюю его версию легко ответить и в ином ключе, восприняв это как интерес к хобби. Но что делать с другой, более часто встречающейся?
Опять же, исходить требуется из личности собеседника. Незнакомый человек или тот, с которым нет желания развивать диалог? Обойтись саркастичной или ехидной фразой, после которой вряд ли разговор продолжится. Например: «конструирую тарелку для зеленых человечков» или «выбираю лексус в салоне».
Более вежливые варианты, предполагающие завершение беседы, могут звучать как «погряз по уши в работе» или «запустил интересный фильм, собрался смотреть». Если спрашивающий не унимается, схема возвращается к той, что применялась с вопросом «как дела?»: односложный ответ и молчание. Резко, но часто очень действенно.
Даже если стандартный набор вопросов преследует изо дня в день в социальных сетях и случайных столкновениях на улице, главное – излучать позитивные эмоции и не срываться на собеседнике. Саркастичная фраза даст Вам намного больше, нежели хамоватый ответ. И обязательно учитывайте тип отношений – это и определит Вашу реакцию на вопрос
Как интересно ответить на вопрос Как дела?
1 Лучше всех!
2 По тихой грусти
3 Всё ок!
4 Нормально.
5 Спасибо-все хорошо-а у вас? — очень приятно-до свидания
6 Ничего
7Чего только ни…
8 Эх, какие у нас дела? У нас делишки, а ДЕЛА у прокурора
9 Да пока живу, и вроде умирать не собираюсь
10 Пенсия хорошая. повысили.
11 Зарплата хорошая. Маленькая, но хорошая.
12 Потому что
13 Что потому?
14 Просто так
15 Что, так просто?
16 Все пучком
17 Как в «Брат 2»
18 Отлично! Чего и вам желаю
19 А у вас?
20 Все хорошо, а будет еще лучше!
21 Лучше всех. Хорошо, что никто не завидует.
22 Отлично, не дождётесь.
23 Хорошо — не поверишь, плохо — не поможешь
24 Поцелуй меня сперва!
25 Вчера сломал два ребра…
26 Как сажа бела
27 Как в сказке
28 Как всегда, то есть хорошо
29 Как всегда, то есть плохо
30 C точки зрения банальной эрудиции игнорирую критерии утопического субъективизма, концептуально интерпретируя общепринятые дефанизирующие поляризаторы, поэтому консенсус, достигнутый диалектической материальной классификацией всеобщих мотиваций в парадогматических связях предикатов, решает проблему усовершенствования формирующих геотрансплантационных квазипузлистатов всех кинетически коррелирующих аспектов, а так нормально.
31 Хорово
32 Регулярно!
33 Как у тебя?
34 Как у тебя.
35 Как у тебя?!
36 Как в Польше: у кого телега тот и пан
37 Какие, собственно, дела?
38 Как всегда
39 Как видишь
40 Ещё жива.
41 Окей
42 Не умер и не женился
43 А как в самом деле дела?
44 А дела ли это?
45 А что такое?
46 Нет никаких дел
47 Какие дела? Я не при делах нынче!
48 Ах я бедный-несчастный, так устал, мне каждый день приходится придумывать ответ на вопрос «Как дела?»
49 Старушенция Агата Кристи однажды сказала замечательную фразу: «Не обязательно что-то говорить, если нечего сказать».
50 Есть два способа поставить человека в тупик: спросить у него «Как дела» и попросить рассказать что-нибудь
51 Не знаю
52 Затрудняюсь ответить
53 Амбивалентно
54 Вялотекуще
55 Дела идут, контора пишет
56 А вы не торопитесь?
57 Вы хотите об этом поговорить?
58 День на карете, два пешком!
59 Как у попугая, которого кошка тянет за лапу по полу, а он радостно кричит «Поехали!»
60 Как у зебры
61 Как в такси. Чем дальше, тем дороже.
62 Как у колобка — слева и справа одинаково.
63 Как сосиска в тесте, весело и сердито
64 По сравнению с Бубликовым неплохо
65 Так же как у Майкла Джексона 15 лет назад.
66 Лучше чем вчера, но хуже чем завтра…
67 Какие дела с такими делами!
68 Дела??? Нет их, не деловой я…
69 Также, как и пять минут назад…
70 Тебе все сразу или частями?
71 Я от природы бездельник.
72 Столько не сделано, столько не сделано! А сколько еще предстоит не сделать!
73 Дел много
74 Ногсшибательно
75 Женщинам можно отвечать так-скосив кокетливо глаза — «А что?»
76 Хорошо! И у тебя?
77 Регулярно!
78 Терпимо.
79 Безусловно.
80 В Анголе дети голодают, а так все в порядке
81 Всё в шоколаде, даже клавиатура!
82 Расту, цвету, старею…Всё как обычно
83 Да ты меня прям до экстаза доводишь своими вопросами… Спроси ещё чем я занимаюсь и я твоя на веки…
84 Вы несравненно оригинальны в своих вопросах
85 Да нормально, вчера нобелевскую премию получила за вклад в развитие экоструктурных подразделений в области китообразных инфузорий туфелек и тапочек и за открытие нано-технологий, которые помогут пингвинам преодолеть ледниковый период в африканских борах и гавайских пустынях в штате Масса Чуссетс округ Вашингтон.
86Как Скрудж Макдак
87 Тяжела жизнь без Ново-Пассита…
88 Мне тоже всё равно, как у тебя дела, но так как мы с тобой давно не виделись, из приличия надо что-то спросить.
89 Вашими молитвами
90 Дела мои отлично! Жду дальнейших расспросов о своей личной жизни!
91 Задай другой вопрос пожалуйста
92 Завидуйте молча
93 Пока еще никого не загрызла
94 В среднем по району
95 Относительно. Если сравнивать с Лениным — то хорошо
Не всегда люди находчивы и отвечают на стандартные вопросы так же стандартно. Но можно разрядить обстановку, встретившись со знакомым и ответить ему не совсем привычно. Варианты ответов собраны в статье.
Лучше всех. Странно, что никто не завидует…
В Анголе голодает детвора, а так все в порядке.
Существует два вопроса для того, чтобы поставить в тупик человека: поинтересоваться «Как дела» или сказать: «Расскажи мне что-нибудь интересное».
Не женился (не развелся) и не помер.
А вы оригинальны в своих вопросах.
Как оригинально ответить на вопрос как ты
Амбивалентно.
Вы хотите поговорить об этом?
Как Майкл Джексон 15 лет назад.
Хорово.
Цвету, расту и старею. Все по плану.
Как оригинально ответить на вопрос что делаешь
Ты так часто об этом спрашиваешь. Ты из ФСБ?
А то ты не знаешь, чем я обычно занимаюсь!
Жду тебя там, где мы договаривались.
Задействован в серьезном процессе: потребляю кислород и выдаю углекислый газ.
Пытаюсь подстроить выражение лица под невозмутимое на такой вопрос.
Все дела уже сделаны!
Как оригинально ответить на вопрос как жизнь
Без валерьянки тяжела.
Сокращается.
На этот вопрос отвечает Друздь.
А ты помнишь, что должен мне денег?
На букву Х (нет, не думай, что хорошо).
Как оригинально ответить на вопрос как настроение
Потрясающее. Можешь меня порадовать тем же?
Не дождетесь.
Фееричное. Бегаю, как фея и приношу людям добро.
Отличное! Хочешь, и тебя им заражу?
Около меня полбутылки пятизвездочного хорошего настроения.
Как оригинально ответить на вопрос чем занимаешься
Орифлеймом.
Думаю, как банк ограбить. Поможешь?
Останавливаю на скаку коней и вхожу в горящие избы.
Могу деградировать, могу совершенствоваться.
Пытаюсь тебя удалить из моего списка контактов.
Я всегда чем-то занят, даже если ничем фактически не занимаюсь, то составляю планы на будущее.
Оригинальные вопросы невесте
Какое блюдо (или продукт) обязательно должно присутствовать в холодильнике для мужа?
Готова ли ты стать женой этого чудесного мужчины?
С каким животным можешь сравнить жениха?
Будете готовить мужу обед из трех блюд?
Сможете постоять за своего мужа?
Оригинальные ответы невесты
Пиво, пельмешки и «а что у нас еще есть?»
Нет… мне мое сердце не позволит сказать, поэтому «Да!»
Лев в постели, мустанг на работе и хитрый лис, если ему что-то надо.
На этот вопрос я, пожалуй, отвечу песней.
Сейчас я дожую, а потом познакомлю вас со своей битой.
Оригинальные вопросы жениху
Если случится пожар, какую вещь вы вынесете из дома первой?
Как вы на все это согласились?
Вы будете приносить домой зарплату и всю отдавать жене?
Что вы будете делать, если увидите, что ваша жена ест по ночам?
Согласны приносить жене завтрак в постель?
Оригинальные ответы жениха
Супругу.
Она украла мое сердце и паспорт.
Я буду приносить всю зарплату и что-то отдавать жене.
Ничего. В холодильнике к тому времени уже ничего не останется.
Это смотря сколько я выпью.
Прикольные вопросы — ответы на юбилей
Варианты вопросов:
Слабо не закусывать, когда водку пьете?
А сколько вам исполнилось лет на самом деле?
Вы уже подсчитали деньжата, подаренные в конверте?
Вы подсматриваете за соседями?
Вытираете ли вы исподтишка рот скатертью?
Варианты ответов:
Только когда тоскливо.
Затрудняюсь с ответом, поскольку репутацию портить нет желания.
Практически каждый праздник!
Не представляю своей жизни без этого момента.
А вы попробуйте месяц так делать – узнаете.
Прикольные вопросы- ответы для застольной игры вопрос-ответ
Варианты вопросов:
Вам приходилось когда-либо в шкафу прятаться?
Вы – любитель пошалить?
Часто своим отражением в зеркале любуетесь?
Часто выпиваете за чужой счет?
Правда, что вас посещают мысли наголо постричься?
Приходилось вам когда-либо качаться на люстре?
Посещаете эротические сайты?
Любите следить, какое количество еды съел каждый гость во время застолья?
Приходилось в вытрезвителе посыпаться?
Вы подталкиваете друзей на плохие поступки?
Варианты ответов:
Да, при любой подвернувшейся возможности.
Естественно, без этого было бы жить скучно.
Вам не стыдно такое спрашивать?
Давайте это обсудим без свидетелей.
Часто, и даже этим горжусь!
Все мы не ангелы, бывает иногда…
Нет, воспитание не позволяет.
Не было такого, хотя хочется попробовать.
Только если будут уговаривать.
Один раз пробовал – не понравилось.
При нестандартных ответах на вопрос придерживайтесь правил приличия, не грубите и учитывайте возраст собеседника. Будьте оригинальны и не обижайтесь на людей, которые интересуются вашей жизнью, возможно, они это делают искренне.
Как отвечать на приветствия на английском языке?
Любое общение начинается с приветствия. В каждом языке оно свое. В английском существует несколько способов ответить на него. Кроме того, англоговорящие люди по-разному здороваются в зависимости от ситуации и близости отношений. Рассмотрим все случаи употребления устойчивых фраз при первой встрече с человеком.
Hello
Обычно после традиционного «Hi», «Hello», «Hey» идет логичный вопрос «How are you». Это стандартное высказывание, которое говорится «для галочки». Вовсе не предполагается, что вы тут же начнете долго и подробно описывать, как у вас на самом деле идут дела. Ответ на такой вопрос должен быть формальным:
Very well. / Отлично. (Литературная норма)
Not bad. / Неплохо. (Дружелюбная форма)
OK. / Хорошо. (Разговорный вариант)
Great. / Супер. (Эмоционально-окрашенное слово, оно выражает восторг)
Англоязычные люди в дружеской среде часто употребляют и менее популярные фразы. В качестве ответного приветствия они используют:
I am happy. / Я счастлив. (Предложение характерно для беседы с друзьями)
I am feeling grateful. / Я признателен. (Используется, чтобы отблагодарить собеседника и побежать дальше по своим делам)
I have been better. / Бывало и лучше. (Применяется только в близком кругу)
Do you want the short or long story? / Ты хочешь короткий или длинный рассказ? (Больше подходит для семейной обстановки)
Gearing up for the week. / Готовлюсь к неделе. (Актуально для диалога с коллегами по работе)
Trying to stay alive. / Пытаюсь выжить. (Говорится при трудностях в жизни)
Better now that you are here. / Сейчас лучше, когда ты здесь. (Так отвечают близким людям, с которыми установились тесные связи)
In need of some peace. / В поисках спокойствия. (Произносится, когда все вокруг бурлит и бьет ключом)
I could go for a massage. / Я мог бы пойти на массаж. (Обозначает сильную усталость человека)
Want to get away. / Хочу уйти. (Эта фраза применима в конце трудовых будней, когда душа требует отдыха)
Закончить такое высказывание лучше словами благодарности: «Thanks». После этого из вежливости задают ответный вопрос:
I am wondering, how you are?
And you?
How are things?
How are you?
How is it going?
You OK?
What`s up?
Это очень неформальный вариант. Переводится как «Что нового». Он популярен среди молодежи США. Такая форма приветствия тоже не рассчитана на долгие душевные излияния. Ответить на нее можно несколькими способами. Зачастую используется все та же вопросительная конструкция или дается лаконичный ответ:
Same old. / Все по-старому. (Классическая реплика в нейтральном тоне)
Oh, gosh, all kinds of stuff. / О, боже, все сразу. (Эмоциональное высказывание, которое показывает, что все резко навалилось)
Nothing new. / Ничего нового. (Стандартная конструкция без подтекста)
Not a lot. / Ничего. (Коротко и ясно обрисовывает, что все неизменно)
Nothing too much. / Ничего нового. (Выражает, что события идут своим чередом)
Oh, just the usual. / О, как обычно. (Разговорный вариант для вежливого поддержания разговора)
Все эти фразы, по сути, обозначают, что ничего особенного не произошло. Они не несут никакой эмоциональной окраски. Произносятся как друзьям, так и мало знакомым людям.
How are you doing
Иногда вместо непосредственно приветствия собеседник говорит эту реплику. Она используется в неофициальной речи и означает: «Как дела». Произносится вместо приветствия, но без вопросительной интонации. Как правило, после нее диалог не продолжается. Человек таким образом просто поздоровался с вами и пошел дальше. По этой причине отвечают на нее коротко и вежливо.
Pretty good. / Довольно неплохо. (Самый распространенный ответ в повседневной речи)
Fine. / Нормально. (Указывает, что вы не хотите продолжать разговор. Используется для ответа мало знакомым людям.)
What is happening
Еще один вид приветственного обращения. К нему прибегают повсеместно. Фраза нейтральна, но ответить на нее допустимо эмоционально:
Nice and dandy like cotton candy. / Мило и сладко, как сахарная вата. (Образное предложение, привносит толику юмора в ответную реплику)
Not terrific, not terrible, just average. / Не потрясающе, не ужасно, просто обычно. (Обозначает стабильность и отсутствие каких-либо потрясений)
I am hanging in there. / Я здесь застрял. (Говорит о том, что навалилось много дел)
Somewhere between better and best. / Что-то между лучшим и самым лучшим. (Позитивный формат, фраза подтверждает, что никаких проблем нет)
Like a pitbull in a butcher shop. / Как собака в мясной лавке. (Подчеркивает, что все складывается просто восхитительно)
How do you do
Это формальное приветствие, которое обычно сопровождается рукопожатием. Ответить на него можно все тем же вопросом в утвердительной форме или нейтральной фразой:
Nice to meet you. / Приятно было увидеться.
Pleased to meet you. / Рад был встретиться.
Близкому приятелю говорят не такие длинные конструкции, а более лаконичные слова:
Take care. / Береги себя.
Bye-bye. / Пока-пока.
See you. / Увидимся.
Зная, как правильно ответить на то или иное приветствие, вы без труда сможете начать любую беседу как с иностранными друзьями, так и с коллегами. Если хотите научиться не только общаться с иностранцами, но и поставить правильное произношение, выучить грамматику, проверить свой уровень знаний, запишитесь на бесплатный пробный урок английского языка в школе WSE.
Почему не стоит спрашивать «Как дела?»
Друг-журналист, снимая репортаж о президентских выборах, подошел к известной телеведущей и спросил: «А за кого вы проголосовали?» На что услышал в ответ: «Это вопрос неприличный. Спросите лучше, с кем я сплю». Но есть еще один, на мой взгляд, более неприличный вопрос…
Представьте, вы встречаете на улице знакомого, он жмет вам руку и мимоходом спрашивает: «Что есть истина?» или «Бытие субъективно или объективно?» Вы, скорее всего, решите, что ваш знакомый пьян. Ну или сошел с ума на фоне общественных и политических событий.
Так вот, есть вопрос, который я считаю третьим «проклятым» после «Что делать?» и «Кто виноват?». Это вопрос «Как дела?».
Про него есть прекрасный афоризм. Кто такой плохой человек? Тот, который на вопрос «Как дела?» начинает рассказывать… как дела. С одной стороны, он, конечно, ритуальный и так заморачиваться по его поводу, наверное, не стоит. С другой стороны, начинаешь думать: а как они, дела мои?
Для этого нужно произвести умственный эксперимент: вспомнить о всевозможных делах, сложить их в миксер собственной головы и устроить фьюжен. Смешать, но не взбалтывать. Так дела превращаются в абстрактную категорию вроде биржевого индекса, а общение спрессовано в бульонный кубик. «Рад познакомиться», «С днем рождения», «С Новым годом», «С днем рождения», «С Новым годом»… «Примите мои искренние соболезнования».
Серьезные и нахмуренные ответы выглядят жалкими и побитыми по сравнению с панибратством вопроса. Тогда на помощь приходит принцип «каков вопрос — таков ответ». Когда Сальвадора Дали спрашивали: «Что нового?» — он отвечал: «Веласкес!» Ну, мол, художник Веласкес — это всегда ново, прекрасно и пр. Но это Дали, буржуазный интеллектуал, а воронежская Светка сказала бы: «Пока не родила». Так Светлана и испанский сюрреалист открывают для нас важный философский принцип: отвечая на серьезные вопросы, иногда лучше дурачиться. Я сам отвечал на него то «сорок пять», то «шестьдесят», вплоть до «семидесяти одного». В зависимости от курса доллара. Но вскоре любая шутка начинает расходиться Эболой и возвращаться, как передаренный канделябр из чеховского рассказа. Приходится заряжать револьвер какой-нибудь другой шуткой-минуткой и класть под подушку.
Есть такие анекдоты, которые начинаются словами: «У меня есть для вас две новости — хорошая и плохая». Как правило, собеседник в анекдоте узнает, что сразу обе новости плохие, но плохая выглядит приемлемо на фоне худшей. Ну например, плохая новость, что мы живем плохо, а хорошая: другие живут еще хуже. Принцип двух новостей лежит в фундаменте, простите за тавтологию, выпусков новостей. Особенно официальных. В духе: да, граждане, подгнило что-то в нашем королевстве, но вы только посмотрите, что творится в братском халифате. Поэтому в ближайшие пару лет мы будет слышать о том, что дела у нас хорошо, потому что могут быть хуже. Как в разговоре двух одесситов: «Сема, помнишь, я вчера сказал, что мои дела дерьмо? Так вот это было повидло!»
Здесь, конечно, многое зависит от того, кто сообщает нам о состоянии дел. Если депутат бубнит из шубохранилища, что надо меньше жрать, а больше времени играть с семьей в нарды и крутить хулахуп, тогда мы сразу понимаем, что кругом обман и враки. Чем больше айнанэ-светит-солнышко на федеральном канале, тем острее чувство мировой скорби. Но если о хороших делах скажет мудрый блогер, рукопожатный старик, тогда все банальности для школьных прописей становятся вдруг правильными: Россия — наше отечество, не хлеб единый жрет человек, хулахуп — вспомоществование здоровью.
Главное — это, как известно, здоровье. Но и на сей счет есть разные мнения. В рассказе «Русская душа» Пантелеймона Романова профессор московского университета поехал погостить к брату в деревню. И началось! Началось, собственно, еще в дороге, когда все стало удивлять профессора. То поезд встанет, то мужик телегу остановит и головой вертит. Чего ждут? Непонятно! А уж у брата в деревне такая обломовщина, что диво дивное. И главное, как они, деревенские, относятся к своему здоровью: «Зубы у них портились и выпадали в сорок лет. Они их не лечили, видя в этом что-то легкомысленное», «Ей уж четвертый десяток, матушке, а она все зубки свои чистит». С точки зрения авторского протагониста, это несчастные люди. Болеют и не лечатся. Но с точки зрения деревенских, несчастный человек — это профессор. Он по утрам обтирается холодной водой и делает гимнастику. Тю! «И зачем вы себя так мучаете? Смотреть на вас жалко», — говорят ему. И каждый считает, что другой несчастен, что дела у него плохи.
Не случайно у рассказа Романова такое программное название — «Русская душа». Мол, загадка и всякое евразийство. Тут можно философствовать, что у всякого русского найдешь под православием язычество, а под язычеством — стихийный буддизм. Действительно, противиться выпадению зубов — как противиться выпадению осадков. Дурацкое богоборчество. «А в сто лет у тебя тоже все зубы будут целы? Ага! То-то, брат. Два века не проживешь. От смерти, батюшка, не отрекайся». Состояние дел предустановлено в момент рождения. Поэтому все, что с этим состоянием борется, выглядит порочным. Ладно уж, приучили нас к вилке, но все прочие технологические выверты — это лишнее. Отпадение от благодати. Европа.
В интернете о писателях шутят: есть такая профессия — родину огорчать. Писатель традиционно сообщает читателю, как у него дела. Поэтому еще один пример из литературы. У Тургенева, автора «Муму», есть замечательное стихотворение в прозе, названное «Щи». У бабы умер ее единственный сын. Помещица села, в котором жила эта баба, пошла навестить ее в день похорон. И вот она приходит и видит, что та «не спеша, ровным движением правой руки (левая висела плетью) черпала пустые щи со дна закоптелого горшка и глотала ложку за ложкой». Барыня, которую привело в избу искреннее сочувствие, столь же искренне возмутилась: «Как у тебя не пропал аппетит? Как можешь ты есть эти щи!» А баба отвечает: «Вася мой помер. Значит, и мой пришел конец: с живой с меня сняли голову. А щам не пропадать же: ведь они посоленные». В последнем абзаце Тургенев объясняет читателю, что помещице не понять бабу по одной причине: «Ей-то соль доставалась дешево».
По сути, Иван Сергеевич пересказал поговорку «у кого-то суп жидкий, у кого-то жемчуг мелкий». Поэтому, когда глава московского департамента торговли и услуг заявляет, что «перебоев с солью в Москве не будет», общественность отвечает ему своим бе-бе-бе. Мол, перебои с солью — это уже каменный век и кровопускание. Куда еще хуже?!
Мои коллеги-драматурги иногда играют в игру, которая так и называется — «Сделай хуже». Один человек начинает рассказывать историю, а второй в любой момент может сказать: «Сделай хуже!» Например, мужчина встает утром, идет в ванную чистить зубы. Чистит, чистит, а зуб один выпадает. Тут приходит эсэмэс от любовницы: «Я беременна…» Потом еще: «И у меня люэс ((». Мужчина охает, поскальзывается и падает, бьется головой о раковину. Вдруг взрывается труба с горячей водой. Телефон тонет в кипятке, мужик с разбитой головой вползает в комнату, а там по телевизору дядя говорит, что наше отечество может превратить Америку в радиоактивный пепел. И вот лежит мужик на полу с разбитой башкой и думает, может ли быть хуже… Дядя в телевизоре говорит, что да, может.
Но есть надежда, честно. Как-то в разговоре с Павлом Лунгиным я разумничался и припомнил, что Будда сказал своим веселым ученикам: «Что за смех, что за радость, когда мир постоянно горит?» Павел Семенович ответил на это с не меньшим буддизмом: «Если бы мир горел не все время, а только до обеда или после, тогда стоило бы волноваться. А так…»
Поэтому у меня для вас новости. Первая: в мире непорядок. Вторая: так было всегда.
Желаю здоровья.
Фото: Иллюстрации: Виктор Миллер-Гауса
Часто проверяете почту? Пусть там будет что-то интересное от нас.
«Как дела?» по-японски (вежливые и разговорные варианты)
Все варианты «как дела» по-японски не только для начинающих, но для продвинутых знатоков нихонго, уставших все время говорить genki desu ka?
Но начнем с основ!
Самый простой и распространенный способ спросить «как дела?» по-японски у вашего собеседника, это воспользоваться словом 元気（＝genki）.
元気？　(= genki?) Как ты? Все хорошо? (разговорный вариант)
お元気ですか？　(= o genki desu ka?) Как Ваши дела? (вежливый вариант)
お元気でいらっしゃいますか (= o genki de irasshyaimasu ka? ) Как ваши дела? (Самый вежливый кейго-вариант)
Что это за слово такое 元気 (=genki) ?
Само слово 元気(= genki) – это na-прилагательное «здоровый, бодрый, энергичный».
То есть, задавая вопрос genki desu ka, вы интересуетесь здоров ли человек, бодр ли он духом, все ли у него «хорошо».
Как на это можно ответить?
Стандартные ответы в этом случае:
元気だよ!　 (= Genki da yo!) Все супер! (разговорный вариант)
はい、元気です。 (= Hai, genki desu!) Да, все хорошо! (вежливый вариант)
まあまあです。　(= Maa maa desu) Так себе, «нормально».
元気ではありません。(= Genki dewa arimasen)　Плохо, «без энергии». (вежливый вариант)
元気じゃない。(=genki ja nai) Плохо, «без энергии». (разговорный вариант)
大変です。(=taihen desu.) Все ужасно.
Но не хочется из раза в раз повторять генки, как по алгоритму. Хочется разнообразия и какого-то спектра вариантов!
Например:
調子はどうですか?　(= Choushi wa dou desu ka?) Как дела? Как все идет?
Дословно 調子 (= choushi) = состояние, настроение, ход какого-либо дела
Бывает, мы хотим спросить, как дела у человека «в последнее время».
最近 (=saikin) последнее время.
最近どうでしたか?　Saikin dou deshita ka? Как дела (в последнее время)?
いかがお過ごしですか (= ikaga osugoshi desu ka?) Как проводите дни? (чаще всего используется на письме в вежливых вариантах)
Еще несколько разговорных вариантов:
最近元気にしてた？ (=saikin genki ni shiteta?) Как ты в последнее время, все ок?
最近何してるの？(=saikin nani shiteru no?) Чем занимаешься в последнее время?
最近どう？(= saikin dou?) Что нового? Как дела(в последнее время?)
人生どうよ？ (=jinsei dou yo?) Как жизнь?
恙ないか？　tsutsuga nai ka? Без проблем? Без потрясений? (иногда можно услышать устаревший вариант 恙なきや?(=tsutsuga nakiya?))
Как спросить про перемены, есть ли что-то новое и ответить, что все без изменений, все как всегда?
お変わりありませんか (= okawari arimasen ka?) Как ваши дела? (дословно — все без изменений? есть ли какие-то перемены)
Чаще всего お変わりありませんか (= okawari arimasen ka?) используется в вежливых ситуациях, после того, как вы некоторое время не виделись.
お変わりございませんか？(=okawari gozaimasen ka?) Еще более вежливый кейго-вариант.
Еще варианты ответов:
絶好調だよ！ (=zekkou chou da yo)　Все идеально! Шикарно! Превосходно!
Если с вами такое случается часто или вы абсолютно счастливый человек, то можно добавить 相変わらず (=aikawarazu) «как всегда», дословно – без изменений. Его можно добавить к любому ответу про то, как у вас дела.
相変わらず絶好調だよ！(=aikawarazu zekkouchou da yo!) Как всегда, замечательно!
Либо, если все не так радужно:
相変わらず大変です!　(=aikawarazu taihen desu) Как всегда ужасно!
Или если все «как всегда»:
まぁ特に変わりないかな。(=maa toku ni kawari nai kana) Да особо без изменений.
Как и в любом другом языке, вариантов «как дела?» и ответов на них в японском великое множество. Если вас интересует какой-то конкретный вариант или вы хотите поделиться своими — жду вас в комментариях!
Автор: Анна Заровская
Записаться на индивидуальные занятия: [email protected]
10 ответов на «Как дела?»
Всем привет, я Жасмин из SpanishPod101.com. В этом видео мы поговорим о 10 ответах на вопрос «как дела?»
Мы находимся в La Brea Tar Pits в Лос-Анджелесе, Калифорния. Давай начнем!
1. Estoy bien. «Я в порядке.»
Это распространенный способ ответа ¿Cómo estás? «Как ты?»
estoy означает «я», а bien означает «штраф»; так что это буквально означает «Я в порядке.«
Когда вас спрашивают ¿Cómo estás? Если вы чувствуете себя хорошо, говорите estoy bien; вы также можете сказать estoy muy bien, чтобы придать больше значения, что означает «очень хорошо» или «очень хорошо».
Вы также можете добавить одно дополнительное слово, gracias, что означает «спасибо», и estoy bien, gracias; это означает «я в порядке, спасибо».
2.¿Cómo estás? «Как ты?»
Когда вас спрашивают ¿Cómo estás? что означает «Как дела?» Вы можете ответить на тот же вопрос. Например, вы можете сказать estoy bien, ¿cómo estás? Это означает «я в порядке, как дела?»
Cómo означает «как», а estas — «ты». Это неформальный способ спросить, как у вас дела, поэтому используйте его только в неформальной обстановке.Используя это слово, вы можете сказать: Qué novedades? ¿Cómo estás? Что означает «Что нового? Как дела?»
3. ¿Cómo está usted? «Как дела? (Формально)»
Это формальный способ спросить, как дела. ¿Cómo está usted?
Usted — это официальный реестр, поэтому, если вас спросят ¿Cómo está usted? вежливо, обязательно ответьте этим выражением.Например, muy bien. ¿Cómo está usted? Что означает «Я в порядке. Как ты?»
4. ¿Y usted? «И ты?»
Если вы не хотите повторять вопрос, это лучший способ ответить. Например, если вы чувствуете себя хорошо, вы можете сказать: Yo estoy bien. ¿Y usted? это означает «я в порядке, а вы, мэм?» или «Я в порядке, а вы, сэр?»
Используется формальный регистр, так что это форма выражения.
5. más o menos «более или менее»
Когда у вас все не так хорошо, но, как обычно, все в порядке, вы можете использовать это выражение, más o menos. Это означает «более или менее». Люди часто используют это выражение и в повседневной беседе. Например, Sólo de vez en cuando, una vez al mes, más o menos. ¿Tú vas mucho? Имеется в виду «только иногда … более или менее раз в месяц».Вы много ходите? »
6. muy bien «очень хорошо»
Muy bien — это способ сказать «очень хорошо» или «я очень хорошо». Используя это слово, вы можете сказать yo estoy muy bien, что означает «Я в порядке».
Если вы чувствуете себя очень плохо, вы можете использовать противоположный muy mal.Muy mal означает «плохо», поэтому часто означает «очень плохо». Но постарайтесь, чтобы поздравления были краткими и позитивными.
7. gracias «спасибо»
Сказать «спасибо» или «милость» — тоже хороший способ ответить на вопрос «как дела?» Вы можете просто сказать gracias, что означает «спасибо», или вы можете сказать muchas gracias, чтобы сказать «большое спасибо».
8.Tengo sueño. «Я сонный.»
Когда друг спрашивает вас ¿Cómo estás? «Как ты?» Вы можете быть честными и сказать: «Я хочу спать», tengo sueño. Используя одно из выученных нами ранее выражений, вы также можете сказать: más o menos, tengo sueño. Это означает «более или менее». Я хочу спать. «
9. Estoy muy bien. «У меня все отлично.»
Я часто использую это, estoy muy bien: «Я молодец.«
В предложении можно сказать: estoy muy bien. ¿Cómo estás tú? означать «Я в порядке. Как ты?»
10. No tan bien. «Не так хорошо.»
Если вы плохо себя чувствуете, вы можете воспользоваться этим. Нет похоже на английское слово «нет», а tan bien означает «так хорошо». Итак, No tan bien означает «Не очень хорошо.«
Используя это слово, вы можете сказать: No tan bien, pero está bien. Это означает «не очень хорошо, но все в порядке».
Хорошо, это все 10 ответов на вопрос «как дела?»
А если вы действительно хотите свободно говорить по-испански с первого урока, перейдите на SpanishPod101.com.
Увидимся в следующий раз, hasta la próxima!
«Как дела?» — 7 самых популярных ответов на интервью
Первые слова, которые вы произнесете в интервью, должны ответить на это клише. Используйте эту возможность, чтобы запомнить вас, а не просто «хорошо» или «хорошо, спасибо».
Выделиться из толпы (безработных) просто.
Все, что вам нужно сделать, это задать себе следующий вопрос в течение дня: «Что я мог бы сделать в этот момент, что было бы полной противоположностью всем остальным?»
Я назвал этот процесс «Делаем мирское памятным», и на протяжении всего поиска работы вам предоставляется множество возможностей сделать это. Особенно, когда интервьюеры, незнакомые люди и коллеги постоянно спрашивают вас: «Как дела?»
Конечно, это слишком часто используемый и в остальном скучный вопрос.Не говоря уже о том, что большинству людей, которые задают этот вопрос, на самом деле все равно, как вы себя чувствуете. Они либо: 1) ведут себя хорошо, 2) ломают лед, либо 3) возвращаются к предсказуемой рутине психологического самораскрытия и клише.
Но вот что самое интересное: Если вы решите использовать этот приземленный момент, вы мгновенно удвоите свою запоминаемость.
Я знаю это, потому что ношу бейджик 24/7 в течение 3237 дней подряд. И незнакомцы каждый день ломают мне лед из-за этого.Некоторые здороваются, некоторые представляются, а некоторые останавливают меня посреди прохода в Wal-Mart и спрашивают, могу ли я сказать им, где найти желто-зеленые стринги, которые они видели в продаже в рекламе на этой неделе.
Так или иначе, какая-то встреча, которой в противном случае не существовало бы , действительно, произошла, и все из-за доступности.
Вот почему : Любопытство — естественный мотиватор человеческого участия. И есть определенный социологический диссонанс, когда люди наблюдают неожиданное или необъяснимое поведение.Особенно, если это несовместимо с их средой. (Как какой-то случайный парень с именной биркой.)
И в этом секрет : Потому что тот диссонанс , который увеличивает вероятность незабываемой встречи.
Ваша задача как безработного специалиста — стимулировать любопытство, ломать стереотипы и вызывать интерес, когда люди задают вам вопросы.
Видите, когда кто-то спрашивает вас: «Как дела?» у вас есть выбор:
Быть приземленным или запоминающимся.
Быть интересным или быть безработным.
Быть незабываемым или быть безработным.
Например, : вы приходите на собеседование. Вы готовы, хорошо отдохнули, нахлынули на кофе и выглядите как сто тысяч баксов. Идеальный.
Когда вы протягиваете руку, чтобы поприветствовать интервьюера, она, как и следовало ожидать, спрашивает: «Итак, как вы сегодня?»
Остановитесь прямо здесь. Пока не отвечаю.
Помните ключевой вопрос доступности: «Что я мог сделать в этот момент, что было бы полной противоположностью всем остальным?
Давайте рассмотрим несколько возможных ответов на этот вопрос:
1.»Отлично.»
Ужасно. Прекрасно — это ложь. Никто не в порядке. Прекрасно — это аббревиатура от «Чувства, которые я не выражаю». Не говори этого.
2. «Отлично!»
Слабая. И вот почему: во-первых, хорошего было достаточно. Тогда было достаточно хорошо. Теперь великое уже не так уж и здорово. Интервьюеры требуют wow . Итак: вам нужно быть потрясающим. Мол, страшно хорошо. Все остальное — ваша ставка.
3. «Потрясающе».
Становится лучше. Позитивный и энергичный.Немного неожиданно, но все же довольно часто. Тем не менее, я думаю, вы можете предложить кое-что более интересное.
4. «Готовы зажигать».
Отлично! Звучит уверенно, но игриво. Не для всех, но если это соответствует вашей личности и характеру компании, которая берет у вас интервью, дерзайте.
5. «Идеально».
Мой личный фаворит. В течение многих лет я отвечал на вопрос: «Итак, Скотт, как дела?» этим словом. Люди это замечают. Люди это помнят.Люди задают дополнительные вопросы по этому поводу. Потому что им любопытно. Работает каждый раз. Не говоря уже о том, что слово «совершенный» происходит от латинского perfectus, , что означает «полный». Значит, это всегда правда. Потому что все мы всегда полны. Не забывай этого.
6. «Все красиво!»
Теперь , это то, о чем я говорю. Когда я впервые начал свою издательскую и консалтинговую компанию в 2002 году, я устроился на неполный рабочий день в качестве камердинера, разбивая (я имею в виду парковку) машины по ночам и по выходным.Интересно, что ночным коридорным был парень по имени Генри, который сказал: «Все прекрасно!» повседневная. Он также был признан «Работником года» пять лет подряд. Совпадение? Может быть. Лучше, чем твой ответ? Абсолютно.
7. Создайте свой собственный ответ.
Ни один из этих примеров не попал в цель? Без проблем. Составьте список из 10 уникальных, запоминающихся и неожиданных ответов на скучный вопрос: «Как дела?» Поэкспериментируйте со словами и выражениями, соответствующими вашему личному бренду и философии.Каждый день пробуйте новую. Повеселись с этим. Тебе нечего терять.
ОК! Вернемся к собеседованию …
Если вы помните, вы собираетесь встретить человека, который вполне может решить судьбу вашей карьеры.
Она улыбается, протягивает руку и спрашивает: «Как дела?»
Сделаете ли вы повседневное памятным?
Воспользуетесь ли вы своей замечательностью, чтобы вызвать эмоциональную привязанность?
Сможете ли вы получить заметить, получить вспомнить и получить работу, которая спасет вас от этой ужасной экономики?
Или вы ответите, как и другие 37 (одинаково квалифицированных) кандидатов, которых она уже встретила на этой неделе, предсказуемо сказав: «Хорошо»?
Выбор за вами.
Выделитесь из толпы или встаньте в очередь в бюро по трудоустройству.
Позвольте мне спросить вас вот что:
Что вы могли бы сделать в этот момент, что было бы полной противоположностью всем остальным?
10 ответов на «Как дела?»
Хотите говорить по-английски с первого урока? Зарегистрируйте свою бесплатную пожизненную учетную запись на EnglishClass101.com!
Всем привет! С возвращением в Top Words! Меня зовут Алиша, и сегодня мы поговорим о 10 различных фразах, которые вы можете использовать, чтобы ответить на вопрос «как дела?» Итак, начнем!
1.У меня все отлично.
Первая фраза — «Я великолепен». если кто-то говорит «как дела?» вы можете сказать: «Я молодец!» Попытайтесь сказать, что у меня все хорошо, с каким-то приподнятым голосом, например, «как дела?» «У меня все отлично.»
2. Плохо себя чувствую.
Если вы скажете: «Мне плохо», другой человек, вероятно, если он ваш друг или сослуживец, спросит вас: «Почему? Что случилось?» Поэтому, если вы хотите использовать «Мне плохо», убедитесь, что у вас есть готовое объяснение.Во всяком случае, кто-то спрашивает «как дела?» а ты идешь, мне плохо, может быть, я вчера вечером ходила выпить с моими коллегами. Ой!
3. Я в порядке. Я в порядке.
Мне кажется, это одна из тех интонационных практик. Я в порядке, с этим у меня все в порядке, вроде как восходящая интонация, ты вроде крутой, но если кто-то говорит «как дела?» «Я в порядке»… «Они будут типа» о, нет! Что случилось? »Итак, вы можете использовать свою интонацию с« Я в порядке », чтобы сделать это хорошо или не очень хорошо, но в любом случае это не похоже на очень серьезный ответ.
4. Спасибо за вопрос.
И да, я полагаю, это было бы в более формальной ситуации, если бы мой друг сказал мне «как дела?» и я был как бы спасибо за вопрос, они бы такие «что?» Я бы сказал: «Я в порядке» или «У меня все хорошо».У меня большие успехи. Плюс «спасибо за вопрос», так что «как дела?» У меня все хорошо, спасибо. Вот как я бы это использовал.
5. А вы?
Следующий вопрос — «а ты?» например, наименее естественный ответ на «как дела» — «я в порядке, спасибо, а вы?» типа, просто убирайся, просто выкинь это из головы. Никто этого не говорит, я всегда говорю «как насчет тебя?» это гораздо более естественная вещь.
6. Как дела?
Как дела? может быть ответом снова после того, как вы ответили на вопрос. «Как ты?» «У меня все отлично. Как ты?» «Как ты? Я хорошо, как ты?» «У меня все отлично, а ты как?» «Я в порядке, как дела?»
7. Как поживаете в последнее время?
Это полезно только в том случае, если вы какое-то время не видели другого человека.
8. Я неплохой.
Как дела? Я не плохой. Я не плохой, могло быть и хуже. Я бы, наверное, так сказал: «Я неплохой».
9. Я хочу спать.
Следующее выражение — «Я хочу спать».Это как бы очень специфично, кто-то сказал «Как дела?» Я бы, наверное, сказал: «Я в порядке, но немного сонный». Не знаю, могу ли я просто сказать «Я хочу спать», если это не мой действительно хороший друг. Это близкий вам человек, вы можете сказать, что я так устал, я, я бы сказал, «я очень устал» или «я действительно устал», и я чувствую, что это немного более естественно. чем просто «Я хочу спать».
10. Я в порядке.
Тот, который я часто использую, если кто-то спрашивает «как дела?» Я говорю: «Я в порядке.»Это, наверное, мой ответ, да. Я в порядке, у меня все в порядке, может быть, я повторю это, улыбаясь. У меня все в порядке, у меня все хорошо, да, спасибо, что спросили.
Вот и конец! Это 10 фраз, которые вы можете использовать, чтобы ответить на вопрос «как дела?» Если есть какой-то вывод из этого и из других вещей, которые мы сделали за последние несколько лет на этом канале, просто избавьтесь от этого: «Я в порядке, спасибо, а вы?» и выберите один из тех, о которых мы говорили сегодня.Конечно, если есть другое выражение, которое вы используете для ответа на вопрос «как дела?» Мне было бы очень интересно узнать об этом, но в целом вы в безопасности, если будете придерживаться этого. Так что большое спасибо за просмотр этого выпуска Top Words, скоро увидимся снова. Пока!
Во время пандемии: «Как дела?» — плохой вопрос
Каждый разговор, который я веду в эти дни с кем-то, кто не живет в моем доме — каждый FaceTime с другом или членом семьи, каждый телефонный звонок с сообщением — начинается с короткой, неловкой, случайной медитации на смертность.»Здравствуй!» Я говорю. «Здравствуй!» другой человек отвечает. «Как ты?» Спрашиваю дальше, по привычке. А потом мы оба долго смотрели прямо в бездну.
Как мы? Вокруг нас огромное количество людей болеют и умирают. Может быть, нам посчастливилось не болеть и не умереть, но скоро любой из нас может заболеть. Все, кого мы знаем, в опасности. Наша работа и, по сути, все наше финансовое будущее находятся под угрозой. Неужели мы действительно собираемся скрыть эти мрачные истины обычным, принудительно свежим «Я в порядке! Ты?»
Безобидное «Как дела?» в начале разговора, который обычно понимается в американской культуре как вежливый способ выразить беспокойство о благополучии человека, и на который общественно согласованный ответ — «Я в порядке», «Я хорошо »или« У меня все хорошо »- в эпоху COVID-19 звучало иначе.Пандемия коронавируса и ее последствия настолько драматичны и широко распространены, что можно с уверенностью предположить, что жизнь каждого каким-то образом изменилась к худшему. Этот момент показал, насколько «Как дела?» это просто шутка, а не честный вопрос в поисках честного ответа. Спросить: «Как дела?» либо сделать разговор очень мрачным, очень быстрым, либо заставить кого-то солгать вам прямо в лицо и сказать, что с ним все в порядке. Нам нужно задавать более важные вопросы.
The «Как дела?» «Я в порядке» Обмен обычно был немного обманчивым.Как объяснила мне в электронном письме Эмили Райн Батлер, преподающая лингвистику в Университете Флориды, диалог — это «пара смежности», или короткий сценарий из двух человек, который выполняется в определенном порядке. Один тип пары смежности — «вопрос-ответ», другой — «приветствие-приветствие», а «Как дела?» «Я в порядке» может показаться вопросом и ответом, на практике он больше похож на два приветствия. «Даже если кажется, что человек задает открытый вопрос, мы рассматриваем его как закрытый вопрос, в котором все, что есть« хорошо »или« хорошо »… предпочитал / ожидал », — написал Батлер. Может быть сложно оправдать ожидание сказать, что у вас все в порядке, когда ваша жизнь всего лишь на штрафа на меньше, чем обычно. Сказать: «Я в порядке», когда честный ответ — «Я не сплю, я напряжен и полон страха, потому что вся моя жизнь направлена на то, чтобы отчаянно пытаться не заразиться смертельной болезнью», — может показаться откровенным фарсом.
Прочтите: Руководство уважаемого терапевта, как оставаться в здравом уме во время пандемии
Учитывая, что особый стресс текущего момента проистекает из болезни, это также, вероятно, худшее время для общества, которое использует «Как дела?» «Я в порядке» как стандартное приветствие для двоих.«Здоровье и то, болен человек или нет, сейчас имеют огромное значение, — говорит Дебора Таннен, профессор лингвистики Джорджтаунского университета и автор книги You’re the Only One, которую я могу сказать: на языке женской дружбы . «Это очень важно. Это то, о чем все думают «. Таннен отмечает, что в некоторых частях Азии обычно приветствуют друг друга примерно так: «Вы уже ели?» «Да, я ел рис». Спрашивая «Как дела?» из вежливости во время пандемии все равно что спросить: «Вы уже ели?» во время голода: вопрос не только привлекает внимание всех вовлеченных сторон к ужасным обстоятельствам, но и ожидание вежливого ответа отрицает возможность действительно информативного ответа.
Однако есть прецедент корректировки того, что принято или вежливо, в необычные времена. Лиззи Пост, сопрезидент Института Эмили Пост и праправнучка его одноименного эксперта по манерам, указала мне, что издание «Этикета Эмили Пост » времен Второй мировой войны включало специальное приложение военного времени, в который пост призвал хозяев званых обедов отказаться от устоявшейся традиции подавать каждому гостю сытную порцию, независимо от размера их аппетита, чтобы свести к минимуму пищевые отходы.Она также призвала молодых женщин игнорировать ее предыдущий совет не писать «импульсивные» письма своим «друзьям-мальчикам» теперь, когда многие из этих друзей-парней сражались на войне. В военное время приложение гласит: «Для нормального любящего дом мужчину (или девушку) нет ничего более приятного, чем услышать, как его зовут, когда раздают почту».
Иными словами, многое из того, что считалось правильным до войны, казалось совершенно грубым после начала войны — и то же самое произошло с некоторыми социальными ритуалами в эпоху коронавируса.Объятия или рукопожатие больше не являются вежливым способом поздороваться. Держаться на расстоянии от друга, которого вы видите в продуктовом магазине, и переходить улицу, когда вы встречаете другого человека на тротуаре, теперь являются одними из самых деликатных вещей, которые вы можете сделать. Как указала Лиззи Пост, Эмили Пост в 1920-х годах писала, что правильный ответ на вопрос «Как поживаешь?» всегда было что-то вроде «у меня все хорошо, спасибо», даже если респондент на самом деле был совершенно несчастен. Но ясно, что она также понимала, что иногда правила должны быть изменены или смягчены в соответствии со временем.Эмили Пост, возможно, согласилась, что ожидания, связанные с вопросом «Как дела?» должен измениться, когда вопрос вызывает дискомфорт и душевную боль вместо живого диалога.
Прочитано: люди слишком оптимистичны, чтобы понять коронавирус
Конечно, есть контексты, в которых «Как дела?» обычно является вежливым способом поговорить о чем-то другом (например, о работе), но есть ситуации, когда вы действительно просите сообщить обновленную информацию о чьем-либо эмоциональном и психологическом состоянии.В тех разговорах, где «Как дела?» функционирует как формальное приветствие и не более того, пора просто отказаться от вопроса и задать что-то еще, что-то, что не отправляет респондента в глубину, , как у них дела в разгар глобальной пандемии только чтобы снова всплыть с «О, довольно хорошо». Другие вопросы могут лучше подойти в качестве разговорной разминки или быстрой проверки. Таннен неравнодушен к вопросу: «Что я перебиваю?» как начало разговора для телефонных звонков.Между тем, Батлер рекомендует «Вы все еще держитесь в порядке?», Который может работать как краткая проверка перед переходом обсуждения к другим вопросам: он молчаливо признает обстоятельства, но подталкивает респондента к лаконичному да-или-нет (или «Более-менее!») Ответ. В своих беседах я люблю говорить «Каким был твой день до сих пор?», Который отодвигает на задний план долгосрочные обстоятельства и требует лишь небольшого, тривиального кусочка информации.
Но с близкими друзьями и семьей, особенно, продолжение взаимной шарады «Я в порядке, спасибо» может показаться бессмысленным, когда обе стороны знают, что ни одна из них не в порядке.Эти настройки находятся там, где «Как дела?» принадлежит в наши дни: где спрашивающий готов к честному ответу.
Если мы хотим сделать дополнительный шаг, чтобы показать нашим близким, что мы на самом деле спрашиваем, а не просто приветствуем их, как мы могли бы делать в обычное время, достигая вопроса, который более четко задается после их может помочь эмоциональное или психологическое благополучие. «Как вы справляетесь?», Например, сигнализирует о том, что вы не ожидаете, что, с кем бы вы ни разговаривали, , справились бы отлично, и что вам искренне любопытно, как они поступают.»О чем вы думали в последнее время?» предполагает открытость для более глубокого разговора. Вы также можете обсудить беспокойство или беспокойство, о которых они упоминали ранее, и узнать, что они думают по этому поводу сейчас.
Как бы вы ни решили начать беседу во время карантина, возможно, самое важное — задать искренний вопрос, который требует искреннего ответа. Один из самых добрых жестов, который мы можем сделать другим в такое время, — это дать понять, что им не нужно делать вид, что с ними все в порядке.
Как ответить «Как дела?» | Голос Америки

«Как дела?»
«Хорошо. Ты?»
«Довольно хорошо».
«Это хорошо».
Это был настоящий обмен мнениями между двумя студентами, сидящими за моим столом в столовой. Когда я это услышал, я рассмеялся и пошутил: «Ну, это был содержательный разговор». Может быть, я был немного нечувствителен, но, хотя я жил в U.С. более двух лет и знаю, что это нормальный разговор, мне до сих пор кажется странным.
Один из самых сложных аспектов обучения иностранному студенту — это то, что вам нужно не только выучить иностранный язык, но и понимать значение, которое скрывается за словами.
Почти каждый день меня спрашивают: «Как дела» или «Как дела?» От меня ожидают ответа: «Хорошо? или? Хорошо ,? и спросите другого человека, как они, на что он тоже ответит: «Хорошо».
По сей день этот стиль приветствия кажется мне злоупотреблением вопросом, которым люди в моей культуре проявляют заботу и заботу друг о друге.Когда кто-то спрашивает: «Как у вас дела в Венгрии», я предполагаю, что этот человек действительно заинтересован в моем благополучии и хочет слушать то, чем я хочу поделиться.
В США это выражение означает «Привет ,? и не означает, что этот человек хоть немного интересуется моей личной жизнью.
Некоторые примеры:

Поняв, что означают эти великие слова признательности, заботы и доброты в США, можно почувствовать себя немного преданным и обиженным на своих собеседников, которые внезапно кажутся поверхностными и неискренними.Но это выражение — просто культурное приветствие: не следует неверно истолковывать его как начало глубокого разговора.
В целом люди из США не любят выражать свои эмоции незнакомцам или знакомым. Они предпочитают постоянно улыбаться и скрывать свои другие чувства. Культура США основана на индивидуализме — идее о том, что нужно полагаться только на себя и семью — и это часто приводит к тому, что они избегают слишком сближаться с другими, в том числе используя значимые выражения, которые могут показаться поверхностными. иностранцы.
Вот почему другое слово, которое должно иметь глубокое значение, используется в США совершенно случайно: friend.
Хотя можно предположить, что этот ярлык подразумевает близкие отношения, люди в США называют почти всех, кого они знают, «другом».
Это способствует знаменитому американскому дружелюбию и неформальности, потому что, называя каждого другом, создается впечатление, что каждый — это друг. Но это также мешает людям, особенно представителям другой культуры, понять, кто настоящий друг из всех тех, кому дано это описание.
Люди в США, безусловно, способны искренне интересоваться благополучием другого человека и строить настоящие отношения. Однако важно понимать, что они часто предпочитают сохранять эмоциональную дистанцию от других, включая своих друзей.
Словесная тонкость слов типа «друг» и фраз типа «Как дела?» Может быть трудно понять, но одна из проблем и прелестей жизни за границей — это осознание особенностей принимающей страны.Для меня это означает научиться говорить не только на языке, но и на культуре.
Эта история впервые была опубликована в Студенческом союзе в 2012 году.
Вас смущает или утешает американское дружелюбие? Пожалуйста, дайте нам знать в комментариях и опубликуйте на нашей странице в Facebook, спасибо!
10 ответов на «Как дела?»
Всем привет! Я Джехви, добро пожаловать в Korean Weekly Words. В этом видео мы поговорим о том, как реагировать на «как дела».Давай начнем.
1. 괜찮아요. (Гвэнчанайо.) «Я в порядке».
Например, если кто-то спрашивает вас 어떻게 지내요? (Eotteoke jinaeyo?) «Как дела?»
Можно сказать 괜찮아요. 어떻게 지내? (Gwaenchanayo. Eotteoke jinae?) «Я в порядке. Как дела? »
Или, 괜찮아요.잘 지내요? (Гвэнчанайо. Джал Джинаэйо?) «Я в порядке. У тебя все хорошо?»
2. 전 괜찮아요. (Чон Гвэнчанайо.) «Я в порядке».
Итак, если вы просто скажете 괜찮아요 (Гвэнчанайо), это означает «Я в порядке», «Я в порядке».
Но если вы скажете 괜찮아요 (Jeon gwaenchanayo), это значит, что я в порядке, но я не уверен насчет другого человека.
전 괜찮아요. (Чон гвэнчанайо) «Что касается меня, я в порядке».
Так, например, если ваш друг знает, что с вашей семьей что-то плохое, и спрашивает вас 어떻게 지내? (Eotteoke jinae?) «Как дела?»
Тогда, если вы скажете 난 괜찮아 (Nan gaenchana) или 전 괜찮아요 (Jeon gwaenchanayo), это означает «Я в порядке, но я не уверен в других (членах семьи)».«
3. 졸려요. (Jollyeoyo.) «Я хочу спать».
Так что вам не нужно постоянно повторять 괜찮아요 (Gwaenchanayo), иногда, когда вы чувствуете сонливость, вы также можете сказать 졸려요 (Jollyeoyo): «Я хочу спать».
И я думаю, что лучше указать причину, по которой вы чувствуете сонливость, например,
졸려요.어제 늦게 까지 공부 를 했어요. (Jollyeoyo. Eoje Neutgekkaji gongbureul haesseoyo.), Что означает «Я хочу спать, потому что учился до поздней ночи».
4. 잘 지내요. (Джал цзинаё.) «Я в порядке».
Это буквально означает, что я хорошо провожу свои дни, так что, знаете ли, если кто-то говорит 잘 지내요 (Jal jinaeyo), это означает, что у этого человека прекрасные дни. Итак, предположим, вы знаете, вы только что прошли тест, который готовили годами, и если кто-то вас спросит 어떻게 지내요? (Эоттеоке дзинаё?) «Как дела?»
Можно сказать 잘 지내요.시험 에 통과 했거든요. (Джал цзинаё. Сихеоме тонгвахетгеодеунё.) «Я в порядке. Я прошел тест».
5. 기분 이 별로 예요. (Гибуни byeolloyeyo.) «Мне плохо».
Это буквально означает «Я чувствую себя так себе», ничего особенного, но в контексте вы можете понять, действительно ли это означает «Я в порядке» или что-то вроде «Мне плохо». По-корейски, когда речь идет о негативных чувствах, не рекомендуется прямо говорить что-то о негативном, поэтому люди обычно говорят 기분 이 별로 예요 (Гибуни байоллойё), типа «я чувствую себя так себе, ничего особенного, ничего хорошего», чтобы иметь в виду « Я плохо себя чувствую».
6. 나쁘지 않아요. (Наппеудзи анайо.) «Я не плохой».
So 나쁘다 (nappeuda) означает «плохо», поэтому буквально означает «я не плохой», «я не плохо себя чувствую», «это неплохо». Так, например, вы просто много работаете, вы усердно учились, поэтому вы устали, но это делается для того, чтобы сделать что-то хорошее, поэтому, даже если вы устали, это не так уж и плохо. В этом случае мы можем сказать, 나쁘지 않아요.(Наппеудзи анайо.)
7. 물어봐 줘서 고마워요. (Муреобва дзёсео гомавойо) «Спасибо за вопрос».
Эту фразу произносить нечасто, потому что люди обычно сразу же отвечают, а потом спрашивают, как дела.
8.너는? (Neoneun?) «А ты?»
Таким образом, вы можете использовать такую фразу в любых ситуациях, когда вы хотите сказать «а вы?»
Например
뭐 먹을 래? (Mwo meogeullae?) «Что ты хочешь иметь?»
김치 찌개.(Гимчидзигаэ.) «Тушеное кимчи. А ты?» 너는? (Неонеун?)
9. 요새 어떻게 지냈어 요? (Yosae eotteoke jinaesseoyo?) «Как твои дела в последнее время?»
Так 요새 (yosae) означает «недавно», а 어떻게 지냈어 요? (Eotteoke jinaesseoyo?) Означает «Как дела?» «Как поживаешь?»
Итак, если вы не видели кого-то долгое время, например, месяц, вы можете сказать, что 요새 어떻게 지냈어 요? (Yosae eotteoke jinaesseoyo?) «Как твои дела в последнее время?»
10.바쁘게 지내고 있어요. (Bappeuge jinaego isseoyo.) «Я был занят».
Но все же мне очень приятно познакомиться с вами, ребята, которые действительно хотят выучить корейский язык. Так что я счастлив сделать это, так что могу сказать, что 지내고 있어요. (Джал дзинаего иссео.) «У меня все отлично».
Хорошо, вот и все ответы на корейский язык. Надеюсь, вам нравятся некоторые фразы, и вы используете их, когда кто-то спрашивает вас 어떻게 지내요? (Эоттоке дзинаё?) «Как дела?»
Если вы хотите выучить больше подобных фраз, обязательно посетите KoreanClass101.com. Увидимся в следующий раз. 다음 시간 에 뵙겠 습니다 (Daeum sigane boepgetsseumnida) 안녕히 계세요 (annyeonghi gyeseyo).
29 слов и фраз, чтобы сказать «Привет» в стиле
Привет, Bonjour, Hola, Salaam, Guten tag, Привет, Здравстуйте!
Это первое слово, которое вы выучите на любом новом языке, основной знак приветствия, который показывает ваше намерение поговорить с кем-то. Скорее всего, вы выучили основы приветствия на английском языке еще до того, как начали тратить время на свои языковые навыки.Но если вы хотите максимально использовать свое первое впечатление, есть масса более ярких способов поздороваться.
Хотите узнать, как наиболее профессионально приветствовать коллег во время видеозвонка? Сленговые термины, с которых можно начать текст вашему маленькому кузену? Или специально британско-английское «привет», чтобы развлечь водителя автобуса во время вашей следующей поездки в Лондон? Этот полный список проведет вас через слова и фразы, чтобы с уверенностью поприветствовать любого на английском языке.
Официальное приветствие
Иногда вам нужно использовать более формальный или деловой язык, чтобы сохранить профессиональный тон.Вот наиболее частые ситуации, когда такое приветствие необходимо:
собеседование
деловая встреча
общение с высшим руководством или генеральным директором
в чате с новым коллегой
беседует с клиентами
проявление уважения к пожилому человеку
разговаривает с кем-то, кого вы почти не знаете
Используйте следующие приветствия, чтобы начать формальный разговор в любой из этих ситуаций.
У нас есть онлайн-репетиторы более чем на 50 языках.
Preply — одна из ведущих образовательных платформ, предлагающая уроки один на один с сертифицированными преподавателями через эксклюзивный видеочат.
1. Как дела?
Если вы ищете ОЧЕНЬ формальную фразу для человека, с которым встречаетесь впервые, эта будет наиболее подходящей. Хотя сегодня это приветствие встречается довольно редко, его все еще можно услышать от пожилых людей.
«Здравствуйте. Как дела?» идеально подходит для делового ужина или официального мероприятия, например конференции.Что касается профессиональной речи на любом языке, наиболее подходящим ответом будет нейтральный или положительный ответ: «У меня все хорошо, спасибо / Хорошо, спасибо», чтобы держаться на некотором расстоянии, даже если у вас действительно очень плохой день!
Если используется как формальное приветствие, иногда «Как поживаешь», как ни странно, используется как утверждение, а не вопрос. Чаще всего это происходит при первом рукопожатии. Если это так, легко понять: в конце предложения не будет интонации.В этом случае правильный ответ — повторить вопрос спрашивающему тем же ровным тоном: «Как дела?»
2. Приятно познакомиться / Рад познакомиться
Это один из примеров уважительного приветствия, которое вы можете использовать, отвечая человеку, которого встречаете впервые. Например:
A: Доброе утро. Я Алекс Уайт из [Компания].
B: Приятно познакомиться, мистер Уайт.
При встрече люди обычно обмениваются рукопожатием.Рукопожатие обычно длится несколько секунд, что дает достаточно времени, чтобы сказать: «Рад познакомиться».
3. Как поживаете?
Это вежливый способ спросить: « Как дела? », когда вы долгое время не видели человека. Задайте этот вопрос, только если вы уже встречались с кем-то раньше.
A: Как дела?
B: Я много работал. А ты?
Лучший способ добиться того, чтобы ваши приветствия звучали естественно и уверенно, — это практиковать их вслух, желательно с беглым говорящим, чтобы давать вам подсказки.Не с кем практиковаться? Найдите своего идеального репетитора.
4. Доброе утро / Добрый день / Добрый вечер
Эти способы приветствия людей используются в разное время дня. Независимо от того, разговариваете ли вы с постоянным клиентом, коллегами или новыми соседями, эти фразы эффективны, чтобы начать работу.
Приветствия меняются в зависимости от времени суток. Например, «Доброе утро» обычно используется с 5:00 до 12:00. тогда как «Добрый день» время с 12:00 р.м. до 18:00 «Добрый вечер» часто используют после 18:00. или когда заходит солнце.
Имейте в виду, что «Спокойной ночи» — это не приветствие. В формальном общении используется для прощания. Например:
Было приятно познакомиться. Доброй ночи!
Спокойной ночи! Увидимся завтра.
Чтобы выразить свое уважение, вы также можете добавить фамилию человека в свои приветственные слова. Обычно носители английского языка, как правило, более неформальны даже в деловом общении и используют имя человека после приветствия:
Доброе утро, г.Хьюстон
Добрый день, мисс Партридж
Доброе утро, Том
Добрый вечер, Келли
Также часто говорят «Доброе утро, сэр / мадам», приветствуя кого-то в формальной ситуации, имя которого неизвестно. Это часто слышно от сотрудников, разговаривающих с покупателями в магазинах, ресторанах и отелях.
Хотите улучшить свои разговорные навыки? Ознакомьтесь с нашей статьей о пяти основных принципах светской беседы.
Официальные приветствия для писем и электронной почты
На любом языке многие из наиболее официальных разговоров проходят в письменной форме: заявления о приеме на работу, юридические вопросы, жалобы на компанию.Вот лучшие способы поприветствовать человека в письменной форме, если вам нужно сказать что-то серьезное.
Вы также можете ознакомиться с нашим удобным руководством по написанию электронных писем на английском языке.
5. Уважаемый господин или госпожа
Если вы не знаете имя человека, которому вы отправляете профессиональное письмо или электронное письмо, то «Уважаемый сэр или мадам» — наиболее распространенный способ начать разговор. Это ясно, уважительно и по делу. Вот некоторые примеры, когда это полезно:
Когда вы обращаетесь в отдел, с которым хотите работать,
Когда вы пишете компании по электронной почте
Однако, если вы можете найти человека, с которым хотите поговорить, с помощью некоторого онлайн-исследования, гораздо более профессионально сделать это и отправить персональное официальное приветствие.
6. Кого это может касаться
Это еще один профессиональный способ отправить электронное письмо незнакомцу. Это немного старомодно, но идеально, если ваше официальное электронное письмо будет иметь отношение к группе людей или если вы хотите, чтобы он звучал особенно сдержанно. Подходящие ситуации включают:
Когда вы отправляете электронное письмо целому отделу, о котором вы не знакомы,
Когда вы отправляете жалобу в компанию
При отправке рекомендательного письма тому, кем вы раньше руководили
7.Менеджеру по найму
Если вы отправляете заявление о приеме на работу или пишете в отдел кадров по электронной почте о должности, на которую хотели бы подать заявку, «Менеджеру по найму» будет очень полезным приветствием. Это особенно полезно, если вы отправляете электронное письмо в общий почтовый ящик «info @» для всей компании, потому что он сигнализирует, что ваше сообщение будет о возможности работы, и немедленно дает указание тому, кто управляет почтовым ящиком, переслать ваше сообщение в отдел кадров.
8. Уважаемый г-н X / г-жа X / Ms X / Miss X / Prof X / Dr X
Если вы знаете имя и должность человека, которому вы отправляете официальное электронное письмо, лучше начать разговор с «Уважаемый господин [фамилия]», а не «Уважаемый господин или госпожа».”
В редких случаях человек, которому вы пишете, может использовать приветствие, обозначающее его профессию. Доктора и ученые, имеющие докторскую степень, иногда используют слово «доктор», а профессора колледжей иногда используют слово «проф». В противном случае вы можете использовать «Уважаемый г-н [фамилия]» для мужчины, «Уважаемая г-жа [фамилия]» для замужней женщины или «Уважаемая мисс [фамилия]» для незамужней женщины. Если вы не знаете семейное положение женщины, которой вы пишете по электронной почте, вам следует использовать «г-жа [фамилия]». Если вы не знаете, как зовут человека, с которым хотите связаться, или не можете угадать его пол по имени, попробуйте найти его в Linkedin.
Имейте в виду: даже при отправке очень официальных профессиональных сообщений большинство людей переключатся на «Уважаемый [Имя]» после первого или второго обмена электронным письмом. Обычно человек, с которым вы связались, отвечает, используя «Уважаемый [имя]», и после этого вежливо обращаться к нему таким же образом.
Хотите вдохновения для следующей строчки? Ознакомьтесь с нашим руководством о том, как начать письмо и написать отличный крючок.
Неофициальные приветствия
Когда дело доходит до разговора с соседом или болтовни с коллегами во время перерыва на кофе, вы можете выбрать эти неформальные приветствия.Ситуации, в которых они подходят, включают:
случайная встреча с коллегами
беседа с вашей командой на работе
сетевых событий
приветствие соседей
в чате с другом
9. Привет / Привет / Привет
Как вы почти наверняка уже знаете, « Привет», и «Привет», — самые популярные приветствия в неформальных ситуациях. Как правило, за ними следует имя человека:
.
Привет, Мишель.Как дела?
Привет, Моника. Рад вас видеть!
Как правило, обращайтесь к людям, которых хорошо знаете. Совершенно нормально начать разговор с незнакомцем в неформальной обстановке со слова «привет», но не произносите его слишком резко, иначе это может показаться грубым или конфронтационным.
10. Утро / день / вечер
Это дружелюбный и теплый способ поприветствовать человека в самых неформальных ситуациях. Это звучит особенно естественно, если вы просто проходите мимо кого-то, с кем вы общаетесь неформально, но у вас нет времени на долгую беседу, например, с почтальоном, соседом или служащим кафе.Тем не менее, это работает так же хорошо, чтобы начать более длительный разговор.
11. Как дела? / Как идут дела?
Это случайный способ спросить: «Как дела?» Люди предпочитают задавать один из этих вопросов после основного приветствия. Обычно за ним следует краткий положительный ответ. Например:
A: Привет, Аманда! Как дела?
B: Хорошо, спасибо. А ты?
12. Рада тебя видеть / Рад тебя видеть / Рад тебя видеть
Если вы какое-то время не видели человека или неожиданно встретили кого-то, используйте одно из этих дружеских приветствий.Вы можете использовать их в начале разговора или сразу после первого «привет».
Привет, Вероника. Рад тебя видеть.
13. Давно не виделись / Давно
Эти общие фразы используются, чтобы поприветствовать старого друга или начать разговор с человеком, которого вы давно не видели. За этими выражениями часто следуют вопросы типа «Как дела?» или «Что нового?» И это отличный способ начать светскую беседу о том, что произошло со времени вашей последней встречи.
A: Привет, Джон! Давно не виделись. Как дела?
B: Хорошо, спасибо! Какие новости?
A: Привет, Тая. Как идут дела?
B: Хорошо, спасибо.
A: Давно не виделись.
B: Да, это было давно.
Хотите, чтобы эти фразы казались естественными? Выучите их, поговорив с преподавателем на Preply
.
Сленговое приветствие
Сленг учить интересно: он неформальный и немного глупый, и его использование означает для кого-то, что вы в дружеских отношениях.Вот несколько способов поздороваться с хорошими друзьями и младшими родственниками.
14. Йоу!
Это забавное приветствие пришло из хип-хоп культуры в Америке 1990-х. Он до сих пор широко используется в США.
15. Что случилось?
Это очень распространенное сленговое приветствие, которое часто используется как лично, так и в текстовых сообщениях. Это более непринужденный способ поприветствовать друга, спросив, как у него дела и что нового в его жизни. Это не грубо, и его можно использовать с близкими вам коллегами, а также с членами семьи и друзьями.
16. Sup
Это короткая версия книги «Что случилось?», Которая была очень популярна в Америке в начале 2000-х годов. Сейчас это в основном используется только в иронии или в тексте.
17. Привет,
При отправке текстовых или личных сообщений некоторым людям нравится добавлять дополнительные буквы «y» в конце «эй». По какой-то загадочной причине это чаще всего используется при флирте. Чем длиннее хвост у «y», тем кокетливее сообщение! Хотя больше трех или четырех выглядят немного отчаявшимися…
Британское приветствие
Знание нескольких приветствий на британском английском заставит вас казаться особенно дружелюбным во время поездки в Великобританию, показывая с самого первого впечатления, что вы хотите приобщиться к местной культуре.Вот несколько британских приветствий, идеально подходящих для того, чтобы опробовать Королеву или своих товарищей в пабе!
18. Приятно познакомиться / Приятно видеть вас
Приветствуя друг друга в официальной обстановке, британцы более склонны описывать встречу как «приятно», чем «приятно». Если вы поедете в Великобританию, вы заметите, что многие люди используют слово «прекрасный» в том же смысле, что и «штраф» в американском английском. Для носителей британского английского это звучит добрее и искреннее.
19.У тебя все нормально?
Это британский сленговый вариант слова «Hello. Как ты?» Если ваш друг приветствует вас вот так, вы можете ответить «да, хорошо» или, если хотите звучать еще более по-британски, «неплохо» — что означает то же самое.
20. Хорошо, приятель? / Хорошо?
Это очень распространенный сленговый способ сказать другу спокойное «привет». Это сокращенная версия «Ты в порядке?». И снова подходящий и дружелюбный ответ: «Неплохо, дружище, ты?»
21.Привет!
Это очень распространенный способ сказать «привет», особенно на севере Англии. Он также часто используется в обмене текстовыми сообщениями.
22. Что за псих?
Это приветствие используется только в Ирландии, и «craic» произносится в рифму с английскими словами «crack» и «back». Это очень теплая фраза, означающая «что у тебя нового?» или «есть ли у вас новые интересные сплетни с тех пор, как мы в последний раз встречались?»
Однако будьте осторожны: если вы используете эту фразу, чтобы поприветствовать кого-то ирландца, который сам не является ирландцем, возможно, он подумает, что вы смеетесь над ним!
Хотите еще немного британского сленга? Ознакомьтесь с нашим руководством по 40 самым запоминающимся британским сленговым словам для изучающих ESL
Прикольные поздравления
Очень сложно быть смешным на новом языке (или сложно быть смешным специально, по крайней мере!).Умение понимать и шутить часто даже считается признаком свободного владения языком. Если вы все еще учитесь, вставьте в разговор глупую или старомодную версию «привет» — это простой способ рассмешить кого-нибудь.
Если вы изучаете английский язык, чтобы общаться с партнером или друзьями, удивить их одним из этих странных способов начала разговора может быть очень забавным. Вот несколько менее серьезных «приветов» и подсказок, когда попробовать их для достижения максимального эффекта.
23. Эй!
Это очень старое приветствие, восходящее к древнеанглийскому языку, которое когда-то использовалось моряками для вызова кораблей.В настоящее время на нем действительно говорят только Губка Боб и другие океанские герои мультфильмов. Написано в текстовом сообщении так же глупо, как и при личной встрече.
24. Привет, незнакомец!
Это иногда используется, когда вы приветствуете друзей, которых давно не видели. Это более шутливая версия фразы «Давно, не виделись».
25. «Привет, губернатор!
Это сокращенная версия приветствия «Привет, губернатор», которое используют торговцы в викторианском Лондоне, чтобы выразить уважение при разговоре с представителями высшего класса общества.Удаление буквы «H» из «Hello» предназначено для того, чтобы произношение было похоже на знаменитый акцент «кокни», связанный с востоком Лондона. Сегодня его реально используют только люди, дразня своих британских коллег!
26. Доброе утро!
Это нелепый способ сказать «Доброе утро». Это излишне формально и ассоциируется со старомодной поэзией, поэтому использовать его в реальном разговоре определенно довольно глупо!
27. Что взламывает?
Это еще один способ сказать: «Что случилось?» или «Что происходит?».
28. Что за лютик?
Это очень редко используемое приветствие, но оно наверняка кого-нибудь рассмешит. Лютик — это нежный желтый цветок, который растет в траве, а также очень часто называют свою домашнюю корову. Довольно забавно обращаться к взрослому «лютик».
29. Привет!
Это сокращение от «How do you do?» стереотипно используется в некоторых регионах Канады и Америки. Сейчас его в основном используют только мультяшные ковбои.
Краткое послесловие
Хорошо подобранное «привет» задает тон любому разговору, будь то разговор с близким другом или с кем-то, кого вы почти не знаете.
Не бойтесь опробовать эти новые выражения в повседневном общении. Вооружившись этими словами и фразами, вы сможете начать практически любой разговор более динамично и быстро.
Хотите говорить уверенно как можно быстрее? Найдите личного репетитора, который идеально подходит вашему бюджету и расписанию
FAQ про английские поздравления
Что такое простые поздравления?
Самое простое приветствие — это старомодные «привет», «эй» или «привет».«Вы можете использовать их практически в любой ситуации!
Как мило передать привет?
Если вы хотите быть менее формальным и немного более дружелюбным, вы можете сказать «привет» или, что еще лучше, для текстового сообщения или мгновенного сообщения «привет :)». Еще одно милое поздравление — поздороваться на другом языке, например.