совместимость, значение и происхождение имени

1 Что означает имя Светлана

2 Именины Светланы

Что означает имя Светлана

Имя Светлана, от старорусского «светлая». Как правило, в раннем возрасте, Светочка имеет довольно сложный и противоречивый характер. Учится она средне и у неё, часто бывает завышена самооценка. Она не любит долго сидеть за книгами, а большую часть времени уделяет — общественной деятельности. Обладательница этого имени, всегда очень — активна, любит командовать, часто добивается своего, и легко принимает сказанное людьми, на веру. Но несмотря на все эти качества, Света является очень добрым человеком. Всегда лишена нахальства и может совершенно бескорыстно помочь человеку, даже в ущерб себе. Став взрослой, Светлана становится очень аккуратной особой, которая всегда следит за своей внешностью.

Она часто бывает — кокетлива и зачастую предпочитает общество мужчин, так как с женщинами, просто не находит общего языка. В целом же, несмотря на многие недостатки характера, носительница этого имени, всегда хорошо приспосабливается к жизни, самостоятельна и трудолюбива. А если её начинают преследовать неудачи, эта женщина, способна не только критически переосмыслить свою жизнь, но и отношение к людям. Стоит заметить, что счастье Светланы, почти всегда зависит от нее самой. Она никогда не выйдет замуж, если не уверена, что избранник не достоин ее, и чувств. А благодаря своей гибкости и дипломатичности, Светлана хорошо ладит не только с мужем, но и со свекровью. Женщина с именем — Светлана, всегда очень привязана к детям, старается дать им хорошее образование. А с возрастом, она превращается не только в образцовую хозяйку, но и добрую, любящую бабушку.

Светлана хорошо ладит не только с мужем, но и со свекровью

Зачастую, Светлана очень привлекательна для мужского глаза. Она всегда полна энергии и жизнелюбия, и секс для нее, является — источником радости, наслаждения, приносящий чувство душевного равновесия, ощущение полноты жизни. Как правило, женщина с этим именем, совсем не любит засматриваться на красивых мужчин, ведь внешность партнера, для нее не имеет значения, она ценит в нем другие качества, среди которых не на последнем месте — его страстность, сексуальная опытность, умение доставить женщине наслаждение. А её недовольство, никогда не бывает долгим — нежное слово, ласковое объятие, и Светлана готова растаять и все простить возлюбленному.

Светлана имя, которому по зодиакальному гороскопу соответствует знак Водолей. Планетой-покровителем этого имени является Нептун. Цвета — голубой, красный и зеленый, камень талисман — горный хрусталь. Растения этого имени — береза и лилия, животное — заяц-беляк.

Люди, нареченные именем Светлана, легки, светлы, общительны и, как правило, занимают активную жизненную позицию. Одним из превалирующих их качеств является аккуратность. Светлана — натура весьма противоречивая. Она очень добра к людям и в то же время способна причинить сильную боль. Она склонна к завышению самооценки, присущ ей и бескорыстный альтруизм. Она настойчива и решительна, и в то же время в самые важные и ответственные моменты, от которых зависит ее дальнейшая судьба, она словно теряется и предоставляет другим право выбора решения.

Имя Светлана отлично подходит Водолеям

Светланы самостоятельны и трудолюбивы, дипломатичны и добры, но стараются взять на себя роль лидера. Они весьма кокетливы. Мужское общество для них предпочтительнее, происхождение этого предпочтения кроется в том, что с женщинами она находит общий язык гораздо труднее, чем с мужчинами. Светлана придает большое значение семейным отношениям. Заботы о семье у нее всегда стоят на первом месте. Она не обращает внимания на общественное мнение и не считается со сплетнями и пересудами. А когда говорят о ней, ей это даже нравится, поскольку это тешит ее самолюбие и тщеславие. Но, несмотря на то, что Светлана предпочитает общество мужчин, она никому из них не доверяет на сто процентов, так как убеждена, что на них нельзя полагаться полностью. Особая мягкость и женственность отличают Светлан с отчествами Андреевна, Алексеевна и Ивановна.

Судьба к Светлане часто бывает неблагосклонна. Обычно они очень красивы, но жизнь их редко бывает устроенной и гладкой. Даже когда она еще совсем ребенок, противоречивость характера уже начинает проявляться. Она всегда очень высокого мнения о себе, но выдающихся успехов в учебе не добивается, держится в категории средних учеников.

Светлану отличает равная степень открытости добру и злу. Личность ее формируется окружающей жизнью, родными, близкими, кругом общения и, конечно, собственными представлениями о жизни. Но родители, изучив гороскоп дочери, должны контролировать этот процесс формирования и в важные моменты брать на себя ответственность за ее судьбу, принимая правильные решения.

В жизни Светланы превалирует духовное начало. Помыслы и устремления ее чисты. Это артистичная и доброжелательная натура, всегда легкая на подъем. Она всегда там, где ее ждут и в ней нуждаются. И, тем не менее, нужно отметить контрастность ее характера.

Святая покровительница Фотиния Палестинская

Светланы интеллигентны и тонки. Огромное значение они придают, прежде всего, духовной близости с родными людьми и друзьями. Она позитивно влияет на всех, кто входит в ее окружение или вообще попадается на жизненном пути. Светлана охотно помогает людям своевременным советом и добрым словом, причем делает это совершенно бескорыстно, оставляя в душах людей благородный свет, надежду и тепло. Ей свойственно незаметное и неброское очарование. Она является женщиной-загадкой, общение с которой всегда интересно. Светланы полны энергии и жизнелюбия. Здоровье их не вызывает особых опасений. Может порой пошаливать сердце, но это устраняется регулярным приемом обычного рыбьего жира.

Светлана всегда привлекает интерес мужчин и не бывает обделена их вниманием. Но она умна и горда, и никогда не навязывает свое общество мужчине, если видит, что не заинтересовала его. Убедившись же в чувствах мужчины, она может отдаться ему безраздельно, не выдвигая никаких условий, будет послушной и покладистой. При этом внешности партнера придается очень маленькое значение, так как Светланы ценят характер мужчины, его страстность и опыт в умении доставлять партнерше наслаждение. Жизнь в отсутствии мужчин для нее пресна и бесцветна. Особая чувственность присуща женщинам, с отчеством Игоревна.

Прежде, чем давать согласие на замужество, Светлана обязательно должна убедиться в том, что ее избранник испытывает к ней настоящее сильное чувство и является человеком достойным. В отношениях с мужем и родственниками, умеет быть гибкой и дипломатичной, легко идет на компромисс, поэтому в семье все и всегда относятся к ней с искренней теплотой и любовью. Она безумно любит своих детей, принимает активнейшее участие в их судьбе и всегда стремится вырастить из них людей высокообразованных. Светлана, как правило, идеальная мать и очень преданна мужу. Но порой она способна увлечься другим мужчиной, хотя чаще всего тайна эта так и остается на ее совести и к распаду семьи не приводит. Со временем увлечение проходит, и жизнь ее возвращается в прежнее русло, все это проходит незаметно для окружающих.

Святая покровительница Светлана Самаряныня Римская

Святыми покровителями людей, носящих это имя, являются преподобная Светлана (Фотина) Палестинская и Светлана Самаряныня Римская, удостоившаяся канонизации за то, что приняла страдания за распространение христианской веры еще при императоре Нероне. Свои именины Светланы отмечают два раза в год — 26 февраля и 2 апреля.

Совместимость имен: Светланы могут быть счастливы в браке с такими именами: Владимир, Вадим, Эдуард, Олег, Алексей, Юрий и Борис. И не стоит ждать ничего хорошего от союза их с такими мужчинами как: Глеб, Александр, Дмитрий, Станислав и Михаил, поскольку с этими именами у Светланы, абсолютная и полная несовместимость.

Светлана всегда тщательно заботится о своей внешности, в молодые годы особенно рьяно следует всем модным тенденциям, но иногда ее подводит вкус и чувство меры. Реализовать себя как полноценного и самодостаточного члена общества может в различных сферах деятельности. Она авторитетная и властная, умеет отстаивать свою позицию, склонна руководить людьми, используя их достижения в собственных интересах. Но при неблагоприятном стечении обстоятельств может потеряться, превратиться в личность, лишенную воли и характера, плывущую по течению, абсолютно равнодушную к себе и окружающим. Как повернется ее жизнь? В конечном счете, все зависит от самой Светланы. Она умеет адаптироваться к различной обстановке и весьма трудолюбива. Иногда умение приспосабливаться заставляет ее даже сменить работу и смягчить характер, став более уступчивой и восприимчивой к чужому мнению по тем или иным вопросам.

Российская история, как давняя, так и современная, знает немало знаменитых и выдающихся женщин, носивших и носящих это замечательное имя. Среди них дочь Иосифа Сталина Светлана Аллилуева и космонавт Савицкая, политик и депутат Горячева, и великая актриса, и кинорежиссер Дружинина, выдающаяся гимнастка современности Хоркина и киноактриса Крючкова, Тома и Светличная, любимые россиянами телеведущие Сорокина и Пушкина.

Все они в той или иной мере подтверждают характеристику имени, но человек формируется не в вакууме. Очень многое зависит от окружающей его обстановки и людей. Поэтому не бывает двух абсолютно одинаковых Светлан, и характеристика имени — это лишь приблизительный шаблон качеств, которыми может обладать эта женщина. А какие из них в ней разовьются сильнее и будут превалировать над остальными, зависит от влияния семьи, в которой она выросла, школы и вуза, где училась, от времени, в которое формировалась, и еще от многих-многих, порой самых неожиданных факторов.

Именины Светланы

Светлана празднует именины: 26 февраля, 2 апреля

• Имя Светлана по знаку зодиака: подходит Водолеям.
• Талисман Светланы: горный хрусталь.
• Святые покровители Светланы: Светлана (Фотина, Фотиния) Палестинская, преподобная, Светлана Самаряныня, Римская, мученица.
• Совместимость имени Светлана: благоприятны отношения с именами Алексей, Артём, Богдан, Борис, Вадим, Виктор, Владимир, Евгений, Игорь, Олег, Феликс, Эдуард, Юрий.

Рекомендуется к прочтению: Значение имени Наталья

характеристика Светы и совместимость, именины в православии

Имя Светлана считается уникальным, о происхождении которого до сих пор ведутся неутихающие споры. Ранее считалось, что церковное имя Светлана означало «светлая». Ученые высказывали мнение о древнегреческом происхождение этого имени. Но и эта версия не нашла своего подтверждения. Имя Светлана впервые упоминалось в поэме «Светлана и Мстислав» А. Х. Востокова , которая была написана в 1802 году. Спустя некоторое время, именины Светланы были включены в православный календарь.

Оглавление:

Святые покровители и День Ангела

Светлана по церковному — Фотиния (Фотина, Фатиния). Покровительницей всех Светлана являлась Фотиния Палестинская. Ее путь к вере начитался с кораблекрушения, в котором смогла выжить только лишь она. Тогда волны прибили эту девушку к острову, где проживал блаженный Мартиниан. Именно он поведал Светлане о том, что живёт на этом острове в полном одиночестве много лет, но три раза в год к нему приезжает корабельщик, который привозит провиант. После этого рассказа он благословил Светлану, а сам бросился в море, где он был подхвачен дельфинами и смог с их помощью добраться до берега.

Спустя некоторое время на остров приплыл корабельщик, но девушка отказалась возвращаться в мир, после чего посвятила всё своё время молитвам. Через 6 лет она умерла, что было обнаружено прибывшим в очередной раз на остров корабельщиком. Преподобная самаритянка и великомученица Светлана была похоронена в Кесарии Палестинской, где 10 января 1991 года был возведен храм в ее честь.

К иконе преподобной Светланы в православии обращаются праведные с любыми проблемами жития, молясь о благополучии и здоровье. Ей также посвящены акафисты на латыни.

По святцам, именины у Светланы по церковному календарю отмечаются три раза в год по следующим библейским числам:

• 26 февраля.
• 2 апреля.
• 16 ноября.

Если ребенок был рожден приблизительно в эти православные даты с небольшой разницей в днях, то ему надо дать Светлана имя при крещении.

Возможно, Вам пригодится статья о том, когда именины Анастасии.

Характеристика имени

Светланы представляют собой ответственных самостоятельных личностей, которые привыкли полагаться только на саму себя. Вся энергия этого имени буквально пропитана подвижностью, легкостью, эмоциональностью и весельем. Именно поэтому, наверное, оно остается очень популярным среди славянских народов.

В своей жизни эти женщины отличаются общительность и доброжелательностью, они обожают веселые шумные компании, а также новые знакомства. Светы полностью оправдывают свое светлое имя, так как они независтливые и незлопамятные личности, которые умеют легко находить общий язык абсолютно с любым оппонентом. Они не обладают ни особой стойкостью характера, ни способностью довести до конца начатое дело, однако благодаря самоуверенности таким женщинам удается убедить окружающих людей в наличии недостающих ей качеств.

В характере прослеживается доброта и властность, неумение принимать решения и настойчивость, альтруизм и завышенная самооценка. Великодушие и дружелюбие таких женщин не мешает им быть командиром и лидером, а также твердо отстаивать свое мнение. Положительные качества Светлан более выражены, чем отрицательные. Они умеют не обращать внимания на чьё-то общественное мнение, им даже нравится, когда о них говорят.

Светам всегда довольно непросто совладать со своими эмоциями, они очень темпераментные личности. Властность у них прекрасно уживается с отходчивость. Именно поэтому с такими женщинами легко общаться, даже если у них плохое настроение.

Если потребуется, то такие личности могут легко поменять свою жизнь, пересмотреть свои приоритеты и взгляды. Светы легко принимают на веру всё сказанное другими людьми.

Судьба не всегда благосклонна к Светланам, но гибкая психика и хорошая приспособляемость позволяют таким женщинам стойко переносить неудачи.

Они довольно часто нуждаются в поддержке, но совершенно не умеют просить о помощи, от природы не обладают достаточной решительностью, чтобы достичь какой-то высокой цели, которые женщины ставят перед собой. Светы начинают паниковать при первых же трудностях, но не в их характере просить о помощи. Нерешительность этих женщин заставляет их плыть по течению, а также идти хорошо протоптанной дорожкой.

Несмотря на всю вздорность характера, Светланы умеют дружить совершенно преданно и бескорыстно. Рядом с такими людьми всегда уютно и светло, а мудрость, которая обязательно приходит к ним с возрастом, только усиливает притягательность женщин для общения. В таких личностях никогда не было и не будет корысти и нахальства.

Детство и юность Светы

Маленькие девочки являются первыми мамиными помощницами, они с удовольствием моют посуду, помогают готовить и нянчиться с младшими сестрами и братьями. Светы веселые и общительные, легко вливаются в любой детский коллектив.

Они очень любят покомандовать и всегда находятся в центре внимания, но им не хватает уверенности в себе. В школе учатся неплохо, так как у них хорошая память, но знания их весьма поверхностные и ограниченные информацией учебников. Родителям необходимо с раннего возраста прививать своим дочкам любовь к чтению, тогда из них вырастают разносторонне развитые личности.

У этих девочек очень пластичная психика, поэтому, какие ценности в них будут заложены их родителями и учителями в детстве, те и будут для них основными. необходимо развивать в Светланах целеустремленность, в противном случае, став старше, они не захотят ни учиться, ни работать.

Однако Светам не подходит строгое воспитание, так как в таком случае могут проявляться вулканические стороны характера девушки. После долгих лет сдерживания эмоций и чувств они могут с удвоенной силой передаться в виде разгульной жизни и веселья. Поэтому родителям надо найти золотую середину.

Здоровье и сексуальность

Главное для таких женщин — их моральные и психологическое состояние. У них может часто болеть голова, особенно это касается тех случаев, когда Светланы сильно нервничают. Этим личностям необходимо соблюдать режим дня, высыпаться, в противном случае приступы мигрени могут усиливаться.

Светланы всегда лучше себя чувствуют в обществе мужчин, с которыми они легко находят общий язык. Эти личности поверхностно относятся к жизни, поэтому у них нет каких-то четких критериев выбора партнера. Если женщине понравится мужчина, то она легко может согласиться на секс.

На первый взгляд, такие натуры могут показаться неприступными и холодными, но на самом деле они страшно романтичны и чувствительны к знакам внимания. Жизнь без мужчины для Светлан является бесцельной, им обязательно нужен тот человек, который будет любить.

Несмотря на всё это, секс не играет какой-то важной роли в жизни женщины. Для неё будет гораздо важнее найти духовную связь, умение мужчины обеспечить и защитить свою женщину. Если партнер будет страстным и нежным, то Светлана станет буквально глиной в его руках, из которой мужчина сможет слепить чувственную женщину.

Брак и совместимость

Супруга они выбирают тщательно. Для таких женщин не характерен ранний брак, они долго ждут своего принца, причём редко ошибаются в своём выборе.

Дом, дети и семейное счастье — это то, в чём Светланы могут обрести себя. Они без сожаления могут оставить работу, полностью посвятить себя своей семье. Им дано удивительное умение приспосабливаться к людям, поэтому супруг Светланы будет чувствовать себя счастливым, так как у него не будет необходимости менять свои привычки.

Светланы готовы предоставить своему супругу решать все финансовые проблемы, а также все другие жизненные задачи.

Если женщина при этом будет вынуждена сама заниматься всеми делами, то она будет несчастлива в браке. Эти личности с удовольствием передадут мужчине пальму первенства, но будут стараться держать все дела под собственным негласным контролем.

Своим детям такие женщины обеспечат максимальный комфорт и уют, все их действия будут подчинены интересам детей и мужа. Однако Светланы не умеют рационально тратить средства, предпочитая жить только одним днём.

Удачный брак может сложиться с мужчинами по имени:

• Владимир;
• Вадим;
• Борис;
• Олег;
• Василий;
• Петр;
• Алексей;
• Эдуард;
• Юрий.

Не рекомендуется заводить серьезные отношения с мужчинами по имени:

• Дмитрий;
• Александр;
• Михаил;
• Глеб;
• Антон;
• Владислав;
• Евгений.

Карьера и бизнес

За всю свою жизнь такие женщины могут поменять множество рабочих мест и профессий, пока не найдут то, что им действительно по душе. Они нетрудолюбивые по натуре, поэтому довольно редко достигают каких-либо карьерных высот. Кроме этого, Светланы не любят учиться, у них часто не бывает высшего образования.

Из них может получиться хороший повар, продавец, бармен, администратор, официантка, оператор, менеджер или копирайтер. Кроме этого, Светланы — творческие люди, поэтому могут выбирать своей сферой деятельности искусство, культуру или музыку. С возрастом эти личности могут заниматься самообразованием, особенно если выбранное дело их увлекает.

Так как эти женщины очень любят проявлять себя как авторитарных и властных личностей, они вполне справляются с руководящими должностями. Но из них получится плохой бизнесмен. Светланы не умеют доводить все начатые дела до конца, не умеют совершать выгодных сделок.

Чаще всего эти натуры просто плывут по течению, при этом не слишком озадачиваются построением карьеры и бизнеса. Это люди настроения, и сиюминутный порыв может заставить их кардинально изменить место работы.

Талисманы на удачу

Нептун и Меркурий — это планеты-покровители.

Покровительствующим знаком зодиака для Светланы является Водолей. Если девочку, которая родилась под этим созвездием, назвать Светланой, то она будет от природы наделена талантами и способностями.

Удачным временем года считается зима, а удачным днем недели — суббота.

Счастливые цвета для Светланы: зелёный, синий, красный и коричневый.

Тотемное растение: лилия и берёза. Берёза считается символом невинности и красоты, она охраняет врата, которые открывают путь на небо. Лилия по христианским традициям является неотъемлемым атрибутом Девы Марии, она символизирует 3 главных христианских добродетели: милосердие, надежду и веру.

Главным тотемным животным является заяц. Заяц считается противоречивым символом, который означает, с одной стороны, плодовитость любовь, а с другой стороны, — трусость и распущенность. Славяне полагали, что это животное идет к своей цели методом хитрости и обмана, но в то же время заяц, лежащий у ног Девы Марии, является символом победы над похотью.

Камнем талисманом для Светланы является черный опал и горный хрусталь.

Короткие поздравления в стихах

Для поздравления Татьян можно использовать следующие прикольные короткие стихи для открытки или смс, которые можно разнообразить какой-нибудь картинкой с ангелом-хранителем в церковном стиле.

Стих 1:

Пусть тебя судьба одарит щедро,

Чтоб с прохладным и попутным ветром

Ты прошла свой жизни путь,

Света, не жалей ни о чем ни чуть!

Стих 2:

Поздравляю, Света, с твоим днем!

Пусть не станет на пути твоем

Злых людей, помех преград и боли.

Будь сильной, железной тебе воли!

Обложка: «Враги» Светланы Чмаковой

Графический роман для среднего класса Светланы Чмаковой « Враги » намечен на сентябрь следующего года, а PW имеет эксклюзивную обложку. Пятый том из серии «Средняя школа Беррибрук» Чмаковой, опубликованный издательством Yen Press, продолжает серию первых четырех книг: « Неловкость», «Смелость», «Влюбленность», «» и «Дневник ». Как и другие, Враги будут сочетать школьную драму с большим количеством юмора.

Первая книга из серии « Неловко, » была опубликована в 2015 году, и было продано более 250 000 экземпляров. Вторая книга, Brave (2017), была впервые напечатана тиражом 150 000 экземпляров, за ней последовали Crush в 2018 году и Diary, смесь рассказов и журнальных страниц в 2019 году. С Enemies Чмакова возвращается к повествовательный формат. И хотя она, возможно, не ходила в американскую среднюю школу, Чмакова находит много материала в более универсальных аспектах взросления. Сериал рассчитан на тех же читателей среднего возраста, что и графические романы Райны Телгемайер и «9» Шеннон Хейл и ЛеУйен Фам.0003 Настоящие друзья и его продолжения.

В книгах Беррибрук представлен большой и разнообразный актерский состав, и в каждой книге появляются новые персонажи. Звездой Enemies является Фелисити, впервые представленная в Awkward . У Фелисити, члена арт-клуба, большие мечты, но ее младшая сестра Летти дразнит ее тем, что она никогда не заканчивает то, что начинает. Чтобы доказать, что Летти ошибается, Фелисити участвует в конкурсе, но когда дела идут в неожиданном направлении, Фелисити начинает задаваться вопросом, не восстают ли ее друзья против нее.

Чмакова также является создателем трилогий «Драмакон» и «Ведьма и волшебник» (по романам Джеймса Паттерсона) и двух сверхъестественных сериалов «Ночная школа» и «Книги Вейрн ». Пятитомная серия «Средняя школа Беррибрук» является ее самой длинной на данный момент, и Чмакова сказала, что одной из причин этого является большой актерский состав. «Это было предложение моего редактора, и я была с ним на 100%», — сказала она. «В любом случае у меня есть склонность пытаться сделать всех главными героями; для меня все они — личности со своей собственной жизнью и захватывающими сюжетными линиями, и из-за этой склонности к перезаписи мне приходится постоянно вырезать сцены с второстепенными персонажами, чтобы навести порядок в основном сюжете для ясности. Так что формат сериала, когда в каждой книге уделяется внимание новому персонажу, действительно помогает мне вернуться к этому — я могу просто сохранить эти второстепенные персонажи для развития для будущей книги».

Персонаж Фелисити начал появляться в более ранних книгах. «Начиная с Awkward , я думал, что Фелисити была действительно интересным персонажем — она рисует комикс о байкерских эльфах, и у нее есть успешная младшая сестра в конкурирующем клубе — и в сочетании с некоторыми персонажами и идеями из Crush и Brave, идея книги с ней в центре начала склеиваться в моей голове», — сказала Чмакова. «Все мои персонажи начинают с ключевых моментов того, кто они есть, а затем раскрываются все больше и больше в зависимости от того, с чем они сталкиваются».

Чмакова выросла в России и переехала в Канаду в возрасте 16 лет, поэтому одной из самых больших проблем для нее было создание американской средней школы, чего она никогда не испытывала сама. Напротив, ее первый графический роман, Dramacon, , который был опубликован Tokyopop в 2005 году, был установлен в мире, который Чмакова хорошо знала, в условностях комиксов.

В 2009 году Yen Press опубликовала первый том своей следующей серии «Ночная школа ». И Ночная школа, и более поздняя серия The Weirn Books происходят в одном и том же мире, в котором обычная средняя школа ночью превращается в школу для сверхъестественных существ. Вейрны из названия — ведьмы, рожденные со сверхъестественным спутником, астралом, так что в основном это школьные драмы с магическими аспектами. По ее словам, это немного легче для нее, поскольку она может придумать больше деталей. «Но я люблю писать — и читать — как о жизни, так и о сверхъестественном, — сказала она, — поскольку каждое из них заполняет дыру в моем сердце разной формы».

Ответы на трудные вопросы

ДжуЮн Ли был редактором Chmakova более десяти лет. Сначала они начали работать вместе над Nightschool , , и у них сложились тесные рабочие отношения. Чмакова сказала, что Ли помог ей вырасти как творцу на протяжении многих лет. «ДжуЮн — невероятно знающий, поддерживающий и терпеливый редактор, и благодаря ее руководству я многое узнала о ремесле, о себе как о создателе, о том, как моя работа приземляется и какая форма лучше всего подходит для четкого изложения истории», — она сказал. «Для творческого роста так важно иметь такое доверие к отзывам вашего редактора, и мне очень повезло с ДжуЮн».

Чмакова выразила особую признательность Ли за то, что она помогла ей сохранить книги средней школы Беррибрук обоснованными. «У меня неплохо получается писать естественно звучащие диалоги, но время от времени я забываю, что это дети, и начинаю писать их как мини-взрослых», — сказала она. «ДжуЮн отметит это для меня, и я вернусь к письменной доске, переписывая, переписывая и переписывая, пока это не сработает».

Источником вдохновения для всех книг о Беррибруке, по словам Чмаковой, были вопросы, которые она задавала в том возрасте: «Как заводить друзей и сохранять их, и как не заводить врагов (возможно ли это вообще?). Как вы справляетесь с ревностью? Давки? как вы справляетесь что-то из , правда? Люди сложны и трудны для понимания в хороший день, а в среднем классе это усугубляется тем фактом, что все, включая вас, быстро меняются каждую неделю, а иногда и день за днем».

Учитывая алфавитные названия Беррибрука, означает ли это, что впереди еще 21 книга? Это может быть больше, чем она может сделать за одну жизнь, сказала Чмакова, поскольку ей очень трудно писать книги, но у нее запланировано как минимум еще два названия, а также еще два тома The Weirn Books.

Ей определенно не грозит нехватка материалов. «Причина, по которой я работаю над пятой книгой серии «Беррибрук», заключается в том, что я так много хочу просто переделать/повторить о тех годах», — сказала она. «[Я хочу] попытаться ответить на некоторые из моих собственных вопросов, которые у меня были, когда я был в этом возрасте и [был] постоянно сбит с толку поведением всех вокруг меня, задаваясь вопросом, почему люди делают то, что они делают».

Глядя на сериал, Чмакова сказала: «Я очень довольна тем, каким получился Berrybrook. Brave — лучшая книга, которую я когда-либо писал, не знаю, смогу ли я когда-нибудь превзойти ее. И каждая книга исследует отдельную тему, которую, по моему мнению, очень важно хотя бы рассмотреть. По сути, это книги, которые я хотел бы прочитать, когда был ребенком».

Враги Светлана Чмакова. Yen Press/JY, сентябрь 2022 г.; бумага $13 ISBN 978-1-975312-72-5, твердый переплет $25 ISBN 978-1-975312-79-4

Project MUSE — Шамара и другие рассказы Светланы>ВасиленкоАндрейБромфилдХеленаГосцило (обзор)

Вместо аннотации приведу краткую выдержку из содержания:

5I2 ВИДЯЩАЯ, 79, 3, 200 I образы с узорами из света и тени, цветов и отражающих поверхностей, которые пронизывают текст на всех уровнях. В этом оригинальном и наводящем на размышления исследовании Брайан Бойд преуспел в преобразовании того, что было «парадигмой литературной неуловимости» (стр.

3), в доступное, стимулирующее и бесконечно увлекательное произведение. это стало «испытанием кажущейся неразрешимости» (стр. 3), не устранив возможности для дальнейшего исследования, но в то же время дав новый стимул для продолжения исследования самых неуловимых и проблематичных текстов Набокова. Школа славяноведения и восточноевропейских исследований БАРБАРА УИЛЛИ Университетский колледж Лондона Василенко, Светлана Шамара и другие истории. Перевод Эндрю Бромфилда и др.; под редакцией и с предисловием Хелены Госцило. Письма из необузданной Европы. Издательство Северо-Западного университета, Эванстон, Иллинойс, 2000. xxii + 245 стр. Примечания. $15,95. ХОТЯ некоторые работы Светланы Василенко знакомы читателям по недавним переводным антологиям русской женской художественной литературы, «Шамара и другие рассказы» — это первый том ее собрания сочинений на английском языке. Публикация повести «Погоня за козьими антилопами» в 1983 году ознаменовала ее выход на литературную сцену; позднее, в составе группы «Новые амазонки», Василенко сыграла большую роль в составлении, редактировании и издании «Помнящей зла».

(SheWhoBears N’oGrudge) (Москва, I990) и Новые Амазонки (Москва, 1991). Группа подверглась критике за «натурализм», представленный суровыми и жестокими условиями в текстах многих ее авторов, хотя они считали это точным изображением советского общества. Несмотря на обилие насилия и жестокости в ее произведениях, мировоззрение Василенко не всегда безрадостно. Скорее, элементы садистской прозы смягчены щедрой дозой «искупления и воскресения через чудо» (стр. xx). В отличие от многих современных русских писательниц, Василенко признает ее феминизм, а Госцило отмечает веру в «гендерную природу деструктивной агрессии (мужской) и спасительного импульса (женскую)», которая пронизывает всю книгу как основу феминизма автора (стр. xii). Мужчины в вымышленных мирах Василенко в основном лишние, для них характерны склонности к «сексуальному насилию и «аномалиям»» (с. xviii). В предисловии к этому изданию Хелена Госцило указывает на несколько предполагаемых связей между биографией Василенко и творчеством. За многими рассказами Василенко вырисовывается аэрокосмический или ядерный фон, отсылающий к ее детству в Капустин Яр и напоминающий читателю, что невозможно избежать (иногда болезненных) технологических уроков двадцатого века. Сборник открывается «видео-новеллой» Шамара, классифицированной таким образом за композицию коротких и очень наглядных «сцен». Эти фрагментарные сцены прослеживают поиски одноименной главной героини любви и безопасности от берега до общежития и работы на фабрике, объясняя ее конфликтный брак с Устином и ее соперничество с его любовным увлечением Наташей. Резкие биполярные колебания и буйные вспышки Шамары, не говоря уже о причудливых сопоставлениях, таких как изнасилование и «любовная сцена», приводят к тексту, излучающему хаос, перемежающийся моментами спокойствия. Страдания и поиски символичны для Василенко, поэтому вполне уместно, задает тон громкости. «Свинка», рассказ о бойне свиньи, наполненный бытовым подтекстом, содержит встроенное повествование от первого лица, в котором восполняются некоторые лакуны, оставленные дискурсом героини.