Екатерина история имени: Имя Екатерина / Православие.Ru
Тайна имени — Екатерина Иванова
Английский (English)
Catherine, Catharine, Cathryn, Katherine, Katharine, Katharyn, Katheryn, Kathryn (Кэтрин), Katrina(Катрина), уменьшительные — Kate (Кэйт), Katey, Katie, Katy (Кэйти),Kat (Кэт), Catha (Кэйта),Cathy, Kathi, Kathie, Kathy (Кэти), Kay (Кэй), Kit (Кит), Kittie, Kitty (Китти), Kiki (Кики)
Традиционная форма написания в английском языке — Katherine. Вариант Catherine появился под влиянием французского языка.
Cathleen, Kathleen, Kathlyn (Кэтлин), Caitlin (Кэйтлин), уменьшительные — Kat (Кэт), Kay (Кэй). Варианты Cathleen, Kathleen, Kathlyn и Caitlin, скорее всего, появились вследствие англизации ирландского имени Caitlin, также происходящего от греч. Αικατερίνη (Айкатерине).
Немецкий (Deutsch)
Katharina, Katarina, Catharina, Catarina (Катарина), Katherina, Catherina (Катерина), Cathrin, Catrin, Kathrin, Katrin(Катрин), Catrina, Katrina (Катрина), фризск. Kerrin (Керрин), уменьшительные — Käte, Käthe (Кете), Käthchen(Кетхен), Kathi, Kati, Kathy, Katy, Cathi, Cathy, Cati, Caty (Кати), Rina (Рина), Ina (Ина), Trina (Трина), Trine(Трине)
Французский (Français)
Catherine (Катрин), уменьшительное — Catiche (Катиш, Катишь), Cathy, Cathie (Кати), Cath (Кат), Catou (Кату), Kiki(Кики)
Испанский (Español)
Catalina (Каталина), Catarina (Катарина), уменьшительные — Cata (Ката), Cati (Кати), Catocha (Каточа), Catuca(Катука), Lina (Лина)
Португальский (Português)
Catarina (Катарина), уменьшительные — Ca, Cá (Ка), Cacá (Кака), Cata (Ката), Rina (Рина), Tari (Тари), Catita(Катита), Ina (Ина), Kiki (Кики)
Итальянский (Italiano)
Caterina (Катерина), Catterina (Каттерина), Catarina (Катарина), Catalina (Каталина), уменьшительные — Rina(Рина), Rinetta (Ринетта), Rinuccia (Ринучча)
Корсиканский (Corsu)
Catalina (Каталина), Catarina (Катарина)
Окситанский (провансальский) (occitan, lenga d’òc, provençal)
Catarina (Катарино), Catalina (Каталино)
провансальский диалект:
Catarino (Катарино), уменьшительное — Ninoun (Нинун)
беарнский диалект:
уменьшительные — Catin (Катин), Catineta (Катинето), Catinon (Катину)
беарнский диалект (средневек. ):
Catherina (Катерино), Catelina (Кателино), Catalina, Cathalina (Каталино), уменьшительное — Catelinòta (Кателиното)
Каталанский (Català)
Caterina (Катерина)
Румынский/Молдавский (Română/Moldovenească)
Ecaterina (Экатерина), народная форма: Cătălina (Кэтэлина), уменьшительные — Cati (Кати), Cateluţa (Кателуца), Catina (Катина), Catinca (Катинка), Tinca (Тинка), Tincuţa (Тинкуца), Lina (Лина)
Венгерский (Magyar)
Katalin (Каталин), уменьшительные — Kata (Ката), Katica (Катица), Katika (Катика), Katinka (Катинка), Kató (Като), Katus (Катуш), Katuska (Катушка)
Греческий (новогреческий) (Ελληνικά)
Αικατερίνη (Экатерини), Αικατερίνα (Экатерина), Κατερίνα (Катерина), уменьшительные — Κατίνα (Катина), Κατερινιώ (Катеринио), Κατινάκι (Катинаки), Kατινίτσα (Катиница), Κατινιώ (Катинио), Κατίνγκω (Катинико), Κατίγκα (Катинга), Τίγκα (Тинга), Ρίνα (Рина)
Украинский (Українська)
Правила произношения украинских имен
Катерина, церк. Єкатерина, народные формы: Катерина, Катря, уменьшительные — Катеринка, Катеринонька, Катериночка, Катруня, Катрунька, Катруся, Катрусенька, Катречка, Катя, Катечка, Катюша, Кася, Касенька, Каська, Касуненька, Касюня, Касюнейка
Белорусский (Беларуская)
Правила произношения белорусских имен
Кацярына, церк. Екацярына, уменьшительные — Каця, Кацька, Кацюня, Кацюша, Кася, Каська, Касюня, Кацярынка, Кацярыначка
Польский (Polski)
Katarzyna (Катажина, Катаржина), уменьшительные — Kacha (Каха), Kachna (Кахна), Kasia (Кася), Kasieńka (Касенька), Kasiunia (Касюня), Kaśka (Каська)
Чешский (Čeština)
Kateřina (Катержина), Katarína (Катарина), Katrin (Катрин), Katrina (Катрина), уменьшительные — Katka (Катка), Káča (Кача), Káťa (Катя), Kačena (Качена), Kačenka (Каченка), Katuška (Катушка), Kateřinka (Катержинка), Kátěnka (Катенка), Katla (Катла), Katruše (Катруше), Katrinka (Катринка)
Варианты Katarína, Katrin, Katrina появились под влиянием немецкого языка.
Болгарский (Български)
Катерина, Екатерина, уменьшительные — Катка, Катя, Катина, Кина, Кинка
Сербский (Српски)
Катарина, Katarina (Катарина), Екатарина, Ekatarina (Экатарина), уменьшительные — Катица, Katica (Катица), Ката, Kata (Ката), Каћа, Kaća (Кача), Каја, Kaja (Кайя), Катина, Katina (Катина)
Нидерландский (Nederlands)
Catharina, Katharina (Катарина), Katrine (Катрине), Katrien (Катрин), Katrijn (Катрейн), Catrina (Катрина), Catelijne, Katelijne (Кателейне), Catelijn, Katelijn (Кателейн), Karijn (Карейн), Karin (Карин), Karen (Карен), уменьшительные — Caat, Kaat (Кат), Caatje, Kaatje (Катье), Catie, Katie (Кати), Cato (Като), To (То), Toos (Тос), Catootje (Катотье), Keetje (Кетье), Rina (Рина), Rineke (Ринеке), Rini (Рини), Ina (Ина), Ineke (Инеке), Ine (Ине), Ini (Ини), Nina (Нина), Nine (Нине), Nienke (Нинке), Tina (Тина), Tieneke, Tineke (Тинеке), Tine (Тине), Tini, Tinie, Tiny (Тини), Trijn (Трейн), Trijntje (Трейнтье), Trine (Трине), Tryn (Трин), Trynie (Трини), Trynke (Тринке), Tryntje (Тринтье)
Варианты Karin, Karen заимствованы из сканд. языков.
Датский (Dansk)
Katharina, Catharina, Katarina, Catarina (Катарина), Katarine, Catarine (Катарине), Catherine, Katherine (Катерине), народные формы: Katrine, Catrine (Катрине), Katrin, Catrin (Катрин), Karen (Карен), уменьшительные — Kaia, Kaja, Kaya, Caia, Caja (Кайя), Kata (Ката), Katty (Катти), Katie (Кати), Kett (Кетт), Ketta (Кетта), Kette (Кетте), Ketti (Кетти), Kari (Кари), Trine (Трине), Ine (Ине)
Шведский (Svenska)
Katarina, Catarina, Katharina, Catharina (Катарина), народные формы: Katrine, Catrine (Катрине), Katrin (Катрин), Katrina (Катрина), Karin, Carin (Карин), Karina, Carina (Карина), уменьшительные — Kaja, Kaija (Кайя), Kata (Ката), Kari (Кари), Kina (Кина), Kaj, Kai (Кай), Kajs (Кайс), Kajsa (Кайса), Kajsen (Кайсен), Karna (Карна), Trina (Трина), Ina (Ина)
Норвежский (Norsk (bokmål)
Kathrine, Katrine, Cathrine (Катрине), Katrin (Катрин), Karin (Карин), Karen (Карен), уменьшительные — Kari (Кари), Kaja, Kaia (Кайя), Trine (Трине), Ine (Ине). Форма Karin заимствована из шведского языка.
Исландский (Íslenska)
Katrín (Катрин), Karen (Карен)
Финский (Suomi)
Katariina (Катариина), Katriina (Катриина), Katri (Катри), уменьшительные — Kati (Кати), Katti (Катти), Kaisa (Кайса), Kaija (Кайя), Kaisu (Кайсу), Riina (Риина)
Kaarina (Каарина), Kaarin (Каарин), уменьшительные — Kaisa (Кайса), Kaija (Кайя), Kaisu (Кайсу), Riina (Риина)
Варианты Kaarina и Kaarin заимствованы из шведск. языка (см. Karin, Karina).
Ирландский (Gaeilge)
Caitríona, Catriona, Catrina (Катрина), Catraoine (Катрена), Caitlín (Катлин), Caitria (Катрия), уменьшительные — Cáit (Кат), Caití (Кати), Ríona (Рина), Tríona (Трина)
Шотландский (Gàidhlig)
Caitrìona (Кайтрина, Кайчрина), Catrina, Catriona (Катрина), Caitlin (Кайтлин), уменьшительные — Ceit (Кэйт), Ceitidh (Кэйти), Ceiteag (Кэйтег)
Бретонский (Brezhoneg)
Katarin (Катарин), Katell (Катель), уменьшительные — Katellig (Кателлиг), Katou (Кату), Katik (Катик)
Валлийский (Cymraeg)
Catrin, Cathrin (Катрин), Caitlin (Кайтлин), уменьшительные — Cadi (Кади), Cati (Кати), Citi (Кити), Casi (Каси)
Мэнский (Gaelg, Gailck)
Catreena, Katryna (Катрина), Kathleen (Катлин)
У кого сегодня день ангела: значение имени и трогательные поздравления
Имя Екатерина пришло в русский язык из греческого языка, означает «чистая, непорочная».
Во многих западноевропейских языках параллельно существует два фонетических варианта имени: Катерина (Кэтрин, Катарина) и Каталина (Кэтлин, Катлин, Кейтлин — Catlin, Caitlin).
В настоящее время появился вариант имени Екатерина – Каталия, который набирает популярность и может считаться как самостоятельным именем, так и ласковым обращением к обладательницам имён Екатерина, Каталина, Катерина и их вариаций. Аналогом имени Екатерина в Грузии стало имя Кетеван. В США в 1950-х и 1960-х годах вошло в десятку самых популярных имён (образовано от Кэтрин), а в 1965 году стало одним из самых популярных имён у американских девушек.
Ласковое обращение Рина также является самостоятельным именем и обращением ко многим другим именам. Смысловые аналоги – имена Ариана и Сафия.
У христиан особо почитается великомученица Екатерина Александрийская, считающаяся покровительницей невест. А среди католиков её почитают как небесную заступницу детей и женщин, школьников и студентов, а также она является покровительницей таких профессий как преподаватель, библиотекарь, философ, юрист, пряха, ножовщик и точильщик. Также Екатерина Александрийская покровительствует городам Екатеринбургу, Днепропетровску (бывший Екатеринослав), Краснодару (бывший Екатеринодар), Аальзуму (Голландия) и Парижскому университету.
Екатерину сильно отличает от других женщин её высокий уровень интеллекта. В поступках девушка может быть излишне импульсивна и самолюбива. Она с трудом признает превосходство других людей. Это происходит оттого, что внутренне девушка постоянно ищет в себе недостатки и страдает от выдуманной неполноценности.
Екатерина – настоящая фантазерка. Имея богатое воображение, она легко заводит себе друзей и обожателей. От близких людей девушка ждет в первую очередь надежности и рассматривает их как опору.
Любые события в своей жизни Екатерина воспринимает спокойно. Она всегда сдержана и благоразумна. Среди окружающих известна как воспитанная, добрая и тактичная девушка, не лишенная вкуса и величественности. Свой интеллект Катя дает почувствовать с первых минут общения. Хотя Катю нельзя назвать обидчивой, она весьма субъективна и часто принимает сказанное на себя. В ней нет душевной тонкости и гибкости, а характер скорее можно назвать трудным.
Однако жизнь Екатерины всегда интересна и насыщенна. По темпераменту девушка – холерик. Она легко выходит из себя, порой кажется, что у нее завышенные требования. Она часто лишена интуиции и действует, опираясь на свой ум. В своих умственных способностях Катя уверена на 100%. Её поступки во многом зависят от обстоятельств. Твердых нравственных принципов у девушки нет. Внешне Катя часто остается безразличной.
Спутника жизни Катерина отбирает очень тщательно и много времени тратит на его поиски. Девушка не обделена вниманием противоположного пола. Однако она долго не может выбрать из массы поклонников того, кто достоин стать ее мужем. В отношениях чутка и возбудима, но неудовлетворенность может вылиться в злость и раздражительность. От Кати не стоит ждать бурного проявления чувств, но, тем не менее, она становится хорошей хозяйкой и женой. Для неё не представляет трудности решать бытовые проблемы, хотя задачи посложнее могут заставить её растеряться.
У Екатерины нет привязанностей, которые могли бы претендовать на смысл ее жизни. Она любит посещать концерты, ходить в кино, развлекаться, но не отдается этому полностью. Работа также не становится ее целью. Как работник, Катя вполне деятельна, но выдержки ей не хватает. Среди профессий у нее также нет предпочтений. Чаще всего Екатерина становится рекламщиком или журналистом. Вполне возможно даже, что девушка достигнет заметных успехов на этом поприще.
Поздравления
Катюша, я хочу тебя поздравить,
Сегодня именины у тебя,
Тебе желаю счастья и здоровья,
И радовала чтоб тебя семья.
Чтоб каждый день твое сердечко пело,
И чтоб всегда стремилась ты вперед,
Пускай все в жизни сложится успешно,
И ангел твой тебя пусть бережет.
Шикарные поздравления с Днем рождения
Екатерина — имя твое,
Много значений имеет оно.
В нем и любовь, и добро, и забота,
В нем и печаль, и большая работа.
В нем есть умение веру хранить,
Близким тепло и поддержку дарить.
Есть в нем и тайна, и солнечный свет,
Способность правдивый выбрать ответ.
Имя святое, знай, у тебя,
С честью носи это имя всегда.
С днём ангела, Катюша,
Будь нежной, словно фея,
Пусть радость греет душу,
И станут дни добрее!
Пусть этот день священный
Надежды все исполнит
И счастьем, непременно,
Всю жизнь твою наполнит!
Всех Катюш сегодня поздравляя,
Я хочу сердечно пожелать.
По путям судьбы своей шагая,
Вам во всем лишь побеждать.
Улыбаться своим горестям на зло,
И прощать всегда другим обиды.
Было чтоб в душе спокойно и светло,
И над Вами простиралась ангела защита.
Верной быть обречена
После вещего ей сна.
Иисус явился в грезах —
Задавал много вопросов.
Утром сон ушел в туман,
Но был он вовсе не обман —
На руке кольцо блестело,
Его надел кто-то умело.
В день Святой Екатерины
Отправляйся на смотрины —
С верой в сердце жизнь пройди,
С оптимизмом вдаль смотри.
Оригинальные поздравления с Днем рождения своими словами
Катя, Кэт и Катерина.
Сколько силы хранит имя,
Звучит жестко, даже гордо,
Если нужно — очень твердо.
Катюши, милые вы наши,
Упорны будьте и отважны,
Чтоб жизнь благоволила к вам,
Святая чтоб вняла мольбам.
Я знаю, будет праздник
Всегда на вашей стороне,
Сегодня просто поздравляю,
Здоровья вам, вашей семье.
Значение, происхождение и история имени Катерина
Значение и история
От греческого имени Αἰκατερίνη (Айкатерина) . Этимология обсуждается: оно могло происходить от более раннего греческого имени Ἑκατερινη (Гекатерина) , а само от ἑκάτερος (hekateros) , что означает «каждый из двух»; оно могло происходить от имени богини Гекаты; это может быть связано с греческим αἰκία (aikia) , что означает «пытка»; или это могло быть от коптского имени, означающего «мое освящение твоего имени». В раннехристианскую эпоху оно стало ассоциироваться с греческим
Имя носил полулегендарный святой и мученик 4-го века из Александрии, который был замучен на колесе с шипами. Первоначально святой почитался в Сирии, а вернувшиеся крестоносцы принесли это имя в Западную Европу. Он был распространен в Англии с 12 века во многих вариантах написания: , Кэтрин, и 9.0005 Екатерина становится стандартом в позднее Средневековье. По сей день оба написания регулярно используются в англоязычном мире. В Соединенных Штатах написание Кэтрин стало более популярным с 1973 года.
Среди известных носителей этого имени Екатерина Сиенская, мистик 14-го века, и Екатерина Медичи, французская королева 16-го века. Его также носили три жены Генриха VIII, в том числе Екатерина Арагонская, и две императрицы России, в том числе Екатерина Великая.
Связанные имена
ВариантыКэтрин, Кэтрин, Кэтрин, Кэтрин, Кэтрин, Кэтрин, Кэтрин, Кэтрин, Кэтрин, Кэтрин, Кэтрин, Кэтрин, Катрина Kit, Kitty, Cate, Kae, Kaety, Katee
Другие языки и культурыКатерина (албанский) Айкатерина (древнегреческий) Каталин, Катталин (баскский) Катерина, Карина (белорусский) Катарин, Кателл (бретонский) Екатерина, Катина, Катерина, Катя , Katya(болгарская) Caterina(каталонская) Catalina(корсиканская) Katarina, Kata, Kate, Katica, Katja, Tina(хорватская) Katerina, Karin, Katka(чешская) Catrine, Catrine, Katarina, Kathrine, Katrine, Caja, Carina, Ina , Кая, Карен, Карин, Карина, Катарина, Катя, Трин (датский) Катарина, Катриен, Катрин, Катон, Ина, Карин, Катинка, Катя, Рина, Рини, Рини, Тина, Тинеке, Трийнтье (голландский) Кадри, Катарина , Катрин, Кади, Кай, Кайя, Кайди, Кайса, Кайя, Карин, Кати, Риин, Риина, Трийн, Триину(эстонская) Катарина, Катрин, Иина, Каарина, Кайдж a, Kaisa, Karin, Kata, Kati, Katja, Katri, Riina(финка) Katelijn, Katelijne(Flemish) Katerine, Carine, Karine, Katia(французская) Nienke, Nine, Nynke(Frisian) Catarina(Galician) Katerine, Eka( Грузинский) Катарина, Катерина, Катрин, Карина, Катрин, Катрин, Ина, Карен, Карин, Карина, Катарина, Катарина, Катарина, Кете, Катрин, Катинка, Катя (нем.
Популярность
Люди думают, что это имя
классический зрелый формальный высший класс натуральный полезный сильный утонченный серьезный тормозной
Изображения
Изображение святой Екатерины Александрийской
Категории
лучников, черная история, блюзовые музыканты, персонажи Шоколатье, гражданские права, костюмеры, персонажи Отчаянных домохозяек, персонажи Дхармы и Грега, императрицы, оканчивается на -ine, персонажи Euphoria, женщины-кандидаты в президенты США, семья Кеннеди, персонажи Люциуса, Маре из Исттауна персонажи, мученики, персонажи Marvel, математика, пассажиры Мэйфлауэр, негатив, никогда не выходившие из топ-1000 США, православные святые, фотографы, персонажи Могучих рейнджеров, чистота, королевы, персонажи Рика и Морти, персонажи Ривердейла, святые, шекспировские персонажи, Звездный путь персонажи, участники «Четырех сотен», персонажи «Золотых девушек», персонажи «Полуночного клуба», «Пропавшие без вести», персонажи «Настоящего детектива», персонажи «Два с половиной человека», неопределенная этимология, персонажи «Дневников вампира», персонажи Уилла и Грейс, женская история, писатели
Этимология, происхождение и значение имени Екатерина от etymonline
Объявление
фем.