Егор значение имени характер: что значит это имя, и как оно влияет на характер и судьбу человека
Происхождение, значение и характер имен 23 ноября — Курьезы — tsn.ua
Рожденные на свет 23 ноября считают, что яркие впечатления и опыт гораздо важнее стабильности и надежности. Они стремятся расширить свое понимание мира через обучение или путешествия и относятся к жизни как к удивительному бесконечному приключению.
Ольга
Имя происходит из скандинавских языков, от имени Хельга (helgi означает «посвященная» посвящение «).
Характер Ольги — достаточно уязвим: она спокойная и умеет хорошо себя вести, однако на самом деле ей трудно пережить обиду или даже чье-то случайное замечание. С другой стороны, Олю отличает особое упрямство: когда она в чем-то виновата, от нее все равно трудно вытянуть слова извинения.
Особенно Ольга сосредоточена на собственных мыслях и чувствах: она посвящает слишком много времени самоанализу. Несмотря на внутреннюю эмоциональность и впечатлительность, внешне она демонстрирует силу и авторитет.
Ольгу характеризует серьезность, вдумчивость и постоянство. Иногда она может быть очень раздраженной или злой, однако свои сильные эмоции держит под контролем. С другой стороны, довольно часто ей не хватает твердости и настойчивости. Еще одна неоднозначная черта Ольги — желание сплетничать и склонность к авантюрам.
Оля — красавица, и не забывает следить за своей внешностью. Неудивительно, что она привлекает многих мужчин. Но если вдруг ее первая любовь закончится неудачно, она еще долго будет страдать.
Иногда кажется, что призвание Ольги — быть прекрасной женой. Она верна, не стремится командовать мужем, любит семейные посиделки и походы с детьми в кино или на прогулки.
Что касается профессиональной самореализации, то Ольга сможет покорить любую сферу деятельности. А все потому, что она очень ответственная. Поэтому может стать и врачом, и волонтером, и руководителем — и во всем достигнет успеха. А еще будет авторитетом для целого коллектива.
Родион
Родион — мужское имя, имеет греческие корни. Происхождение имени Родион связывают с греческим словом «родеос», которое означает «розовый». По другой версии, это имя означает «житель острова Родос».
Маленький Родион обычно спокойный, уравновешенный ребенок. Он не отличается особой активностью и подвижностью. Мальчик не отказывается от других детей, но и не особо стремится играть в большой компании ровесников. Родион отличается от сверстников своей рассудительностью, добродушным характером.
Как правило, самолюбие Родиона с возрастом приводит к тому, что человек способен многого добиться. Он может постоять за себя, умеет доводить свою точку зрения. Жизнь Родиона обычно не имеет резких взлетов и падений, чаще он методично и упорно идет к своей цели. Мужчина не ввязывается в рискованные предприятия, предпочитает просчитывать наперед все возможные варианты решения проблем.
Согласно характеристике имени Родион, человек с таким именем обычно избегает одиночества. Так как он отличается уравновешенностью, с ним трудно поссориться. При этом Родион пытается решать конфликты с помощью искреннего разговора, легко соглашается на компромисс, лишь бы избежать ссоры.
Несмотря на уравновешенность и спокойный характер Родиона, он нередко бывает веселым, остроумным человеком. У него всегда много друзей, которых он привлекает надежностью, готовностью прийти на помощь. Родион любит жить полной жизнью, общаться со многими людьми.
Как правило, Родион обладает логическим мышлением и твердым умом. Он может достичь вершин карьеры, благодаря сдержанности и большого терпения. Для него подойдет профессия, связанная с точными науками или техникой: например, инженера, конструктора, исследователя. Часто у Родиона бывает врожденный дипломатический талант, поэтому он может быть дипломатом, военным, милиционером.
В характеристике имени Родион отмечается, что у мужчины с этим именем обычно брак складывается удачно. Этому способствуют спокойный характер Родиона, его душевное тепло и нежность к любимой женщине. Он становится не только образцовым мужем, но и прекрасным отцом.
Егор
Имя Егор является вариантом греческого имени Георгий, поэтому имеет тоже значение — «земледелец». В детстве Егор старательный и трудолюбивый. Имеет хорошие деловые качества, способен правильно оценить обстановку и найти выход из затруднительного положения. К отрицательным свойствам характера можно отнести вспыльчивость и назойливость.
По служебной лестнице продвигается легко. Сослуживцы ценят в нем целеустремленность, обязательность и принципиальность. В отношениях с женщинами Егор — простодушный человек. Его признание в любви искренние и серьезные. Он не способен на ложь. Прекрасный семьянин, примерный хозяин. Если жена пытается заявить о своем лидерстве в семье, в конфликт не вступает, но в серьезных вопросах может проявить твердость.
Значение имени Егор на alltaro.ru
Рубрики раздела «Значение имени»:
- Мужские имена
- Женские имена
- Как назвать ребенка
- Значение имени
- Мужские имена
История и значение имени Егор
Видоизмененная русская народная форма имени Георгий — покровитель земледелия. В некоторых областях России Егор — нарицательное название горького пьяницы, человека сомнительного поведения, а Егорка — это молодой лось. Разговорная форма — Егорий.
Именины и святые покровители Егора
Георгий Амастридский, епископ, 6 марта (21 февраля). Георгий Антиохийский (Писидийский), епископ, исповедник, 2 мая (19 апреля).
Георгий (Юрий) Всеволодович, Владимирский, великий князь, 17 (4) февраля.
Георгий Девельтский, Адрианопольский, епископ, священномученик, 4 февраля (22 января).
Георгий Константинопольский, исповедник, 26 (13) мая.
Георгий I Константинопольский, патриарх, 31 (18) августа.
Георгий Лимниот (озерник), преподобный, исповедник, 6 сентября (24 августа).
Георгий II Митиленский, епископ 29 (16) мая.
Георгий Митиленский, митрополит, исповедник, 20 (7) апреля.
Георгий Новый, Сербский, Софийский, Болгарский, мученик, 8 июня (26 мая).
Георгий Олегович, Черниговский и Киевский, великий князь, 18 (5) июня, 2 октября (19 сентября).
Георгий Пелопонесский, Малеин, преподобный, 17 (4) апреля.
Георгий Победоносец, великомученик, 6 мая (23 апреля), 16(3) ноября, 23 (10) ноября, 9 декабря (26 ноября). Воин, во время гонений на христиан объявил себя последователем Христа. Обличал царя-язычника и после великих мучений был обезглавлен в 303 г.
Георгий Святогорец, Иверский (Афонский), ктитор, прелагатель Священного Писания на грузинский язык, 10 июля (27 июня).
Георгий Хозевит, преподобный, 21 (8) января.
Георгий Мстислав (в крещении Георгий) Храбрый, Новгородский, князь. 27 (14) июня.
Зодиакальность имени Егор — Стрелец.
Планета-покровитель Егора — Юпитер.
Цвет имени Егор — Голубой.
Камень-талисман Егора — Сапфир.
Растение Егора — Тополь, ландыш.
Животное Егора — Белый бык.
Основные черты характера имени Егора — Деловитость, практичность, одержимость.
Типаж Егора — В большинстве своем люди глубинных эмоций.
Характер Егор — Егор старателен и трудолюбив. Любит порядок. Норовит все разложить «по полочкам». Ненавидит ложь, бережет ближних.
Судьба Егора — Бывает, как минимум, в жизни три шанса — и взлететь очень высоко, и свалиться с оглушительным грохотом.
Психика Егора — Его характер несколько портят вспыльчивость и ворчливость, порой переходящие в изрядную занудливость. Учится хорошо, но могут быть конфликты с какой-нибудь непонравившейся учительницей. Так как Егору свойственны упрямство и недоверчивость, то в такой ситуации его лучше перевести в другую школу. К отрицательным свойствам его характера можно отнести и назойливость. Характерны некоторая раздражительность, несдержанность.
Мышление Егора — У малыша Егорки аналитический склад ума. Не переносит обмана — в этом случае можно потерять его расположение навсегда.
Нравственность Егора — Егор, преодолевший юношеское буйство (оно способно завести его далеко по пути неправедному!), способен достигнуть значительных профессиональных высот. Однако с них его может свалить слабость к выпивке и излишняя чувственность.
Здоровье Егора На здоровье, как правило, не жалуется.
Секс и любовь Егора
Верен однажды избранной женщине. В девушках его больше всего привлекает скромность. Его возмущают ярко одетые и разукрашенные женщины, стремящиеся привлечь к себе внимание вызывающим поведением. В отношениях с женщинами Егор простодушен. Его признания в любви искренни и серьезны. Он не способен на обман.
Хотя Егор и ценит в женщине прямодушие, серьезность и добропорядочность, однако вполне может потерять голову из-за особы прямо противоположного характера. Повышенной сексуальностью обладает Егор Анатольевич.
Брак и семья Егора
Замечательный семьянин, образцовый хозяин. Если жена пытается заявить о своем лидерстве в семье, в конфликт не вступает, но в серьезных вопросах может проявить твердость.
Совместимость имени Егор
Удачен брак с Авророй, Адой, Верой, Евгенией, Надеждой, Ниной, Риммой, Серафимой, Татьяной и Яной. Сомнительна удача в браке с Агнией, Валерией, Варварой, Галиной, Елизаветой, Луизой, Людмилой, Майей и Полиной.
Карьера и бизнес Егора
Обладает хорошими деловыми качествами, умеет находить выход из любого положения. Надежный хозяин, не останавливается на достигнутом. Порой перегибает палку, но его выручает здравый смысл. Если Егор будет начальником, то не исключено, что он подолгу будет отчитывать своих подчиненных за любые проступки. По служебной лестнице продвигается легко. Сослуживцы ценят в нем целеустремленность, обязательность и принципиальность.
Великие люди с именем Егор
Егор Петрович Ковалевский (1811 — 1868) — известный путешественник и писатель, горный инженер и философ. В 1837 г. по просьбе владыки Петра отправился в Черногорию для поисков и разработки золотоносных пластов. Там Егору Петровичу, помимо его воли, пришлось принять деятельное участие в пограничных схватках с австрийцами. Сознавая, что его за это ждет суровая кара, Е. П. Ковалевский подал подробную записку императору Николаю. На ее полях государь написал: «Капитан Ковалевский поступил как истинный русский»… Путешествия и исторические исследования дали ему материал для многих книг, вошедших в пятитомное собрание сочинений: «Четыре месяца в Черногории, «Странствователь по суше и морям», «Путешествие в Китай», «Граф Блудов и его время» и многие другие. Е. П. Ковалевский был одним из членов-основателей общества для помощи нуждающимся литераторам и ученым (литфонда, который существует и поныне!) и до самой кончины был его председателем. Гайдар, Зайцев, Летов, Лигачев, Строев.
Выберете первую букву имени:
- А
- Б
- В
- Г
- Д
- Е
- Ж
- З
- И
- К
- Л
- М
- Н
- О
- П
- Р
- С
- Т
- У
- Ф
- Х
- Ц
- Ч
- Ш
- Щ
- Э
- Ю
- Я
Это интересно:
Расклад:»семь жемчужин изиды»
- Таро
- Расклады Таро карт
Нередко нам бывает нужно подробно рассмотреть какую-то проблему. Чтобы получить как можно больше информации, удобно использовать расклад, который называется «Семь жемчужин Изиды». Значение карт в раскладе анализируется так:S — Сигнификатор.1 — фон проблемы, ее глубинные причины;2 — состояние проблемы в настоящий момент;3 — окончание, решение проблемы;4 — ближайшее будущее, связанное с проблемой;5 — влияние ближайшего окружения на данное дело и ка читать полностью →
Расклад: месяц
- Таро
- Расклады Таро карт
Этот расклад используется в тех случаях, когда вопрошающий хочет узнать, что ждет его в течение месяца, какие события могут произойти, будет ли это хороший период или нет и какова будет общая атмосфера этого периода. Этот расклад можно раскладывать на ближайший полый месяц или же на какой-либо другой, выбранный клиентом. Так же, как в большинстве раскладов, мы выбираем сигнификатор, проводим предварительные действия и берем двадцать две карты, а читать полностью →
Расклад: «работа и финансы»
- Таро
- Расклады Таро карт
Этот расклад используется чаще всего для того, чтобы проанализировать одновременно профессиональные и финансовые вопросы и сориентироваться, как будет выглядеть ситуация в этой сфере жизни в ближайшее время. При анализе этого расклада используется следующий ключ:S — Сигнификатор.1-4 — ситуация в настоящий момент;1 — то, что влияет на ситуацию из прошлого;2 — как ситуация выглядит в настоящий момент?3 — приносит ли удовлетворение нынешняя работа?4 читать полностью →
Расклад: «родственная душа»
- Таро
- Расклады Таро карт
Этот расклад показывает этапы развития отношений с представителями противоположного пола, начиная от раннего детского опыта отношений с родителями, воспитателями и другими любимыми или авторитетными людьми, и позволяет определить их влияние на подсознательно сформировавшееся у данного человека представление о себе. Одновременно этот расклад показывает идеальный путь поисков родственной души, человека, с которым можно создать настоящий зрелый и па читать полностью →
Расклад тайна жрицы
- Таро
- Расклады Таро карт
Данный расклад Таро сложился на основе картыЖрицы, точнее, того ее изображения, которое мы видим в ТароРайдера-Уэйта. Он хорош тем, что не только показывает тенденциюразвития событий, но и может иногда открыть вам некую тайну, поведать оскрытых причинах происходящего. Трижды троякая лунная богиняпроявляется в девяти картах. Они выкладываются соответственно тому, какрасположены основные символы на рисунке карты:Значение позиций1 2 — Крест на груди читать полностью →
В начало страницы
Егор в переводе с греческого означает. Значение имени для Егор: характер, судьба, происхождение, совместимость
Какое солидное, лаконичное и громкое имя! Значение Егора предполагает принципиальность, активность, твердость, а также практичность и наблюдательность их обладателя.
Создает впечатление закрытости и неприступности. Такое сочетание звуков кажется невероятным.
Толкование имени предсказывает частые конфликтные ситуации с окружающими в детстве. Имея значение, Егор находит разрядку в любимых занятиях, увлечениях.
Оказывается, носителя этого именования отличает от представителей других имен то, что он может накапливать напряжение, тем, что ему не свойственна пластичность, и каждый конфликт оставляет на сердце глубокую душевную рану.
В современном мире это прозвище не относится к самым распространенным или популярным, а потому его энергетика оказывает сильное влияние на психику Егора.
В большинстве случаев это люди замкнутые, малообщительные. Они не демонстрируют накопившееся недовольство или раздражение, пока не иссякнут силы сдерживания.
Тайна среды Егоровича, Егоровна раскрывает вопросы упорные, но нерешительные. К ним сложно найти подход, сложно в чем-то убедить.
Вы бы назвали ребенка этим именем?
Древняя форма имени соседа имеет русское происхождение. Рассуждая, что означает имя Егор, нужно искать истоки в имени Георгий, имеющем греческую этимологию. Трактуется как «покровитель земледелия, ландпаш».
Считается, что в некоторых уголках России Егора называют «последним пьяницей» или человеком безответственного поведения. В русских сказках народ наделял Егория смеезальностью, жизнерадостностью, находчивостью.
Самостоятельность имя Егор приобрело в начале 20 века. Древнее имя Егория было дано на Руси деревенским жителям, но право быть знатным Георгием принадлежало знатному роду.
У Егория и Георгия есть общий защитник — Святой великомученик Георгий-Победоносец, самый почитаемый по имени Святейший, известный даже мусульманам. Это одна из главных неплавящихся фигур мугометанства. Кроме того, в происхождении Егора упоминается о существовании Святейшего Архия Хиосского, заступника Егорова, пострадавшего от турецких завоевателей в 1807 году. День памяти 9 декабря.
Великий князь Киевский и Черниговский Игорь Олегович стал первым летописцем Георгия на наших землях (окт. 1147 г. умер), принявшим это имя в крещении.
История имени Егора гордится своими именами, выдающимися личностями, такими как: Золотарев Е. — математик, Лигачев Е. — политик, Кончаловский Е. — режиссер, Дружинин Е. — актер, Томко Е. — Герой СССР , военачальник, Э. Вагнер — химик, Э. Гайдар — экономист, ученый и др.
Название формы
Простой: Егор Полный: Егор Древний: neighricsЛасковый: Егорка
Эхорч с детства наделен аналитическим складом ума и сообразительностью. Мальчик поражает окружающих чрезмерным упрямством и в чем-то нефракционностью.
Мужчина, обманувший его один раз, может навсегда потерять уважение мальчика. В школе хорошая успеваемость, при этом никогда не побоится вступить в спор с ошибкой, по его мнению, учителя.
В большинстве случаев в подростковом возрасте рут его характера спадает, главное поправить юношу, чтобы он не пошел кривой колеей.
Характеристика имени Егора характеризует своего взрослого представителя как отличного работника, который часто кажется высоким или значительным успехом в какой-либо сфере. Коллеги оценят его за аккуратность и целеустремленность. Если он станет супервайзером, то будет читать подчиненных за любого провинтора.
Судьба дает зрелым ланькам несколько шансов добиться многого в жизни. Упущение этих шансов будет означать стремительное падение с высадкой на задворки жизни.
В характеристике Егора можно узнать, что этот мужчина чаще всего самостоятельный и самодостаточный, из когаторов вареников судьбы. Часто благоприятствует удаче, поэтому среди представителей этого ника часто встречаются любители азартных игр. Их ведет жажда адреналина. Понимая всю опасность ситуации, он снова и снова будет рисковать, идти ва-банк и побеждать!
Егора можно назвать педантичным и ответственным. Любит содержать все в порядке и чистоте. Пытаюсь разложить все «по полочкам». Не терпит обмана, ценит честность и порядочность.
Характер у Егора надежный, добросовестный и принципиальный. Его описание поясняет, что это разумный, работоспособный, добропорядочный человек. Он прекрасный собственник, крепко стоит на ногах, значит, активный, уверенный в себе, вызывающий доверие мужчина. Прежде чем что-то сделать, он сто раз подумает и просчитает все нюансы.
Таинственность имени наделяет его блестящими деловыми качествами, отличной ориентацией в экстремальных условиях, умением находить выход из неблагоприятных ситуаций.
Егор Свободный и Правддолюбец. Честь, правдивость и чувство собственного достоинства — преобладающие качества его натуры, определяющие линию поведения. Прекрасную характеристику Enera портят такие отрицательные черты, как блики и решетчатость, иногда занудность.
Упрямство этих мужчин уводит их родных и близких к себе. Родственники Егора в его мире практически невозможны. Егор Злопамятен, обиды не прощает. Жестко относится к своим обидчикам и может при каждом удобном случае напоминать им о совершенной ошибке.
Traits
Pottleness
Practicality
A responsibility
Hardness
Honesty
Hot temper
Grid to the overallity
Stubbornness
Shuttle
Conflict
In the girls, Egor welcomes modesty. Избегает откровенно одетых и ярко накрашенных женщин, определяющих себя. Можно смело заявить, что в отношениях с возлюбленными этот мужчина интенсивен.
Любовные откровения с его стороны всегда искренни и серьезны. Он не может обмануть.
У него идеальная совместимость с прямой, серьезной и порядочной женщиной. Но вполне может потерять голову от женщины, противостоящей его идеалу.
По характеристике Железа в браке этот мужчина проявляет себя как прекрасный семьянин, прекрасный собственник. Если супруга пытается занять лидирующее положение, то он уступает ей, но при решении важных вопросов может проявить свою твердость и решительность.
Значение имени Егор для мальчика
Давно любившего нас имя Егор происходит от древнегреческого имени Георгий. Означает «труженик на земле» или «ландпаш».
В древности это имя использовали как прозвище, называя таким образом бесшабашного или пьяного человека. Со временем он утратил это негативное значение и трансформировался в самостоятельного соседа, а затем и в Егора.
Значение имени наделяет ребенка уравновешенным, практичным, расчетливым, деловитым и волевым характером.
В детстве Егор проявляет себя прилежным и трудолюбивым мальчиком. Этот непоседа и хулиган отличается развитым чувством собственного достоинства. Ребенок ранимый и обидчивый, вспыльчивый и надоедливый.
Никогда не расскажет о своих переживаниях, эмоции прячет как можно глубже. Если его вынуждают раскрыть свои чувства — он становится очень раздраженным и замыкается в себе.
Родители убеждены: в душе мальчик ласковый и нежный. При желании он сам откроет ее и поделится сокровенным, когда посчитает нужным.
В чем успех Егора?
Ребенок учится хорошо, но возможны конфликты с учителями. Он отлично выполнит письменную работу, а устные ответы будут низкокачественными. Обладает блестящими способностями, но не умеет их применять.
Егор добьется успеха в бизнесе или в торговле. Он может выбрать профессию отеля или бара, менеджера, издателя, водителя, врача, государственного служащего.
Не давите на ребенка. Помогите ему в борьбе с интересом к мелочам. Тогда из вас вырастет сильный и решительный мужчина.
Какие игры понравятся Эрре?
Увлечения этого мальчика не требуют подвижности и быстроты реакции. Командные игры не его сильная сторона. Он читает энциклопедию, смотрит познавательные программы. Он любит кататься на велосипеде.
Мужское имя Егор имеет греческий корень. Считается составным вариантом имени Георгий — «Земледелие», претерпевшим глубокие изменения в произношении и значении за предыдущие два столетия.
Астрология с именем
- Знак Зодиака: Стрелец
- Планета-Покровитель: Юпитер
- Камень Талисман: Сапфир
- Синий цвет
- Дерево: Тополь.
- Растение: Lily of Lily
- Животное: Белый Бык
- Благоприятный день: Среда
Черты характера
Тип характера можно отнести к холеристам. Обычно он раздражителен, вспыльчив, угрюм. Сначала что-то делает, а потом уже думает. Если чем-то увлекается, то работает до полной потери сил. Быстро устают и злятся из-за невозможности эффективно и быстро закончить дело. Мужчина по имени Егор любит деньги и комфорт, но не умеет устанавливать предел своих потребностей и возможностей. Это является причиной упадка внутренних сил и появления агрессии. А вызов характера и раздражительность создают трудности в жизни и ведут к депрессии.
В детстве хорошо учится, исполнительный, послушный, трудолюбивый. Взрослая обладательница этого имени иронична и недоверчива, редко обладает уступчивостью в решении конфликтов, умна, предприимчива, скрытна. Любыми путями достигнута цель. Отличается принципом успешной карьеры, прагматичен. Он первоклассный чиновник. Но редко занимает высокие руководящие должности из-за взбалмошного характера, неумения ладить с людьми, завышенной планки претензий к подчиненным.
Хобби и увлечения
Егор никогда не увлекался бесполезными занятиями. Он очень авантюрный. Рыбалка с условием: поймать крупную рыбу; рисует — если есть карьерная перспектива и надежный учитель; Готовит еду, когда голоден или для создания имиджа. Круг его увлечений очень велик и редко ограничивается чем-то постоянным.
Профессия и бизнес
Выбирая профессию, Егор ставит перед собой задачу реализоваться в ней. В работе ищет излишеств. Сочетание корыстного характера и стремления к материальному благополучию отдаляет его от профессии, в названии которой заложено первобытное значение этого имени — земледелец. Его больше интересует карьера. Продвижение по служебной лестнице приносит больше удовлетворения, чем материальное вознаграждение.
Чаще всего Егор становится менеджером среднего звена, чиновником в образовательной и медицинской сфере, финансистом, банкиром, научным сотрудником. Рожденный зимой обладатель этого имени может быть отличным юристом, военнослужащим, а летом — тележурналистом, актером. Бизнес ищет надежного партнера, но это не всегда сильная сторона сотрудничества.
Здоровье
Ребенок по имени Егор любит сладкое. Если «хобби» не контролировать, возникают проблемы с поджелудочной железой, лишний вес. Взрослая обладательница этого имени предрасположена к заболеваниям сердца, сосудов, легких, нарушению обмена веществ. Ему нужна умеренность в питании, дополнительные комплексы витаминов и микроэлементов, отдых.
Секс и любовь
Тайна имени Егора скрывает очень страстного мужчину. Он считается лучшим любовником. Ценит в сексуальных отношениях фантазию и разнообразие. Любит выслушивать от партнеров комплименты и похвалы. Предпочитает длительные отношения. Многие считают его Ловеласом. Он не заморачивается на дорогих подарках для любимой. Очень редко в отношениях с женщинами присутствует хитрость.
Семья и брак
Егор женится на скромной, красивой и интеллигентной женщине, желательно из обеспеченной и влиятельной семьи. Не скрывает от окружающих, что рассчитывает на помощь со стороны супруга и его близких в решении карьерных вопросов. Семья жесткая и требовательная к детям. Супруг относится хорошо. Проявляет снисходительность к женским слабостям, но в основных чертах никогда не уступает.
Мужчина по имени Егор довольно жесткий и самовлюбленный мужчина. С ним непросто сотрудничать, да и дружить тоже непросто, из-за его постоянного поиска выгоды во всем.
Имя Егор в переводе со старославлянского означает — «Покровитель земледелия».
Происхождение имени Егор:
Это имя произошло от старославянского имени Георгий и долгое время было его разговорной формой. Теперь это самостоятельное имя.
Характеристика и толкование имени Егора:
Маленький Эхор любит все анализировать и крайне упрям. Если у него в голове была какая-то картинка, то не объяснить ему, что это просто фантазия. Он не доверяет людям, не приемлет ложь. Если его кто-то обманет, он потеряет уверенность на всю жизнь. Усидчивый и трудолюбивый, любит учиться. Однако любой конфликт с учителем может привести к тому, что он с удовольствием пойдет в школу.
В характере Егора есть все, что нужно, чтобы стать лидером — у него сила воли, жизненная энергия бьет ключом, он всегда в поиске чего-то нового и интересного. И все эти качества он применяет в работе. Егор Эгоист – ему важно быстро подняться по карьерной лестнице, заслужив похвалу начальства, и он готов ради этого на все, что часто вызывает у коллег. Скромности у него нет, поэтому это не мешает ему идти вперед, иногда даже «по головам» — «подставляя» своих соперников. Тяга к работе, славе и деньгам делает из него отличного депутата или чиновника, вплоть до министра. У него завышенная самооценка, и он всячески пытается реализовать все свои амбициозные идеи. Он ищет выгоду во всем, и в семье, и в работе. Нет возможности меркнуть в нем мощь, безжалостность к другим людям, над которыми он стремится возвыситься.
У Егора хорошие деловые качества. Но очень придирчивый, придирчивый и вспыльчивый. Поэтому, если он становится руководителем, то его подчиненные должны привыкнуть к его длительным «ремеслам» за любые нарушения. В чем его не упрекнуть, так это в его умении моментально находить выходы из самых сложных ситуаций. Руководство уважает и ценит его стремление идти к своей цели, педантичность и принципиальность. Егор — Настоящий Карьерист. Но, несмотря на это, он не обладает такими качествами, как жадность, жадность или сытость. Карьера для него лишь метод повышения самооценки, чтобы доказать самому себе, что он на что-то способен.
В женщине Егор любит скромность. Терпеть нельзя ярко накрашенных барышень, пытающихся привлечь к себе внимание. Он ценит простоту, обаяние и изящество. В браке Егор хороший семьянин. Его чувства и признание всегда искренни. Он относится к жене с уважением. Но из-за его гордыни он считает, что женщины должны искать его и любить таким, какой он есть. Не обращает внимания на мелочи. Если жена пытается занять руководящее положение в семье, он в этом уступит, считая такой подход лишь женской слабостью и желанием определиться. Однако серьезные проблемы касаются всей тяжести и проявлений характера. В поисках выгоды семья для Егора не исключение. Зачастую Егор женится только из-за выгодного знакомства со свекровью или их высокого положения в обществе. Тем не менее он никогда не покажет это жене, ожидая от нее поддержки и поддержки.
Егор обращается к своим детям. Он предпочитает быть авторитетом в их глазах. Но всегда готовы помочь в трудной для них ситуации.
Имя Егор до девятнадцатого века использовалось только в простонародье. Дворянство было принято использовать либо имя Георгий, либо другое производное от имени Георгия — Юрий.
На сегодняшний день Егор более распространенное имя, чем Георгий.
Имя Егор произошло от греческого имени Георгий. Соответственно, это имя также переводится — «земледелец». Имя Егор появилось на Руси из-за того, что русским людям было трудно выговаривать букву «г» и они ее переносили. Первоначальное название звучало как сосед, но позже оно было сокращено. Чаще всего этим именем называли простолюдинов, в отличие от другого производного от Георгия — Юрия. Так называли только представителей знати.
Персонаж по имени Егор
Прежде всего, чтобы определить значение имени Егор, необходимо учитывать, в какое время года он родился. Если это было зимой, он будет обладать решительностью, настойчивостью и практичностью. Он знает, чего хочет от жизни, поэтому у него всегда есть план. Аналитический склад ума помогает ему добиваться успеха на профессиональном поприще. Егор, родившийся весной, довольно эмоционален. Ему присущи такие качества, как тщеславие, эгоизм и гордыня. Он очень творческий человек, старается создать вокруг себя праздник и с легкостью относится к жизни. Весной Егор друзей выбирает такие же легкие. Лето Характеризуется активностью, энергией и стремлением к цели. Он всегда уверен в себе и легко справляется с любой задачей. А еще он очень позитивный и заряжает своим позитивом всех вокруг. А вот Егор, родившийся осенью, прагматичен и рационален. Он не прислушивается к чужому мнению и для него нет авторитетов. Вся жизнь осеннего Егора спланирована до мелочей, поэтому с ней не случается никаких случайностей.
Во взрослом возрасте Егор довольно принципиальный и педантичный. Он живет по своему плану и постепенно достигает всех своих целей. Помешать может только вспыльчивый характер. Во всем, что связано с Егором, должен быть порядок, будь то работа или семейные отношения. Такой порядок для него – фундамент, на котором можно построить успешную карьеру и крепкую семью. Хируре в жизни сопутствует удача. В комплексе с аналитическим складом ума способствует продвижению Егора по жизни. Это также характерно для рисков. Иногда цель не оправдывает средства, но все же идет на риск. Неудачи не страшат Егора, а заставляют двигаться вперед. В друзья Егор выбирает людей честных, ответственных, принципиальных и открытых. А вот лицемеры и лжецы в кругу своего общения не терпят. У него достаточно друзей. Его привлекает то, что он искренний, добрый и веселый. Среди недостатков Егора пристрастие к качественному алкоголю и роскошным женщинам. Казалось бы, ничего страшного в этом нет, но обе составляющие могут надолго сделать возможным и разрушить все планы.
Егор может быть подчиненным и начальником. Начальник оценит в нем трудолюбие, ответственность и стремление к цели. Благодаря этим качествам ЕГОР будет быстро продвигаться по карьерной лестнице. Начальник от Егора будет строгим, но справедливым. Так как Егор способен выйти из любой ситуации, лучше всего ему лучше всего работать полицейским, спасателем, врачом или адвокатом. Егор прекрасно разбирается в людях и является прекрасным психологом, который легко вливается в любой коллектив. Он никогда не выберет работу, в которой нет перспектив продвижения по карьерной лестнице. Егор слишком ценит себя, чтобы долго оставаться на месте рядового сотрудника. Он прекрасно справится со своими делами. Ему присущи все качества, необходимые успешному бизнесмену, а точнее, деловая хватка и умение планировать. Нетрадиционное мышление помогает продвигать его творчество. Благодаря своей педантичности и адекватности, он продумывает дело до мелочей, прежде чем открыть свое дело.
Егор очень отзывчивый человек. Он всегда помогает нуждающимся и не ждет благодарности в ответ. Егор не потерпит фальши и предательства. Он никогда не прощает своих обидчиков, а иногда даже мстит им. Среди отрицательных черт Егора можно выделить излишнюю эмоциональность и отсылку. Сам он уверен, что эти качества являются его преимуществами, так как помогают ему добиваться поставленных целей. Он также является обладателем хорошо развитого «шестого чувства», которое никогда его не обманывает.
Имя Егор для мальчика
В детстве Егор очень заботливый и трудолюбивый. Если у него есть увлечение, этому делу будет посвящено все свободное время мальчика. Он практичен и рационален, но в то же время очень раним. Маленький Егор часто переживает, но старается не показывать этого окружающим. Спокойным мальчика сложно назвать. Он изрядно озорничает и мародерствует, из-за чего часто ввязывается в драки. Для мальчика по имени Егор характерно обостренное чувство справедливости. Он не потерпит обмана или насмешек в свою сторону. Одноразовыми с обидчиком Егором будут кулаки. Несмотря на небритость, учится отлично. Однако конфликт Егора касается не только сверстников, но и учителей, с которыми он часто вступает в спор. Очень трудно смеяться уверенно. По этой причине у него мало друзей. Самое сложное для товарищей не завоевать доверие, а сохранить его, ведь мальчик не прощает даже самой незначительной обиды.
Быстрота Егора сохраняется и в подростковом возрасте. Однако он старается умерить свою пыль, чтобы наладить общение со сверстниками. Он также остается стойкостью, которая помогает ему достигать своих целей. Чтобы мальчик развивался в правильном направлении, родителям необходимо проявлять свои чувства и поддерживать его. Иначе он может катиться не по тому пути. Егор любит ввязываться в различные приключения и тянуть их за собой. Даже если авантюра очень рискованная, Егор может выйти из любой ситуации и избежать неприятностей, чего нельзя сказать о его сообщниках. Друзья Егора знают об этом и не участвуют с ним в сомнительных авантюрах.
Брак и совместимость имени Егор
Егора сложно назвать человеком высоких моральных принципов. Он часто делает отношения на одну ночь, особенно когда употребляет алкоголь. Шеф Егора должен шикарно выглядеть и привлекать взгляды. Однако для серьезных отношений он выбирает не по внешним, а по внутренним качествам. Его спутница должна обладать скромностью, порядочностью, женственностью, добродушием и хозяйственной активностью. Также он должен быть очень мягким и неконфликтным, так как он не любит ругаться.
Егор никогда не пытается казаться кем-то другим. Он всегда искренен со своей избранницей и она отвечает ему. Рядом с Егором девушкам комфортно и они чувствуют себя защищенными. Несмотря на свое легкомыслие, он верный человек. Если Егор полюбит девушку, то он ее не изменит. Егор не спешит жениться. Он тщательно выбирает женщину, с которой будет готов связать судьбу и долго думает обо всем и против. Хотя иногда может быть и наоборот. Если Егор встретил девушку, от которой буквально потерял голову, он постарается жениться на ней как можно быстрее. Однако такие отношения обычно длятся долго и брак быстро распадается.
В сущности, Егор семейный человек. Он прекрасный отец, воспитывающий своих детей в строгости. Егор старается контролировать все, что происходит в его семье. Он не любит спорить с женой и легко может позволить ей принять какое-то незначительное решение. Однако все важные дела Егор решает сам. У него нет секретов от супруги. Он честен с ней во всем, поэтому между ними сохраняются отношения, построенные на любви и доверии. Домашнее хозяйство для Егора не является строгим табу и он легко придет на помощь жене. В общем, он постарается сделать все возможное, чтобы все члены его семьи чувствовали себя комфортно.
Известные личности
- Канкрин Егор -Российский граф, сотрудник Министерства финансов. Он провел реформу, на основании которой в оборот был введен рубль серебра. Ему удалось добиться бездефицитности государственного бюджета и укрепить его финансовое положение.
- Егор Гришунов — Офицер времен Великой Отечественной войны. Он возглавил полк и помог прорвать оборону на Молочной реке. После смерти ему было присвоено звание Героя Советского Союза.
- Егор Орлов — Российская химическая академия наук СССР. Занимался кинетикой и технологией получения продуктов из неорганических веществ. Впервые синтезировал этилен. На основе его исследований в России был построен первый формалиновый завод.
- Егор Дружинин — Известный российский хореограф.
Он также является актером и режиссером фильмов. Его актерская карьера началась, когда ему было 12 лет. Сразу завоевал популярность, исполнив роль Пети Вашечкина.
Происхождение названия . Имя Егор является одним из производных от древнегреческого имени Георгий (Георгиос), а также имени Юрий. Оно получило широкое распространение, начиная с 30-х годов прошлого века, и обрело статус самостоятельного имени. Значение Георгия в переводе с древнегреческого — «земледелец», в некоторых местностях древнего Ельдлаза называли Властелином олимпийского пантеона — Зевсом.
Краткая форма имени Егор — Жора, Егор, Горький, Гера, Герах, Гоша.
Иностранные формы имени Егор Соответствуют аналогичным формам имени Георгий: George (Великобритания, США), George (Франция), Georgio (Италия), Jorge (Испания), Georg (Германия), Georgios (Греция), Ежи (Польша), Джордж (Венгрия).
Ирянские именины отмечают в те же дни, что и имя Георгия: 21 января, 4 и 17 февраля, 5, 17 и 20 марта, 2,6,26 и 29 мая, 8 и 27 мая, 10 июля, 31 августа, 6 сентября, 6 и 23 ноября, а также 9 декабря.
Характеристика по имени Егор
Положительные черты по имени .
Егор очень целеустремленный и упорный в достижении своих целей. Несмотря на свою амбициозность, он предпочитает решать поставленные перед ним задачи честными путями, не впадая в лицемерие и манипулируя окружающими. Перевозчика зовут Егор Коммуникабельный, он может подобрать ключ практически к любому человеку, поэтому у него всегда много друзей и просто хороших знакомых. В их кругу Егор услышит порядочного человека, умеющего держать слово. Он способен бескорыстно помогать другим и покровительствовать им, получая от этого моральное удовлетворение.
Имя отрицательных признаков .
Близко к Егори почти бессмысленно смещать его — его упрямство поражает. Он не слушает доводы других, будучи убежденным, что его мнение единственно верное. Также Егор довольно жестко ведет себя с теми, кто каким-либо образом попадает в его немилость. Иногда может быть циничным, не всегда терпимым к окружающим, может не обидеться на человека (впрочем, стоит ему отметить, что Егор всегда признает свои ошибки).
Выбор профессии по имени .
Егор очень разносторонний человек, в разные периоды жизни его может тянуть абсолютно разное направление профессии. Он может быть инженером от бога, а может быть гениальным художником — все зависит от широты его кругозора. Обычно Егор не ограничивается постижением одного вида деятельности, стараясь освоить несколько профессий.
Влияние на бизнес .
Егор не разбирается со своими деньгами, если у него нет твердых гарантий, что они принесут дивиденды. Поэтому бизнес, связанный с инвестициями, его не привлекает. Относительного успеха этого можно добиться, занимаясь мелкими бизнес-операциями.
Имя воздействия на здоровье .
Следует обратить внимание на опорно-двигательный аппарат: эта часть тела наиболее уязвима. Часто болеет радикулитами, остеохондрозом, растяжениями мышц. В юности следует с осторожностью относиться к физическим нагрузкам, чтобы в зрелом возрасте не стать постоянным клиентом мануального терапевта.
Психология им.
С окружающими мне нравится играть роль старшего брата, наставника. Ему важно поддерживать авторитет в обществе, в котором он вращается. Больше всего в мире обижается недоверие со стороны близких, а также попытка ими манипулировать. Если Егор замечает, что кто-то ведет с ним нечестную игру, он без раздумий рубится с этим человеком. Егор не мстит, но способен жестко расправиться с теми, кто целенаправленно вредит ему.
Совместимость имен .
Идеал Егора — утонченная и нежная женщина, которая ассоциируется с хрупкой принцессой из сказки, которую нужно оберегать и оберегать. Он с удовольствием посвятит себя этим занятиям, если его избранница не проявит ничтожных черт характера. Вероятность долгого и счастливого союза высока, если Егор попадет в Инну, Анжелику, Светлану, Наталью, Оксану, Веру. С Мариной, Евгенией, Аделаидой и Ларисой Хиру сложно будет найти общий язык.
Список известных людей по имени Егор:
| Дюрарара!! Вики | Fandom
Я хотел бы обсудить название страницы «Вароны». Я говорю и по-японски, и по-русски, и могу сказать, что «Варона» — неправильный перевод. Катакана предназначена для правильного произношения слов. Таким образом, «ヴァ» используется только для правильного произношения, а НЕ для написания. Если вы хотите перевести русскую кириллицу в английский формат, это действительно будет «Ворона» с «о» вместо «а». ‘ Поэтому предлагаю аннулировать недавнюю правку и отредактировать обратно на «Ворона».
Это, конечно, с учетом того, что в английской версии ее имя написано неправильно. Это не первый раз, когда английский дубляж делает что-то подобное, имя Егора, неправильно произносимое в последних сериях, является ярким примером (и особенно, если вы говорите по-русски, я мог бы добавить, что это больно другое). Чтобы отдать должное сериалу и персонажу, я думаю, было бы лучше использовать фактическое написание. CarmineQueen (разговор) 17:44, 18 апреля 2015 г. (UTC)
На мой взгляд, дело не столько в «правильном» переводе слова, сколько в официальном. Мне не нравится произношение в большинстве английских дубляжей, но я совершенно уверен, что это другая проблема, проблема актера озвучивания. Для Varona, Sloan, Egor это официальное английское написание, даже если некоторые из них нам не нравятся. Если имя персонажа было латинизировано до нетрадиционного написания, это все равно будет официальным способом его написания, так же, как если бы кто-то написал свое имя так, как вы не привыкли в реальной жизни. Если официальный перевод не изменится, мы должны придерживаться того, что я считаю каноном, и воспринимать это просто как причуду. Хотелось бы услышать мнение администратора, но это мое. (ШикиАвакусу (разговор) 20:19, 18 апреля 2015 г. (UTC))
Просите, и вы получите. лично я согласен с ShikiAwakusu в отношении того, какое имя использовать. Официальные переводы — это то, что мы будем использовать для этой вики. при этом, однако, я предпочитаю читать имя Вороны, когда произносится настоящее слово. Sol420 (разговор) 21:44, 18 апреля 2015 г. (UTC)Sol420
Достаточно справедливо, хотя жаль, что они не уделяют времени надлежащему переводу. Я чувствую, что это придало бы сериалу гораздо больше характера и уникальной привлекательности. Я надеюсь, что когда-нибудь они изменят его на правильное написание. Спасибо за вклад, вы двое!
(PS, это снова CarmineQueen, я просто зашел в другой браузер, поэтому мое имя не отображается, ха-ха)
192.38.10.234 23:41, 18 апреля 2015 г. (UTC)
Я серьезно запутался. Название постоянно меняется от Вароны к Вороне и к Вароне. Можем ли мы просто сохранить это правописание? Или хотя бы одно написание в виде сноски? Я согласен с последними изменениями. Нам нужно сохранить его так же, как Ворона. С английским переводом или нет, они ДЕЙСТВИТЕЛЬНО написали ее имя неправильно, вот и все. Как упомянул еще один человек, нам нужно сохранить его как НАСТОЯЩЕЕ официальное лицо. Это означает написание этого слова Наритой, поскольку он был тем, кто создал Ворону, а не английские продюсеры. Он является истинным официальным источником. Можем ли мы сохранить исходное написание, пожалуйста, вместо неверно переведенного имени «Варона»?
18:25, 19 июля 2015 г. (UTC)
Привет, если вы посмотрите немного на эту страницу обсуждения, вы увидите, что лаете не на то дерево. Ее имя ОФИЦИАЛЬНО Варона. Ничего не поделаешь. Дальше этого дело не идет, если вы найдете мне источник Нариты, который говорит, что это Ворона, а не Варона, возможно, кому-то будет не все равно. В нынешнем виде это «ФАКТИЧЕСКИ» официально Варона, и мод также высказался по поводу имени, так что я полагаю, если вам это не нравится, создайте свою собственную вики? Ворона использовалась давно, и нам всем она больше нравилась, но это не меняет того, что правильно. ShikiAwakusu (разговор) 18:33, 19 июля, 2015 г. (всемирное координированное время)
Привет, с чего ты взял, что Нарита хотел, чтобы это была «Ворона»? Из-за фанатских переводов? Японский алфавит работает иначе, чем английский, у них разные буквы, поэтому Нарита написал их так, как хотел, у нас есть буквы, которых не хватает в японском языке, и поэтому правильное написание есть и всегда будет, В. А.Р.О.Н.А. Здесь мы также руководствуемся официальной информацией, а не личными предпочтениями. ChromeCircus (обсуждение) 18:38, 19 июля 2015 г. (UTC)
это объясняет спам предупреждений, которые я получаю. Просто чтобы еще больше подчеркнуть суть, этот пост очень четко объясняет, что Нарита, скорее всего, хотела, чтобы ее имя было ВАрона, а не ВОрона. Так что извини, приятель, но Варона остается. Кроме того, если эта война редактирования продолжится, я заблокирую страницу, и я бы не хотел прибегать к этому из-за одной буквы в чьем-то имени. Sol420 (разговор) 20:33, 19 июля 2015 г. (UTC) Sol420
Просто чтобы было ясно, что это не было атакующим постом, просто как говорится на странице, что мы говорим об этом. Гражданско. Пожалуйста, воздержитесь от использования таких терминов, как «приятель», я рассуждаю миролюбиво. Еще один момент, который нужно сделать очень быстро, заключается в том, что нет необходимости создавать еще одну вики, когда у нас уже есть хорошая, поэтому также воздержитесь от этих перенаправленных комментариев и создания еще одной только из детского упрямства.
Я понимаю причину использования «официального» английского перевода, но у меня есть сомнения. Так что, пожалуйста, потерпите меня. Я провел небольшое исследование по этому вопросу, и если вы можете что-то добавить, было бы здорово. Я не смотрю на Ворону из фанатских переводов, просто как быстрый хедз-ап на тот последний комментарий. Я провел собственное исследование имени, особенно после этого нелепого постоянного редактирования, которое происходит (возможно, временная блокировка страницы была бы неплохой идеей).
Звук «Во» в русском языке в некоторых случаях произносится мягко, поэтому в имени Ворона появляется мягкий звук «ва». Так что в любом случае, Ворона или Варона имеют смысл. Хотя Варона, похоже, больше помогает людям правильно его произносить? Если это правда, разве режиссеры просто не заставили актеров озвучивать это правильно? Логика сомнительная, но не ошибочная. Это кажется довольно бездумным и поспешным, чтобы скомпрометировать написание имени только для того, чтобы люди могли произнести его, просто основываясь на написании и слышимом звуке (который мы, очевидно, слышим во время шоу). Так что, даже если это будет исправлено на Ворону, я считаю, что аудио будет достаточно, чтобы правильно произнести имя.
Написание слова Варона больше основано на латыни, хотя в основном происходит от испанского. Ворона более славянская. Это исходит от фаната, который провел собственное тщательное исследование происхождения имен вместо того, чтобы смотреть на то, что все остальные написали исключительно из фанатского фаворитизма.
Итак, подводя итог, я не согласен с тем, что Нарита задумал написать Варона, и нет, я не считаю, что это должно быть официальным английским написанием. При этом, раз уж они решили пойти с Вароной, тогда ладно, но неужели так уж неважно проявлять готовность к правильному произношению и написанию имени? Еще раз, чтобы никто из вас не понял неправильно, это не атакующий пост, а просто взгляд на логическую и исследовательскую точку зрения. Спасибо ребята!
PS. Хром, я говорю по-японски со степенью бакалавра и не нуждаюсь в напоминании о том, как работает алфавит. Я прекрасно знаю, как он основан на звуках, а не на отдельных буквах. Кроме того, чтобы вы, ребята, не поняли неправильно, я не тот, кто злонамеренно редактирует страницу.
15:37, 20 июля 2015 г. (UTC)
ДА НАКОНЕЦ-ТО МЫ ПОЛУЧИЛИ КАНОНОВЫЙ ОТВЕТ. Меня, как русскоязычного, эта тема некоторое время раздражала. Это мое мнение, но я его никогда не публиковал, потому что тема заглохла :
Легкие романы являются общепринятым каноническим источником. Когда легкие романы с участием рассматриваемых персонажей будут официально переведены на английский язык, страницы Wiki должны соответствовать им. Если в лайт-новеллах написано «Слон» и «Ворона», страницы вики следует изменить; если в лайт-новеллах написано «Слоан» и «Варона», страницы вики должны остаться. Самый канонический источник имен, который у нас есть, — это аниме и официальная веб-страница, так что именно там была основа для имен страниц вики.
Если в официальном переводе лайт-новелл написано «Слоан» и «Варона», мелочи об именах персонажей, означающих русские слова, должны быть удалены. «Слон» — это не английский способ написания русского слова «слон», а «Слон». Если имя «Слон», оно больше не означает «слон». То же самое и с «Варона», потому что английский способ написания русского слова «ворона» — «Ворона». Несмотря на то, что на официальном сайте их имена указаны на русском языке; написание и значение имён на английском и русском языках не совпадают. Нынешнее написание ее имени по-английски ничего не значит по-русски, вне зависимости от его произношения. Дополнительная буква, добавленная в слово для того, чтобы произношение оставалось прежним в английском языке, по-прежнему меняет значение слова. Хотя оба аргумента — изменить имена, чтобы они отражали русские слова, и сохранить написание имен, чтобы оно соответствовало имеющейся у нас информации — действительны, у нас не будет ответа до тех пор, пока не будут выпущены официальные английские переводы легких новелл.
Слон и Ворона впервые представлены в пятом ранобэ, официальный перевод которого вышел в ноябре. Официальные английские варианты написания — Slon и Vorona. У нас есть ответ. Sparkling Limeade (обсуждение) 09:35, 4 января 2017 г. (UTC)
В целом я согласен с тем, что лайт-новеллы предпочтительнее каноничны, и я обычно рассматриваю аниме как адаптацию, а не канон. Тем не менее, большинство фанатов были зрителями аниме, и немного раздражает, что две команды переводчиков не согласны. Однако я думаю, что теперь, когда в романе есть slon и vorona, его следует изменить, чтобы отразить это, но, поскольку тема так бурно обсуждалась, я хотел бы дождаться комментариев других, прежде чем снова изменить ее. Но если никто не сделает это достаточно быстро, я думаю, мы должны пойти на это.