Диана перевод: Diana — перевод, транскрипция, произношение, примеры — samara-history.ru

Диана перевод: Diana — перевод, транскрипция, произношение, примеры

Содержание

Перевод Paul Anka — Diana и текст песни

Перевод песни добавил: Человек который не тупо вбивает текст переводчик, после чего делает Ctrl-C и Ctrl-V

I’m so young and you’re so old
This, my darling, I’ve been told
I don’t care just what they say
‘Cause forever I will pray
You and I will be as free
As the birds up in the trees
Oh, please stay by me, Diana

Thrills I get when you hold me close
Oh, my darling, you’re the most
I love you but do you love me
Oh, Diana, can’t you see
I love you with all my heart
And I hope we will never part
Oh, please stay with me, Diana
Источник teksty-pesenok.

Oh, my darlin’, oh, my lover
Tell me that there is no other
I love you with my heart
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Only you can take my heart
Only you can tear it apart
When you hold me in your loving arms
I can feel you giving all your charms
Hold me, darling, ho-ho hold me tight
Squeeze me baby with-a all your might

Oh, please stay by me, Diana
Oh, please, Diana
Oh, please, Diana
Oh, please, Diana

Я так молод, ты так стара
Это, моя дорогая, мне сказали

Мне все равно, что они говорят
Потому что навсегда я буду молиться
Ты и я станем свободными
Как птицы в деревьях
О, пожалуйста, останься со мной, Диана

Дрожь получаю когда держишь меня близко
О, моя дорогая, ты самая
Я люблю тебя, но любишь меня ли ты?
О, Диана, разве ты не видишь?
Я люблю тебя всем своим сердцем
И я надеюсь, что мы никогда не расстанемся
О, пожалуйста, останься со мной, Диана
Источник teksty-pesenok.

О, моя дорогая, о, моя возлюбленная
Скажи мне, что нет другого
я тебя люблю всем сердцем
О-о, о-о, о-о
Только ты можешь взять мое сердце
Только ты можешь разорвать его на части
Когда ты держишь меня в своих любящих руках
Я чувствую, что ты отдаешь все свои чары
Держи меня, дорогая, держи меня крепче
Сожми меня, малышка, всей своей силой

О, пожалуйста, останься со мной, Диана
О, пожалуйста, Диана
О, пожалуйста, Диана
О, пожалуйста, Диана

Dirty Diana — Michael Jackson (Майкл Джексон)

Dirty Diana

Распутная Диана

Oh no
Oh no
Oh no

You’ll never make me stay
So take your weight off of me
I know your every move
So won’t you just let me be
I’ve been here times before
But I was too blind to see
That you seduce every man
This time you won’t seduce me

She’s saying, that’s okay
Hey baby do as you please
I have the stuff that you want
I am the thing that you need
She looked me deep in the eyes
She’s touching me so to start
She says there’s no turning back
She trapped me in her heart

Dirty Diana, no
Dirty Diana, no
Dirty Di-ana, no

Dirty Diana
Let me be

Oh no
Oh no
Oh no
She likes the boys in the band
She knows when they come to town
Every musicians fan
After the curtain comes down
She waits at backstage doors
For those who have prestige,
Who promise fortune and fame
A life that’s so carefree

She’s saying, that’s okay
Hey baby do as you want
I’ll be your night lovin’ thing
I’ll be the freak you can taunt
I don’t care what you say
I wanna go too far
I’ll be your everything
If you make me a star

Dirty Diana, no
Dirty Diana, no
Dirty Di-ana, no
Dirty Diana
Dirty Diana, no
Dirty Diana, no
Dirty Di-ana, no
Dirty Diana
Diana
Diana
Dirty Diana
It’s Dia-ia-ia-iana

She said, I have to go home
‘Cause I’m real tired you see
Now I hate sleeping alone
Why don’t you come with me
I said my baby’s at home
She’s probably worried tonight
I didn’t call on the phone

To say that I’m alright

Diana walked up to me
She said, I’m all yours tonight
And then I ran to the phone
Saying, baby I’m alright
I said, but unlock the door
‘Cause I forgot the key
She said, he’s not coming back
Because he’s sleeping with me

Dirty Diana, no
Dirty Diana, no
Dirty Di-ana, no
Dirty Diana, no
Dirty Diana, no
Dirty Diana, no
Dirty Di-ana, no

О, нет. ..
О, нет…
О, нет…

Тебе никогда не принудить меня остаться,
Так не надо давить на меня.
Я предвижу каждый твой шаг,
Так почему бы тебе просто не оставить меня в покое?
Со мной это случалось уже тысячу раз,
Но я был слишком слеп, чтобы увидеть,
Что ты пытаешься соблазнить всех подряд.
На этот раз тебе меня не соблазнить!

Она говорит: «Все порядке,
Привет, детка! Делай, что хочешь.

У меня есть то, что ты хочешь,
Я та, что тебе нужна…»
Она посмотрела мне в глаза,
Она трогает меня для начала,
Она говорит, что назад пути нет,
Она поймала меня в ловушку своего сердца…

Распутная Диана, нет!
Распутная Диана, нет!
Распутная Ди-ана, нет!
Распутная Диана,
Оставь меня в покое!

О, нет…
О, нет…
О, нет…
Ей нравятся парни из группы,
Она знает, когда они приезжают.
Фанатка всех музыкантов без разбора.
После того, как опустится занавес,
Она поджидает у черного хода
Тех, что имеют авторитет, тех,
Что прочат богатство и славу,
Такую беззаботную жизнь. ..

Она говорит: «Все порядке,
Привет, детка! Делай, что хочешь.
Этой ночью я буду твоей любовницей,
Буду сучкой, что ты можешь унизить…
Мне нет дела до твоих слов —

Я готова зайти далеко,
Я стану для тебя всем,
Если ты сделаешь меня звездой!»

Распутная Диана, нет!
Распутная Диана, нет!
Распутная Ди-ана, нет!
Распутная Диана,
Распутная Диана, нет!
Распутная Диана, нет!
Распутная Ди-ана, нет!
Распутная Диана,
Диана,
Диана,
Распутная Диана…
Это Диа-иа-иа-иана…

Она сказала: «Я должна идти домой,
Ведь я так устала — ты же видишь.
Я просто ненавижу спать одна…
Почему бы тебе не пойти со мной?»
Я ответил: «Моя девочка дома,
Вероятно, она волнуется за меня.
Я не звонил ей еще, чтобы
Сказать, что у меня все хорошо».

Диана подошла ко мне
И сказала: «Я только твоя этой ночью…»
И я схватился за телефон,
Я сказал: «Детка, у меня все хорошо!»
И добавил: «Но не закрывай дверь,
Ведь я забыл ключи. ..»
Она сказала: «Он не вернется,

Потому что он спит со мной!»

Распутная Диана, нет!
Распутная Диана, нет!
Распутная Ди-ана, нет!
Распутная Диана, нет!
Распутная Диана, нет!
Распутная Диана, нет!
Распутная Ди-ана, нет!

Автор перевода — VladimiR
Страница автора

Также эта песня представлена в исполнении:
Weeknd, the: D.D.

Понравился перевод?

Перевод песни Dirty Diana — Michael Jackson Рейтинг: 5 / 5 131 мнений

Вам могут понравиться

Diabolique mon ange
Mylène Farmer

Everybody here wants you
Jeff Buckley

Missing
XX, the

I saved the world today

Eurythmics

Paroles, paroles
Dalida

Get it on
T Rex

Pourvu qu’elles soient douces
Mylène Farmer

And I love you so
Perry Como

Vulture, vulture
Of Monsters and Men

Bad

Michael Jackson

Треклист (11)

Bad
The way you make me feel
Man in the mirror
Liberian girl
Just good friends
Smooth criminal
Another part of me
I just cant stop loving you

Dirty Diana
Speed demon
Leave me alone

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Событие

Вчера

16.03.(1994) День Рождения колумбийского исполнителя, автора песен и продюсера Camilo

Главная | Диана Ренкер

Перевод с немецкого на английский

| Редактирование | Субтитры

Главная

УСЛУГИ

S

Языки и создание текстов — моя страсть. Я работаю с предприятиями, учеными, творческими и образовательными и культурными учреждениями, переводя их немецкоязычный контент на английский язык.

Свяжитесь со мной по телефону:

Перевод и редактирование с немецкого на английский, в том числе в сфере PR и корпоративных коммуникаций, образования и сектора искусства и культуры
Локализация и транскреация текстов и веб-сайтов
Аудиовизуальный перевод с немецкого на английский, размещение и редактирование субтитров, создание шаблонов субтитров и контроль качества

Услуги

Перевод

Редактирование

Subtitling

A

Облизочный ME

As As A STACTID LAGRE-Professional с Mangy Hights Quare Office Office Sight Hights Quare Afference. к услугам переводчиков английского языка. Я полностью двуязычный, говорю на английском и немецком языках, и с моими глубокими культурными знаниями, отличными коммуникативными навыками и обширными предметными знаниями я помогаю предприятиям, образовательным и культурным учреждениям донести свою идею.

Около

My Califications

PGDIP в исследованиях перевода с отличием, Университет Оклендского университета

Курс субтитля Диплом с отличием, Университет Окленда

Бакалавр истории искусств, английский язык, Университет Окленда

Член NZSTI, BDÜ, AVÜ

МОИ КЛИЕНТЫ ВКЛЮЧАЮТ

Программа Plint DTT
A2Z Translate
Downunder Translation

Cinescript
Leopold Hoesch Museum
Hannah-Arendt Institut

… и многие другие

«У Дианы редкий набор навыков: глубокое понимание немецкого языка и умение хорошо писать. на английском языке. Результат: проза, которая соответствует немецкому языку, но при этом краткая, элегантная, уместная и естественная. Как редактор, она придает серьезное значение моим переводам, как формально, так и стилистически, и работать с ней — сплошное удовольствие».

– Риз Муди, Down Under Translation Ltd

T

01

«Три способа описать работу Дианы с A2ZTranslate:

очень точная, чрезвычайно тщательная и полностью профессиональная работа.

она это делает, с апломбом управляет сложными многоуровневыми проектами, и ее внимание к деталям как в переводе, так и в управлении проектами не имеет себе равных».
– Марк Берган, управляющий директор, A2Z Translate Ltd

02

ОТЗЫВЫ

«Диана — один из самых полных энтузиазма, точных и преданных своему делу редакторов, с которыми мне довелось работать. Она всегда рада учиться и расти, что является редким даром. в этой отрасли. Ее база знаний и трудовая этика делают ее настоящей жемчужиной для любой команды».

– Сьюзан Дурбин, менеджер по английскому языку | Редактор субтитров

03

«Спасибо за ваши услуги и быстрые ответы. Диана, общение с вами было чистым удовольствием. Я написал нескольким местным переводчикам, но ни один из них не был таким вежливым и простым в общении. Благодарю.»

— Marta Adamcyk

04

Свидетельство

Контакт

C

Свяжитесь со мной

Запрос о бесплатной цитате — без обязательства!

Заполните форму, и я свяжусь с вами как можно скорее. следующий

[…]

номинации в соответствии с Регламентом: Нирдж Дева,

[…] Мартин Шульц a n d Диана W a ll […]

16.01.2012, п.8).

eur-lex.europa.eu

Przypomniał, że otrzymał zgodnie z Regulaminu kandydatury

[…] Nirja De vy , Mar tin a Schulza i Di any W al […]

8 протокол от 16.01.2012).

eur-lex.europa.eu

Бернхард Рапкай сообщил, что его машина для голосования не работала во время

[…] проголосовать за представителя или t : Диана W a ll is — A7-0062.

eur-lex.europa.eu

Bernhard Rapkay poinformował, że urządzenie do glosowania nie działało w czasie

[…] głosowania na d spraw ozd ani em Diany Wa lli s — A7-0 06 2/2009.

eur-lex.europa.eu

Компетентные органы Соединенного Королевства проинформировали

[…]

Выборы в парламент Ребекки Элизабет Тейлор в качестве члена

[…] Европейский парламент, представителю la c e Диане W а ll ес.

eur-lex.europa.eu

Właściwe władze Wielkiej Brytanii powiadomiły o wyborze Rebekki Elisabeth Taylor na posłankę do

[. ..] Parlamentu E ur opej skie go w zastępstwie Di an y Wa llis .

eur-lex.europa.eu

Прогулка по

[…] парк, ты будешь я е т Диана , т он богиня охоты, […]

на обратном пути в поместье, а также Флора,

[…]

богиня цветов и весны и Амур, плетущий гирлянду из цветов.

vilnius-tourism.lt

Spacerując po parku spotyka

[…] się bogin ię ło wó w Dianę, wra cają cą do pałacu, […]

boginię wiosny i kwiatów Florę oraz Kupidyna,

[…]

wijących girlandy z kwiatów.

vilnius-tourism.lt

Президент с Марошем Шефчовичем (вице-президентом 9-го0006

[…]

комиссия), затем подписал

[…] Соглашение в настоящее время e o f Диана W a ll Isabelle Durant […]

и Райнер Виланд (вице-президенты

[…]

Парламента) и Карло Казини (докладчик и председатель Комитета по конституционным вопросам.

eur-lex.europa.eu

Настепные предводничные предприятия

[…]

с Марошем Шефчовичем

[…] (Wiceprzewodniczący M Komi SJI) , W ASYśCIE D IA NY W IA NY W IA IA IA , , , , , , , , , , .

Дюран, Райнера Виланда (wiceprzewodniczących

[…]

Parlamentu) и Carla Casiniego (sprawozdawcy i przewodniczącego komisji AFCO), do podpisania porozumienia.

eur-lex.europa.eu

Президент уведомил Парламент о том, что у него есть

[…]

получили в соответствии с Правилами номинации следующих

[…] Члены: Нирдж Дева, Мартин Шульц a n d Диана W a ll есть.

eur-lex.europa.eu

Przewodniczący poinformował Parlament, że na

[…]

warunkach przewidzianych w Regulaminie otrzymał kandydatury posłów Nirja

[…] Devy, Ma rt ina S chu lza i posłanki Di любой Wa llis .

eur-lex.europa.eu

Вице-президент Президент заплатил

[…]

дань уважения от имени парламента памяти

[…] бывший член La d y Диана E l le s, которые прошли […]

17 октября 2009 г.

eur-lex.europa.eu

Wiceprzewodniczący W imieniu Parlamentu przewodniczącyoddał cześć pamięci

[…] Byłej P OS ГЛАН KI L г. н.э.

eur-lex.europa.eu

Певец, который также является мужем

[…] популярный джаз ar ti s t Диана K r al l, […]

концерт под открытым небом на озере Мальта 28 июня.

static.mtp.pl

Brytyjski wokalista, prywatnie mąż Popularnej w Polsce

[…] художник ки джаз долг j Дианы K ral l, wy 8 st […]

czerwca na otwartym koncercie nad jeziorem Maltańskim.

static.mtp.pl

Блестящий список клиентов бренда включает не только модные бренды высокого класса, такие как Valentino, Armani,

[…]

Кристиан Лакруа и Дольче и Габбана –

[…] но известные женщины li k e Диана , P ri Уэльс, […]

также были соблазнены роскошными чулочно-носочными изделиями.

newstoreeurope.com

Список клиентов, которым доверяют многие славные святые моды, такие как Валентино, Армани, Кристиан

[. ..]

Lacroix i Dolce & Gabbana — эль

[…] również słynne o soby, ja k księżna D ian a, kt ór ąrównieżr […]

uwiodły luksusowe produkty firmy.

newstoreeurope.com

Диана В e ga под надзором […]

Филипа Пека и Микаэля Бакмана проанализировали системы возобновляемой энергии на местном уровне

[…]

и возможности переноса шведского опыта в польские условия.

moodle.energyplatform.net

Диана Ве га под киер вл […]

Philipa Peck oraz Mikaela Backmana przeanalizowała localne systemy energetyczne wykorzystujące

[. ..]

локальные засобы энергии одной.

moodle.energyplatform.net

Диана W a ll получил положительный […]

оценка этого в финской газете «Калева», и на этот раз я был бы вполне счастлив

[…]

, чтобы выразить свое согласие с либеральной точки зрения, так что я буду.

europarl.europa.eu

Диана Ва lli s o cenił a до pozytywnie […]

с финской газетой «Калева» и промышленной развязкой щелей

[…]

się z либеральным пунктем widzenia, więc zrobię to.

europarl.europa.eu

Ежи Бузек (президент) и Жозе Мануэль Баррозу (президент Комиссии) подписали рамочное соглашение по телефону

[. ..]

присутствие Пауло Ранхеля, Клауса-Хайнера

[…] Lehne, Hannes Swob od a , Diana W a ll 9017c […]

Дагмар Рот-Берендт и Марош Шефчович

[…]

(заместитель Председателя Комиссии).

eur-lex.europa.eu

Ежи Бузек (переводчик) и Хосе Мануэль Баррозу (переводчик Комиши) przystąpili do podpisania porozumienia ramowego w

[…]

obecności Паула Рангела,

[…] Klausa-Heinera Le hn ego, Han nes a Swobody, Dia ny Walli s, Ребекки […]

Хармс, Дагмар Рот-Берендт и Мароша

[…]

Шефчовича (wiceprzewodniczącego Komisji).

eur-lex.europa.eu

Диана a n d Анита, которые координируют […]

к нам присоединились паломники в Латвии, уже вымотавшись за три дня паломничества

[…]

в аранжировке цветов, мытье и мытье окон и транспарантов.

hli.org.pl

Диана и An ita , кто re […]

peregrynację po Łotwie, już przemęczone po trzech dniach pielgzymki, razem z nami układały

[…]

kwiaty, myły i czyściły szyby i banery.

hli.org.pl

В частности, la r , Диана A u th [. ..]

исследования по экономии долгосрочного ухода в Великобритании, Швеции и Германии,

[…]

, а также проанализированы последствия финансово-экономического кризиса для государства всеобщего благосостояния в Европе.

feswar.org.pl

Diana Au th opu bliko wa ła studium poświęcone […]

Экономизационная компания двусторонних терминалов в Великой Британии, Швеция и в Немчехе,

[…]

analizowała również wpływ kryzysu finansowego I gospodarczego na kryzys государство благосостояния в Европе.

feswar.org.pl

В этом году к этой группе присоединятся: Виолетта Далс за «Ангел», Джоанна Кавецки за прекрасный бал, Мариола Суска «Носки с конфетами и пряниками», Малгожата Корженевска за «Золотой

[. ..]

бусы», которые красиво заряжают

[…] наше Рождество t re e , Диана S z aw lowska для «Пегасов», […]

Малгожата Климас для «Святого Николая»

[…]

спит в санях в сопровождении кота», Малгожата Олейничак за «Вифлеемскую конюшню», Михалина Суска за «Эльфа» с чудесным плюшевым мишкой в руке, Джоанна Пьетрас за мяч, красоте и точности которого могут позавидовать лучшие стеклянные украшения, Барбара Печинска за «Анельскую балетницу», Джоанна Хроми за двух очаровательных плюшевых мишек, Агнешка Садовска за рекордное количество представленных работ и за «Птичку».0006

strima.com

В этом списке: Виолетта Далс из «Аниолы», Йоанна Кавецка из урочища бомбок, Мариола Суска из «Скарпеты с кукерами и пирниками», Малгожата

[. ..]

Korzeniowska za „Za sznur złotych korali”,

[…] który pię k nie o pla ta naszą ch oin kę, Di ana Szawłowska […]

за «Пегазы», Малгожата Климас

[…]

za „Mikołaja śpiącego w saniach w towarzystwie kota”, Małgorzata Olejniczak za „Stajenkę betlejemską”, Michalina Suska za „Elfa” z cudownym misiem w ręku, Joanna Pietras za bombkę, której urody i precyzji wzoru mogą pozazdrościć najlepsze bombki szklane, Barbara Печиньска за «Анельскую балетную», Иоанна Хроми за два урока, Агнешка Садовская за рекордную работу и «Пташка».

pl.strima.com

Я хочу развить некоторые моменты, которые высказал ряд моих коллег

[…] сделали, в частности, ar l y Diana W a ll is and Andrew Schwab.

europarl.europa.eu

Chcialbym oprzeć się na kilku kwestiach poruszonych przez niektórych z moich

[…] kolegó w i kol eż ane k, zwłaszcza pr zez Di […]

Андрей Шваба.

europarl.europa.eu

Проект рекомендации, таблица d b y Диана W a ll , от имени […]

Комитет EQUI, по отчету Следственной комиссии

[…]

в кризис Общества по страхованию жизни (B6-0199/2007)

europarl.europa.eu

Projekt zalecenia zł ożo ny pr zez Dianę Wal li s, w imi en iu komisji [. ..]

śledczej do zbadania sprawy kryzysu w spółce Equitable Life

[…]

Assurance Society, w sprawie sprawy komisji śledczej do zbadania sprawy kryzysu w spółce Equitable Life Assurance Society (B6-0199/2007)

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu6

Затем президент и Янош Мартони совместно подписали акты в присутствии Джеральда Хефнера (докладчик),

[…]

Зита Гурмаи (докладчик), Ален

[…] Lamassoure (rapporte ur ) , Диана W a ll 9017 […]

Карло Казини (председатель комитета AFCO),

[…]

и Эрминия Маццони (председатель комитета PETI).

eur-lex.europa.eu

Następnie Przewodniczący przystąpił wspólnie z Jánosem Martonim do podpisania aktów w towarzystwie Geralda Häfnera

[. ..]

(sprawozdawczyni), Zity Gurmai (sprawozdawczyni),

[…] Alaina Lam as кислый e’a (sprawozdawcyni) , Di любой Wa llis (sprawozdawczyni), […]

Карло Казиниего (przewodniczącego

[…]

komisji AFCO) oraz Erminii Mazzoni (przewodniczącej komisji PETI).

eur-lex.europa.eu

Стандартные программы — новости, комментарии, сводки погоды и т. п. — подготовили Яцек Сколимовски и Адам Витковски (журналист и художник, занимающийся радио-артом,

[…]

соответственно) от Radio Simulator, а также

[…] Пит Шульц a n d Диана M c Ca […]

backyardradio, которые дерутся бесплатно

[. ..]

доступ к радиочастотам и поощрять создание независимых для молчания, разочарования и угнетения некоторых.

laura-palmer.pl

Ramówkę – wiadomości, komentarze, prognozę pogody i inne zwyczajowe programy – przygotowali Яцек Сколимовский и Адам Витковский с

[…]

Симулятор Радиа (денник и художник)

[…] zajmują cy się ra di o-artem), a tak schultz że […]

и Диана Маккарти из берлинского «подворкового»

[…]

backyardradio, którzy walczą o wolny dostęp do częstotliwości radiowych i zachęcają do tworzenia localnych, odśrodkowych rozgłośni.

laura-palmer.pl

Диана W a ll is (докладчик [. ..]

комитет по расследованию) попросил поставить проект рекомендации на поименное голосование

[…]

(Президент установил, что возражений по запросу не было).

europarl.europa.eu

Диана Валь li s (s praw oz dawczyni […]

komisji śledczej), prosząc, by projekt zalecenia poddać pod głosowanie w procedurze głosowania

[…]

imiennego (Przewodniczący stwierdził brak sprzeciwu wobec tej propozyzji).

europarl.europa.eu

Его изображения часто содержали отсылки к мифологии или представляли собой аллегории времен года 9.0006

[…] год или стадии развития человека л если е ( Диана , 1 92 9).

культура.pl

Zobrazowane wątki odsyłają często do mitologicznych treści bądź stają się alegoriami pór

[…] roku i et ap ów l udz ki ego życia (Di и а, 1929) .

культура.pl

Вместе wi t h Диана M c Ca rty он работает […]

Радио на заднем дворе.

laura-palmer.pl

R aze m z D ian ± McCar ty prowadzi backyardradio.

laura-palmer.pl

Диана r e jo обледенело, как будто она давно мечтала [. ..]

человек на улицах тоже увидят Богородицу.

hli.org.pl

Бард зо радо wał o к Dianę, k to ra dług o marzyła o tym, […]

aby ludzie na ulicach też zobaczyli Matkę Bożą.

hli.org.pl

За очень короткий период Ребекке Баккен удалось вырасти из певицы, пытающейся найти свой собственный путь

[…]

в группах на клубной сцене Нью-Йорка, чтобы стать одним из величайших голосов

[…] поп-джаз вместе с Норой Джонс a n d Дианой K r l al .

schlossneuhardenberg.de

Ребекка Баккен przeobraziła się w bardzo krótkim czasie z wokalistki poszukującej własnej drogi w

[. ..]

zespołach nowojorskiej sceny klubowej w jeden z wielkich głosów pop-jazzu rangi

[…] takich wo kali stek j ak Norah Jo ne s i Dian a a a

schlossneuhardenberg.de

Эта инициатива основана на аналогичной кампании, успешно запущенной

[…] бывшая М Е П Диана W a ll в прошлом году.

europa.eu

Inicjatywa ta wzoruje się na podobnej ubiegłorocznej kampanii wprowadzonej skutecznie

[…] przez byłą po sl анк ę d o PE Dianę Wa ll is .

europa.eu

Основал заповедник диких кабанов у Чижова, охотничий заказник у Враковице, фазанник у Шумны, частично реконструировал деревянные сельские дома перед замком и превратил их в конюшни и сараи для экипажей, основал два новых поселка Лесна и Сумна. , а также достроили английский парк на

[…]

Rose Hill — одна из его работ для

[…] экземпляр Templ e o f Диана , w hi ch был позже освящен […]

как часовня Святой Марии как

[…]

по заказу Хелены фон Мнишек.

zamekvranov.cz

Konkretny udział Hilgartnera na modyfikacjach krainy był znaczny. Założył teren lowiecki dzików W Czyżowie, Teren Lowiecki jeleni I Sarn Koło Wranowic, Baunciarnię Koło Szumnej, Dobudowł Zabudowania gospodarcze, nadi -josle -josle -josle -josle -josle -josle -josle -josle -josle -josle -josle -josle -jospj0006

[…]

dobudował też park angielski na Różowym

[…] Wierchu, Jego D ZI EłEM JE ST TEż MA śWI . IAN .

która została w późniejszym okresie,

[…]

w czasach Heleny Mniszek, wyświęcona na kaplicę marianską.

zamekvranov.cz

Хочу

[…] поблагодарить мою коллегу ag u e Диану W a ll […]

этот насущный вопрос очень подобающим образом.

europarl.europa.eu

Чче Подзенковач

[…] Мой Колеж а nce, pani pos eł Dianie Wal lis, za zajęcie […]

się tą naglącą kwestią w tak stosowny sposób.

europarl.europa.eu

Диана S т ан ко, координатор латвийских переселенцев [.