Перевод Andrea Bocelli — The Prayer (with Celine Dion) и текст песни

I pray you’ll be our eyes, and watch us where we go, And help us to be wise, in times when we don’t know Let this be our prayer, when we lose our way Lead us to a place, guide us with your grace To a place where we’ll be safe… La luce che tu hai I pray we’ll find your light Nel cuore rester And hold it in our hearts A ricordarci che When stars go out each night L’eterna stella sei Nella mia preghiera Let this be our prayer Quanta fede c’ When shadows fill our day Lead us to a place Guide us with your grace Give us faith so we’ll be safe Источник teksty-pesenok. ru Sogniamo un mondo senza pi violenza Un mondo di giustizia e di speranza Ognuno dia la mano al suo vicino Simbolo di pace e di fraternit La forza che ci dai We ask that life be kind E’ il desiderio che And watch us from above Ognuno trovi amor We hope each soul will find Intorno e dentro a s Another soul to love Let this be our prayer Let this be our prayer Just like every child Just like every child Need to find a place, guide us with your grace Give us faith so we’ll be safe E’ la fede che Hai acceso in noi Sento che ci salver

Я молюсь, вы будете нашими глазами, и наблюдать за нами, куда мы идем, И помоги нам быть мудрыми, во времена, когда мы не знаем, Пусть это будет наша молитва, когда мы теряем наш путь Веди нас к месту, направлять нам свои милости К месту, где мы будем в безопасности . .. La Luce че ту хаи Я молюсь, мы найдем свой свет Nel Cuore RESTER И удерживайте ее в наших сердцах Ricordarci че Когда звезды выходят каждую ночь L’Eterna Stella сеи Nella МВД Preghiera Пусть это будет наша молитва Quanta Fede с ‘ Когда тени заполнить наш день Веди нас к месту, Веди нас с благодатью Дайте нам веру, мы будем в безопасности Источник teksty-pesenok. ru Sogniamo ООН Mondo Senza пи violenza Un Mondo ди Giustizia электронной ди Speranza Ognuno диаметром La Mano др. Суо Vicino Simbolo ди темпы электронной ди fraternit La Forza че CI даи Мы просим жизнь быть добрым E ‘Il Desiderio че И наблюдать за нами сверху Ognuno trovi Amor Мы надеемся, что каждая душа найдет Intorno электронной Dentro с Другой души любить Пусть это будет наша молитва Пусть это будет наша молитва Так же, как каждый ребенок Так же, как каждый ребенок Вам нужно найти место, направлять нам свои милости Дайте нам веру, мы будем в безопасности E ‘La Fede че Хай Acceso в Ной Sento че CI поднос

Транскрипция песни The Prayer — Andrea Bocelli

Транскрипция

И праи иоу’ль бе оур эиес, анд ватк ус вере ве го
Анд ельп ус то бе визе ин тимес вен ве дон’т кнов
Лет тис бе оур праиер, вен ве лозе оур ваи
Леад ус то те плаче, гуиде ус вит иоур граче
То а плаче вере ве’ль бе сафе

Андреа: Ла луче ке ту ай
Челине: И праи ве’ль финд иоур лигт
Андреа: Нель куоре рестера
Челине: Анд ольд ит ин оур еартс
Андреа: А рикордарчи ке
Челине: Вен старс го оут эак нигт,
Андреа: Этерна стелла сей
Андреа: Нелла миа прегьера
Челине: Лет тис бе оур праиер
Андреа: Куанта феде к’э —
Челине: Вен садовс филль оур даи
Бот: Леад ус то а плаче, гуиде ус вит иоур граче
Дживе ус файт со ве’ль бе сафе

Бот:
Соньямо ун мондо сенца пиу вьоленца

Ун мондо ди Джустиция э ди сперанца
Оньюно диа ла мано аль суо вичино
Симболо ди паче, ди фратернита

Андреа: Ла форца ке чи да
Челине: Ве аск тат лифе бе кинд
Андреа: Э иль дезидерио ке
Челине: Анд ватк ус фром абове
Андреа: Оньюно трови амор
Челине: Ве опе эак соуль вилль финд
Андреа: Инторно э дентро се
Челине: Анотер соуль то лове
Бот:
Лет тис бе оур праиер
Лет тис бе оур праиер, юст лике эвери кильд

Неед то финд а плаче, гуиде ус вит иоур граче
Дживе ус файт со ве’ль бе сафе
Неед то финд а плаче, гуиде ус вит иоур граче
Дживе ус файт со ве’ль бе сафе
Э ла феде ке
Ай аччезо ин ной,
Сенто ке чи сальвера

Загрузка. ..

Оригинал

I pray you’ll be our eyes, and watch us where we go
And help us to be wise in times when we don’t know
Let this be our prayer, when we lose our way
Lead us to the place, guide us with your grace
To a place where we’ll be safe

Andrea: La luce che tu hai
Céline: I pray we’ll find your light
Andrea: Nel cuore resterа
Céline: And hold it in our hearts
Andrea: A ricordarci che
Céline: When stars go out each night,
Andrea: Eterna stella sei
Andrea: Nella mia preghiera
Céline: Let this be our prayer
Andrea: Quanta fede c’è —
Céline: When shadows fill our day
Both: Lead us to a place, guide us with your grace
Give us faith so we’ll be safe

Both:
Sognamo un mondo senza piu violenza
Un mondo di giustizia e di speranza
Ognuno dia la mano al suo vicino
Simbolo di pace, di fraternitа

Andrea: La forza che ci dа
Céline: We ask that life be kind
Andrea: È il desiderio che
Céline: And watch us from above
Andrea: Ognuno trovi amor
Céline: We hope each soul will find
Andrea: Intorno e dentro se
Céline: Another soul to love
Both:
Let this be our prayer

Let this be our prayer, just like every child

Need to find a place, guide us with your grace
Give us faith so we’ll be safe
Need to find a place, guide us with your grace
Give us faith so we’ll be safe
È la fede che
Hai acceso in noi,
Sento che ci salverа

Селин Дион и Андреа Бочелли — «Молитва»

Канадский певец и клавишник Дэвид Фостер любит сотрудничать с певицей Селин Дион.

К открытию Олимпийских игр в Атланте он в соавторстве написал песню «Сила мечты» («The Power of the Dream»), которую Дион исполнила летом 1996.

Подпишитесь на наш канал

Двумя годами позже Селин Дион выпустила рождественский альбом, специально для которого Дэвид Фостер в соавторстве написал песню «Молитва» («The Prayer»). Известность получило исполнение композиции в дуэте с итальянским тенором Андреа Бочелли.

Подпишитесь на наш канал

Во время мирового турне 2008-2009 годов Селин Дион исполняла песню «Молитва» вживую в виртуальном дуэте с Бочелли, запись выступления которого транслировалась на экране. В США и Канаде композиция остаётся популярной рождественской песней.

Для желающих понять смысл песни, приводим оригинал текста с построчным переводом Алёны Сергеевой.

I pray you’ll be our eyes, and watch us where we go

Я молюсь, чтобы Ты стал нашими глазами и наблюдал, куда мы идем,

And help us to be wise in times when we don’t know

И помог нам быть мудрыми, когда мы не знаем, что делать.

Let this be our prayer, when we lose our way

Пусть это будет нашей молитвой, когда мы собьёмся с пути.

Lead us to the place, guide us with your grace

Приведи нас в то место, направь нас милосердно

To a place where we’ll be safe

Туда, где мы будем в безопасности.

[Andrea:] La luce che tu hai

[Andrea:] Свет, которым ты обладаешь…

[Celine:] I pray we’ll find your light

[Celine:] Я молюсь, чтобы мы нашли Твой свет. ..

[Andrea:] Nel cuore resterá

[Andrea:] Он останется в сердце…

[Celine:] And hold it in our hearts

[Celine:] И удержали его в своём сердце…

[Andrea:] A ricordarci che

[Andrea:] Чтобы напоминать нам о том…

[Celine:] When stars go out each night,

[Celine:] Когда звезды появляются каждую ночь…

[Andrea:] Eterna stella sei

[Andrea:] Что Ты – вечная звезда.

[Andrea:] Nella mia preghiera

[Andrea:] В моей молитве…

[Celine:] Let this be our prayer

[Celine:] Пусть это будет нашей молитвой…

[Andrea:] Quanta fede c’è -

[Andrea:] Столько веры…

[Celine:] When shadows fill our day

[Celine:] Когда грусть наполняет наши дни…

[Both:] Lead us to a place, guide us with your grace

[Оба:] Приведи нас в то место, направь нас милосердно

Give us faith so we’ll be safe

Туда, где мы будем в безопасности.

[Both:]

[Оба:]

Sognamo un mondo senza più violenza

Мы мечтаем о мире без насилия,

Un mondo di giustizia e di speranza

О мире справедливости и надежды.

Ognuno dia la mano al suo vicino

Каждый протянет руку ближнему

Simbolo di pace, di fraternitá

В знак мира и братства.

[Andrea:] La forza che ci dа

[Andrea:] Сила, которую даёт нам…

[Celine:] We ask that life be kind

[Celine:] Мы просим жизнь быть снисходительнее…

[Andrea:] E il desiderio che

[Andrea:] И желание, чтобы…

[Celine:] And watch us from above

[Celine:] И наблюдать за нами сверху…

[Andrea:] Ognuno trovi amor

[Andrea:] Каждый нашёл любовь…

[Celine:] We hope each soul will find

[Celine:] Мы надеемся, что каждая душа…

[Andrea:] Intorno e dentro se

[Andrea:] Вокруг и внутри себя. ..

[Celine:] Another soul to love

[Celine:] Найдет другую душу, чтобы любить её…

[Both:]

[Оба:]

Let this be our prayer

Пусть это будет нашей молитвой,

Let this be our prayer, just like every child

Пусть это будет нашей молитвой. Как любому ребёнку,

Need to find a place, guide us with your grace

Нам надо найти такое место… Направь нас милосердно,

Give us faith so we’ll be safe

Подари нам веру — и мы будем в безопасности.

Need to find a place, guide us with your grace

Надо найти такое место… Направь нас милосердно,

Give us faith so we’ll be safe

Подари нам веру — и мы будем в безопасности.

E la fede che

И та вера, которую

Hai acceso in noi,

Ты разжег в нас,

Sento che ci salverá

Я чувствую, что она нас спасёт. ..

из Youtube.com

Вас также могут заинтересовать статьи:

Бессмертный Вивальди!
9 самых приятных звуков для человека
Мюзикл «Король лев» в самолете

Текст песни Celine Dion amp Andrea Bocelli

«Молитва» Андреа Бочелли и Селин Дион:
Я прошу чтобы Ты был нашими глазами, и следил за нами везде.
И помоги нам быть мудрыми, когда у нас нет решений.
Позволь этому быть нашей молитвой, когда мы сбились с пути,
Веди нас в то место, направляй нас своей благодатью
Туда, где мы будем спасены.

Я молю чтобы мы нашли Твой свет
И хранили его в наших сердцах,
Когда звезды гаснут каждую ночь.

Тот свет, что есть у Тебя
Я молюсь чтобы мы нашли Твой свет,
Чтобы он был в сердце,
И хранили его в наших сердцах,
Чтобы напоминать нам что
Когда звезды гаснут каждой ночью,
Ты — вечная звезда!
Позволь этому быть нашей молитвой,
Когда тени заполняют день.

Сколько бы не было веры,
Позволь этому быть нашей молитвой
В моей молитве,
Когда тени заполняют наш день
Веди нас в то место, направляй нас своей благодатью
Туда, где мы будем спасены.

Мы мечтаем о мире в котором нет жестокости,
Мир справедливости и верности.
Где каждый подаёт руку своему ближнему
Как символ мира и братства.
Мы просим чтобы жизнь была добра,
Следи за нами свыше.
Мы надеемся что каждая душа найдёт
Свою половинку для любви.

Мы просим чтобы жизнь была добра,
Наше желание
Следи за нами с высоты,
Чтобы каждый нашел любовь,
Мы надеемя что каждая душа найдёт
Вокруг и внутри
Другую душу для любви.
Позволь этому быть нашей молитвой,
Позволь этому быть нашей молитвой, как каждый ребенок

Нуждаемся в нахождении места, веди нас своей благодатью,
Дай нам Свою веру, чтобы мы были спасены.
Нуждаемся в нахождении места, веди нас своей благодатью,
Дай нам Свою веру, чтобы мы были спасены

«Prayer» by Andrea Bocelli and Celine Dion:
I ask that you be our eyes, and follow us everywhere.
And help us to be wise when we have no solutions.
Let it be our prayer when we go astray
Lead us to that place, guide us with your grace
To where we will be saved.

I pray that we find your light
And kept it in our hearts
When the stars go out every night

The light that you have
I pray that we find your light
To be in the heart
And kept it in our hearts
To remind us that
When the stars go out every night
You are the eternal star!
Let it be our prayer
When the shadows fill the day

No matter how much faith
Let it be our prayer
In my prayer
When the shadows fill our day
Lead us to that place, guide us with your grace
To where we will be saved.

We dream of a world in which there is no cruelty,
The world of justice and fidelity.
Where everyone gives a hand to his neighbor
As a symbol of peace and brotherhood.
We ask that life be good
Follow us from above.
We hope that every soul will find
Your soul mate for love.

We ask that life be good
Our desire
Follow us from above
So that everyone finds love
We hope that every soul will find
Around and inside
Another soul for love.
Let it be our prayer
Let it be our prayer like every child

We need a place, lead us with your grace
Give us your faith that we may be saved.
We need a place, lead us with your grace
Give us your faith that we may be saved

The Prayer ((Duet with Andrea Bocelli) — Celine Dion Текст Песни | My Love

The Prayer ((Duet with Andrea Bocelli) — Celine Dion Текст Песни | My Love — Ultimate Essential Collection Lyrics Pop Rock Quedeletras —

I pray you’ll be our eyes, and watch us where we go And help us to be wise in times when we don’t know Let this be our prayer, when we lose our way Lead us to the place, guide us with your grace To a place where we’ll be safe I pray we’ll find your light, and hold it in our hearts When stars go out each night, remind us where you are Let this be our prayer, when shadows fill our day Help us find a place, guide us with your grace Give us faith so we’ll be safe A world where pain and sorrow will be ended And every heart that’s broken will be mended And we’ll remember we are all God’s children Reaching out to touch you Reaching to the sky We ask that life be kind, and watch us from above We hope each soul will find another soul to love Let this be our prayer, just like every child Who needs to find a place, guide us with your grace Give us faith so we’ll be safe Needs to find a place, guide us with your grace Give us faith so we’ll be safe

Теперь вы можете слушать официальное видео или текста песни видео «The Prayer ((Duet with Andrea Bocelli)» в том числе в альбоме «My Love — Ultimate Essential Collection» [посмотреть альбом] в 2009 году с музыкальным стилем Pop Rock . Лучшие тексты на этом компакт-диске песни «Where Does My Heart Beat Now» [Текст песни] [видео] — «Beauty And The Beast (Duet with Peabo Bryson)» [Текст песни] [видео] — «If You Asked Me To» [Текст песни] [видео] — «Love Can Move Mountains» [Текст песни] [видео] — «My Love» [Текст песни] [видео] — .

videolyrics

Посмотрите Celine Dion биография and дискография со всеми его записями . Его музыку можно найти на их «Deadpool 2» [Посмотреть] — «La Bella y la Bestia» [Посмотреть] — «Singles» [Посмотреть] — «Loved Me Back To Life» [Посмотреть] — .

Celine Dion Слова

Quedeletras >> Текст Песни >> c >> Celine Dion

Top Music

Ton Текст песни Celine Dion

[I’m Alive]

[Pour Que Tu M’Aimes Encore]

[The Power Of Love]

[The Prayer ((Duet with Andrea Bocelli)]

[A New Day Has Come]

[Ashes]

[Parler À Mon Père]

[Because You Loved Me]

[Taking Chances]

[I Surrender]

[The Prayer ft Andrea Bocelli, Lady Gaga, Lang Lang, John Legend perform]

[Goodbye´s (The Saddest Word)]

[Beauty and the Beast]

[My Heart Will Go On]

[Surprise Surprise]

[Beauty And The Beast]

[That’s The Way It Is]

[Fade Away]

[Beauty And The Beast (Duet with Peabo Bryson)]

[Eyes On Me]

CD

[Deadpool 2]

[La Bella y la Bestia]

[Singles]

[Loved Me Back To Life]

[Sans attendre]

[My Love — Ultimate Essential Collection]

Letras de canciones — Letras de canciones — Traducida — Translate Lyrics

Traduçao — Traduzione Testi

Перевод песни

Deutsche Übersetzungen

Facebook

Twitter

Текст песни Andrea Bocelli & Celine Dion

The Prayer
I pray you’ll be our eyes, and watch us where we go
And help us to be wise in times when we don’t know
Let this be our prayer, when we lose our way
Lead us to the place, guide us with your grace
To a place where we’ll be safe

Andrea: La luce che tu hai
Celine: I pray we’ll find your light
Andrea: Nel cuore resterа
Celine: And hold it in our hearts
Andrea: A ricordarci che
Celine: When stars go out each night,
Andrea: Eterna stella sei
Andrea: Nella mia preghiera
Celine: Let this be our prayer
Andrea: Quanta fede c’e —
Celine: When shadows fill our day
Both: Lead us to a place, guide us with your grace
Give us faith so we’ll be safe

Both:
Sognamo un mondo senza piu violenza
Un mondo di giustizia e di speranza
Ognuno dia la mano al suo vicino
Simbolo di pace, di fraternitа

Andrea: La forza che ci dа
Celine: We ask that life be kind
Andrea: E il desiderio che
Celine: And watch us from above
Andrea: Ognuno trovi amor
Celine: We hope each soul will find
Andrea: Intorno e dentro se
Celine: Another soul to love
Both:
Let this be our prayer
Let this be our prayer, just like every child

Need to find a place, guide us with your grace
Give us faith so we’ll be safe
Need to find a place, guide us with your grace
Give us faith so we’ll be safe
E la fede che
Hai acceso in noi,
Sento che ci salverа

Молитва
Я молюсь, чтобы ты стал нашими глазами и наблюдал, куда мы идем,
И помог нам быть мудрыми, когда мы не знаем, что делать.
Пусть это будет нашей молитвой, когда мы собьемся с пути,
Приведи нас в то место, направь нас милосердно
Туда, где мы будем в безопасности.

Andrea: Свет, которым ты обладаешь…
Celine: Я молюсь, чтобы мы нашли твой свет…
Andrea: Он останется в сердце…
Celine: И удержали его в своем сердце…
Andrea: Чтобы напоминать нам о том…
Celine: Когда звезды появляются каждую ночь…
Andrea: Что ты – вечная звезда.
Andrea: В моей молитве…
Celine: Пусть это будет нашей молитвой…
Andrea: Столько веры…
Celine: Когда грусть наполняет наши дни…
Оба: Приведи нас в то место, направь нас милосердно
Туда, где мы будем в безопасности.

Оба:
Мы мечтаем о мире без насилия,
О мире справедливости и надежды,
Каждый протянет руку ближнему
В знак мира и братства.

Andrea: Сила, которая дает нам…
Celine: Мы просим жизнь быть снисходительнее…
Andrea: Это желание, чтобы…
Celine: И наблюдать за нами сверху…
Andrea: Каждый нашел любовь…
Celine: Мы надеемся, что каждая душа…
Andrea: Вокруг и внутри нас…
Celine: Найдет другую душу, чтобы любить…
Оба:
Пусть это будет нашей молитвой
Пусть это будет нашей молитвой, как любой ребенок

Надо найти такое место, направь нас милосердно,
Подари нам уверенность, что мы будем в безопасности.
Надо найти такое место, направь нас милосердно,
Подари нам уверенность, что мы будем в безопасности.
И веру, которую ты разжег в нас.
Я чувствую, что она спасет нас.

ДОБАВИТЬ ТЕКСТ В ЛИЧНЫЙ СПИСОК

онлайн выступили итальянский тенор Андреа Бочелли и DZIDZIO. ВИДЕО

Ирина Куличенко, 13 апреля 2020, 12:44

 

Легендарный итальянский тенор Андреа Бочелли 12 апреля, когда христиане западного обряда праздновали Пасху, дал концерт в пустом Миланском соборе Дуомо.

Поскольку в это время большинство людей по всему миру вынуждены оставаться дома из-за карантина, концерт транслировали онлайн.

 

Бочелли аккомпанировал органист собора Эмануэле Вианелли. Сам тенор признался, что с радостью принял приглашение Милана и собора Дуомо провести концерт.

 

«Для меня большая честь и я рад ответить «Да» на приглашение города и Кафедрального собора Милана. Я верю в силу совместной молитвы; Я верю в христианскую Пасху, универсальный символ возрождения, который действительно нужен каждому — будь то верующий или нет — прямо сейчас. Благодаря музыке, транслируемой в прямом эфире и объединяющей миллионы сложенных рук по всему миру, мы обнимем пульсирующее сердце этой израненной Земли», — заявил Бочелли.

 

 

 

DZIDZIO (Михаил Хома) вместе с Молодежным симфоническим оркестром представили «Духовный гимн Украины». Видео было опубликовано в YouTube в пятницу, 11 апреля.

«В такой большой праздник давайте вместе помолимся за Украину, ведь через неделю будет Пасха! Хочу поблагодарить всех, кто помог мне работать над «Духовным гимном Украины» «Боже великий, єдиний, нам Україну храни», – написал Михаил Хома в своем Instagram.

 

 

Селин Дион и Андреа Бочелли выпускают трогательное лирическое видео на «The Prayer»

Зак Харпер

29 апреля 2020 г.

Поклонники музыки со всего мира были тронуты, увидев Селин Дион и Андреа Бочелли совместно работают над своей классической «Молитвой» с John Legend , Lady Gaga и Lang Lang во время One World: Вместе дома special в начале этого месяца .А теперь они выпустили своего рода подарок с этой песней.

Легенды музыки попросили фанатов записать свое исполнение песни, чтобы они могли стать частью лирического видео на песню, и пара поделилась им 29 апреля.

«В нашей текущей ситуации люди во всем мире используют приложения для видеоконференцсвязи, чтобы общаться друг с другом», — говорится в сообщении в начале ролика. «Отмечая это новое глобальное единение, мы попросили фанатов присоединиться друг к другу в сети и подпевать треку Андреа Бочелли и Селин Дион« THE PRAYER ».’

В клипе десятки людей поют и держат в руках письменные послания надежды. Некоторые из них представляют собой флаги, представляющие страны их происхождения, а другие — просто написанные тексты песен или вещи, которые они хотели бы видеть во время просмотра. Это трогательная постановка, которая очень нужна в настоящее время, поскольку пандемия коронавируса продолжает поражать мир.

Как уже упоминалось, Селин, Андреа, Леди Гага, Джон и Ланг Ланг исполнили трек в специальном выпуске, который транслировался 17 апреля по всему миру. Вы можете просмотреть их показатели ниже:

В это непростое время действительно трудно разлучиться с семьей и друзья. Это также время, когда всем нужен красивый побег. Здесь на Здравствуйте! Канада , мы все еще работаем над созданием журнала, который вы знаете и любовь, чтобы распространять позитив и развлечься в качестве нежная отсрочка от всех тяжелых новостей. И с нашим новым специальное предложение для подписчиков , сейчас самое время иметь Здравствуйте! доставлен прямо к вашей двери.Почему бы не побаловать себя или кого-то, кого любишь, сегодня?

Не пропустите ритм с HELLO! Канадский информационный бюллетень Daily Hits, ежедневная доза королевских новостей и новостей о знаменитостях, моде, свадьбах и многом другом. НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, чтобы зарегистрироваться бесплатно!

«The Prayer» — песня безопасности и вдохновения

«The Prayer» — популярная классическая перекрестная песня Дэвида Фостера, Кэрол Байер Сагер, Альберто Теста и Тони Рениса. Первоначально он был выпущен как отдельные сольные треки для саундтрека к анимационному фильму Quest for Camelot, с сольной версией для Селин Дион, записанной на английском языке, и одной для Андреа Бочелли на итальянском языке.

«The Prayer» также был записан дуэтом Дион и Бочелли и появился на каждом из их сольных альбомов в 1998 и 1999 годах соответственно. Песня получила премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню и была номинирована на премию Оскар за лучшую оригинальную песню в 1999 году и на премию Грэмми за лучшее поп-совместное сотрудничество с вокалом в 2000 году.

Композитор Дэвид Фостер описал «The Prayer» как «песню, которую я никогда не устаю играть, я никогда не устаю ее слушать, и я никогда не устаю от людей, говорящих мне, что она им нравится. И, кажется, это много значит — для многих людей это означает много разных вещей. Так что это мощное музыкальное произведение. Я думаю, что это прошло через меня, и я считаю, что лирика Кэрол прекрасна. И для меня очень важно, что, когда все будет сказано и сделано, есть такое музыкальное произведение, которое, несомненно, переживет меня. Это был момент — эта песня точно была моментом ».

Кэрол Байер Сагер, написавшая текст для «The Prayer», обсудила тему безопасности в песне, объяснив: «Я думаю, что она воплощает в себе все, что я искал всю свою жизнь.«Веди нас туда, веди нас своей милостью туда, где мы будем в безопасности». См. Статью полностью.

Песня идеально подходит для хора и фигурирует в альбоме Mormon Tabernacle Choir & Friends . В статье на BMI.com Фостер признал, что, хотя было трудно выбрать абсолютно любимую его песню, он был неравнодушен к «The Prayer», сказав: «Это самое близкое к настоящей классической пьесе, которое я когда-либо напишу. ”

Посмотрите эти разные версии «Молитвы» с участием бывших приглашенных артистов хора Кэтрин Дженкинс и дуэта с Дэвидом Арчулета и Натаном Пачеко.

Это не концерт по поводу коронавируса, это молитва

НЬЮ-ЙОРК (AP) — Андреа Бочелли будет петь в Миланском соборе в пасхальное воскресенье, посылая миру послание любви и надежды во время пандемии коронавируса, но итальянский тенор говорит, что это не концерт. Вместо этого он называет это «молитвой».

«Я получил это приглашение от мэра Милана и властей церкви и, конечно же, ответил утвердительно. Я очень рад этому », — сказал он. «Кроме того, это не спектакль.Это не концерт. Это всего лишь молитва.

«Я пойду туда помолиться, и мне хотелось бы думать, что все, кто слушает, как я пою, могут молиться вместе со мной», — сказал он.

В сопровождении органиста Эмануэле Вианелли, Бочелли будет петь в историческом соборе перед аудиторией, потому что Дуомо, как и большинство общественных мест, закрыт из-за распространения коронавируса. Однако выступление выйдет в прямом эфире на канале Бочелли на YouTube в 13:00. Восточный.

Он создал и аранжировал специальный набор для этого события, который будет включать такие священные песни, как «Ave Maria» и «Sancta Maria. »

« Я выбрал одни из самых красивых произведений духовных исполнителей и буду петь такую ​​музыку », — сказал Бочелли в телефонном интервью в среду из своего дома в Форте-дей-Марми, приморском городке на севере Тосканы.

Всего в Италии зарегистрировано более 135 000 подтвержденных случаев заболевания и более 16 500 случаев смерти в результате вспышки COVID-19. Европейская страна находится на пятой неделе общенациональной изоляции.

Помимо пения, международная звезда, номинированная на премию Грэмми, оказывает поддержку сообществам через свой Фонд Андреа Бочелли, который начал сбор средств GoFundMe, чтобы помочь больницам приобрести необходимое оборудование.

«Дом является штаб-квартирой фонда, и мы очень много работаем, чтобы выполнить цель фонда», — сказал Бочелли, который сказал, что хотел бы поблагодарить медицинских работников на передовой, а также тех, кто делает добрые дела. из своих домов.

«Мы пытаемся собрать деньги и предоставить все инструменты, необходимые для этого кризиса».

Наручные часы: Андреа Бочелли, Селин Дион, волнующая «Молитва» Леди Гаги

Леди Гага, Джон Ледженд, Селин Дион и Андреа Бочелли завершили «One World: Together at Home» стремительной четырехголосной гармонией и аккомпанементом виртуоза фортепиано Ланг Ланга песней The Prayer , ставшей популярной. вдохновляющий стандарт после того, как Дион и Бочелли записали его отдельно и вместе 21 год назад.

Это было единственное появление в двухчасовой телепередаче в прайм-тайм Бочелли, которого можно считать самой большой поп-звездой недели, после того, как его прямую трансляцию в пасхальное воскресенье из Милана посмотрели более 30 миллионов человек на телеканале. YouTube.

Для Леди Гаги, получившей признание за кураторство, это была подставка для книги, с которой она начала его чуть менее двух часов назад, соло-фортепианное исполнение произведения Чарльза Чаплина Smile . Legend также появилась ранее в телепередаче в дуэте с Сэмом Смитом.

Как и в случае с другими совместными выступлениями на шоу, бравурные выступления, казалось, были записаны отдельно и построены друг на друге, с хорошо подобранным вокальным тоном, несмотря на разные домашние «студийные» настройки и бесшовное редактирование.

Песня была первоначально записана Дион на английском языке и Бочелли на итальянском для саундтрека к анимационному фильму 1998 года « Quest For Camelot ». Дион и Бочелли также сделали дуэтную версию, которая появилась на их соответствующих сольных альбомах в 1999 году. The Prayer принесла авторам песен Дэвиду Фостеру, Кэрол Байер Сагер, Альберто Теста и Тони Ренису номинацию на «Оскар» за лучшую песню 1999 года, и в этой категории песня выиграла «Золотой глобус». (Впоследствии Дион выпустил еще одну дуэтную версию с Джошем Гробаном. )

Молитва стала кульминацией не только двухчасовой основной телетрансляции, которую транслировали основные сети, но и восьми часов музыки в целом, поскольку Global Citizen анонсировал звездную передачу. основная трансляция с шестичасовым потоковым шоу на цифровых платформах, в который вошли еще десятки выступлений.

Песня с таким вокалом и мощью знаменитостей, очевидно, должна была быть зарезервирована для кульминации долгого музыкального дня. Ей сразу предшествовала величайшая сольная звезда вечера, Тейлор Свифт, которая спела не менее эмоциональную, но менее оптимистичную балладу на тему рака « Soon You Getter ».

Песни возвышения заполнили большую часть двух часов, будь то Кит Урбан, исполняющий песню Стива Уинвода Higher Love , или Легенда и Смит, поющие Бен Э.Король Останься со мной . Билли Эйлиш и Финнеас возродили классику 60-х, которая сейчас реже возрождается, — Sunny . Но Rolling Stones развлекались на разделенном экране с более практичным сообщением «Вы не всегда можете получить то, что хотите» . — Рейтер

«One World: Together at Home»: Replay Lady Gaga, Andrea Bocelli, Lizzo

.

Через неделю после того, как миллионы людей посмотрели выступление Андреа Бочелли из пустого собора Дуомо в Милане, Италия — новаторский концерт, побивший рекорд YouTube, — Бочелли снова выступил для всего мира.

На этот раз знаменитый тенор присоединился к «One World: Together at Home» Леди Гаги — виртуальному музыкальному фестивалю в субботу вечером, на котором было собрано почти 128 миллионов долларов для помощи в борьбе с COVID-19.

По этому случаю Бочелли исполнил дуэт, который принес ему номинацию на премию Грэмми в 2000 году: «The Prayer».

В сопровождении пианиста Ланга Ланга, Бочелли и мощная вокалистка Селин Дион, к которой иногда присоединялись Леди Гага и Джон Ледженд, исполняли песню из своих домов, чтобы закрыть «One World: Together at Home. ”

Куратор Гага, виртуальный фестиваль представил истории медицинских работников со всего мира и представил выступления таких известных артистов, как Гага, Лиззо, Билли Эйлиш, Убийцы, Стиви Уандер, Элтон Джон и Пол Маккартни.

Из собранных денег 55,1 миллиона долларов пойдут в Фонд солидарности по борьбе с COVID-19 и 72,8 миллиона долларов местным и региональным организациям, по данным Global Citizen.

Если вы пропустили представление в субботу вечером, вы все равно можете полностью его посмотреть на YouTube через официальный канал Global Citizen.

Вот несколько ярких моментов двухчасового концерта:

• «Молитва» — Ланг Ланг, Бочелли, Дион, Гага и легенда

• «Улыбка» — Леди Гага

«Я очень забочусь о всех медицинских работниках, которые сейчас подвергают нас опасности своей жизнью. Я думаю о них каждый день, я молюсь за них каждый день, и я также думаю обо всех, кто находится дома », — сказала Гага, открывая концерт и пела« Улыбнись.”

• « Stand By Me» — Джон Легенд, Сэм Смит

• «Грядут перемены» — Лиззо

• «Вы не всегда можете получить то, что хотите» — The Rolling Stones

Посмотрите, как Леди Гага, Селин Дион и другие вместе поют «The Prayer»

Фото: YouTube

Музыканты часто объединяют свои силы, чтобы выступать на благотворительных концертах, но концерт Global Citizen One World: Together at Home определенно был не похож на другие благотворительные концерты.Леди Гага создала впечатляющий состав из более чем 100 артистов, которые выступали из дома в течение 8 часов. Поп-звезда назвала это «любовным письмом к миру», и на мероприятии было собрано 128 миллионов долларов, которые пойдут в Фонд солидарности Всемирной организации здравоохранения по борьбе с COVID-19, а также местным и региональным организациям.

Организованный Джимми Киммелом, Джимми Фэллоном и Стивеном Колбертом, на концерте были представлены невероятные выступления Тейлор Свифт, Лиззо, Пола Маккартни, The Rolling Stones, Дженнифер Лопес, Эдди Веддера и многих других. В эфир также вошли рассказы медицинских работников, работающих в тесном контакте с больными коронавирусом, а также беседы с политическими лидерами и учеными.

В то время как трансляция была наполнена яркими моментами, возможно, ничто не запомнилось бы лучше, чем выступление, завершившее шоу. К Леди Гаге, Селин Дион, Джону Легенду и Андреа Бочелли, которые недавно дали свой звездный сольный концерт, присоединился пианист Ланг Ланг в захватывающем исполнении The Prayer .Поскольку музыканты выступали каждый из своих домов, они объединились в гармонии, чтобы придать новый смысл песне, впервые записанной Бочелли и Дион в 1998 году.

Лирика этой баллады, в которой говорится о поиске выхода из тьмы, кажется особенно подходящей в это время: Когда мы заблудились / Веди нас туда / Веди нас с твоей милостью / В то место, где мы быть безопасным. Объединившись в это время кризиса, эти музыканты вносят свой вклад, чтобы принести немного света, любви, развлечения и надежды в это странное время.

Если вы пропустили прямую трансляцию, не волнуйтесь. У Global Citizen есть полная версия концерта на YouTube, а также клипы с отдельных выступлений.

Леди Гага, Селин Дион, Андреа Бочелли, Джон Легенд и Ланг Ланг завершили благотворительный концерт

One World: Together at Home COVID-19 трогательным исполнением The Prayer.

Вы все еще можете посмотреть весь концерт

One World: Together at Home на YouTube.

Также есть плейлист из 75 индивидуальных выступлений, так что вы можете посмотреть всех, от Леди Гаги до Стиви Уандера.

Global Citizen: Веб-сайт | Facebook | Instagram | YouTube

Статьи по теме:

Галь Гадот и ее друзья-знаменитости поют «Imagine» во время самоизоляции

итальянцев на карантине поделиться советами, которые они дали бы себе 10 дней назад

Иллюстрации подчеркивают храбрость медицинских работников во время пандемии коронавируса

Музыканты дают концерты в своих домах во время карантина из-за коронавируса

«Молитва», мощная песня Селин Дион и Андреа Бочелли

Андреа Бочелли и Селин Дион / Pinterest

Молитва — это самый простой способ почувствовать себя в безопасности, быть уверенным и почувствовать себя нужным. Способ общаться с Богом в наши мрачные дни и даже в радостные моменты. Молитва также является самым надежным оружием, которое у нас есть во времена печали и боли. «Молитва», — одна из самых значительных песен. Он стал более ласковым с голосами Селин Дион и Андреа Бочелли .

Большинство из нас молятся о Божьих благословениях. Мы молимся, будь то простые дела или большие. Мы молимся после еды, перед едой, перед сном и при пробуждении. Мы каждый день молимся о нашем руководстве.Дома или в церкви мы молимся. Кроме того, мы молимся, когда чувствуем себя такими одинокими и ненужными. Это то, что мы сообщаем Богу через наши молитвы. Кроме того, мы также благодарим Бога за то, что с нами происходит. Действительно, молитва — это надежный способ достичь Всевышнего.

Давайте все склоним головы и немного помолимся, пока мы слушаем Селин Дион и Андреа Бочелли «Молитва». Отличная задушевная и трогательная песня, которая может приблизить нас к Богу.

Молитва…

Это одна из самых популярных «молитвенных песен» время от времени. Лирика настолько сильна, что может напоминать нам, что небольшая молитва может согреть наши души. Но давайте напомним всем нам, что молитва — это не просто слова, которые мы передаем Богу. Во всем, что вы хотели бы возвестить Богу, должны быть искренность, сердце и душа.

Прежде всего, молитва необходима в нашей повседневной жизни.Это делается для того, чтобы укрепить нас и укрепить наши отношения с Богом.

Celine + Andrea / zimbio.com

«Молитва» изначально была записана отдельно Селин Дион и Андреа Бочелли . Селин Дион спела его на английском, а Андреа Бочелли спела на итальянском . Затем они объединились и записали песню дуэтом. Позже это стало более трогательным из-за сочетания их голосов. Да, это более эффективно.

Посетите наш сайт www.countrythangdaily.com, чтобы прочитать больше наших избранных статей о Евангелии. Также следите за обновлениями на нашей странице в Facebook, Instagram, Pinterest и Twitter.